Трибуналы в Соединенном Королевстве
В Соединенном Королевстве трибунал – это специализированный суд, обладающий юрисдикцией в определенной области гражданского права . [1] Они, как правило, спроектированы так, чтобы быть более неформальными и доступными, чем «традиционные» суды.
Они составляют часть национальной системы административного правосудия , при этом трибуналы классифицируются как вневедомственные государственные органы (NDPB). [2]
Примерами трибуналов являются трибуналы по трудоустройству , судьи Управления добросовестной торговли , Комиссия по признанию пола , Инспекция по планированию и Трибунал по названиям компаний .
Хотя с начала двадцатого века она развивалась на разовой основе, с 2007 года были проведены реформы, направленные на создание единой системы с признанной судебной властью, способами апелляции и регулирующим надзором. Систему трибуналов Великобритании возглавляет старший президент трибуналов . [3]
История
[ редактировать ]Самый ранний из сохранившихся трибуналов — Генеральные комиссары по подоходному налогу, созданный в 1799 году. [4]
Начало двадцатого века (1911–1945)
[ редактировать ]Судебную систему Соединенного Королевства можно рассматривать как зародившуюся со вступлением в силу Закона о национальном страховании 1911 года , который предусматривал рассмотрение споров путем апелляции к комиссарам по страхованию, а затем в окружной суд. В течение двадцатого века министры правительства Великобритании приобретали все больше и больше власти и были наделены полномочиями принимать решения, которые влияли на повседневную жизнь граждан. [5]
После Второй мировой войны (1945–1957)
[ редактировать ]В 1954 году правительство было поставлено в неловкое положение из-за дела Крайчел Дауна , которое усилило опасения общественности по поводу плохого управления и злоупотреблений исполнительной властью. Масштабы и сложность министерских решений привели к тому, что многие такие решения постепенно передавались все большему числу трибуналов, и в 1955 году правительство использовало дебаты, организованные Кричелом Дауном, чтобы поручить комитету под руководством сэра Оливера Фрэнкса докладывать об административных трибуналах и расследованиях. , хотя и не министерские решения, подобные тем, которые разоблачил Крайчел Даун. [6]
Отчет Фрэнкса был опубликован в июле 1957 года, и его основной целью было перевести трибуналы с исполнительной и административной модели на судебную основу. Фрэнкс выделил три принципа работы трибуналов: [6]
- Открытость;
- Справедливость; и
- Беспристрастность.
Возьмите открытость. Если бы эти процедуры были полностью секретными, отсутствовала бы основа доверия и приемлемости. Далее возьмем справедливость. Если бы возражающему не разрешили изложить свою точку зрения, ничто не могло бы остановить угнетение. В-третьих, это беспристрастность. Как может гражданин быть удовлетворенным, если он не чувствует, что те, кто решает его дело, приходят к своим решениям непредвзято? [6]
Совет трибуналов (1958–2007)
[ редактировать ]Результатом отчета стал Закон о трибуналах и расследованиях 1958 года ( 6 и 7 Элиз. 2. c. 66), которым был учрежден Совет трибуналов, который начал работу в 1959 году. [6]
Основные обязанности совета заключались в следующем: [7] [8]
- Следить за составом и работой [оговоренных] трибуналов... и время от времени сообщать об их составе и работе;
- Рассматривать и докладывать по вопросам, переданным на рассмотрение Совета в соответствии с Законом, в отношении трибуналов, отличных от судов общей юрисдикции, независимо от того, [оговорено это] или нет; и
- Рассматривать и сообщать о вопросах, переданных Совету, или вопросах, которые Совет может счесть особо важными в отношении административных процедур, которые предполагают или могут включать проведение установленного законом расследования министром или от его имени.
Шотландия
[ редактировать ]Шотландские министры назначили двух или трех членов совета и трех или четырех лиц, не являющихся членами, в шотландский комитет, членами которого парламентский омбудсмен и шотландский омбудсмен по вопросам государственных услуг были по должности . [7]
Шотландский комитет осуществлял надзор за некоторыми трибуналами, действующими в Шотландии, и имел право на консультации с советом перед любым отчетом о шотландском трибунале или, в некоторых случаях, право отчитываться перед шотландскими министрами. [7]
Северная Ирландия
[ редактировать ]Совет не имел полномочий решать какие-либо вопросы, по которым Парламент Северной Ирландии имел право принимать законы. [7]
Реформа (1988–2007)
[ редактировать ]Трибуналы уже давно подвергаются критике. Лорд Скарман видел в них угрозу престижу судебной власти и авторитету обычного права. [9] [10] В 1988 году прозвучали призывы к созданию Совета по административному обзору для проведения независимой проверки австралийской модели, но такие идеи были отклонены. [11]
мало изменил систему Хотя Закон о трибуналах и расследованиях 1992 года , в начале двадцать первого века раздавались дальнейшие призывы к реформе, которые привели к созданию Службы трибуналов в 2006 году в качестве исполнительного органа по управлению и администрированию английского языка. и общебританские трибуналы. [12] [13] В 2011 году она объединилась с Судебной службой Его Величества и образовала Службу судов и трибуналов Его Величества .
В 2007 году Закон о трибуналах, судах и правоприменении создал новую единую структуру трибуналов и признал юридически квалифицированных членов трибуналов членами судебной власти Соединенного Королевства , которым гарантируется постоянная независимость судебной власти . [14]
Реформа в Шотландии
[ редактировать ]Закон о трибуналах (Шотландия) 2014 года создал новую, упрощенную нормативную базу для трибуналов в Шотландии, объединив существующие юрисдикции и обеспечив структуру для новых. Закон создал два новых трибунала: Трибунал первого уровня по Шотландии и Верховный трибунал по Шотландии.
Лорд -президент является главой шотландских трибуналов и делегировал различные функции председателю шотландских трибуналов лорду Вулману.
Структура
[ редактировать ]Двухуровневая система
[ редактировать ]Самым известным трибуналом является Трибунал первого уровня , который унаследовал юрисдикцию многих различных трибуналов, существовавших до 2007 года. Он разделен на несколько «камер», сгруппированных по широким предметным рубрикам. Оно подает апелляцию в Высший трибунал , который является высшей судебной инстанцией . Высший трибунал имеет право подать апелляцию в Апелляционный суд Англии и Уэльса , Апелляционный суд Северной Ирландии или Сессионный суд , если он находится в Шотландии. [15] Вместе Трибунал первого уровня и Трибунал высшей инстанции можно назвать «двухуровневой системой». [16]
Другие трибуналы
[ редактировать ]Однако многие трибуналы по-прежнему находятся за пределами этой системы – например, трибуналы по трудовым спорам .
Юрисдикции
[ редактировать ]В Великобритании существует три юридические юрисдикции: Англия и Уэльс, Северная Ирландия и Шотландия. Некоторые трибуналы будут охватывать всю территорию Великобритании, тогда как другие будут охватывать только одну юрисдикцию. Это связано с существенными различиями между процедурами, например, в шотландском гражданском праве и английском гражданском праве .
Некоторые суды дублируются в разных юрисдикциях, например, Трибунал по трудовым спорам.
судебная власть
[ редактировать ]Закон о трибуналах , судах и правоприменении 2007 года создал новую единую структуру трибуналов и признает юридически квалифицированных членов трибуналов членами судебной власти Соединенного Королевства , которым гарантируется постоянная судебная независимость . [17]
Большинство назначений в трибуналы проводятся на платной основе, но в Трибуналах насчитывается около 500 штатных судей. Большинство назначений в трибуналы производятся через Комиссию по назначениям судей и должны соответствовать установленным законом требованиям, необходимым для конкретного трибунала. Их пенсионный возраст – 75 лет. [18]
Судьи трибунала носят обычную деловую одежду, а не мантии и парики.
Президенты
[ редактировать ]Каждый трибунал (или палата в «двухуровневой системе») возглавляется президентом трибунала. Председатели палат/трибуналов могут быть выбраны из числа существующих судей Высокого суда (в случае юрисдикции высших трибуналов) или посредством открытых конкурсов, проводимых Комиссией по назначениям судей, в случае трибуналов по трудовым спорам и палат первого уровня. Трибунал. [19]
Трибуналы в целом возглавляет старший президент трибуналов , назначаемый королем по рекомендации лорда -канцлера . [15] Лорд-судья Карнуат был назначен первым обладателем этого поста 12 ноября 2007 года. [20] [21]
Должность председателя трибуналов Уэльса была создана Законом Уэльса 2017 года и является первой старшей судебной должностью, относящейся исключительно к Уэльсу. [22]
Непрофессионалы
[ редактировать ]Многие трибуналы используют непрофессиональных членов наряду с судьями, имеющими юридическую квалификацию. Они могут быть назначены соответствующим государственным ведомством (как в Трибунале по авторским правам ) и, как правило, привносят в состав комиссии специалистов, как правило, на платной основе и оплачиваются в зависимости от количества заседаний или отработанных дней. Члены трибунала обычно первоначально назначаются на пять лет, и их назначение обычно продлевается на последующие периоды при условии, что они по-прежнему готовы работать и считаются компетентными. [23]
Слушания
[ редактировать ]Трибуналы созданы так, чтобы быть более неформальными, чем «традиционные» суды. Они используют более простые форматы и менее строгие правила доказывания. [24]
Несмотря на то, что процедуры часто очень напоминают судебные, общее право и законодательные нормы о судебном разбирательстве не применяются непосредственно к трибуналам.
Юридическое представительство
[ редактировать ]Большинство трибуналов спроектированы так, чтобы быть доступными без юридического представительства. Однако стороны могут выбрать адвоката , барристера (или адвоката в Шотландии) или непрофессионала.
В некоторых особенно нишевых трибуналах юридическое представительство может быть более распространенным явлением.
Суждения
[ редактировать ]Некоторые трибуналы могут присуждать расходы, но не все. Трибуналы имеют ограниченные полномочия (в зависимости от юрисдикции дела) налагать штрафы и пени или присуждать компенсацию и расходы. Другие типы решений трибунала могут привести к предоставлению или отказу в предоставлении пособия, разрешении или отказе оставаться в Великобритании или о предоставлении специальной образовательной помощи детям школьного возраста. Обычные суды приводят в исполнение решения трибуналов в трудных случаях, а трибуналы обычно не удерживают средства и не заказывают депозиты. [25]
Сравнение с посредничеством
[ редактировать ]Трибуналы — не единственные подобные судам организации, действующие вне судебной системы. Существуют организации, предлагающие посредничество и альтернативное разрешение споров , часто со специализированными судьями и формальными процедурами. Эти подходы различаются, поскольку участие обеих сторон является добровольным, а решения часто не имеют обязательной силы.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Трибуналы» . Суды и трибуналы Судебная власть . Проверено 25 июля 2023 г.
- ^ Брэдли и Юинг (2003), с. 292
- ^ «Часть 1 Закона о трибуналах, судах и правоприменении 2007 года» . Акты Парламента Соединенного Королевства 2007 г. C.15 . 19 июля 2007 года . Проверено 14 февраля 2011 г.
- ^ Стеббингс, Шанталь (2006). Правовые основы трибуналов в Англии девятнадцатого века . Кембридж, Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. п. 2. ISBN 978-0-521-10751-8 .
- ^ Брэдли и Юинг (2003), стр. 668–669.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Происхождение и история» . Сайт архива Совета трибуналов . Министерство юстиции. 2007 . Проверено 10 марта 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Функции и конституция» . Сайт архива Совета трибуналов . Министерство юстиции. 2007 . Проверено 14 марта 2008 г.
- ^ Закон о трибуналах и расследованиях 1992 г. , раздел 1.
- ^ Брэдли и Юинг (2003), с. 668
- ^ Скарман (1975)
- ^ Брэдли и Юинг (2003), с. 676
- ^ Леггатт (2001)
- ^ Департамент конституционных дел (2004)
- ^ Закон о трибуналах, судах и правоприменении 2007 г., раздел 1, Закон о конституционной реформе 2005 г. , раздел 3
- ^ Перейти обратно: а б «Пояснительные записки к Закону о трибуналах, судах и правоприменении 2007 года» . Управление информации государственной службы. 2007 . Проверено 5 марта 2008 г.
пункты 35-280
- ^ «Введение в трибуналы» . Суды и трибуналы Судебная власть . Проверено 25 июля 2023 г.
- ^ Закон о трибуналах, судах и правоприменении 2007 г., раздел 1, Закон о конституционной реформе 2005 г. , раздел 3
- ^ «Судьи трибунала» . Суды и трибуналы Судебная власть . Проверено 25 июля 2023 г.
- ^ «Председатель трибунала» . Суды и трибуналы Судебная власть . Проверено 25 июля 2023 г.
- ^ «Старший президент приветствует тихое развитие трибуналов» . Офис судебных коммуникаций. 20 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2008 г. Проверено 9 марта 2008 г.
- ^ «Последние новости – 12 ноября 2007 г.» . Служба трибуналов. 2007. Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 года . Проверено 10 марта 2008 г.
- ^ «Сэр Вин Уильямс назначен на должность президента валлийских трибуналов» . Офис судебных коммуникаций. 18 декабря 2017 года . Проверено 7 января 2018 г.
- ^ «Члены трибунала» . Суды и трибуналы Судебная власть . Проверено 25 июля 2023 г.
- ^ «Трибуналское правосудие и слушания» . Суды и трибуналы Судебная власть . Проверено 25 июля 2023 г.
- ^ «Трибуналское правосудие и слушания» . Суды и трибуналы Судебная власть . Проверено 25 июля 2023 г.
Библиография
[ редактировать ]- Брэдли, А.В. и Юинг, К.Д. (2003). Конституционное и административное право (13-е изд.). Лондон: Лонгман. стр. 668–676. ISBN 0-582-43807-1 .
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - Департамент конституционных дел (2004 г.). «Трансформация государственных услуг: жалобы, возмещение ущерба и трибуналы» (PDF) . Проверено 5 марта 2008 г.
- Фрэнкс, О. (1957) Отчет Комитета по административным трибуналам и расследованиям , Cmnd. 218, 5с
- Джексон, Р.М. и Спенсер-младший (1989). Механизм правосудия Джексона . Лондон: Издательство Кембриджского университета. С. Гл.14 "Комитет Франкса". ISBN 0-521-31767-3 . ( Гугл Книги )
- Леггатт, А. (2001). «Трибуналы для пользователей – одна система, одна услуга» . Департамент конституционных дел . Проверено 5 марта 2008 г.
- Маршалл, Г. (1957). «Отчет Фрэнкса об административных трибуналах и расследованиях». Государственное управление . 35 (4): 347–358. дои : 10.1111/j.1467-9299.1957.tb01316.x .
- Скарман, Л. (1975). Английское право: новое измерение (Хэмлинские лекции, 26-я серия) . Лондон: Стивенс. ISBN 0-420-44700-8 .