Jump to content

Сувенир

Сувенир для MDCCCXXIX (1829 г.) - фронтиспис, повторяющий данные издателя с титульного листа.

The Keepsake — английский литературный ежегодник , выходивший с 1828 по 1857 год и публикуемый каждое Рождество с 1827 по 1856 год для прочтения в течение года, в котором он был назван. [1] Как и другие литературные ежегодники, The Keepsake представлял собой антологию коротких художественных произведений, стихов, эссе и гравированных иллюстраций. Это была подарочная книга, предназначенная для молодых женщин, отличавшаяся переплетом из алого парадного шелка и качеством иллюстраций. Хотя литература в The Keepsake и других ежегодниках часто рассматривается как второсортная, многие из авторов The Keepsake являются каноническими авторами периода романтизма.

История публикаций

[ редактировать ]
Берег моря. из Корнуолла Гравюра Уильяма Миллера по мотивам Р. П. Бонингтона , опубликованная в The Keepsake for MDCCCXXXI (1831 г.)

Первое издание The Keepsake было инициировано гравером Чарльзом Хитом , который первоначально обратился к издателю Джону Мюррею, но заключил соглашение с другим издательством, Hurst, Chance and Co., о публикации первого тома. [2]

Редакторы

[ редактировать ]

Уильям Харрисон Эйнсворт отредактировал «Подарок на память» за 1828 год. Фредерик Мансел Рейнольдс (ок. 1800–1850) [3] взял на себя редакцию томов с 1829 по 1835 год, а затем снова за 1838 и 1839 годы. [2] Кэролайн Нортон редактировала «На память» за 1836 год, а затем леди Эммелин Стюарт-Уортли — за тома 1837 и 1840 годов. [2] Маргарита Гардинер, графиня Блессингтон , редактировала «На память» с 1841 по 1849 год. [2] Ее сменила Маргарита Агнес Пауэр , которая редактировала ежегодник с 1850 года до последнего тома в 1857 году. [2]

Издатели

[ редактировать ]

«Keepsake» Полный тираж был опубликован в Лондоне, а некоторые тома были также опубликованы в Париже, Берлине и Франкфурте. Его лондонскими издателями были Hurst, Chance & Co.; Дженнингс и Чаплин; Лонгман, Рис, Орм, Браун, Грин и Лонгман (в линии Лонгмана ); и Дэвид Бог. [2] В Париже его опубликовали Риттнер и Гупий, Деллой и Ко, Фишер и Ко, Обер и Ко, Л. Кермер, Фишер, Сын и Ко и Х. Мандевиль. [2] Другие континентальные издания издавались Чарльзом Югилем во Франкфурте, А. Ашером в Берлине и Т. О. Вайгелем в Лейпциге. [2] Американские издания The Keepsake были опубликованы в Нью-Йорке издательством D. Appleton & Company и в Филадельфии Леа и Бланшар. [2]

Производство

[ редактировать ]

Острая конкуренция на рынке подарочных книг привела к инновациям в книжном производстве. . Высококачественные иллюстрации Keepsake были созданы с использованием стальных пластин, которые были более долговечными, чем медные пластины, которые чаще использовались в 1830-х годах, и поэтому могли производить более крупные тиражи перед заменой [2] Эти иллюстрации часто заказывали перед рассказами, стихами или эссе, которые они должны были сопровождать. [4]

«Подарок на память» 1829 года особенно примечателен тем, что в него вошли самые популярные авторы и художники того времени, многие из произведений которых сейчас составляют романтический литературный канон. В число известных авторов этого тома входят Мэри Шелли , Томас Мур , Вальтер Скотт , Сэмюэл Тейлор Кольридж , Уильям Вордсворт , Фелиция Хеманс , Летиция Элизабет Лэндон и Роберт Саути . [5]

Редакторы The Keepsake предлагали авторам щедрую компенсацию, но многие не решались публиковать свои работы в The Keepsake или других ежегодных изданиях, поскольку эти публикации не пользовались большим уважением критиков. [2]

Память на 1828 год.

[ редактировать ]

Первый ежегодник был отредактирован Уильямом Харрисоном Эйнсвортом . Он был опубликован по подписке. Имена авторов не были указаны, но среди них были Фелиция Хеманс, Перси Шелли, Летиция Лэндон и сам Эйнсворт. [6]

Память на 1829 год.

[ редактировать ]

За оглавлением следует список участников (заглавными буквами, без курсива):

Сэр Вальтер Скотт, сэр Джеймс Макинтош, Томас Мур, лорд Норманби, лорд Морпет, лорд Порчестер, лорд Холланд, лорд Ф. Л. Гауэр, лорд Ньюджент, У. Вордсворт, Р. Саути, С. Т. Кольридж, Уильям Роско, Перси Биши Шелли, Генри Латтрелл , Теодор Хук, Дж. Дж. Локхарт, Т. Крофтон Крокер, Р. Бернал, член парламента, Томас Хейнс Бэйли, У. Джердан, миссис Хеманс, мисс Лэндон, М. Л., Барри Ст. Леже, Джеймс Боаден , У. Х. Харрисон, Ф. Мэнсел Рейнольдс и авторы книг «Франкенштейн» , «Руэ » и «Сказки О'Хара» .

«Мисс Лэндон» — ЛЭЛ, или Летиция Элизабет Лэндон . Рейнольдс является редактором этого второго ежегодного тома и нескольких последующих; на титульном листе он указан как Фредерик Мансел Рейнольдс.

Том содержит четыре произведения, все в прозе, Вальтера Скотта как «автора Уэверли». Первые три теперь известны как «Истории на память» .

  • «Зеркало моей тети Маргарет»
  • «Гобеленовая палата, или Дама в мешке»
  • "Смерть спортсмена лэрда"
  • «Описание гравюры под названием [перерыв строки] Сцена в Абботсфорде»

Вклады Мэри Шелли - «Сестры Альбано» и « Фердинандо Эболи », два рассказа «автора Франкенштейна». Вордсворта — «Деревенская девушка», «Триада», «Ворота желаний» и сонеты. Кольридж написал «Сад Боккачо» и несколько эпиграмм. Фелиция Хеманс написала «Разорванную цепь», а Летиция Лэндон — «Измененную реку» и свои «Стихи» о Джорджиане, герцогине Бедфордской.

  1. ^ Фредерик В. Факсон (1912), Литературные ежегодники и подарочные книги , Бостон: Boston Book Co., OCLC   1436167 , OL   6543563M
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Хоугвуд, Теренс; Ледбеттер, Кэтрин; Якобсен, Мартин, ред. (1988). «Стихи» Леля и «Память на 1829 год» . Романтические круги . Проверено 4 декабря 2017 г.
  3. ^ Кортни, Уильям Придо (1896). «Национальный биографический словарь, 1885–1900 / Рейнольдс, Фредерик Мансель» . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 48. Лондон: Смит, Элдер и компания.
  4. ^ Фельдман 2006, с. 20.
  5. ^ Рейнольдс, Фредерик Мэнсэль, изд. (1828). Память на 1829 год . Лондон: Hurst, Chance и Co. «Содержание».
  6. ^ Фельдман 2006.

Цитаты

  • Фельдман, Паула Р. (2006). "Введение". Память на 1829 год . Под редакцией Паулы Р. Фельдман. Питерборо: Broadview Press (факсимильные издания Broadview). ISBN   9781551115856 . стр. 7–25
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 22f7b3e9161761b3639f7ef4bf92d0de__1704000000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/22/de/22f7b3e9161761b3639f7ef4bf92d0de.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Keepsake - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)