Марианна Фрэнсис
Марианна Фрэнсис (1790–1832) была английской евангелисткой, ныне известной главным образом как корреспондент Эстер Пиоцци и Сары Уэсли . Ее называли «евангелистским синим чулком », и она была признана важным участником дебатов о религиозном энтузиазме . [ 1 ]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Она была дочерью Клемента Фрэнсиса (умер в 1792 г.), врача и писателя-медика, и его жены Шарлотты Энн Бёрни, дочери Чарльза Бёрни и сестры Фрэнсис Бёрни . [ 2 ] Во-вторых, в 1798 году ее мать вышла замуж за Ральфа Брума (1742–1805) вопреки воле отца. [ 3 ]
Марианна рано изучила латынь, греческий, иврит и арабский язык. Она проявила математические способности и прошла широкий курс чтения. Она писала гимны, по крайней мере, с десяти лет. [ 4 ] Она «впечатлила всех, кого знала, своими лингвистическими способностями, образованностью и блестящей игрой на фортепиано». [ 5 ] Чарльз Бёрни, сам музыкант, писал своей дочери Фрэнсис, что Марианна была «чудесной исполнительницей»:
Ее, пожалуй, можно назвать исполнительницей бравуры . Но ее смелость и настойчивость в преодолении всевозможных трудностей не имеют себе равных, так что, несмотря на мое вежливое отношение к ее , я объявляю ее чудовищем лицу . [ 6 ]
В Бате в 1805 году Марианна познакомилась с Эстер Пиоцци, и завязалась обширная переписка. [ 7 ] Семья Фрэнсисов вскоре переехала в Эксмут , в 1806 году, и поддерживала связь. [ 8 ] Сохранились дневники Марианны 1803–1809 и 1820–181 годов. [ 9 ]
Уилберфорс и Янг
[ редактировать ]Познакомившись с Уильямом Уилберфорсом в Гор-Хаусе , Марианна стала классическим наставником и секретарем в семье и познакомилась с сектой Клэпхема в более широком смысле, включая семью Торнтон. [ 10 ] Она сказала Барбаре Уилберфорс (1799–1821), дочери дома и упорной пианистке, что «вы можете, занимаясь по часу в день, научиться петь гимн и любые простые мелодии» без самоотдачи музыканта. [ 11 ]
Жизнь ее матери теперь была странствующей: в Ричмонд, графство Суррей, чтобы остаться с дочерью Шарлоттой Барретт; в Брайтоне ради морского воздуха; много времени провела на европейском континенте со своим сыном-инвалидом Клементом, который стал членом колледжа Гонвилля и Кая в Кембридже . Однако такое кочевое существование не устраивало Марианну. [ 12 ]
В начале 1811 года Марианна прошла болезненное лечение глаз в Лондоне под руководством Джонатана Уотена Фиппса , и друг Пиоцци сэр Уильям Пепис, 1-й баронет, составлял ей компанию, пока она выздоравливала. [ 13 ] Позже в том же году она поехала с матерью в гости в Брэдфилд-холл, Эссекс , к стареющему Артуру Янгу ; возникла близкая дружба с Янгом, который умер в 1820 году. [ 14 ] Она работала секретарем Янга, который страдал катарактой и потерял зрение. [ 7 ] Отчет о доме в Брэдфилд-холле, когда Марианна была гостьей, спящей над комнатой для прислуги, включая французского секретаря Янга Сент-Круа, был дан дочерью Янга в письме 1814 года. [ 15 ]
Сын Янга, преподобный Артур Янг (1769–1827), владел поместьем в Крыму , недалеко от Каффы , и в июне 1817 года Янг сообщил Фрэнсису, что получил от него известия. Примерно через месяц Льюис Уэй расспросил Янга о поместье Карагос как о потенциальном сообществе евреев, обращенных в христианство. [ 16 ] Poune's Court Франциск посетил синагогу в Брайтоне на Йом Кипур (20 сентября 1817 г.). [ 17 ] [ 18 ] В письме Пиоцци от февраля 1818 года она рассказала об обучении ивриту, которое она проходила там у немецкого еврея по имени Фишель; которого она попросила прочитать Новый Завет . [ 19 ]
Фрэнсис участвовал в благотворительной работе Уилберфорса с бедными. [ 20 ] Она преподавала в благотворительных школах, в том числе в школе Янга недалеко от Брэдфилд-холла, где она ввела систему мониторинга ; [ 4 ] [ 21 ] она посещала работные дома и тюрьмы. [ 10 ]
Дальнейшая жизнь
[ редактировать ]Марианна Фрэнсис имела общие религиозные взгляды со своей кузиной Фрэнсис (Фанни) Рэпер, которая следовала за «энтузиастами» и ирвингистскими проповедниками; [ 22 ] ее собственная мать и сестра пришли к выводу, что она слишком много учитывает взгляды ирвингиста, и захотели принять их во внимание. [ 23 ] Она умерла раньше своей матери, скончавшись 15 марта 1832 года в возрасте 42 лет. [ 24 ]
«Евангелические синие чулки»
[ редактировать ]О литературном кружке Сары Уэсли, членом которого была Марианна Фрэнсис, было отмечено, что они распространяли произведения в частном порядке, а не публиковали их. Другими членами группы были Элизабет Бенгер , Агнес Балмер , Мария Спилсбери и Мэри Тай . [ 25 ] Они, в частности, обсуждали, «имеет ли должным образом регулируемый религиозный энтузиазм место в социальной и религиозной жизни и, в частности, играют ли женщины роль в обеспечении этого места». [ 26 ]
Переписка
[ редактировать ]- Издание писем Марианны Фрэнсис (1790–1832) Эстер Линч Пиоцци (1741–1821), 1808–10 (1975), редактор Дайан Мена. [ 27 ] Почти все, что сохранилось из переписки Фрэнсиса-Пиоцци, состоит из писем Марианны к Эстер. [ 7 ] Хестер упоминала Марианну в письмах к Томасу Седжвику Уолли , включая разговор Марианны с Ханной Мор в доме Уилберфорса в 1813 году. [ 28 ]
В рамках более широкой переписки между семьями Бёрни и Уэсли Марианна поддерживала связь как с Сарой Уэсли, так и со своим братом Сэмюэлем Уэсли . [ 29 ]
В коллекции «Burney Papers» Нью-Йоркской публичной библиотеки хранится более 100 писем Артура Янга к Марианне. [ 30 ] также есть семейные письма В Нью-Йоркском политехническом институте и Британской библиотеке Марианны к ее сестре Шарлотте Барретт. [ 31 ] [ 32 ]
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Семья Уилберфорс и Фанни Берни , сообщение в блоге Энн Стотт от 1 января 2017 г.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Винклс, Эндрю О. (1 июня 2018 г.). «Сестры пера: Салли Уэсли, евангелические синие чулки и регулирование энтузиазма». Женские литературные сети и романтизм : 16–46. doi : 10.5949/Ливерпуль/9781786940605.003.0002 . S2CID 191987825 .
- ^ «Письма Марианны Фрэнсис - Рукописи Трале-Пиоцци - Центр архивов» . archiveshub.jisc.ac.uk .
- ^ Роджерс, Пэт. «Берни [фамилия в браке Д'Арбле], Фрэнсис [Фанни] (1752–1840)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/603 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Jump up to: а б Кларк, Лорна (9 декабря 2020 г.). «Взросление Бёрни» . Журнал исследований ювенилии . 3 (1): 10. дои : 10.29173/jjs46 . S2CID 230581121 .
- ^ Берни, Фанни (1975). Журналы и письма Фанни Берни (мадам д'Арбле).: Франция 1803–1812, письма 550–631 . Том. VI. Кларендон Пресс. п. 634 примечание 2. ISBN 978-0-19-812467-2 .
- ^ Хемлоу, Джойс (1958). История Фанни Берни . Оксфорд: Кларендон Пресс. стр. 327 и прим. 4, 328.
- ^ Jump up to: а б с Пиоцци, Хестер Линч (1989). Письма Пиоцци: 1805-1810 гг . Университет Делавэра Пресс. п. 203 примечание 2. ISBN 978-0-87413-393-6 .
- ^ Берни, Сара Харриет (1997). Письма Сары Гарриет Бёрни . Издательство Университета Джорджии. п. 75 примечание 3. ISBN 978-0-8203-1746-5 .
- ^ Британские дневники: аннотированная библиография британских дневников, написанных между 1442 и 1942 годами . Университет Калифорнии Пресс. 28 мая 2021 г. с. 159. ИСБН 978-0-520-36395-3 .
- ^ Jump up to: а б Нью-Йоркская публичная библиотека (1977). Бюллетень Нью-Йоркской публичной библиотеки . Нью-Йоркская публичная библиотека. п. 325.
- ^ Стотт, Энн (15 марта 2012 г.). Уилберфорс: Семья и друзья . ОУП Оксфорд. п. 158. ИСБН 978-0-19-969939-1 .
- ^ Хемлоу, Джойс (1958). История Фанни Берни . стр. 417–418.
- ^ Пиоцци, Хестер Линч (1989). Письма Пиоцци: 1811-1816 гг . Университет Делавэра Пресс. п. 75 примечание 6. ISBN 978-0-87413-394-3 .
- ^ Берни, Сара Харриет (1997). Письма Сары Гарриет Бёрни . Издательство Университета Джорджии. п. 2. ISBN 978-0-8203-1746-5 .
- ^ Янг, Артур (1889). Путешествие по Франции в 1787, 1788, 1789 годах . Джордж Белл и сыновья. п. xlviii–xlix.
- ^ Газли, Джон Г. «Преподобный Артур Янг, 1769–1827: путешественник по России и фермер в Крыму, Бюллетень библиотеки Джона Райлендса. 1956;38(2):360–405» (PDF) . escholar.manchester.ac.uk . стр. 398–399.
- ^ «Синагоги Брайтона - C - Статьи - Брайтон и Хоув - Тропы - Англо-еврейская история - JTrails.org.uk» . www.jtrails.co.uk .
- ^ «Еврейский календарь диаспоры на 1817 год, Hebcal» . www.hebcal.com .
- ^ Пиоцци, Хестер Линч (1989). Письма Пиоцци: 1817-1821 гг . Университет Делавэра Пресс. п. 172 примечание 1. ISBN 978-0-87413-395-0 .
- ^ Чисхолм, Кейт (31 мая 2011 г.). Фанни Берни: Ее жизнь . Случайный дом. п. 224. ИСБН 978-1-4464-7631-4 .
- ^ Газли, Джон Г. «Бюллетень библиотеки Джона Райлендса, 1954, т. 37, стр. 419–421» (PDF) . escholar.manchester.ac.uk .
- ^ Берни, Фанни (1984). Журналы и письма: Мейфэр, 1818–1824 гг.: письма 1180–1354 . Том. XI. Кларендон Пресс. п. 51 примечание 5. ISBN 978-0-19-812563-1 .
- ^ Нью-Йоркская публичная библиотека (1976). Бюллетень Нью-Йоркской публичной библиотеки . Нью-Йоркская публичная библиотека. п. 322.
- ^ Берни, Сара Харриет (1997). Письма Сары Гарриет Бёрни . Издательство Университета Джорджии. п. 364. ИСБН 978-0-8203-1746-5 .
- ^ Винклс, Эндрю О.; Ребейн, Анджела (1 июня 2018 г.). Женские литературные сети и романтизм: «Племя писательниц» . Издательство Оксфордского университета. п. 5. ISBN 978-1-78694-832-8 .
- ^ Винклс, Эндрю О. (31 октября 2019 г.). Женское письмо восемнадцатого века и революция методистских СМИ: «Считайте Господа всегда присутствующим читателем» . Издательство Оксфордского университета. п. 179. ИСБН 978-1-78962-018-4 .
- ^ Мена, Дайан (1975). Издание писем Марианны Фрэнсис (1790–1832) к Эстер Линч Пиоцци (1741–1821), 1808–10 . Городской университет Нью-Йорка.
- ^ Уолли, Томас Седжвик (1863). Журналы и переписка Томаса Седжвика Уолли; . Том. II. Лондон: Р. Бентли. п. 866.
- ^ Рогал, Сэмюэл Дж. (1992). «Из любви к Баху: Переписка Чарльза Берни – Сэмюэля Уэсли» . Бах . 23 (1): 31–37. ISSN 0005-3600 . JSTOR 41640368 .
- ^ Американское философское общество (1956). Ежегодник - Американское философское общество . Американское философское общество. п. 264.
- ^ Нью-Йоркская публичная библиотека (1976). Бюллетень Нью-Йоркской публичной библиотеки . Нью-Йоркская публичная библиотека. п. 344.
- ^ «Коллекция Барретта. Том XLII (сл. 292). Разные письма и литературные документы членов семей Барреттов и Фрэнсисов. А именно:- (1) Письма ... - Британская библиотека» . searcharchives.bl.uk .