Девушка в красном шарфе

Девушка в красном шарфе
	Первое издание
Автор	Цзи-ли Цзян
Переводчик	Цзи-ли Цзян
Художник обложки	Хилари Зарики
Язык	Английский
Жанр	Исторические мемуары
Издатель	ХарперКоллинз
Дата публикации	1997
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Печать ( в твердом переплете и в мягкой обложке )
Страницы	285
ISBN	978-0-06-446208-2
ОКЛК	36407715

«Девушка с красным шарфом» — это исторические мемуары, написанные Цзи-ли Цзян о ее опыте во время Культурной революции в Китае, с предисловием Дэвида Генри Хвана .

Цзи-ли Цзян играла очень важную роль в классе и пользовалась уважением до 1966 года, когда началась Культурная революция.

В «Девушке с красным шарфом» Цзи-ли была лучшей в классе и да-дуй-чжан , или президентом школьного совета, своей школы. Однако ее отец не позволяет ей пройти прослушивание в Академию искусств Центральной освободительной армии из-за их политического статуса, о котором она в то время не знала. Ее семья считается «черной семьей», потому что ее дедушка был домовладельцем , а ее отец считался «правым», хотя отец заверил ее, что это не так. Многие люди обвиняют Цзили в старых обычаях ее семьи, или в « четырех стариках » и « пяти черных категориях », против которых протестует председатель Мао Цзэдун . Цзи-ли предстоит сделать трудный выбор между своим образовательным и политическим будущим или семьей. В этой книге описывается ее опыт культурной революции , в том числе предательство одноклассников, помощь в уничтожении «Четырех стариков», попытка стать Красной гвардией и постоянный ужас ареста. Однако ближе к концу Цзян Цзи-ли понимает, что ее больше определяют не цели, а ее обязанности.

Разработка

Цзян решила писать, пока она проходила программу обучения управлению отелями; она почувствовала вдохновение, прочитав «Дневник молодой девушки» Анны Франк во время учебы в университете, но в то время у нее не было достаточно свободного времени, чтобы начать писать самостоятельно. В качестве мотива для написания книги она назвала цель рассказать американцам о Китае. ^{[ 1 ]}

Краткое содержание

Летом Культурная революция только началась. Сюжет рассказывает о Цзи-Ли Цзяне, главном герое истории. Цзи-ли очень счастлива и взволнована, когда офицер Освободительной армии приходит к ней в школу и выражает свое одобрение стойке на руках Цзи-ли. Директор Лонг приглашает ее и других учеников на прослушивание. Она проходит тест и очень рада сообщить родителям хорошие новости. Однако родители отговаривают Цзи-ли, которые знают, что их «черное» происхождение не позволит ей попасть в школу, и все в школе будут знать политический статус ее семьи.

«Кампания против « четырех стариков »» проиллюстрирована тем, как она, ее младшие брат и сестра, ее друзья и одноклассники наблюдают, как толпа срывает «суеверную» вывеску магазина и с энтузиазмом уничтожает ее. Затем начинается увлечение Да-цзы-бао , и всем в ее классе поручают писать эти плакаты. Некоторые очень легко пишут ужасающие клеветы на учителей, но Цзи-ли не может заставить себя оскорбить своих учителей. Однажды она видит да-цзы-бао, подразумевающее, что у нее отношения с учителем-мужчиной, и родители советуют ей оставаться дома, чтобы избежать неловкости. Когда она снова приходит в школу, ее номинируют на звание Красного Преемника будущего поколения Красной Гвардии, но ее плохое классовое прошлое раскрывается классу Ду Хай, мальчик из ее класса, которого Цзи-ли назвал «проблемой». , и ее исключают из номинации. Цзи-ли узнает, что ее дедушка - домовладелец, а ее отца называют правым, хотя это не так. Она опустошена из-за этого, но знает, что ничего не может с этим поделать, потому что ее отец ранее в книге сообщил ей, что проходить прослушивание и пробовать - не лучшая идея, даже несмотря на то, что у нее хороший потенциал.

Лето начинается для Цзи-ли немного разочаровывающе, потому что выпускные экзамены отменены, но затем она узнает, что идет в неполную среднюю школу Ши-и по рекомендациям учителей. К сожалению, рекомендации ее учителя школам становятся недействительными, и все жители ее района вынуждены ходить в неполную среднюю школу Синь-чжа из-за региона, в котором они проживают. сокровища. Сон По-по, их домработницу, в конечном итоге увольняют из-за опасений семьи, что их обвинят в эксплуатации рабочих. Затем красногвардейцы находят в мусоре нож вместе с подозрительными сгоревшими фотографиями их семьи. Шесть Пальцев в сопровождении нескольких красногвардейцев начинают свой рейд, когда Цзян спят. Их дом разрушен, и они теряют многие свои вещи, которые считались частью «Четырех стариков».

Цзи-ли приходит в среднюю школу после лета. Ее отец задержан за «установление контрреволюционных связей» и «прослушивание зарубежного радио». Зарплата ее матери также уменьшена. Их семья переживает самые мрачные времена. Когда красногвардейцы приходят обыскивать их дом в поисках компрометирующего письма и доказательств своего роскошного, «буржуазного» образа жизни и эксплуатации других, они уничтожают и забирают многие из своих вещей. Однако им удается держаться и не сдаваться. Затем все школы закрываются, а Цзи Ли и ее одноклассников отправляют в деревню работать на полях. Она возвращается и заботится о своей семье, решив не предавать отца, когда его просят раскритиковать. В конце концов, Джи-Ли переезжает в Соединенные Штаты Америки. Цзи-ли основал компанию по объединению западной и китайской культур — East West Exchange. East West Exchange, Inc была основана Цзи-ли в 1992 году. Ее миссия — продвигать и облегчать культурный и деловой обмен между Китаем и Западом. Компания East West Exchange, Inc. имеет честь быть зарубежным агентом Шанхайской телестанции, Шанхайской восточной радиостанции, Шанхайского института благосостояния и China Travel Service.

Прием

Издательство Weekly заявило, что «ясность» книги не ограничивается ее «страстным тоном» и что использование неявных способов критики политической коррупции и авторитаризма было хитрым методом. ^{[ 2 ]}

Kirkus Reviews заявила, что эта книга представляет собой «очень болезненную, очень личную и, следовательно, доступную историю». ^{[ 3 ]}

Синди Кейн из Common Sense Media рекомендовала книгу лицам от двенадцати лет и старше и поставила ей четыре звезды из пяти. ^{[ 4 ]}

См. также

Красный шарф

Ссылки

^ Комерфорд, Линда Брилл (10 ноября 1997 г.). «PW: История девушки в красном шарфе: разговор с Цзи-Ли Цзян» . Издательский еженедельник . Проверено 26 декабря 2018 г.
^ «Девушка в красном шарфе: Мемуары о культурной революции» . Издательский еженедельник . 27 октября 1997 г. Проверено 26 декабря 2018 г.
^ «Девушка в красном шарфе» . Обзоры Киркуса . 1997-10-30 . Проверено 26 декабря 2018 г.
^ «Девушка в красном шарфе: мемуары о культурной революции» . СМИ здравого смысла . 1997 год . Проверено 26 декабря 2018 г.

Внешние ссылки

Девушка в красном шарфе Авторский книжный сайт
Девушка в красном шарфе в Интернет-архиве , ISBN 0-439-06300-0
Девушка в красном шарфе в Интернет-архиве , ISBN 0-06-446208-0 , 0-06-027585-5
Девушка в красном шарфе в Интернет-архиве , «Девушка в красном шарфе со связями» ISBN 0-03-066277-X

[1] Комерфорд, Линда Брилл (10 ноября 1997 г.). «PW: История девушки в красном шарфе: разговор с Цзи-Ли Цзян» . Издательский еженедельник . Проверено 26 декабря 2018 г.

[2] «Девушка в красном шарфе: Мемуары о культурной революции» . Издательский еженедельник . 27 октября 1997 г. Проверено 26 декабря 2018 г.

[3] «Девушка в красном шарфе» . Обзоры Киркуса . 1997-10-30 . Проверено 26 декабря 2018 г.

[4] «Девушка в красном шарфе: мемуары о культурной революции» . СМИ здравого смысла . 1997 год . Проверено 26 декабря 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]