Оливер Элтон

Оливер Элтон , FBA (3 июня 1861 — 4 июня 1945) — английский литературовед, чьи работы включают «Обзор английской литературы (1730–1880)» в шести томах, критику, биографию и переводы с нескольких языков, включая исландский и русский . Он был профессором английского языка имени короля Альфреда в Ливерпульском университете . Он также помог создать факультет английского языка в Университете Пенджаба , Лахор , Пакистан .

Ранний период жизни

Элтон родился в Холте, Норфолк , 3 июня 1861 года и был единственным ребенком Сары и преподобного Чарльза Аллена Элтона (1820–1887), директора школы Грешема , где Оливер обучался своим отцом, пока он не поступил в Мальборо-колледж и не поступил в колледж Мальборо. Колледж Корпус-Кристи в Оксфорде , где он учился с 1880 по 1885 год. В 1884 году он получил степень бакалавра с отличием первой степени по гуманитарной литературе . ^{[ 1 ]}

Среди его друзей в Оксфорде были Леонард Хаксли , Майкл Сэдлер и Дугалд Сазерленд Макколл , на сестре которого он позже женился.

Карьера

Первой работой Элтона была работа репетитором и лектором в Лондоне , когда он готовил школьные издания Шекспира и Мильтона . Он перевел Хафлидасона Эйнара на английский «Сагу о Лаврентии» как «Жизнь Лаврентия, епископа Холара в Исландии » ( Lárentíus Kálfsson ). ^{[ 2 ]} В этом его поддержал Фредерик Йорк Пауэлл , чью биографию Элтон позже опубликует в 1906 году. ^{[ 3 ]}

В 1890 году он поступил преподавателем в Оуэнс-колледж в Манчестере , где проработал десять лет. ^{[ 4 ]} Во время своего пребывания там он опубликовал перевод девяти книг «Gesta Danorum» Саксона Грамматика , исследования Майкла Дрейтона и «Века Августа» (1899), что принесло ему признание в академическом литературном мире. Тем временем он познакомился с Чарльзом Эдвардом Монтегю и написал для Manchester Guardian . ^{[ 3 ]}

Он уехал в Ливерпуль в 1901 году в качестве профессора английской литературы и оставался там до выхода на пенсию в 1925 году. Там он завершил две трети (четыре тома) своего «Обзора английской литературы» , читал лекции и писал о Мильтоне, Теннисоне , Генри Джеймсе , Чехове. и другие. ^{[ 3 ]}

После выхода на пенсию он поступил в Гарвард в качестве приглашенного профессора, а затем поселился в Оксфорде. Он завершил « Обзор английской литературы » и опубликовал книгу об английской поэзии: «Английская муза: эскиз» (1933). Он также продолжал интересоваться русской и другой славянской литературой (в основном сербской), начавшейся во время Первой мировой войны , и опубликовал дальнейшие переводы, в частности, пушкинского « Евгения Онегина» (1937). ^{[ 3 ]}

Энциклопедический диапазон Элтона впечатляет. Джордж Сэмпсон в «Кембриджской истории английской литературы » ставит его в один ряд с двумя своими современниками, которые также были «учеными героического масштаба обучения»: Уильямом Пэйтоном Кером и Джорджем Сэйнтсбери . ^{[ 3 ]}

Семья

В 1888 году Элтон женился на Летиции Мейнард Макколл, сестре своего друга по Оксфорду Дугалда Сазерленда Макколла . Летиция стала детской писательницей. У них было трое сыновей, одним из которых был биолог Чарльз Сазерленд Элтон . ^{[ 3 ]}

Ссылки

^ Фостер, Джозеф, выпускники Оксфорда 1880-1892 гг.
^ «Жизнь Лаврентия, епископа Холара в Исландии (Сага о Лаврентии) Перевод с исландского Оливера Элтона» . Лондон Ривингтонс. 22 января 1890 г. - из Интернет-архива.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Смит, DN, отредактировано Ребеккой Миллс, Элтоном, Оливером (1861–1945), литературоведом и переводчиком , в Оксфордском национальном биографическом словаре ( Oxford University Press , 2004).
^ «ЭЛТОН. Оливер» . Кто есть кто . Том. 59. 1907. с. 556.

Джордж Сэмпсон, Краткая Кембриджская история английской литературы ( издательство Кембриджского университета , 1941)

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Оливером Элтоном, на Викискладе?
Работы, связанные с Оливером Элтоном , в Wikisource
Портрет Элтона работы Фрэнсиса Додда
Работы Оливера Элтона в Project Gutenberg
Работы Оливера Элтона или о нем в Интернет-архиве
Перевод Элтона « Датской истории Саксона Грамматика»

[1] Фостер, Джозеф, выпускники Оксфорда 1880-1892 гг.

[2] «Жизнь Лаврентия, епископа Холара в Исландии (Сага о Лаврентии) Перевод с исландского Оливера Элтона» . Лондон Ривингтонс. 22 января 1890 г. - из Интернет-архива.

[ODNB-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Смит, DN, отредактировано Ребеккой Миллс, Элтоном, Оливером (1861–1945), литературоведом и переводчиком , в Оксфордском национальном биографическом словаре ( Oxford University Press , 2004).

[4] «ЭЛТОН. Оливер» . Кто есть кто . Том. 59. 1907. с. 556.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БНФ Германия Израиль Соединенные Штаты Чешская Республика Австралия Греция Нидерланды Польша Португалия
Люди	Находка
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф