Застрявший резиновый малыш

*Застрявший резиновый малыш*
Застрявший резиновый малыш
Создатель	Говард Круз
Дата	1995
Количество страниц	210 страниц
Издатель	Парадокс Пресс

Stuck Rubber Baby — графический роман американского карикатуриста Говарда Круза , вышедший в 1995 году . Свой дебютный графический роман он создал после многолетней карьеры андеграундного карикатуриста . В нем рассказывается о гомосексуализме и расизме в 1960-х годах на юге Соединенных Штатов , в разгар Движения за гражданские права . Хотя книга не является автобиографической, она основана на опыте Круза, выросшего на Юге в этот период времени, включая его случайное рождение ребенка, как указано в названии.

Фон

Говард Круз родился в Алабаме 1940-х годов в семье баптистского проповедника и его жены. Он получил степень в области драмы и работал на телевидении, прежде чем заняться карьерой мультипликатора. С 1971 года он опубликовал полосу под названием Barefootz , которая появилась в ряде андеграундных комикс- изданий, включая три выпуска под собственным названием. Современники Круза не обращали на него особого внимания, считая его слишком милым и нежным по сравнению с контркультурными произведениями, рядом с которыми он шел. В 1976 году Круз представил в ленте персонажа-гея, принявшего участие в освободительном движении геев . ^{[ 1 ]}

В 1979 году Денис Китчен из Kitchen Sink Press пригласил Круза редактировать антологию комиксов Gay Comix ; первый выпуск вышел в 1980 году. ^{[ 1 ]} С 1983 по 1989 год ^{[ 2 ]} Круз продюсировал Wendel , продолжающийся юмористический комикс для ЛГБТ -журнала The Advocate . ^{[ 3 ]}

История публикаций

Piranha Press , издательство DC Comics, выпускающее альтернативные комиксы . ^{[ 4 ]} заключил контракт с Крузом на написание графического романа. Это дало ему аванс в счет гонорара для покрытия расходов на два года, которые планировалось завершить над книгой; в конечном итоге на это ушло четыре года. Когда его финансы стали ограниченными, Круз отвлекся от книги, чтобы собрать средства, подав заявку на гранты и продав оригинальные страницы с иллюстрациями из книги до того, как они были нарисованы. ^{[ 5 ]} Производство Piranha Press было прекращено в 1994 году, еще до того, как Круз закончил книгу. Вместо этого он был опубликован издательством DC's Paradox Press в 1995 году в твердом переплете и в мягкой обложке в 1996 году издательством HarperCollins. ^{[ 4 ]} В 2010 году DC опубликовал новое издание под своим издательством Vertigo . Агенты Круза Денис Китчен и Джон Линд переместили книгу в First Second Books , которая в 2020 году опубликовала издание, посвященное 25-летию, включив неопубликованные материалы из архивов Круза; книга была выпущена через несколько месяцев после его смерти. ^{[ 6 ]}

Драматург Тони Кушнер написал предисловие к первому изданию. ^{[ 3 ]} Карикатуристка Элисон Бекдел представила введение к переизданию 2010 года. Переводы были опубликованы на французском языке, ^{[ а ]} Немецкий, ^{[ б ]} итальянский, ^{[ с ]} и испанский. ^{[ д ]}^{[ 7 ]}

Краткое содержание сюжета

Спустя десятилетия после событий книги сорокалетний Толанд Полк ^{[ 8 ]} повествует о своей юности в вымышленном городе Клейфилд на юге Америки в 1950-х и 1960-х годах. ^{[ 9 ]} После того, как его родители погибли в автокатастрофе, он обнаруживает, что у него нет направления. ^{[ 10 ]} Он предпочитает работать на заправочной станции, а не поступать в колледж.

Полк становится участником чернокожего сообщества и Движения за гражданские права . В то же время он ухаживает за фолк-певцом по имени Джинджер в надежде «вылечить» его гомосексуальность. Вместе у них есть ребенок, которого они отдают на усыновление. ^{[ 9 ]} Полк считает, что чернокожее сообщество более терпимо относится к его гомосексуализму, чем его собственное белое сообщество. Взрыв общественного центра для чернокожих, линчевание друга-гея и другие подобные события подталкивают его к общественной активности. ^{[ 9 ]}

Стиль и анализ

Плотные черно-белые рисунки более сдержанны и менее мультяшны, чем в более ранних работах Круза. ^{[ 11 ]} Круз отказывается от своего фирменного штриха в пользу густой штриховки . ^{[ 9 ]} Особое внимание он уделяет зданиям и другим деталям фона, а также приданию персонажам индивидуальности. ^{[ 11 ]} Бен Боллинг сравнивает округлые изображения фигур с картинами американского художника Пола Кадмуса . ^{[ 12 ]} Страницы заполнены воздушными шарами с диалогами. ^{[ 11 ]}

История в рамке, выделенная закругленными границами панелей, происходит в конце 1980-х или начале 1990-х годов, когда взрослый Толанд рассказывает со своим партнером-мужчиной рядом с ним. Повествование, кажется, происходит в течение длительного периода времени, поскольку одежда и фон пары отражают сезонные изменения от лета к зиме. ^{[ 13 ]}

Обзор

История не автобиографична, но Круз опирается на свой опыт взросления в Бирмингеме, штат Алабама . ^{[ 14 ]} Он также включает в себя такие исторические события, как убийство Эммета Тилля в 1955 году в Миссисипи и взрыв баптистской церкви на 16-й улице в Бирмингеме в 1963 году. ^{[ 15 ]}

В интервью Comic Book Resources Круз сказал, что он основал роман на своем собственном опыте 1960-х годов и своем «гневе по поводу степени отказа от идеалов эпохи гражданских прав». ^{[ 3 ]}

В другом интервью Круз заявил: «Моей целью было создать роман, который слишком полон событий, чтобы кто-то мог просто суммировать их в уме в одном предложении. Я хотел, чтобы это было похоже на жизнь, в которой вы проводите год своей жизни». жизнь, и ты не можешь просто помнить все, что произошло, но это все часть процесса». ^{[ 16 ]}

Список персонажей

Толанд Полк, главный герой/протагонист
Мелани, сестра Толанда
Орли, муж Мелани
Стетсон, пожилой разнорабочий/садовник, работавший на семью Толанд.
Бен, сын Стетсона
Джинджер Рейнс, старая подруга Толанда
Райли Уиллер, друг Толанда
Мэвис Грин, девушка Райли
Сэмми Нун, давний друг-гей Мэвис и Райли.
Лестер Пеппер, гей, сын проповедника Харланда Пеппера
Преподобный Харланд Пеппер, проповедник и ненасильственный общественный деятель.
Анна Деллин Пеппер, бывшая певица из Нью-Йорка и жена проповедника.
Шайло Рид, певица, получившая повреждение головного мозга в результате несчастного случая.
Лотти, жена Шайло, больная раком.
Следж Рэнкин, чернокожий человек, убитый ККК
Роберт Самсон, друг и бисексуальный любовник
Эсмо «Эсмерельдус», трансвестит
Мэйбл Олдер, пианистка и сестра Эффи
Синди Нойворт, младшая, «мясистая» подруга Мэйбл.
Мардж, лесбиянка, партнер Эффи и совладелица Alleysax.
Эффи, партнер Мардж и совладелица Alleysax и сестра Мэйбл.
Отец Эдгар Моррис, еще один проповедник в городе.

Прием и наследие

На публикацию «Stuck Rubber Baby» возлагались большие надежды, учитывая успех Арта Шпигельмана « графического романа Маус » (1991). ^{[ 17 ]} Stuck Rubber Baby получила положительные отзывы критиков, но ее продажи были скромными. ^{[ 7 ]}

Книга получила награду за лучший графический роман у Эйснеров , Харви , ^{[ 11 ]} и UK Comic Art Awards . Книга была номинирована на Американской библиотечной ассоциации Книжную премию для лесбиянок и геев и на литературную премию «Лямбда» . В 1995 году он был удостоен премии Гильдии создателей комиксов за лучший графический альбом в Великобритании. ^{[ 18 ]} В 2002 году он получил премию французской критики и премию Luche в Германии. ^{[ 19 ]}

Автор комиксов Харви Пекар написал, что, если его прочитает достаточное количество людей, «это наверняка поможет убедить широкую публику в том, что комиксы могут понравиться взрослым». ^{[ 2 ]} После переиздания в 2011 году Comics Alliance написал, что Круз «собрал симфонию противоречивых тонкостей». ^{[ 20 ]} Карикатурист и исследователь комиксов Джастин Холл писал о важности этой работы: « Stuck Rubber Baby » с его сложными размышлениями о расе, сексуальности и гендере в эпоху гражданских прав в Алабаме, возможно, ближе всего к Великой американской графике, которую мы когда-либо подобрали. Роман". ^{[ 21 ]}

Книга вызвала некоторые споры из-за своей темы. В 2004 году группа граждан Техаса попросила убрать ее из молодёжного отдела местной библиотеки. ^{[ 22 ]}

Более ранние работы Круза повлияли на Элисон Бекдел в ее комиксе « Дайки, которых следует остерегаться» . Позже она опубликовала графические романы « Весёлый дом» (2006) и «Ты моя мама?» (2012), в которых также рассматривается гомосексуальное пробуждение человека. ^{[ 11 ]}

См. также

Примечания

^ Как мир различий
^ Как на краю рая
^ Как сын дырявого презерватива
^ Как застрял резиновый ребенок: разные миры

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Букер 2014 , с. 979.
^ Jump up to: ^а ^б Указывая на 1995 год .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дюбен 2011 .
^ Jump up to: ^а ^б Боллинг 2012 , с. 776.
^ Хэтфилд 2005 , с. 161.
^ Сандомир, Ричард (04 декабря 2019 г.). «Говард Круз умер в 75 лет; его мультфильмы исследовали гей-жизнь» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 24 января 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Боллинг 2012 , с. 779.
^ Дикель 2011 , с. 617.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Колерт 2014 , с. 1769.
^ Вустер 2010 , с. 602.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Колерт 2014 , с. 1770.
^ Боллинг 2012 , с. 778.
^ Дикель 2011 , стр. 617–618.
^ Колерт 2014 , с. 1769 г.; Дюбен 2011 .
^ Дикель 2011 , с. 618.
^ Дюбен, Алекс. «Графика «Взросление геев: Stuck Rubber Baby» объединяет права геев с расовым равенством и эпохой гражданских прав» . Хартфордский адвокат . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 12 марта 2013 г.
^ Хэтфилд 2005 , стр. 161–162.
^ Фриман, Джон. «Памяти: тех, кого мы потеряли в 2019 году – часть вторая» , DownTheTubes.net (30 декабря 2019 г.).
^ Вустер, 2010 , стр. 601–602.
^ Уормот, Брайан. «Комиксы, которые мы любим: наконец-то «Застрявший резиновый ребенок» Говарда Круза снова в печати» . Комикс Альянс . Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Проверено 12 марта 2013 г.
^ Холл, Джастин (2 декабря 2019 г.). «Говард Круз 1944-2019» . Журнал комиксов . Проверено 5 декабря 2019 г.
^ Одер, Норман. «Группа перечисляет 119 книг, которые она хочет переместить, файловые запросы — 20» . Библиотечный журнал . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 12 марта 2013 г.

Цитируемые работы

Боллинг, Бен (2012). « Застрявший резиновый малыш ». В Бити, Барт; Вайнер, Стивен (ред.). Критический обзор графических романов: независимые и андеграундная классика . Салем Пресс. стр. 776–779. ISBN 978-1-58765-950-8 .
Дикель, Саймон (2011). « Не могу оставить меня позади»: расизм, гей-политика и взросление в «Застрявшем резиновом ребенке» Говарда Круза . Америкастудия/Американские исследования . 56 (4). Universitätsverlag WINTER Gmbh: 617–635. JSTOR 23509432 .
Дуебен, Алекс (23 июня 2011 г.). «Крус возвращается с «Полным Венделем» » . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 30 июня 2011 г. Проверено 12 марта 2013 г.
Хэтфилд, Чарльз (2005). Альтернативные комиксы: новая литература . Университетское издательство Миссисипи . ISBN 978-1-60473-587-1 – через проект MUSE .
Колерт, Фредерик Бирн (2014). «Застрявший резиновый малыш» . В Букере, М. Кейт (ред.). Комиксы во времени: история икон, идолов и идей . АВС-КЛИО . стр. 1769–1770. ISBN 978-0-313-39751-6 .
Букер, М. Кейт, изд. (2014). «Говард Круз» . Комиксы во времени: история икон, идолов и идей . АВС-КЛИО . стр. 979–980. ISBN 978-0-313-39751-6 .
Пекар, Харви (3 декабря 1995 г.). «Увлекательный комикс «Графический роман» Говарда Круза о серьезных проблемах» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 г. Проверено 14 апреля 2015 г.
Вустер, Кент (2010). «Застрявший резиновый малыш» . В Букере, М. Кейт (ред.). Энциклопедия комиксов и графических романов: [Два тома] . АВС-КЛИО . стр. 601–603. ISBN 978-0-313-35747-3 .

Дальнейшее чтение

Бергман, Джейсон (14 июня 2021 г.). « Ну, об этой книге уже некоторое время говорили в отрасли»: Говард Круз в 1995 году (полное интервью)» . Журнал комиксов .
The Comics Journal № 182, стр. 93–118, Fantagraphics, ноябрь 1995 г. Критический обзор Stuck Rubber Baby с интервью Говарда Круза.

Внешние ссылки

Длинная и извилистая резиновая дорога: отчет Круза о развитии книги

[7] Как мир различий

[8] Как на краю рая

[9] Как сын дырявого презерватива

[10] Как застрял резиновый ребенок: разные миры

[FOOTNOTEBooker2014979-1] Jump up to: ^а ^б Букер 2014 , с. 979.

[FOOTNOTEPekar1995-2] Jump up to: ^а ^б Указывая на 1995 год .

[FOOTNOTEDueben2011-3] Jump up to: ^а ^б ^с Дюбен 2011 .

[FOOTNOTEBolling2012776-4] Jump up to: ^а ^б Боллинг 2012 , с. 776.

[FOOTNOTEHatfield2005161-5] Хэтфилд 2005 , с. 161.

[6] Сандомир, Ричард (04 декабря 2019 г.). «Говард Круз умер в 75 лет; его мультфильмы исследовали гей-жизнь» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 24 января 2020 г.

[FOOTNOTEBolling2012779-11] Jump up to: ^а ^б Боллинг 2012 , с. 779.

[FOOTNOTEDickel2011617-12] Дикель 2011 , с. 617.

[FOOTNOTEKohlert20141769-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Колерт 2014 , с. 1769.

[FOOTNOTEWorcester2010602-14] Вустер 2010 , с. 602.

[FOOTNOTEKohlert20141770-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Колерт 2014 , с. 1770.

[FOOTNOTEBolling2012778-16] Боллинг 2012 , с. 778.

[FOOTNOTEDickel2011617–618-17] Дикель 2011 , стр. 617–618.

[FOOTNOTEKohlert20141769Dueben2011-18] Колерт 2014 , с. 1769 г.; Дюбен 2011 .

[FOOTNOTEDickel2011618-19] Дикель 2011 , с. 618.

[20] Дюбен, Алекс. «Графика «Взросление геев: Stuck Rubber Baby» объединяет права геев с расовым равенством и эпохой гражданских прав» . Хартфордский адвокат . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 12 марта 2013 г.

[FOOTNOTEHatfield2005161–162-21] Хэтфилд 2005 , стр. 161–162.

[22] Фриман, Джон. «Памяти: тех, кого мы потеряли в 2019 году – часть вторая» , DownTheTubes.net (30 декабря 2019 г.).

[FOOTNOTEWorcester2010601–602-23] Вустер, 2010 , стр. 601–602.

[ComicsAlliance-24] Уормот, Брайан. «Комиксы, которые мы любим: наконец-то «Застрявший резиновый ребенок» Говарда Круза снова в печати» . Комикс Альянс . Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Проверено 12 марта 2013 г.

[tcj2019-25] Холл, Джастин (2 декабря 2019 г.). «Говард Круз 1944-2019» . Журнал комиксов . Проверено 5 декабря 2019 г.

[LJ-26] Одер, Норман. «Группа перечисляет 119 книг, которые она хочет переместить, файловые запросы — 20» . Библиотечный журнал . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 12 марта 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ а ]

[ б ]

[ с ]

[ д ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]