Завтра (песня Аманды Лир)
| "Завтра" | ||||
|---|---|---|---|---|
| СИНА | ||||
| Из альбома я фотография | ||||
| Выпущенный | 1977 | |||
| Жанр | Евро диск | |||
| Длина | 4 : 10 | |||
| Этикетка | Ариола | |||
| Автор песен (и) | ||||
| Продюсер (ы) | Энтони Мон. | |||
| Аманда Лир синглы хронология | ||||
| ||||
« Завтра » - это песня французской певицы Аманды Лир из ее альбома 1977 года «Я - фотография» , выпущенная как сингл в том же году. Песня имела коммерческий успех и остается одним из самых больших хитов Лира.
Информация о песне
[ редактировать ]«Завтра» был выпущен в качестве третьего сингла с дебютного альбома Аманды I - фотография в 1977 году. Это диско -песня Uptempo, написанная Райнером Питшем , с текстами самой Аманды Лир. Сингл был выпущен Ariola Records на большинстве территорий, Polydor в Италии и Nippon Columbia в Японии. B-сторона 7 «сингл в Италии была« Леди в черном », а во Франции была выпущена французская версия » . Алфавит « в Японии . Boys » и « Pretty
Amanda Lear promoted "Tomorrow" by numerous TV appearances and the track became one of her biggest hits of the disco era. It reached number 1 spot in Italy in October 1977[1] and remains her trademark hit in that country.[2]
In 1998, Lear recorded a new version of the song for the album Back in Your Arms which consisted of re-recordings of her old hits. In 2008, she re-recorded "Tomorrow" again, this time in a salsa-flavoured style, for the album Amour toujours, which in fact was an updated version of her 2006 With Love album.
Music videos
[edit]Amanda Lear filmed a number of music videos for "Tomorrow". A blue screen video with two backing dancers was produced for Musikladen and can now be found on a 3-DVD box set Das beste aus dem Musikladen Vol. 1, released in 2012.[3] It was directed by Michael Leckebusch.[4] Another clip, produced for Italian television show Odeon in 1977, sees Amanda performing the song in a sport hall, surrounded by young men playing basketball.
Another video was filmed in 1982, also using the blue screen technique, presenting the singer in a golden cage, wearing a tight leopard print catsuit, with huge lipsticks in the background. The clip premiered on 31 December 1982 in Italian TV show Premiatissima, which Lear hosted at that time.[5] It was later used in her 1983 Italian TV special Ma chi è Amanda?.
Track listing
[edit]
|
|
Charts
[edit]| Chart (1977) | Peak position |
|---|---|
| Italy (Musica e dischi)[1][12] | 1 |
Cover versions
[edit]
- Italian punk rock band CCCP Fedeli alla linea has recorded a cover of the song, produced by Mauro Pagani, which was released as "Tomorrow (Voulez-vous un rendez-vous)" by Virgin Records in 1988.[13] Amanda has contributed guest vocals to the new version as well as the B-side song, "Inch'Allah ça va". Magazine Music & Media has described the new version of "Tomorrow" as "a slice of mischievous European pop".[14] A music video for the song was made, which largely consisted of footage of the band performing live accompanied by Lear, set to the studio version of the song. The cover was not included on any of the band's studio albums, and only appeared on their 1994 retrospective double CD Enjoy CCCP, and later on Lear's 2002 compilation DivinAmanda.
- Italian actress and model Eva Robin's recorded a cover of the song for the 2005 album Extreme Metissage, released by the brand L'Inde le Palais.[15]
- In 2006, Spanish singer Pedro Marín covered "Tomorrow" on his tribute album Diamonds, which included interpretations of Amanda Lear's tracks.[16]
- Ivan Cattaneo recorded the song for his 2010 album '80-e-basta!.[17]
References
[edit]- ^ Jump up to: a b Racca, Guido (2019). M&D Borsa Singoli 1960–2019 (in Italian). ISBN 9781093264906.
- ^ "Amanda Lear: "Mi ritiro dalle scene. Addio!"" (in Italian). www.gay.it. 2016-12-06. Retrieved 2018-07-17.
- ^ "Various Artists - Das beste aus dem Musikladen, Vol. 1 3 DVDs: Amazon.de: Roger Whittaker, The Manhattans, The Jacksons, Diverse: Filme & TV" (in German). Amazon.de. 16 November 2012. Retrieved 2013-08-24.
- ^ «Аманда Лир Специальная». Лучший из музыкального магазина. хиты от легендарного музыкального шоу Vol. Самые большие Sony Music . 2012 [1978]. Событие происходит в 39:32.
- ^ «Видеография 1982 от Salvo Guercio» . amandalear_tv.tripod.com . Архивировано из оригинала 10 июня 2004 года . Получено 2014-01-10 .
- ^ «Аманда Лир - завтра (винил) на дискоте» . Дискогии . 1977 . Получено 2017-12-24 .
- ^ «Аманда Лир - завтра (винил) на дискоте» . Дискогии . 1977 . Получено 2017-12-24 .
- ^ «Аманда Лир - завтра (винил) на дискоте» . www.discogs.com. 1977 . Получено 2011-05-01 .
- ^ «Аманда Лир - Завтра / La Reina Del Barrio Chino (винил) на Discogs» . Дискогии . 1978 . Получено 2017-12-24 .
- ^ «Аманда Лир - завтра (винил) на дискоте» . Дискогии . Июль 1978 . Получено 2017-12-24 .
- ^ «KPPG - каталог польских граммофонных початок» (в лаке). kppg.waw.pl. Получено 2017-12-24 .
- ^ "M & D: классификация" (на итальянском языке). Musicaedischi.it . Получено 2023-04-20 . (Выберите «Singoli» в меню «Tipo», введите «Аманду Лир» в поле «Artista» и нажмите «Cerca».)
- ^ «CCCP - Fedeli Alla Linea Con Amanda Lear - завтра (вы хотите встретиться) на Discogs» . www.discogs.com. 1988 . Получено 2018-02-27 .
- ^ Дэвид Стэнсфилд (19 ноября 1988 г.). «CCCP - кусок озорной европей» (PDF) . Музыка и медиа . п. 13 Получено 18 марта 2020 года .
- ^ «Extreme Metissage, новый двойной компакт -диск L'Ond Le Palais» (на итальянском языке). Lindelepalais.com. 2005. Архивировано из оригинала 2006-11-12 . Получено 2023-04-20 .
- ^ "Pedro Marin Diamonds (CD) Disco Compact Discs & MP3" . www.discomusic.com. Архивировано из оригинала 2012-07-28 . Получено 2011-04-29 .
- ^ «Иван Каттанео, 80 и это все!»: «С этим альбомом я возвращаюсь на место преступления» ( на итальянском языке). Рок 2010-05-06 . Получено 2023-04-20 .
