Jump to content

Камилла Дюфур Кросланд

Камилла Дюфур Кросланд (урожденная Камилла Дюфур Тулмин , также известная как миссис Ньютон Кросленд , 9 июня 1812–16 февраля 1895) — английская писательница, писавшая художественную литературу, поэзию, эссе и зарисовки. Она также перевела некоторые пьесы и стихи Виктора Гюго .

Она родилась 9 июня 1812 года в Олдерманбери , Лондон, где ее отец, Уильям Тулмин, работал адвокатом; ее дед, доктор Уильям Тулмин, был известным врачом. Она была не по годам развитой девочкой, которая умела читать в три года. [ 1 ] и любила читать, хотя ей не хватало систематического образования. У нее было два сводных брата от первого брака отца и младший брат от второго. [ 2 ] Ее отец, у которого были проблемы с деньгами, умер, когда Камилле было восемь лет, и его вдова и дочь не были обеспечены. [ 3 ]

Камилла Тулмин впервые появилась в печати в 1838 году вместе со стихами для « Книги красоты» . [ 2 ] Она также участвовала в редакционной работе в журнале The New Monthly Belle Assemblée . [ 4 ] и ежегодные издания The Keepsake от имени Маргариты Пауэр и Friendship's Offer в качестве заместителя Лейча Ричи . [ 5 ]

Кросленд был знаком со многими женщинами-литераторами, среди которых были Мэри Кауден Кларк , Мэри Хоуитт , Мэри Рассел Митфорд , Джеральдин Джудсбери , Кэтрин Кроу , леди Блессингтон и Фрэнсис Браун . Она была особенно близка с Диной Мюлок, позже Крейк , которая была ее подружкой невесты 22 июля 1848 года, когда она вышла замуж за Ньютона Кросленда, лондонского торговца вином с литературными и научными вкусами. Кросланд и ее муж заинтересовались спиритизмом в 1854 году. [ 1 ] и обсуждал это в 1857 году с Браунингами в Италии. [ 2 ] [ 3 ] Она гастролировала по Европе со своей невесткой Софией Кросланд и наследницей Марией Фассел . Фасселл передавал все счета Камилле для оплаты, поскольку она пыталась сохранить свое состояние в секрете. Она потерпела неудачу, и Фассел женился на охотнике за сокровищами. [ 6 ]

Прожив почти 38 лет в Блэкхите , Камилла Кросланд переехала в 1886 году на Ондин-роуд, 29, Восточный Далвич , где она умерла 16 февраля 1895 года. В ее память в соборе Святого Олбана было установлено мемориальное окно . [ 3 ]

Работает

[ редактировать ]

Кросланд публиковал работы во многих жанрах – стихи, рассказы, иллюстрирующие положение бедных, эссе, биографические и исторические очерки – для таких периодических изданий, как The People's Journal , The London Journal , Bentley's Miscellany , the Old Monthly Magazine , The Illustrated London News , Дугласа Джерролда Журнал , журнал Эйнсворт и ежегодные издания. На протяжении более 50 лет она была постоянным автором журнала Chambers's Journal , а на момент смерти была его старейшим автором. [ 3 ]

Кросленд опубликовал «Свет в долине: мои опыты спиритуализма» (1857), который был описан как «легковерный отчет» и был плохо принят публикой. В 1865 году она опубликовала трехтомный роман « Миссис Блейк» ; в 1871 году «Бриллиантовая свадьба» и другие стихи ; а в 1873 году вышел второй роман « Процветание Хьюберта Фрита» . Кантата « Летняя ночь » 1875 года для высоких голосов Эмануэля Агилара представляет собой последовательность из семи ее текстов. [ 7 ]

Среди ее более поздних произведений были переводы Виктора Гюго пьес «Эрнани» и «Рюи Блас» , а также некоторые из его стихов, которые появились в Библиотеке Бона . [ 8 ] В 1893 году вышла ее последняя работа «Вехи литературной жизни» . [ 3 ] [ 9 ] который феминистский по тону. Автобиография ее мужа « Rambles Round My Life» (1898) включает некоторые отрывки из ее автобиографических сочинений, которые остались в рукописи. [ 2 ]

Она также написала: [ 3 ]

  • «Слова и легенды», иллюстрирующие английскую жизнь (с гравюрами), 1845 г.
  • Стихи , 1846
  • Партнеры по жизни: Рождественская история , 1847 г.
  • Стратагемы: рассказ для молодежи , 1849 г.
  • Тяжелый труд и испытания: история лондонской жизни , 1849 г.
  • Лидия: женская книга , 1852 г.
  • Бродячие листья из тенистых мест , 1852 г.
  • Английские сказки и очерки (опубликовано в Америке в 1853 г.)
  • Памятные женщины , 1854 г.
  • Хилдред, дочь , 1855 г.
  • Остров радуги , 1865 год.
  • Истории лондонского Сити, пересказанные для юных читателей , 1880 г.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Джон Сазерленд : спутник Лонгмана викторианской художественной литературы (Лондон: Routledge, 2009 [1988]), стр. 162 Проверено 8 ноября 2015 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Феминистский спутник литературы на английском языке , ред. Вирджиния Блейн, Патрисия Клементс и Изобель Гранди (Лондон: Бэтсфорд, 1990), стр. 251.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Ли, Сидни , изд. (1899). «Тулмин, Камилла Дюфур» . Словарь национальной биографии . Том. 57. Лондон: Смит, Элдер и компания.
  4. ^ «Новый ежемесячный журнал Belle Assemblée» . «Хроника садовников» и «Сельскохозяйственный вестник» . № 28. 10 июля 1847. с. 464.
  5. ^ Элисон Адбургэм (15 мая 2012 г.). Женщины в печати: написание женских и женских журналов от Реставрации до воцарения Виктории . Фабер и Фабер. стр. 261–2. ISBN  978-0-571-29525-8 .
  6. ^ «Фассел, Мария Мэри [имя в браке Мария Мэри де Жандр] (1834–1881), благодетельница» . Оксфордский национальный биографический словарь . doi : 10.1093/ref:odnb/105933 . Проверено 24 апреля 2023 г.
  7. ^ ' 'Летняя ночь , оценка на IMSLP
  8. ^ «Темницы», стихотворение Камиллы Дюфур Кросланд по мотивам Виктора Гюго , описывающее оскорбление скромности спящей женщины, можно прочитать здесь: Проверено 8 ноября 2015 г.
  9. Полный онлайн-текст: Проверено 8 ноября 2015 г.
Атрибуция

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Ли, Сидни , изд. (1899). « Тулмин, Камилла Дюфур ». Словарь национальной биографии . Том. 57. Лондон: Смит, Элдер и компания.

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 026cd9a3db24aff34f8a69a34ae5d7b1__1722792060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/02/b1/026cd9a3db24aff34f8a69a34ae5d7b1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Camilla Dufour Crosland - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)