Jump to content

Спой мне, вернувшись домой (песня)

"Спой мне, вернувшись домой"
Сингл от Мерла Хаггарда и The Strangers
из альбома Sing Me Back Home
Выпущенный ноябрь 1967 г.
Жанр Страна
Длина 2 : 51
Этикетка Капитолий
Автор(ы) песен Мерл Хаггард
Продюсер(ы) Кен Нельсон
Мерла Хаггарда и The Strangers Хронология синглов
« Фирменный человек »
(1967)
" Спой мне, вернувшись домой "
(1967)
« Легенда о Бонни и Клайде »
(1968)

« Sing Me Back Home » — песня, написанная и записанная американским кантри-музыки исполнителем Мерлом Хаггардом и группой The Strangers . Он был выпущен в ноябре 1967 года как первый сингл и заглавный трек с альбома Sing Me Back Home . Песня Мерла Хаггарда и The Strangers стала третьим номером один. Сингл продержался две недели на первом месте и в общей сложности 17 недель в чарте стран. [ 1 ] В 2019 году журнал Rolling Stone поставил «Sing Me Back Home» на 32-е место в списке 40 самых грустных кантри-песен всех времен. [ 2 ]

Содержание

[ редактировать ]

Эта песня была среди нескольких известных песен Хаггарда, затрагивающих общую тему его записей 1960-х и начала 1970-х годов - тюрьму. Сам Хаггард провел три года в государственной тюрьме Сан-Квентин в Калифорнии за участие в неудачном ограблении. [ 3 ]

«Sing Me Back Home» основан на отношениях Хаггарда с двумя сокамерниками: Кэрил Чессман , «первым современным американцем, казненным за похищение без смертельного исхода»; [ 4 ] и Джеймс «Кролик» Кендрик, казненный в 1961 году за убийство калифорнийского дорожного патруля после побега из тюрьмы. [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]

Здесь певец исполняет роль заключенного государственной тюрьмы, где осужденного ведут в камеру смертников. Заключенного, который регулярно играет на гитаре и поет в своей тюремной камере, чтобы скоротать время, по просьбе осужденного просят исполнить последнюю песню, прежде чем он и охранники продолжат путь. Когда песня закончена, он размышляет о визите церковного хора в тюрьму всего неделей ранее, где участники исполнили гимны для заключенных; одна из песен пробудила у будущего казненного заключенного воспоминания о его матери и беззаботном детстве... до того, как его жизнь пошла наперекосяк.

Кавер-версии

[ редактировать ]

The Everly Brothers записали версию этой песни для своего альбома Roots 1968 года вместе с другой песней Хаггарда, «Mama Tried».

Джоан Баэз записала эту песню вместе с другой песней Хаггарда, «Mama Tried», в 1969 году во время сессий для своего альбома (I Live) One Day at a Time , хотя ни одна песня не была включена в финальный альбом; в конечном итоге они будут выпущены в ее бокс-сете 1993 года Rare, Live & Classic .

The Flying Burrito Brothers записали версию с пением Грэма Парсонса, которая никогда не появлялась на студийном альбоме, но была включена в компиляцию 1974 года Close up the Honky Tonks . Концертная запись The Byrds 1969 года была выпущена в бокс-сете 2006 года There Is a Season .

В период с 1971 по 1973 год Grateful Dead исполнили эту песню 38 раз на концертах. [ 7 ]

Алабама записала свою версию песни для трибьют-альбома 1994 года под названием Mama's Hungry Eyes: A Tribute to Merle Haggard . До записи песни это была также первая песня, которую Алабама вместе исполнила на сцене на школьном конкурсе талантов, за который они выиграли первый приз и билеты на Grand Ole Opry.

Марианна Фейтфулл записала эту песню в сотрудничестве с Китом Ричардсом для своего альбома 2008 года Easy Come, Easy Go .

Дон Уильямс также исполнил эту песню. [ 8 ]

Ричард Шинделл исполнил эту песню на своем альбоме 1997 года Reunion Hill . Его нет в трек-листе, но он появляется полностью после паузы в конце последнего трека альбома («I'll Be Here in the Morning»).

График производительности

[ редактировать ]
График (1967–1968) Пик
позиция
США Горячие кантри-песни ( Billboard ) [ 9 ] 1
Канадские RPM кантри-треки 7
  1. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Книга Billboard 40 лучших кантри-хитов: 1944–2006 гг., Второе издание . Запись исследования. п. 146.
  2. ^ Крепс, Дэниел; Менкони, Дэвид; Райан, Линда; Харвилла, Роб; Мюррей, Ник; Дрелл, Кэди; Пауэлл, Майк; Мосс, Марисса Р.; Харрис, Кейт; Фишер, Рид (17 сентября 2019 г.). «40 самых грустных кантри-песен всех времен» . Роллинг Стоун .
  3. ^ Перейти обратно: а б Гилмор, Микал (5 мая 2016 г.). «Мерл Хаггард: Преступник» . Роллинг Стоун . Проверено 15 января 2018 г.
  4. Кэрил Чессман стал международной криминальной знаменитостью в 1950-х годах, когда его приговорили к смерти за два сексуальных посягательства. New York Daily News Архив . Проверено 15 января 2018 г.
  5. ^ «Кендрик казнен тихо». Ежедневные факты о Редлендсе. УПИ. 3 ноября 1961 г. с. 1.
  6. ^ «Официальный сайт Мерла Хаггарда | БИО» . 30 января 2009 г. Архивировано из оригинала 30 января 2009 г.
  7. ^ «Программа SetList — сетлисты Grateful Dead, впечатления слушателей и статистика» . Сетлисты.нет . Проверено 1 октября 2016 г.
  8. ^ DonWilliamsVEVO (22 июля 2014 г.), Дон Уильямс - Sing Me Back Home , заархивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. , получено 10 января 2018 г.
  9. ^ "История чарта Мерла Хаггарда (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 027425d592e30b6761364ec2e84cd891__1715612160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/02/91/027425d592e30b6761364ec2e84cd891.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sing Me Back Home (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)