Jump to content

Пола

Пола
Афиша театрального релиза
Режиссер Леос Каракс
Автор сценария Леос Каракс
Жан-Поль Фаржо
На основе Пьер, или Двусмысленность
Герман Мелвилл
Продюсер: Бруно Пезери
В главных ролях Гийом Депардье
Yekaterina Golubeva
Катрин Денев
Кинематография Эрик Готье
Под редакцией Нелли Кеттье
Музыка Скотт Уокер
Производство
компании
Распространено АМЛФ (Франция)
Фильмкопи (Швейцария) [ 1 ]
Артхаус Фильмверлейх (Германия) [ 1 ]
Евроспейс (Япония) [ 1 ]
Даты выхода
  • 13 мая 1999 г. ( 1999-05-13 ) ( Канны )
  • 7 октября 1999 г. ( 1999-10-07 ) ) (Швейцария
  • 9 декабря 1999 г. 1999-12-09 ) ( (Германия)
  • 19 сентября 2001 г. 2001-09-19 ) ( (Франция)
Время работы
134 минуты [ 2 ]
Страны Франция
Швейцария
Германия
Япония
Язык Французский
Бюджет 11 миллионов долларов
Театральная касса $791,919 [ 3 ]

«Пола Икс» — французский драматический фильм 1999 года режиссёра Леоса Каракса с Гийомом Депардье , Екатериной Голубевой и Катрин Денёв в главных ролях . Фильм снят по мотивам Германа Мелвилла романа «Пьер, или Двусмысленность» . Он вращается вокруг молодого писателя, который сталкивается с женщиной, утверждающей, что она его потерянная сестра, и у них начинаются романтические отношения. Название фильма представляет собой аббревиатуру французского названия романа « Pierre ou les ambiguïtés » плюс римскую цифру «X», обозначающую десятую черновую версию сценария, который использовался для создания фильма.

Фильм был представлен на Каннском кинофестивале 1999 года . [ 4 ] Полу X Некоторые связывают с « Новой французской крайностью» .

Пьер живет беззаботной жизнью со своей овдовевшей матерью в замке Нормандии , наслаждаясь растущей известностью как писатель под псевдонимом . Он также навещает Люси, свою невесту и друга детства, в замке ее родителей. В баре он видит своего кузена Тибо, биржевого маклера , который говорит, что может остановиться в квартире Тибо в Париже , но задается вопросом, почему за Пьером следит молодая бродяга. Когда Пьер поворачивается посмотреть, женщина убегает.

Проезжая по лесу, Пьер с тревогой видит бродягу, похожую на призрачную фигуру из его снов. Она говорит ему с сильным иностранным акцентом, что она его сводная сестра Изабель, и рассказывает о своей несчастной жизни. Она и двое ее спутников (румынка Разерка и маленькая девочка), по-видимому, являются беженцами от конфликта в Восточной Европе.

Оставив дом, мать и невесту, Пьер увозит Изабель в Париж и идет к Тибо, который с горечью утверждает, что не узнает этого человека, и выгоняет их. Блуждая по улицам Парижа, опасаясь депортации, группа находит дешевый отель. Пьер отвергает свои предыдущие идеи второго романа в пользу более сурового, более зрелого произведения, отражающего скрытые истины жизни. Его издатель предупреждает, что его второкурсное стремление к суровой истине приведет к тому, что его работа окажется наигранной и неполноценной по сравнению с юношеской невинностью, которая ему естественна, и отклоняет его просьбу об авансе.

В зоопарке Пьер мизантропически говорит маленькой девочке, что животные ведут себя несчастно, потому что для них все люди воняют. Взрослый незнакомец ударил ее после того, как она сказала случайным людям на улице, что они воняют, упала и получила рану на голове, от которой она умерла. Снова опасаясь депортации, Пьер, Изабель и Разерка покидают ее тело и направляются на ветхий склад, захваченный террористическим культом; очевидно, в обмен на безопасное сопровождение Разерки к человеку, которого она там знает, Пьеру и Изабель предоставляется жилье с группой, которая обучается партизанской войне и занимается индустриальной музыкой . Пьер и Изабель поддаются кровосмесительной страсти, которая к этому моменту срасталась.

Пьер в оцепенении что-то пишет, перемежаясь с известием о смерти своей матери (вероятно, самоубийстве), пытаясь выяснить его местонахождение. Зимой Люси, страдающая от повторяющейся лихорадки, находит Пьера на складе и требует остаться там под вымышленным именем, чтобы «защитить» Изабель от правды о том, что он бросил ее, принимая исчезновение Пьера и отношения с Изабель из любви к Изабель. ему. Точно так же Пьер скрывает природу своих связей с Изабель от Люси. Изабель чувствует себя неадекватной и отчаянно пытается снискать расположение этих двоих, предлагая позаботиться о Люси во время ее болезни. Отчаянно пытаясь собрать средства, Пьер появляется на телевидении, чтобы раскрыть свою истинную личность, но обнаруживает, что некоторые из телеаудитории ему не верят, а другие враждебно настроены из-за его оторванности от своего дебютного романа.

Долгие дни письма Пьера продолжаются всю зиму; в какой-то момент ему снится, как он и Изабель совокупляются, а затем тонут в реке крови. Во время прогулки по Сене троица натыкается на автобиографию отца Пьера: он встревожен, когда Изабель, кажется, не узнает человека на обложке, предположительно своего отца, которого, по словам Изабель, она однажды встречала. В отчаянии от сомнений, которые она боится, которые она вселила в Пьера, Изабель пытается покончить жизнь самоубийством и попадает в больницу, где мстительный Тибо раскрывает ей истинную личность Люси.

Издатель жестоко отвергает Пьера после анонимной отправки рукописи, а Изабель обвиняет его в том, что он ее обманул. Пьер приходит в отчаяние, видя, как Люси унижается, живя на корточках, и разрушая свои планы; он принимает приглашение Тибо на бой и крадет у секты два пистолета, чтобы противостоять своему кузену в центре Парижа, где Пьер немедленно стреляет Тибо в голову и арестовывается. В отчаянии от потери Пьера, Изабель настаивает на том, что она всегда говорила правду, и бросается под машину, пока его везут в тюрьму.

Саундтрек

[ редактировать ]

Саундтрек и включает в был спродюсирован Скоттом Уокером себя несколько его инструментальных композиций, а также участие Sonic Youth и Билла Каллахана , который также сыграл эпизодическую роль в фильме.

Альтернативная версия мини-сериала

[ редактировать ]

Альтернативная более длинная телеверсия под названием «Pierre ou les ambiguïtés», разделенная на три эпизода, содержащих дополнительные 40 минут отснятого материала, была впервые показана 24 сентября 2001 года на немецко-французском телеканале Arte. [ 5 ] Эпизоды назывались «В свете», «В тени света» и «В крови».

Каракс смонтировал телеверсию в духе сериалов своего детства, в частности Видока . [ 6 ] Новые сцены в альтернативной версии были созданы во время оригинальных съемок, при этом продюсер Бруно Пезери собрал дополнительный бюджет , чтобы позволить им превысить согласованную по контракту 140-минутную продолжительность. [ 7 ] Некоторые из новых эпизодов исследуют сны Питера и его отношения с матерью, сестрой и невестой, тогда как другие удлиняют или изменяют существующие сцены. В интервью Жаку Морису Каракс заявил, что «это не «расширенная версия» или «окончательная версия» фильма «Пола Икс» , а другое предложение для телевидения». [ 7 ] [ 8 ]

С момента первой трансляции мини-сериала в 2001 году его очень редко показывали на выставочных мероприятиях и до сих пор не было официального релиза в потоковом режиме или в каком-либо домашнем видео. [ 9 ] В конце 2021 года оцифрованная запись VHS-кассеты с этой версией была незаконно просочена в Интернет через неизвестный источник и впервые была переведена на английский язык. [ 10 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Пола Икс (1999)» . Унифранс . Проверено 1 апреля 2023 г.
  2. ^ « ПОЛА Х (18)» . Британский совет классификации фильмов . 10 марта 2000 г. Проверено 11 декабря 2014 г.
  3. ^ «Пола Икс (1999) — JPBox-Office» . jpbox-office.com . Проверено 26 июля 2015 г.
  4. ^ «Каннский фестиваль: Пола X» . фестиваль-канны.com . Проверено 7 октября 2009 г.
  5. ^ «Пола Икс (1999)» . IMDB . Проверено 26 июля 2015 г.
  6. ^ «Интервью с Леосом Караксом о телеверсии «Pola X» » . Телерама . 26 июня 2012 года . Проверено 26 июля 2015 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б http://download.pro.arte.tv/archives/fichiers/01379750.pdf [ только URL-адрес PDF ]
  8. ^ Какая культура № 10 : Пола X
  9. ^ «Пьер или двусмысленности» . Центр Помпиду . Проверено 27 июля 2022 г.
  10. ^ Эп. 129: Эми Таубин на Tribeca 2022 + Расширенная Pola X Каракса + Artists Space , получено 27 июля 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 011567082585a42f81cfdb66318cf989__1721022720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/01/89/011567082585a42f81cfdb66318cf989.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pola X - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)