Слушай My Heart (альбом BoA)
Слушай мое сердце | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Студийный альбом | ||||
Выпущенный | 13 марта 2002 г. | |||
Записано | 2001–2002 | |||
Студия |
| |||
Жанр | ||||
Длина | 61 : 31 | |||
Этикетка | Авекс Тракс | |||
Продюсер |
| |||
БоА Хронология | ||||
| ||||
Синглы из альбома Listen to My Heart | ||||
|
Listen to My Heart (стилизовано заглавными буквами ) — дебютный японский студийный альбом (второй в общем зачёте) южнокорейской певицы BoA , выпущенный на лейбле Avex Trax 13 марта 2002 года. Над продюсированием альбома БоА работала с командой авторов песен и композиторов. , в том числе Нацуми Ватанабэ, Кадзухиро Хара, Кен Харада и Акира; все они снова будут сотрудничать с БоА над ее будущими альбомами. В музыкальном плане Listen to My Heart — это прежде всего поп- альбом с влиянием R&B .
Песня Listen to My Heart принесла южнокорейскому исполнителю прорывной успех в Японии, где она стала первой пластинкой корейского исполнителя, занявшей первое место в чарте альбомов Oricon и получившей миллионный сертификат от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии ( RIAJ) за продажу более миллиона копий. Многие считают, что успешный дебют БоА в стране открыл корейским артистам двери на японский музыкальный рынок.
было создано и продвинуто семь синглов С альбома Listen to My Heart . Первый сингл с альбома, японская версия ее дебютного сингла 2000 года " ID; Peace B ", был выпущен в мае 2001 года и стал ее первым синглом в Японии. После выпуска он имел скромный успех, достигнув 20-го места в чарте синглов Oricon . После этого было выпущено шесть синглов, включая заглавный трек "Listen to My Heart", который занял пятое место в чарте синглов Oricon. " Every Heart (Minna no Kimochi) " был выпущен вместе с альбомом 13 марта и достиг десятой строчки.
Фон и композиция
[ редактировать ]После дебюта в Южной Корее БоА объявила о выходе на японский рынок, подписав контракт на запись с Avex Trax 7 марта 2001 года. [ 1 ] В тот же день журналисты из Тайваня , Гонконга и Японии собрались в Токио, чтобы осветить ее шоукейс (показательное выступление) в принадлежащем Avex ночном клубе , Velfarre в который Avex вложила 700 миллионов вон. [ 2 ] Председатель Avex заявил: «У БоА есть харизма, танцевальные движения и вокал, чтобы превзойти королеву J-Pop Намие Амуро ». [ 2 ] БоА также выпустила специальный альбом Jumping In the World Примерно в то же время , в который вошли песни, исполненные на английском , японском и китайском языках . [ 3 ] Для работы над альбомом Listen To My Heart Avex Trax наняла для работы над ним нескольких японских музыкантов, таких как Нацуми Ватанабэ, Кадзухиро Хара, Кен Харада, Акира, Bounceback и многих других. [ 4 ] В период с 2001 по 2002 год альбом записывался в различных студиях Японии, а мастеринг проводил Крис Атенс в Sterling Sound в Нью-Йорке . [ 4 ]
Заглавный трек альбома представляет собой R&B и танцевальную поп -песню, призванную звучать как Дженнифер Лопес . [ 5 ] Треки «Power», «Don't Start Now» и «Dreams Come True» изначально были исполнены на корейском языке на альбоме «Jumping In the World» . «Every Heart-Minna no Kimochi-» — поп-баллада в стиле R&B . [ 6 ] «Kimochi wa Tsutawaru» — трек среднего темпа. [ 6 ] «Share Your Heart (With Me)» — это поп-баллада, в которой рассказывается о том, как делиться чувствами со близким человеком. [ 6 ]
«Amazing Kiss» — это быстрая поп- песня из жевательной резинки. [ 6 ] «Happiness» — это хип-хоп- номер с разбросанными повсюду беззаботными рифмами. [ 6 ] «ID; Peace B» — японская адаптация заглавного трека ее дебютного корейского альбома . [ 6 ] "Nothing's Gonna Change" - блестящая баллада с мягким вокалом. [ 6 ] "The Meaning of Peace" изначально исполнялась дуэтом с коллегой по лейблу Куми Кодой , но в альбоме была изменена на соло. [ 6 ]
Одиночные игры
[ редактировать ]30 мая 2001 года БоА официально дебютировала в Японии с выпуском дебютного сингла « ID; Peace B ». [ 7 ] Песня имела умеренный успех и только вошла в топ-20 чарта Oricon Singles Chart . [ 8 ] [ 9 ] Второй сингл с альбома « Amazing Kiss » вышел 25 июля 2001 года; [ 10 ] он достиг 23-й позиции в чарте Oricon Singles Chart. [ 11 ] «Кимочи ва Цутавару» и « Значение мира » впоследствии стали доступны в декабре того же года; [ 12 ] [ 13 ] последний сингл был выпущен в сотрудничестве с другим японским певцом Куми Кода для проекта Song Nation , который был создан для сбора средств для жертв терактов 11 сентября . [ 14 ] [ 15 ] Он достиг 12-й строчки и оставался в чартах семь недель. [ 16 ] "Kimochi wa Tsutawaru" занял 15-е место в чарте, став первым синглом BoA, попавшим в топ-15. [ 17 ]
Титульный сингл «Listen to My Heart» вышел 17 января 2002 года. [ 18 ] Он стал первым релизом BoA, вошедшим в пятерку лучших синглов Oricon. [ 19 ] а также ее первый релиз, получивший золотой сертификат Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ) за продажу более 100 000 копий. [ 20 ] " Every Heart (Minna no Kimochi) " был выпущен в тот же день, что и альбом. [ 21 ] [ 22 ] Он имел скромный коммерческий успех, достигнув десятой позиции. [ 23 ] Сингл стал первым релизом Copy Control в Японии . [ 24 ] «Every Heart (Minna no Kimochi)» также послужила финальной темой популярного аниме «Инуяша» .
«Don't Start Now» был перезаписан и выпущен как последний сингл с альбома 29 мая 2002 года. [ 25 ] Оригинальная песня была написана Джеффом Винсентом и Питером Рэфельсоном и была включена в одноименный альбом американской поп-певицы Брук Эллисон 2001 года под названием «Toodle-oo». Единственная разница между "Toodle-oo" и английской версией БоА - это строчка: "Пришло время тебе найти шлюху в чулочно-носочных изделиях". [ 26 ] изменен на более подходящую возрасту фразу БоА: «Пора тебе найти другую фантазию». "Don't Start Now" достиг 17-й строчки и продержался в чартах всего три недели. [ 27 ]
Похвалы
[ редактировать ]«Listen to My Heart» получил награду «Рок- и поп-альбом года» на 17-й церемонии вручения наград Japan Gold Disc Awards . [ 28 ] Одноименный заглавный трек получил золотую награду на 44-й церемонии вручения наград Japan Record Awards . [ 29 ]
Коммерческое исполнение
[ редактировать ]Listen To My Heart имел коммерческий успех, дебютировав под номером один в чарте альбомов Oricon и продав 230 590 копий за первую неделю. [ 30 ] Это сделало БоА первым корейским артистом и первым азиатом неяпонского происхождения в истории, который возглавил еженедельный чарт альбомов в Японии. [ 31 ] Listen To My Heart опустился на второе место на второй неделе, продав 140 150 копий. [ 32 ] Альбом опустился на шестое место на третьей неделе чарта, продав 100 970 копий. [ 33 ] На следующей неделе он поднялся на пятую позицию, продав 61 840 копий. [ 34 ] Следующие две недели альбом занимал шестое и пятое места в чартах, за пятую неделю было продано 42 680 копий. [ 35 ] и 32 190 копий за шестую неделю. [ 36 ] Альбом в общей сложности находился в топ-300 чартов 91 неделю. [ 37 ] К концу 2002 года Listen To My Heart было продано 816 690 копий, что сделало его 12-м самым продаваемым альбомом года. [ 38 ] (RIAJ) он получил миллионный сертификат Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Японии за продажу более миллиона копий. [ 39 ]
Наследие
[ редактировать ]Успешный дебют БоА в Японии журналисты расценивают как способ улучшить имидж Южной Кореи в стране. Восхождение БоА к славе произошло в особенно сложный период в современных отношениях между Японией и Южной Кореей. [ 40 ] Несмотря на это, БоА продолжала выступать в качестве культурного посла между Сеулом и Токио, при этом The Diplomat отметил, как прорыв БоА в Японии в 2002 году помог сломать барьеры, которые в противном случае могли бы препятствовать японской публике развивать значительный интерес к корейской поп-культуре и развлечениям. . В 2003 году министерство иностранных дел Японии официально пригласило БоА на дипломатический ужин между премьер-министром Дзюнъитиро Коидзуми и президентом Южной Кореи Но Му Хёном , что означало взаимное признание БоА как культурного моста между японским и корейским музыкальными рынками. [ 41 ]
Редакторы выразили благодарность БоА за то, что она заложила основу для дебюта будущих айдолов K-pop на японском рынке, включая TVXQ , Girls’ Generation , Exo и BTS , несмотря на напряженные отношения между Южной Кореей и Японией. Практика преподавания иностранных языков, таких как японский, китайский или английский, стажерам K-pop впоследствии стала широко распространенной тенденцией среди южнокорейских развлекательных компаний. [ 41 ]
Список треков
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Тексты песен | Музыка | Договоренность | Длина |
---|---|---|---|---|---|
1. | «Послушай мое сердце» | Нацуми Ватанабэ | Казухиро Хара | Казухиро Хара | 3:57 |
2. | "Власть" | Маки Михара | Кен Харада | Кен Харада | 4:10 |
3. | « Каждое сердце (Минна но Кимоти) » | Нацуми Ватанабэ | Отскок | h•wonder | 4:33 |
4. | «Не начинай сейчас» |
|
|
| 3:55 |
5. | «Кимочи ва Цутавару» | Шин Ён А | Отскок | Акира | 4:23 |
6. | «Поделись своим сердцем (со мной)» | Юко Эбине | Тэцуя Мурамацу | Акира | 4:37 |
7. | «Мечты сбываются» | Маки Михара | Кен Харада | Кен Харада | 4:55 |
8. | « Удивительный поцелуй » | Отскок | Отскок |
| 4:34 |
9. | "Счастье" | Махо Фуками | Махо Фуками | Кен Харада | 4:33 |
10. | " ИД;Мир Б " |
| Ю Ён Джин | Ю Ён Джин | 3:34 |
11. | "Никто, кроме тебя" | Нацуми Ватанабэ | Косуке Моримото | Акира | 3:46 |
12. | "Ничего не изменится" |
| Хороший | Когда | 5:23 |
13. | "Listen to My Heart" (основной микс Hex Hector) (английская версия) | Нацуми Ватанабэ | Казухиро Хара | Казухиро Хара | 4:10 |
14. | « Смысл мира » | Тэцуя Комуро | Тэцуя Комуро |
| 5:01 |
Общая длина: | 61:31 |
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
Месячные графики[ редактировать ]
|
Годовые графики[ редактировать ]
|
Продажи и сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Япония ( РИАЖ ) [ 45 ] | Миллион | 931,742 [ 44 ] |
Южная Корея | — | 13,189 [ 46 ] |
История выпусков
[ редактировать ]Область | Дата | Формат | Этикетка |
---|---|---|---|
Япония [ 47 ] | 13 марта 2002 г. | компакт-диск | |
Южная Корея [ 48 ] | 3 марта 2004 г. |
|
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Изм – Боа» (на корейском языке). Март 2001 года . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ Э&М, СиДжей. «[Mnet] Не начинай сейчас — прыгай в мир — 보아 (BoA)» . Mnet (на корейском языке) . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Слушай мое сердце (альбом на компакт-диске; аннотации). БоА. Япония: Avex Trax. 2002. AVCD-17061.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «БОА – СЛУШАЙТЕ МОЁ СЕРДЦЕ» (на японском языке). CDJournal . Проверено 13 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «БОА – СЛУШАЙТЕ МОЁ СЕРДЦЕ» (на японском языке). CDJournal . Проверено 13 декабря 2023 г.
- ^ ИДЕНТИФИКАТОР; Peace B (CD-сингл; аннотации). БоА. Япония: Avex Trax. 2001. AVCD-30243.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Певица-подросток БоА попадает на вершину популярных чартов Японии» [Певица-подросток БоА попадает на вершину популярных чартов Японии]. Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). Навер. 14 июня 2001 года . Проверено 17 марта 2024 г.
- ^ «ID;Peace B - BoA» (на японском языке). Орикон . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Amazing Kiss (CD-сингл; примечания). БоА. Япония: Avex Trax. 2001. AVCD-30248.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Удивительный поцелуй - БоА» (на японском языке). Орикон . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Чувства передаются (компакт-диск; примечания BoA Япония: Avex Trax 2001. AVCD-30271).
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Значение мира (CD-сингл; примечания). Кода Куми и БоА. Япония: Avex Trax. 2001. AVCD-30330.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Лучшие певцы, такие как БоА и Намие Амуро, выпускают дуэтные синглы]. Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). Навер. 21 января 2005 года . Проверено 17 марта 2024 г.
- ^ «Песня в память о теракте 9.11 с участием БоА выпущена в Корее» [песня в память о теракте 9.11 с участием БоА выпущена в Корее]. Звездные новости (на корейском языке). Навер. 21 января 2005 года . Проверено 17 марта 2024 г.
- ^ «значение мира / КОДА КУМИ И СТИЛЬ ОРИКОНА » Орикон . Получено 13 . июня
- ^ «Чувства передаются — БоА» (на японском языке), получено 13 июня 2024 года .
- ^ Listen To My Heart (компакт-диск; сингл; аннотации). БоА. Япония: Avex Trax. 2002. AVCD-30337.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «СЛУШАЙТЕ МОЁ СЕРДЦЕ - БоА» (на японском языке). Орикон . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ «Альбом Godl выпущен в феврале 2002 года» [Золотые альбомы и другие сертифицированные произведения. Издание за февраль 2002 г.] (PDF) . The Record (Бюллетень) (на японском языке). 509 . Тюо, Токио : Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии : 13. 10 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 января 2014 г. . Получено 22 , января
- ^ Every Heart -Minna no Kimochi- (CD-сингл; BoA, Япония: Avex Trax, 2002. AVCD-30339).
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «БоА доминирует в еженедельных чартах продаж альбомов в Японии» [БоА доминирует в еженедельных чартах продаж альбомов в Японии]. Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). Навер. 20 марта 2002 года . Проверено 17 марта 2024 г.
- ^ «Every Heart-Minnanano Kimochi-- BoA» (на японском языке , получено 13 июня 2024 г. ) .
- ^ «Avex впервые выпускает компакт-диск с контролем копирования» [Avex впервые выпускает компакт-диск с контролем копирования в Японии] ( на японском языке) . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Не начинайте сейчас (CD-сингл; примечания). БоА. Япония: Avex Trax. 2002. AVCD-30372.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Брук Эллисон: Toodle - Oo Lyrics
- ^ «Не начинай сейчас — БоА» (на японском языке). Орикон . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ «17-я премия «Золотой диск Японии»» (получено 13 июня 2024 г. ).
- ^ «44-я церемония вручения премии Japan Record Awards» , получено 13 июня 2024 г.
- ^ Посох Орикон Стиль (25 марта 2002 г.). «Чарт альбомов Oricon – неделя чартов, 25 марта 2002 г.» . Орикон ; опубликовано через Yahoo! GeoCities (на японском языке). Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ «БоА из Южной Кореи становится первым азиатом, занявшим первое место на Oricon» (на японском языке). Архивировано из оригинала 4 октября 2003 года. Проверено 13 июня 2024 года .
- ^ Персонал Oricon Style (1 апреля 2002 г.). «Чарт альбомов Oricon – неделя чартов, 1 апреля 2002 г.» . Орикон ; опубликовано через Yahoo! GeoCities (на японском языке). Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Посох Oricon Style (8 апреля 2002 г.). «Чарт альбомов Oricon – неделя чартов, 8 апреля 2002 г.» . Орикон ; опубликовано через Yahoo! GeoCities (на японском языке). Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Посох Oricon Style (15 апреля 2002 г.). «Чарт альбомов Oricon – неделя чартов, 15 апреля 2002 г.» . Орикон ; опубликовано через Yahoo! GeoCities (на японском языке). Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Посох Oricon Style (22 апреля 2002 г.). «Чарт альбомов Oricon – неделя чартов, 22 апреля 2002 г.» . Орикон ; опубликовано через Yahoo! GeoCities (на японском языке). Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Посох Oricon Style (29 апреля 2002 г.). «Чарт альбомов Oricon – неделя чартов, 29 апреля 2002 г.» . Орикон ; опубликовано через Yahoo! GeoCities (на японском языке). Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «СЛУШАЙ МОЁ СЕРДЦЕ, БоА» . Орикон . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «100 лучших альбомов 2002 года» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года. Проверено 13 июня 2024 года .
- ^ «Золотой альбом выпущен 11 ноября 2002 г.» [Золотые альбомы и другие сертифицированные произведения. Издание, ноябрь 2002 г.] (PDF) . The Record (Бюллетень) (на японском языке). 518 . Тюо, Токио : Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии : 7. Архивировано из оригинала (PDF) 3 ноября 2013 года . Получено 17 , января
- ^ Йим, Хён Су (13 апреля 2020 г.). «Возвращаясь к «№ 1» БоА два десятилетия спустя» . Корейский вестник . Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 года.
- ^ Jump up to: а б Бартлетт, Джейсон (28 июня 2022 г.). «Внутренние и глобальные политические последствия K-Pop: BoA, BTS и другие» . Дипломат . Проверено 18 марта 2024 г.
- ^ «2004 г. — продажи альбомов на внутреннем рынке за первое полугодие» [Продажи альбомов на внутреннем рынке за первое полугодие 2004 г.]. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Кореи. 2004. Архивировано из оригинала 18 июля 2007 года . Проверено 1 ноября 2014 г.
- ^ "2004년총결산 POP음반 판매량집계" [Международные музыкальные продажи в конце 2004 года]. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Кореи. 2005. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Проверено 22 октября 2014 г.
- ^ «Информационная служба рейтинга Oricon «You Big Tree»» «You Big Tree»] [Информационная служба рейтинга Oricon , получено 1 ноября 2014 г. .
- ^ «Сертификация японских альбомов - BoA - Listen to My Heart» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . выберите 11 декабря 2002 г. В раскрывающемся меню
- ^ "2004년총결산 POP음반 판매량집계" [Международные музыкальные продажи в конце 2004 года]. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Кореи. 2005. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Проверено 22 октября 2014 г.
- ^ «Слушай мое сердце | БоА» . Oricon News (на японском языке). 13 марта 2002 года . Проверено 16 марта 2024 г.
- ^ «2004 г. — продажи альбомов на внутреннем рынке за первое полугодие» [Продажи альбомов на внутреннем рынке за первое полугодие 2004 г.]. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Кореи. 2004. Архивировано из оригинала 18 июля 2007 года . Проверено 1 ноября 2014 г.