Осман Ага из Тимишоары
Осман Ага из Тимишоары | |
---|---|
Рожденный | 1670 Тимишоара , Османская империя (ныне Тимишоара, Румыния) |
Умер | 1725 Стамбул , Османская империя |
Занятие | Армейский офицер, историк, писатель-путешественник |
Национальность | Османская |
Жанр | Автобиография, история Османской империи |
Известные работы | Автобиография с подробным описанием его приключений и заключения в Габсбургской Австрии. |
Темешвара ( турецкий : Temeşvarlı Osman Ağa ; 1670–1725) был офицером османской армии, историком и писателем-путешественником, а также одним из немногих тюркоязычных Осман Ага из автобиографов той эпохи. [ 1 ] [ 2 ] Бывший военнопленный писал в основном о своих приключениях и заключении в Габсбургской Австрии . [ 3 ] Его автобиография была единственным в Османской Турции примером такого рода .
Жизнь
[ редактировать ]Осман родился в Темешваре ( Тимишоара ), Темешвар Эялет (ныне на западе Румынии ), вероятно, в семье южнославянского происхождения. [ 4 ] Он говорил на немецком и сербохорватском (южнославянском) языках. [ 5 ] В то время Темешвар был населен румынами, южными славянами (сербами) и венграми и был завоеван Османской империей в 1552 году.
Осман Ага был армейским офицером низкого ранга в Темешваре, который преуспел в изучении иностранных языков и верховой езды .
После неудачной осады Вены в 1683 году ситуация изменилась, и Священная лига европейских Великой турецкой наций начала вытеснять османов из Венгрии во время войны 1683–1699 годов.
Военная служба
[ редактировать ]Австрийцы не смогли захватить Темешвар во время войны. В 1688 году отряду Османа из 80 человек было поручено доставить жалованье армейским офицерам в Липову, Арад , к северу от Темешвара. [ 6 ] Они подверглись нападению превосходящих австрийских сил в округе Арад . Городской совет решил сдаться, в результате чего Осман стал военнопленным в возрасте 18 лет. [ 4 ]
военнопленный
[ редактировать ]Осман Ага был награжден военным судьей австрийской армии, потребовавшим выкуп. Несмотря на то, что у него были средства заплатить за свою свободу, его не освободили. Он был продан нескольким новым мастерам в Капфенберге и Вене . Он провел несколько месяцев в темницах, и в первые годы его хозяева часто избивали и пороли его, но его навыки верховой езды и изучение немецкого языка помогли ему в последующие годы жить относительно свободной от стрессов жизнью. Один из его хозяев предложил ему свободу в обмен на обращение в христианство , от чего он отказался. [ 7 ] После Карловицкого договора он вернулся в Темешвар в 1700 году.
Австро-Османская война и дальнейшая жизнь
[ редактировать ]Благодаря немецкому языку, который он выучил во время своего рабства, он стал официальным драгоманом (переводчиком) Темешвара и служил в нескольких дипломатических миссиях в Австрии. Однако его новый комфортный образ жизни был разрушен с началом новой войны между османами и австрийцами в 1715 году. На этот раз Евгений Савой из Австрии захватил Темешвар в 1716 году. Осман Ага бежал в Белград (ныне в Сербии ). Несмотря на отступление Османа-аги, Белград постигла та же участь в 1717 году. Незадолго до последнего штурма Белграда австрийцы 14 августа 1717 года взорвали склад боеприпасов в форте. В результате погибло 3000 человек, в том числе большинство семьи Османа. После потери Белграда служил в Видине (ныне в Болгарии ), а затем приехал в Стамбул , где продолжил государственную службу в звании драгомана. [ 8 ]
Работа
[ редактировать ]Самая важная работа Османа Аги — «Узник неверных» (1724), в которой суммируются его приключения в Австрии между 1688 и 1700 годами. Он также написал «Австрийскую историю» ( турецкий : Nemçe Tarihi ), незаконченную работу до 1662 года. Другие его работы включают заметки о его дипломатические миссии после 1700 г.
- Австрийская история ( турецкий : Nemçe Tarihi , 1722), незаконченный труд до 1662 года.
- Узник неверных ( турецкий : Gâvurların Esiri , немецкий : Der Gefangene der Giauren , 1724), его краткое изложение его приключений в Австрии между 1688 и 1700 годами. (Британский музей NR. MS Or. 3213 [ 9 ] ) ( Тимишоара, Осман (сентябрь 2021 г.). Англоязычное издание . Университет Калифорнии Пресс. ISBN 9780520383395 . опубликовано в 2021 году)
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Вестерманн, Джейкоб. «Самость в плену: Рабство и автобиографическое возрождение в воспоминаниях Османа-аги (1670-1725)» . escholarship.mcgill.ca . Сумейра Аслихан Гурбузель (руководитель) . Проверено 16 февраля 2023 г.
- ^ Аксан, Вирджиния (2001), Фэй, Мэри Энн (редактор), «Вопрос написания досовременных биографий Ближнего Востока» , Авто / Биография и построение идентичности и сообщества на Ближнем Востоке , Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан, США , стр. 191–200, doi : 10.1007/978-1-349-62114-9_13 , ISBN. 978-1-349-62114-9 , получено 16 февраля 2023 г.
- ^ Скендерович, Р (2022). «Описания лесов Славонии в путевых заметках раннего Нового времени» . Исторические исследования Центральной Европы . 2 : 27–44. doi : 10.47074/HSCE.2022-1.02 . hdl : 10831/85239 . S2CID 249947124 .
- ^ Jump up to: а б Венди Брейсвелл (2009). Ориентации: Антология восточноевропейских путевых заметок, ок. 1550-2000 . Издательство Центральноевропейского университета. стр. 42–. ISBN 978-963-9776-10-4 .
Осман-ага родился в семье южнославянского происхождения в Темешваре (современная Тимишоара в Румынии).
- ^ Сборник истории . Матица сербская, факультет социальных наук. 1982 г. до н.э. 186.
Это Осман-ага, переводчик, родившийся в Тимишоаре (около 1671-1725?), образованный человек, хорошо владеющий сербско-хорватским и немецким языками. Он свидетельствует о восстании сербского народа (Die serbischen Raiáyá)». Чтобы показать, что Станоевич пишет...
- ^ Ханс, Стефан (2019). «Волосы, эмоции и рабство в Габсбургском Средиземноморье раннего Нового времени» . Журнал исторической мастерской . 87 (весна 2019 г.): 160–187. дои : 10.1093/hwj/dbz004 .
- ^ Осман Ага (1971). Узник неверных . Публикации Миллиет.
- ^ Шеридан, Р. Аслыхан Аксой (2 июля 2021 г.). «Ностальгия по разочарованному османскому субъекту: чтение мемуаров Османа Аги из Тимишоары как самоповествования | Международный журнал ближневосточных исследований | Cambridge Core» . Международный журнал исследований Ближнего Востока . 53 (2). Cambridge.org: 323–330. дои : 10.1017/S0020743821000386 . S2CID 235717050 .
- ^ «Китапмекани: Узник неверных» . Архивировано из оригинала 28 августа 2016 г. Проверено 24 мая 2010 г.
- Османские военнослужащие 17 века
- Османские военнослужащие XVIII века
- Историки XVIII века из Османской империи
- Авторы рассказов о плене
- 1670 рождений
- Смерти 18 века
- Османские военнопленные
- Автобиографы
- Османский народ Великой турецкой войны
- Писатели из Тимишоары
- Драгоманы
- Принимает ислам из восточного православия
- Военные из Тимишоары
- Писатели-публицисты Османской империи