Jump to content

Модный пакет

«Модный пакет»
Обложка для французского винилового релиза
Сингл от Аманды Лир
из альбома Никогда не доверяй красивому лицу
Выпущенный 1979
Записано 1978
Жанр Евро дискотека
Длина 5 : 05
Этикетка Ариола , Эпик
Автор(ы) песен Аманда Лир
Продюсер(ы) Энтони Монн
Аманды Лир Хронология синглов
" Сфинкс "
(1978)
« Модный пакет »
(1979)
« Сказочно (Любовник, люби меня) »
(1979)

« Fashion Pack » (также известный как « Fashion Pack (Studio 54) ») — песня французской певицы Аманды Лир из её третьего альбома Never Trust a Pretty Face , выпущенного в 1979 году на лейбле Ariola Records .

Информация о песне

[ редактировать ]

Песня была написана и спродюсирована давним соратником Лира Энтони Монном . В музыкальном плане он демонстрирует мейнстримное диско- звучание, которое во второй половине 1970-х годов было на пике своей популярности. Тексты, написанные Амандой Лир, сосредоточены на положительных аспектах славы и отражают известность манхэттенского ночного Studio клуба 54 того времени – отсюда и подзаголовок, добавленный на обложку сингла. Среди его самых известных посетителей — Энди Уорхол , Марго Хемингуэй , Франческо Скавулло , Лайза Миннелли , Бьянка Джаггер и Палома Пикассо . В песне упоминаются журналы о моде и знаменитостях Vogue , Women's Wear Daily , Interview и Ritz , а также такие занятия, как « траволтинг », « нюхание » и путешествие на Конкорде . Второй куплет песни рассказывает о Париже и его модных заведениях Maxim's , Le Palace и Chez Régine . В нем также упоминаются имена известных французских модельеров Ива Сен-Лорана и Лулу де ла Фалеза .

"Fashion Pack" был выпущен как сингл в 1979 году для продвижения третьего студийного альбома Лира, Never Trust a Pretty Face , сильно отредактированного по сравнению с оригинальной продолжительностью 5:05. Стороной B была "Black Holes" на большинстве синглов, " Lili Marleen " в Италии и Японии, "Intellectually" в Канаде и "Forget It" в России. "Fashion Pack" получил широкое распространение благодаря выступлениям на телевидении и вошел в топ-40 чартов Европы. Песня остается одним из самых больших хитов Лира эпохи диско.

За последние годы певец трижды перезаписывал "Fashion Pack", сначала для танцевального альбома-возвращения 1993 года Cadavrexquis . Чтобы отразить меняющуюся моду, в новых, обновленных текстах большинство имен из оригинальной версии были заменены на художников и дизайнеров, более актуальных для начала 1990-х годов, таких как Наоми Кэмпбелл , Мадонна , Жан-Поль Готье , Тьерри Мюглер и Ванесса Паради . Любые ссылки на эпоху диско 1970-х также удалены, а слово Studio 54 заменено словом «дискотека».

В 1998 году Лир выпустила новую версию песни на альбоме Back in Your Arms , которая по большей части состояла из перезаписей ее классических хитов. Эта версия сохранила подзаголовок «Студия 54», характерную дискотечную аранжировку и большую часть оригинального текста, добавив только Клаудию Шиффер и Сильвестра Сталлоне . В 2016 году она записала еще одну версию для альбома Let Me Entertain You . В тексты песен вошли имена из первых двух версий, а также Джо Даллесандро , Кейт Мосс , Шанель и Диор , а также упоминаются Неделя моды в Париже , журнал Vanity Fair и Instagram .

Список треков

[ редактировать ]

График производительности

[ редактировать ]
Диаграмма (1979) Пик
позиция
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) [ 2 ] 27
Франция ( ИФОП ) [ 3 ] 35
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) [ 4 ] 50
Швеция ( топ-лист Швеции ) [ 5 ] 13
Западная Германия ( официальные немецкие графики ) [ 6 ] 24

Кавер-версии

[ редактировать ]
  • «Fashion Pack» была исполнена Луизой Инглиш и Сью Аптон во время сегмента «Летняя коллекция мадам Луизы» на шоу Бенни Хилла от 5 марта 1980 года . [ 7 ]
  • В 2006 году испанский певец Педро Марин выпустил кавер на песню из своего трибьют-альбома Аманды Лир Diamonds .
  • Итальянская певица Анна Клементи сделала кавер на эту песню из своего альбома Fräulein Annie 2012 года . [ 8 ]
  1. ^ «FASHION PACK 1979 Россия» . amandalear_singoli.tripod.com . Проверено 30 декабря 2017 г.
  2. ^ « Аманда Лир – Fashion Pack (Studio 54)» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 5 октября 2021 г.
  3. ^ «Информационный диск: Хиты каждого исполнителя на букву L» (на французском языке). infodisc.fr . Проверено 30 декабря 2017 г.
  4. ^ « Аманда Лир – Fashion Pack (Studio 54)» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 5 октября 2021 г.
  5. ^ « Аманда Лир – Fashion Pack (Студия 54)» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 5 октября 2021 г.
  6. ^ " Offiziellecharts.de - Аманда Лир - Fashion Pack (Studio 54)" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 5 октября 2021 г.
  7. ^ «Музыка шоу Бенни Хилла — страница 4 (1978–1981)» . www.runstop.de . Проверено 7 апреля 2013 г.
  8. ^ Роберто Риццо. «Анна Клементи - Фройляйн Анни :: Обзоры OndaRock» (на итальянском языке). www.ondarock.it . Проверено 14 января 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 80cdf8007637bb6ab19bed567333ce5c__1719250620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/5c/80cdf8007637bb6ab19bed567333ce5c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fashion Pack - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)