Jump to content

Слушай My Heart (альбом BoA)

Слушай мое сердце
Студийный альбом
Выпущенный 13 марта 2002 г.
Записано 2001–2002
Студия
  • студия авекс
  • Фолио Звук
  • Он Эйр Азабу Студия
  • Уорнер Студия
  • Студия одного голоса
  • Звуковой город
Жанр
Длина 61 : 31
Этикетка Авекс Тракс
Продюсер
БоА Хронология
Прыжок в мир
(2001)
Слушай мое сердце
(2002)
№ 1
(2002)
Синглы из альбома Listen to My Heart
  1. " ИД;Мир Б "
    Релиз: 30 мая 2001 г.
  2. « Удивительный поцелуй »
    Релиз: 25 июля 2001 г.
  3. «Кимочи ва Цутавару»
    Релиз: 5 декабря 2001 г.
  4. « Смысл мира »
    Релиз: 19 декабря 2001 г.
  5. «Послушай мое сердце»
    Релиз: 17 января 2002 г.
  6. « Каждое сердце (Минна но Кимоти) »
    Релиз: 13 марта 2002 г.
  7. «Не начинай сейчас»
    Релиз: 29 мая 2002 г.

Listen to My Heart (стилизовано заглавными буквами ) — дебютный японский студийный альбом (второй в общем зачёте) южнокорейской певицы BoA , выпущенный на лейбле Avex Trax 13 марта 2002 года. Над продюсированием альбома БоА работала с командой авторов песен и композиторов. , в том числе Нацуми Ватанабэ, Кадзухиро Хара, Кен Харада и Акира; все они снова будут сотрудничать с БоА над ее будущими альбомами. В музыкальном плане Listen to My Heart — это прежде всего поп- альбом с влиянием R&B .

Песня Listen to My Heart принесла южнокорейскому исполнителю прорывной успех в Японии, где она стала первой пластинкой корейского исполнителя, занявшей первое место в чарте альбомов Oricon и получившей миллионный сертификат от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии ( RIAJ) за продажу более миллиона копий. Многие считают, что успешный дебют БоА в стране открыл корейским артистам двери на японский музыкальный рынок.

было создано и продвинуто семь синглов С альбома Listen to My Heart . Первый сингл с альбома, японская версия ее дебютного сингла 2000 года " ID; Peace B ", был выпущен в мае 2001 года и стал ее первым синглом в Японии. После выпуска он имел скромный успех, достигнув 20-го места в чарте синглов Oricon . После этого было выпущено шесть синглов, включая заглавный трек "Listen to My Heart", который занял пятое место в чарте синглов Oricon. " Every Heart (Minna no Kimochi) " был выпущен вместе с альбомом 13 марта и достиг десятой строчки.

Фон и композиция

[ редактировать ]

После дебюта в Южной Корее БоА объявила о выходе на японский рынок, подписав контракт на запись с Avex Trax 7 марта 2001 года. [ 1 ] В тот же день журналисты из Тайваня , Гонконга и Японии собрались в Токио, чтобы осветить ее шоукейс (показательное выступление) в принадлежащем Avex ночном клубе , Velfarre в который Avex вложила 700 миллионов вон. [ 2 ] Председатель Avex заявил: «У БоА есть харизма, танцевальные движения и вокал, чтобы превзойти королеву J-Pop Намие Амуро ». [ 2 ] БоА также выпустила специальный альбом Jumping In the World Примерно в то же время , в который вошли песни, исполненные на английском , японском и китайском языках . [ 3 ] Для работы над альбомом Listen To My Heart Avex Trax наняла для работы над ним нескольких японских музыкантов, таких как Нацуми Ватанабэ, Кадзухиро Хара, Кен Харада, Акира, Bounceback и многих других. [ 4 ] В период с 2001 по 2002 год альбом записывался в различных студиях Японии, а мастеринг проводил Крис Атенс в Sterling Sound в Нью-Йорке . [ 4 ]

Заглавный трек альбома представляет собой R&B и танцевальную поп -песню, призванную звучать как Дженнифер Лопес . [ 5 ] Треки «Power», «Don't Start Now» и «Dreams Come True» изначально были исполнены на корейском языке на альбоме «Jumping In the World» . «Every Heart-Minna no Kimochi-» — поп-баллада в стиле R&B . [ 6 ] «Kimochi wa Tsutawaru» — трек среднего темпа. [ 6 ] «Share Your Heart (With Me)» — это поп-баллада, в которой рассказывается о том, как делиться чувствами со близким человеком. [ 6 ]

«Amazing Kiss» — это быстрая поп- песня из жевательной резинки. [ 6 ] «Happiness» — это хип-хоп- номер с разбросанными повсюду беззаботными рифмами. [ 6 ] «ID; Peace B» — японская адаптация заглавного трека ее дебютного корейского альбома . [ 6 ] "Nothing's Gonna Change" - блестящая баллада с мягким вокалом. [ 6 ] "The Meaning of Peace" изначально исполнялась дуэтом с коллегой по лейблу Куми Кодой , но в альбоме была изменена на соло. [ 6 ]

Одиночные игры

[ редактировать ]

30 мая 2001 года БоА официально дебютировала в Японии с выпуском дебютного сингла « ID; Peace B ». [ 7 ] Песня имела умеренный успех и только вошла в топ-20 чарта Oricon Singles Chart . [ 8 ] [ 9 ] Второй сингл с альбома « Amazing Kiss » вышел 25 июля 2001 года; [ 10 ] он достиг 23-й позиции в чарте Oricon Singles Chart. [ 11 ] «Кимочи ва Цутавару» и « Значение мира » впоследствии стали доступны в декабре того же года; [ 12 ] [ 13 ] последний сингл был выпущен в сотрудничестве с другим японским певцом Куми Кода для проекта Song Nation , который был создан для сбора средств для жертв терактов 11 сентября . [ 14 ] [ 15 ] Он достиг 12-й строчки и оставался в чартах семь недель. [ 16 ] "Kimochi wa Tsutawaru" занял 15-е место в чарте, став первым синглом BoA, попавшим в топ-15. [ 17 ]

Титульный сингл «Listen to My Heart» вышел 17 января 2002 года. [ 18 ] Он стал первым релизом BoA, вошедшим в пятерку лучших синглов Oricon. [ 19 ] а также ее первый релиз, получивший золотой сертификат Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ) за продажу более 100 000 копий. [ 20 ] " Every Heart (Minna no Kimochi) " был выпущен в тот же день, что и альбом. [ 21 ] [ 22 ] Он имел скромный коммерческий успех, достигнув десятой позиции. [ 23 ] Сингл стал первым релизом Copy Control в Японии . [ 24 ] «Every Heart (Minna no Kimochi)» также послужила финальной темой популярного аниме «Инуяша» .

«Don't Start Now» был перезаписан и выпущен как последний сингл с альбома 29 мая 2002 года. [ 25 ] Оригинальная песня была написана Джеффом Винсентом и Питером Рэфельсоном и была включена в одноименный альбом американской поп-певицы Брук Эллисон 2001 года под названием «Toodle-oo». Единственная разница между "Toodle-oo" и английской версией БоА - это строчка: "Пришло время тебе найти шлюху в чулочно-носочных изделиях". [ 26 ] изменен на более подходящую возрасту фразу БоА: «Пора тебе найти другую фантазию». "Don't Start Now" достиг 17-й строчки и продержался в чартах всего три недели. [ 27 ]

«Listen to My Heart» получил награду «Рок- и поп-альбом года» на 17-й церемонии вручения наград Japan Gold Disc Awards . [ 28 ] Одноименный заглавный трек получил золотую награду на 44-й церемонии вручения наград Japan Record Awards . [ 29 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

Listen To My Heart имел коммерческий успех, дебютировав под номером один в чарте альбомов Oricon и продав 230 590 копий за первую неделю. [ 30 ] Это сделало БоА первым корейским артистом и первым азиатом неяпонского происхождения в истории, который возглавил еженедельный чарт альбомов в Японии. [ 31 ] Listen To My Heart опустился на второе место на второй неделе, продав 140 150 копий. [ 32 ] Альбом опустился на шестое место на третьей неделе чарта, продав 100 970 копий. [ 33 ] На следующей неделе он поднялся на пятую позицию, продав 61 840 копий. [ 34 ] Следующие две недели альбом занимал шестое и пятое места в чартах, за пятую неделю было продано 42 680 копий. [ 35 ] и 32 190 копий за шестую неделю. [ 36 ] Альбом в общей сложности находился в топ-300 чартов 91 неделю. [ 37 ] К концу 2002 года Listen To My Heart было продано 816 690 копий, что сделало его 12-м самым продаваемым альбомом года. [ 38 ] (RIAJ) он получил миллионный сертификат Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Японии за продажу более миллиона копий. [ 39 ]

Наследие

[ редактировать ]

Успешный дебют БоА в Японии журналисты расценивают как способ улучшить имидж Южной Кореи в стране. Восхождение БоА к славе произошло в особенно сложный период в современных отношениях между Японией и Южной Кореей. [ 40 ] Несмотря на это, БоА продолжала выступать в качестве культурного посла между Сеулом и Токио, при этом The Diplomat отметил, как прорыв БоА в Японии в 2002 году помог сломать барьеры, которые в противном случае могли бы препятствовать японской публике развивать значительный интерес к корейской поп-культуре и развлечениям. . В 2003 году министерство иностранных дел Японии официально пригласило БоА на дипломатический ужин между премьер-министром Дзюнъитиро Коидзуми и президентом Южной Кореи Но Му Хёном , что означало взаимное признание БоА как культурного моста между японским и корейским музыкальными рынками. [ 41 ]

Редакторы выразили благодарность БоА за то, что она заложила основу для дебюта будущих айдолов K-pop на японском рынке, включая TVXQ , Girls’ Generation , Exo и BTS , несмотря на напряженные отношения между Южной Кореей и Японией. Практика преподавания иностранных языков, таких как японский, китайский или английский, стажерам K-pop впоследствии стала широко распространенной тенденцией среди южнокорейских развлекательных компаний. [ 41 ]

Список треков

[ редактировать ]
Послушать трек-лист My Heart
Нет. Заголовок Тексты песен Музыка Договоренность Длина
1. «Послушай мое сердце» Нацуми Ватанабэ Казухиро Хара Казухиро Хара 3:57
2. "Власть" Маки Михара Кен Харада Кен Харада 4:10
3. « Каждое сердце (Минна но Кимоти) » Нацуми Ватанабэ Отскок h•wonder 4:33
4. «Не начинай сейчас»
  • Ю Ён Джин
  • Юко Эбине
  • Питер Рэфейсон
  • Джефф Винсент
  • Питер Рэфейсон
  • Джефф Винсент
3:55
5. «Кимочи ва Цутавару» Шин Ён А Отскок Акира 4:23
6. «Поделись своим сердцем (со мной)» Юко Эбине Тэцуя Мурамацу Акира 4:37
7. «Мечты сбываются» Маки Михара Кен Харада Кен Харада 4:55
8. « Удивительный поцелуй » Отскок Отскок
  • Кен Харада
  • Отскок
4:34
9. "Счастье" Махо Фуками Махо Фуками Кен Харада 4:33
10. " ИД;Мир Б "
  • Ю Ён Джин
  • Май Мацумуро
Ю Ён Джин Ю Ён Джин 3:34
11. "Никто, кроме тебя" Нацуми Ватанабэ Косуке Моримото Акира 3:46
12. "Ничего не изменится"
Хороший Когда 5:23
13. "Listen to My Heart" (основной микс Hex Hector) (английская версия) Нацуми Ватанабэ Казухиро Хара Казухиро Хара 4:10
14. « Смысл мира » Тэцуя Комуро Тэцуя Комуро
  • Тэцуя Комуро
  • Макс Мацуура
5:01
Общая длина: 61:31

Продажи и сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Япония ( РИАЖ ) [ 45 ] Миллион 931,742 [ 44 ]
Южная Корея 13,189 [ 46 ]

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат Этикетка
Япония [ 47 ] 13 марта 2002 г. компакт-диск
Южная Корея [ 48 ] 3 марта 2004 г.
  • компакт-диск
  • цифровая загрузка
  1. ^ «Изм – Боа» (на корейском языке). Март 2001 года . Проверено 12 июня 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б «[Музыка] БоА «Моя сцена — Азия» » . Навер (на корейском языке). 11 марта 2001 года . Проверено 12 июня 2024 г.
  3. ^ Э&М, СиДжей. «[Mnet] Не начинай сейчас — прыгай в мир — 보아 (BoA)» . Mnet (на корейском языке) . Проверено 12 июня 2024 г.
  4. ^ Jump up to: а б Слушай мое сердце (альбом на компакт-диске; аннотации). БоА. Япония: Avex Trax. 2002. AVCD-17061. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  5. ^ «БОА – СЛУШАЙТЕ МОЁ СЕРДЦЕ» (на японском языке). CDJournal . Проверено 13 декабря 2023 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «БОА – СЛУШАЙТЕ МОЁ СЕРДЦЕ» (на японском языке). CDJournal . Проверено 13 декабря 2023 г.
  7. ^ ИДЕНТИФИКАТОР; Peace B (CD-сингл; аннотации). БоА. Япония: Avex Trax. 2001. AVCD-30243. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  8. ^ «Певица-подросток БоА попадает на вершину популярных чартов Японии» [Певица-подросток БоА попадает на вершину популярных чартов Японии]. Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). Навер. 14 июня 2001 года . Проверено 17 марта 2024 г.
  9. ^ «ID;Peace B - BoA» (на японском языке). Орикон . Проверено 13 июня 2024 г.
  10. ^ Amazing Kiss (CD-сингл; примечания). БоА. Япония: Avex Trax. 2001. AVCD-30248. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  11. ^ «Удивительный поцелуй - БоА» (на японском языке). Орикон . Проверено 13 июня 2024 г.
  12. ^ Чувства передаются (компакт-диск; примечания BoA Япония: Avex Trax 2001. AVCD-30271). {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  13. ^ Значение мира (CD-сингл; примечания). Кода Куми и БоА. Япония: Avex Trax. 2001. AVCD-30330. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  14. ^ «Лучшие певцы, такие как БоА и Намие Амуро, выпускают дуэтные синглы]. Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). Навер. 21 января 2005 года . Проверено 17 марта 2024 г.
  15. ^ «Песня в память о теракте 9.11 с участием БоА выпущена в Корее» [песня в память о теракте 9.11 с участием БоА выпущена в Корее]. Звездные новости (на корейском языке). Навер. 21 января 2005 года . Проверено 17 марта 2024 г.
  16. ^ «значение мира / КОДА КУМИ И СТИЛЬ ОРИКОНА » Орикон . Получено 13 . июня
  17. ^ «Чувства передаются — БоА» (на японском языке), получено 13 июня 2024 года .
  18. ^ Listen To My Heart (компакт-диск; сингл; аннотации). БоА. Япония: Avex Trax. 2002. AVCD-30337. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  19. ^ «СЛУШАЙТЕ МОЁ СЕРДЦЕ - БоА» (на японском языке). Орикон . Проверено 13 июня 2024 г.
  20. ^ «Альбом Godl выпущен в феврале 2002 года» [Золотые альбомы и другие сертифицированные произведения. Издание за февраль 2002 г.] (PDF) . The Record (Бюллетень) (на японском языке). 509 . Тюо, Токио : Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии : 13. 10 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 января 2014 г. . Получено 22 , января
  21. ^ Every Heart -Minna no Kimochi- (CD-сингл; BoA, Япония: Avex Trax, 2002. AVCD-30339). {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  22. ^ «БоА доминирует в еженедельных чартах продаж альбомов в Японии» [БоА доминирует в еженедельных чартах продаж альбомов в Японии]. Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). Навер. 20 марта 2002 года . Проверено 17 марта 2024 г.
  23. ^ «Every Heart-Minnanano Kimochi-- BoA» (на японском языке , получено 13 июня 2024 г. ) .
  24. ^ «Avex впервые выпускает компакт-диск с контролем копирования» [Avex впервые выпускает компакт-диск с контролем копирования в Японии] ( на японском языке) . Проверено 13 июня 2024 г.
  25. ^ Не начинайте сейчас (CD-сингл; примечания). БоА. Япония: Avex Trax. 2002. AVCD-30372. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  26. ^ Брук Эллисон: Toodle - Oo Lyrics
  27. ^ «Не начинай сейчас — БоА» (на японском языке). Орикон . Проверено 13 июня 2024 г.
  28. ^ «17-я премия «Золотой диск Японии»» (получено 13 июня 2024 г. ).
  29. ^ «44-я церемония вручения премии Japan Record Awards» , получено 13 июня 2024 г.
  30. ^ Посох Орикон Стиль (25 марта 2002 г.). «Чарт альбомов Oricon – неделя чартов, 25 марта 2002 г.» . Орикон ; опубликовано через Yahoo! GeoCities (на японском языке). Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Проверено 13 июня 2024 г.
  31. ^ «БоА из Южной Кореи становится первым азиатом, занявшим первое место на Oricon» (на японском языке). Архивировано из оригинала 4 октября 2003 года. Проверено 13 июня 2024 года .
  32. ^ Персонал Oricon Style (1 апреля 2002 г.). «Чарт альбомов Oricon – неделя чартов, 1 апреля 2002 г.» . Орикон ; опубликовано через Yahoo! GeoCities (на японском языке). Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Проверено 13 июня 2024 г.
  33. ^ Посох Oricon Style (8 апреля 2002 г.). «Чарт альбомов Oricon – неделя чартов, 8 апреля 2002 г.» . Орикон ; опубликовано через Yahoo! GeoCities (на японском языке). Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Проверено 13 июня 2024 г.
  34. ^ Посох Oricon Style (15 апреля 2002 г.). «Чарт альбомов Oricon – неделя чартов, 15 апреля 2002 г.» . Орикон ; опубликовано через Yahoo! GeoCities (на японском языке). Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Проверено 13 июня 2024 г.
  35. ^ Посох Oricon Style (22 апреля 2002 г.). «Чарт альбомов Oricon – неделя чартов, 22 апреля 2002 г.» . Орикон ; опубликовано через Yahoo! GeoCities (на японском языке). Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Проверено 13 июня 2024 г.
  36. ^ Посох Oricon Style (29 апреля 2002 г.). «Чарт альбомов Oricon – неделя чартов, 29 апреля 2002 г.» . Орикон ; опубликовано через Yahoo! GeoCities (на японском языке). Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Проверено 13 июня 2024 г.
  37. ^ Jump up to: а б «СЛУШАЙ МОЁ СЕРДЦЕ, БоА» . Орикон . Проверено 13 июня 2024 г.
  38. ^ Jump up to: а б «100 лучших альбомов 2002 года» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года. Проверено 13 июня 2024 года .
  39. ^ «Золотой альбом выпущен 11 ноября 2002 г.» [Золотые альбомы и другие сертифицированные произведения. Издание, ноябрь 2002 г.] (PDF) . The Record (Бюллетень) (на японском языке). 518 . Тюо, Токио : Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии : 7. Архивировано из оригинала (PDF) 3 ноября 2013 года . Получено 17 , января
  40. ^ Йим, Хён Су (13 апреля 2020 г.). «Возвращаясь к «№ 1» БоА два десятилетия спустя» . Корейский вестник . Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 года.
  41. ^ Jump up to: а б Бартлетт, Джейсон (28 июня 2022 г.). «Внутренние и глобальные политические последствия K-Pop: BoA, BTS и другие» . Дипломат . Проверено 18 марта 2024 г.
  42. ^ «2004 г. — продажи альбомов на внутреннем рынке за первое полугодие» [Продажи альбомов на внутреннем рынке за первое полугодие 2004 г.]. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Кореи. 2004. Архивировано из оригинала 18 июля 2007 года . Проверено 1 ноября 2014 г.
  43. ^ "2004년총결산 POP음반 판매량집계" [Международные музыкальные продажи в конце 2004 года]. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Кореи. 2005. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Проверено 22 октября 2014 г.
  44. ^ «Информационная служба рейтинга Oricon «You Big Tree»» «You Big Tree»] [Информационная служба рейтинга Oricon , получено 1 ноября 2014 г. .
  45. ^ «Сертификация японских альбомов - BoA - Listen to My Heart» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . выберите 11 декабря 2002 г. В раскрывающемся меню
  46. ^ "2004년총결산 POP음반 판매량집계" [Международные музыкальные продажи в конце 2004 года]. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Кореи. 2005. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Проверено 22 октября 2014 г.
  47. ^ «Слушай мое сердце | БоА» . Oricon News (на японском языке). 13 марта 2002 года . Проверено 16 марта 2024 г.
  48. ^ «2004 г. — продажи альбомов на внутреннем рынке за первое полугодие» [Продажи альбомов на внутреннем рынке за первое полугодие 2004 г.]. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Кореи. 2004. Архивировано из оригинала 18 июля 2007 года . Проверено 1 ноября 2014 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 03b68210f1b849e464b45809a4e65f35__1720001220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/35/03b68210f1b849e464b45809a4e65f35.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Listen to My Heart (BoA album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)