Истинные имена

Истинные имена
Автор	Вернор Уинг
Язык	Английский
Ряд	Двойная звезда №5, изд. Джеймс Р. Френкель
Жанр	Научная фантастика , киберпанк
Опубликовано	1981 ( Издательство Dell )
Место публикации	олень
Тип носителя	Новелла
ISBN	978-0241975589

«Истинные имена» — научно-фантастическая новелла американского писателя Вернора Винджа 1981 года , знаковое произведение в жанре киберпанк . Это одна из первых историй, в которой представлена полностью конкретизированная концепция киберпространства , которая позже станет центральной в киберпанке. История также содержит элементы трансгуманизма .

«Истинные имена» впервые принесли Винджу известность как писателя-фантаста. Это также вдохновило многих реальных хакеров и ученых-компьютерщиков; книга 2001 года о новелле « Истинные имена: И открытие границ киберпространства » включала эссе Дэнни Хиллиса , Марвина Мински , Марка Пеше , Ричарда Столлмана и других. ^{[ 1 ]} Он стал финалистом премий «Хьюго» и «Небула» в 1982 году и был удостоен награды Зала славы «Прометей» в 2007 году.

Краткое содержание сюжета

История рассказывает о развитии группы компьютерных хакеров (так называемых «колдунов»), которые первыми внедрили новую технологию полного погружения в виртуальную реальность , названную «Другой самолет». Чернокнижники проникают в компьютеры по всему миру ради личной выгоды или любопытства. Они должны хранить свою истинную личность («Истинные имена») в секрете даже друг от друга и от «Великого врага», правительства Соединенных Штатов , поскольку те, кто знает Истинное имя колдуна, могут заставить его работать от их имени или вызвать «Истинная смерть» путем убийства чернокнижника в реальной жизни.

Главный герой - чернокнижник, известный в Ином Плане как «Мистер Скользкий». Правительство узнает настоящее имя мистера Слиппери — Роджер Поллак, голоновалист из Аркаты, штат Калифорния , — и заставляет его расследовать деятельность Почтальона, нового загадочного колдуна, которого правительство подозревает в проведении крупномасштабной подрывной деятельности в базах данных и сетях. Почтальон вербовал других, таких как колдун DON.MAC, обещая великую власть в реальном мире, и утверждает, что несет ответственность за недавнюю революцию в Венесуэле. Поскольку он общается только посредством текстовых сообщений и реагирует на события только со значительной задержкой, г-н Скользкий и его коллега-колдун Эритрина начинают подозревать, что Почтальон может быть инопланетным захватчиком, разрушающим глобальные базы данных, чтобы завоевать Землю, вызывая при этом настоящую смерть колдунов, которых он вербует.

Мистер Слиппери и Эритрина получают разрешение от правительства на использование старой сети ARPANET для доступа к огромным объемам вычислительной мощности по всему миру в поисках Почтальона. Став самыми могущественными колдунами в истории, они понимают, что DON.MAC — это сложный « симулятор личности », работающий на Почтальона. Он яростно защищает себя, и обе стороны используют сетевые подключения к военному оружию для атак в реальном мире. Эритрина вынуждена раскрыть свое настоящее имя мистеру Скользкому, поскольку сражения, реальные и виртуальные, вызывают глобальный хаос. Им удается уничтожить множество копий ИИ Почтальона, и, хотя они испытывают искушение сохранить свою власть над миром, они понимают, что не хотят быть тиранами.

Через десять недель после войны и вызванной мировой экономической депрессией из-за сбоев в компьютерных системах г-н Скользкий возвращается в Ковен и узнает, что Почтальон, возможно, выжил. Опасаясь, что Эритрина поддалась искушению власти, Поллак навещает ее — Дебби Чартерис из Провиденса, Род-Айленд — лично. Пожилой Чартерис, один из первых военных программистов, рассказывает, что Почтальон был не инопланетянином, а исследовательским проектом Агентства национальной безопасности по искусственному интеллекту для защиты правительственных систем. По ошибке оставленный в рабочем состоянии, он постепенно набирал силу и изощренность и использовал общение не в реальном времени, чтобы замаскировать свою неспособность полностью имитировать человеческий разум. побежденного Почтальона Когда Чартерис поддается дряхлости, она передает большую часть своей личности ядру и говорит Поллаку, что «когда это тело умрет, я все еще буду, и вы все равно сможете поговорить со мной».

Послесловие

В послесловии Мински рассматриваются идеи из его концепции «Общества разума» : идея, «что внутри черепа существует, возможно, до сотни различных типов компьютеров, каждый с несколько разной базовой архитектурой», которые специализируются на разных задачах и общаются друг с другом. хотя, возможно, только грубо. Мински считает, что наш сознательный разум — это менеджеры более высокого уровня, которые на самом деле не понимают внутреннюю работу подкомпонентов, а скорее выбирают «простые имена из списков меню символов, которые время от времени появляются на наших мысленных экранах». ." Связывая это с виртуальной реальностью, Мински предполагает, что «мы сами уже существуем как процессы, заключённые в машинах внутри машин! Наши ментальные миры уже наполнены чудесными, магическими символами-знаками, которые добавляют ко всему, что мы «видим», свою «смысл» и «значение». ^{[ 2 ]}

Прием

В 2001 году газета The New York Times заявила, что изображение Винджем «мира, изобилующего псевдонимными персонажами и другими элементами онлайн-жизни, которые сейчас кажутся почти скучными», было «пророческим». ^{[ 3 ]} в то время как Kirkus Reviews назвал его «все еще убедительным». ^{[ 4 ]} Strange Horizons назвали это «достопримечательностью». ^{[ 5 ]}

В 2001 году был опубликован сборник эссе « Истинные имена: и открытие границ киберпространства » с участием Дэнни Хиллиса , Тимоти К. Мэй , Марвина Мински , Чипа Морнингстара и Ф. Рэндалла Фармера , Марка Пеше и Ричарда Столлмана. . ^{[ 6 ]}

См. также

Ссылки

^ Истинные имена: обзор открытия границ киберпространства , Publishers Weekly , 24 декабря 2001 г.
^ Мински, Марвин. «Послесловие к роману Вернора Винджа «Истинные имена» » . Проверено 24 октября 2014 г.
^ Искусство учёного: компьютерная фантастика , Кэти Хафнер, в The New York Times ; опубликовано 2 августа 2001 г.; получено 19 мая 2019 г.
^ ИСТИННЫЕ ИМЕНА и Открытие границ киберпространства , обзор Kirkus Reviews ; опубликовано 1 ноября 2001 г.; архивировано онлайн 20 мая 2010 г.; получено 19 мая 2019 г.
^ Конец радуги Вернора Винджа , рецензия Колина Харви, в Strange Horizons ; опубликовано 5 июня 2006 г.; получено 19 мая 2019 г.
^ Френкель, Джеймс, изд. (2001). Настоящие имена Вернора Винджа и открытие границ киберпространства (1-е изд.). Нью-Йорк: Тор. ISBN 978-0312862077 .

Внешние ссылки

«Истинные имена» Список названий в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики

[1] Истинные имена: обзор открытия границ киберпространства , Publishers Weekly , 24 декабря 2001 г.

[Minsky1984-2] Мински, Марвин. «Послесловие к роману Вернора Винджа «Истинные имена» » . Проверено 24 октября 2014 г.

[NYTimes-3] Искусство учёного: компьютерная фантастика , Кэти Хафнер, в The New York Times ; опубликовано 2 августа 2001 г.; получено 19 мая 2019 г.

[Kirkus-4] ИСТИННЫЕ ИМЕНА и Открытие границ киберпространства , обзор Kirkus Reviews ; опубликовано 1 ноября 2001 г.; архивировано онлайн 20 мая 2010 г.; получено 19 мая 2019 г.

[StrangeHorizons-5] Конец радуги Вернора Винджа , рецензия Колина Харви, в Strange Horizons ; опубликовано 5 июня 2006 г.; получено 19 мая 2019 г.

[6] Френкель, Джеймс, изд. (2001). Настоящие имена Вернора Винджа и открытие границ киберпространства (1-е изд.). Нью-Йорк: Тор. ISBN 978-0312862077 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]