Jump to content

Дартмутский замок

Координаты : 50 ° 20'31 ″ с.ш. 3 ° 34'06 ″ з.д.  /  50,34203 ° с.ш. 3,56829 ° з.д.  / 50,34203; -3,56829
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Дартмутский замок
Дартмут , Девон , Англия
Дартмутский замок с артиллерийскими позициями 15 века и церковью Святого Петрока.
Дартмутский замок расположен в Девоне.
Дартмутский замок
Дартмутский замок
Координаты 50 ° 20'31 ″ с.ш. 3 ° 34'06 ″ з.д.  /  50,34203 ° с.ш. 3,56829 ° з.д.  / 50,34203; -3,56829
Ссылка на сетку ссылка на сетку SX885503
Тип Артиллерийский форт
Информация о сайте
Владелец Английское наследие
Открыто для
общественность
Да
История сайта
Материалы Известняк , сланец
События Гражданская война в Англии , Вторая мировая война

Дартмутский замок — артиллерийский форт, построенный для защиты гавани Дартмут в Девоне , Англия. Самые ранние части замка датируются 1380-ми годами, когда в ответ на угрозу французского нападения гражданские власти построили небольшой огороженный замок с видом на устье реки Дарт . Он был предназначен для поражения вражеских кораблей с помощью катапульт и, возможно, первых пушек , и в его стенах находилась местная часовня Святого Петрока . В конце 15 века замок был расширен артиллерийской башней и железной цепью, которую можно было протянуть через гавань к башне в Годмероке ; это дополнение образовало старейший известный специально построенный форт береговой артиллерии в Великобритании. Дополнительные артиллерийские батареи были добавлены во время страха перед французским вторжением в 1540-х годах.

Замок служил во время гражданской войны в Англии с 1642 по 1646 год, во время которой стала очевидна его уязвимость к атакам с суши, в результате чего оборонительные сооружения Галлантс-Бауэр над ним были использованы для обеспечения дополнительной защиты. В 1748 году к замку была пристроена новая артиллерийская позиция под названием Большая батарея, оснащенная двенадцатью орудиями. После нескольких лет запустения в начале 19 века, в 1859 году замок был модернизирован современной артиллерией, но защита порта Дартмут больше не была военным приоритетом. К началу 20 века власти посчитали замок ненужным и открыли его для посетителей. Его снова вернули в строй во время Второй мировой войны , но в 1955 году окончательно сняли с вооружения. В 21 веке им управляет компания English Heritage , и в 2007 году замок посетили 37 940 человек.

Замок Дартмут был построен для защиты прибрежного города Дартмут в Девоне. [ 1 ] К 12 веку городская гавань, расположенная в устье реки Дарт , была важным торговым и рыболовным портом, способным принять до 600 судов. [ 2 ] Он также имел репутацию центра пиратства и каперства , особенно из-за нападений на французское судоходство. [ 3 ] К 1370-м годам, во время Столетней войны , Дартмут стал ключевой целью французского флота, и корона неоднократно советовала городу улучшить оборону. [ 4 ] Однако ничего не было сделано до тех пор, пока в 1388 году Джон Хоули , мэр Дартмута и капер, не получил от Ричарда II разрешения собрать средства из города на новую «крепость у моря» для защиты гавани. [ 5 ]

Остатки крепостной стены

Форталис навесной , или небольшой форт, имел форму огороженного замка с стеной , защищенной фресками и надвратной башней . [ 6 ] Он был построен на земле в поместье Сток Флеминг , принадлежащем семье Кэрью, предоставленном ими в аренду из-за угрозы французского нападения, и был построен вокруг ранее существовавшей часовни Святого Петрока . на этом месте [ 7 ] Он имел катапульты для атаки вражеских кораблей, а также, возможно, был вооружен ранними пушками и цепью, блокирующей вход в гавань . [ 8 ] Он не участвовал в активной службе, но, возможно, сдержал первоначальные планы атакующих сил французов и бретонцев в 1404 году, которые под командованием Таннеги дю Шастеля вместо этого высадились в Слэптон-Сэндс , где затем были рассеяны местным ополчением. [ 9 ] Семья Кэрью впоследствии построила семейный дом во внутреннем углу крепости. [ 10 ]

В 1481 году Генрих VII вступил в новые переговоры с городом по поводу обороны. [ 9 ] В 1462 году корона согласилась платить Дартмуту 30 фунтов в год за поддержание цепи через гавань в течение двадцати лет, и город, вероятно, стремился продлить это выгодное соглашение до истечения срока его действия. [ 9 ] [ номер 1 ] Генри согласился заплатить 150 фунтов стерлингов в течение пяти лет за строительство новой артиллерийской башни с ежегодной субсидией в размере 30 фунтов стерлингов на расходы на техническое обслуживание, которая позже была увеличена до 40 фунтов стерлингов в год. [ 9 ] Новая башня была установлена ​​рядом со старой крепостью с использованием камня из Корнуорси и Кингсбриджа и командой из 12 каменщиков. [ 9 ] Проект затянулся до тех пор, пока в 1486 году не возросли опасения по поводу французского вторжения; два орудия « великого убийцы были установлены », а к 1492 году там было установлено четыре орудия-убийцы и двенадцать змеевиковых орудий . [ 12 ] Башня была наконец завершена в 1495 году, с защитной цепью, соединяющей другую сторону реки, поддерживаемой небольшими лодками, называемыми «кобелли» , где она была защищена башней в Годмероке . [ 13 ] Другой замок, Кингсвер , также был построен Дартмутом на противоположной стороне устья. [ 14 ]

Изображение замка Пола Сэндби в 1794 году.

В 1543 году Генрих VIII объединился с Испанией в войне против Франции. [ 15 ] Несмотря на первоначальные успехи Генриха, Франция и Испания заключили мир в 1544 году, оставив Англию незащищенной перед французским вторжением при поддержке ее союзников в Шотландии. [ 16 ] В ответ Генрих издал указание улучшить оборону страны, особенно на южном побережье. [ 17 ] Замок Дартмут был усилен тремя новыми артиллерийскими батареями, по одной с каждой стороны артиллерийской башни, а другая, «Бульварк Ламберда», располагалась в юго-восточном углу крепости. [ 18 ]

Сэр Питер Кэрью , солдат и член местного парламента от Дартмута, выступил против этого последнего дополнения, утверждая, что оно посягает на семейный дом в замке. [ 19 ] Он захватил замок и изгнал городских офицеров. [ 19 ] Последовал судебный процесс, и в 1554 году город вернул себе собственность после того, как Кэрью бежал из графства, столкнувшись с обвинениями в предательстве; он вернулся в 1556 году и вернул замок. [ 19 ] В конце концов была согласована отсрочка, согласно которой город восстановил контроль над укреплениями, а Кэрью продолжали занимать дом. [ 20 ]

В 1597 году, из-за угрозы испанского вторжения, орудийную башню модернизировали, а «Бульварк» Ламберда отремонтировали. [ 20 ] Два года спустя Гортензио Спинола, испанский шпион, описал, что замок защищают «24 человека и 50 человек», отметив, что гавань хорошо защищена, а жители «воинственны». [ 21 ]

Когда в 1642 году началась гражданская война в Англии между сторонниками Карла I и сторонниками парламента , Дартмут первоначально встал на сторону парламента, и замок охраняли пять человек. [ 22 ] В 1643 году принц Морис осадил город, и замок был взят артиллерией, расположенной на возвышенности возвышающегося холма позади него. [ 23 ] Земляной форт под названием Gallants Bower, возможно, впоследствии был построен для защиты этой уязвимой позиции; Альтернативное объяснение состоит в том, что форт был впервые построен в 1627 году и просто снова использовался во время конфликта. [ 24 ] В январе 1646 года сэр Томас Фэйрфакс возглавил парламентскую армию, чтобы вернуть Дартмут. Сначала он взял город, затем Галантс-Бауэр, а на следующий день заставил сдаться сэра Хью Полларда , командира замка. [ 23 ] Дом Кэрью, вероятно, сильно пострадал во время нападения. [ 25 ]

Во время Междуцарствия Галант-Бауэр был выведен из эксплуатации, но сам замок продолжал использоваться; Дом Кэрью был снесен. [ 26 ] Губернатор сэр Джон Фауэлл был назначен управлять замком и местной обороной, а также предотвращать контрабанду. [ 27 ] Карл II был восстановлен на престоле в 1660 году и первоначально предоставил городу Дартмутский замок и прежнюю ежегодную субсидию. [ 28 ] Однако к 1662 году в укреплениях Дартмута находился гарнизон королевского войска из 23 человек и сэра Джона, который оставался на своем посту капитана и губернатора до 1677 года. [ 29 ] Опасения нападения голландцев и французов привели к тому, что замок сохранялся до 1690-х годов. [ 30 ]

В начале 18 века замком пренебрегали, а обследование 1715 года показало, что он находился в «разрушительном состоянии» и что ни одна из его артиллерийских систем не обслуживалась должным образом. [ 31 ] Возобновившаяся угроза со стороны Франции побудила к новым работам: в 1741 году бастион Ламберда был усилен, а в 1748 году правительство переименовало бастион в Большую батарею, превратив его в двухъярусную платформу, вооруженную двенадцатью орудиями. [ 32 ] Старые части замка остались за городом и использовались в основном для проживания и хранения вещей. [ 33 ] Однако значение порта Дартмут начало терять свое значение, поскольку близлежащий Плимут взял на себя большую часть его прежней торговли. [ 34 ]

19–21 века

[ редактировать ]
Траверс артиллерийского орудия XIX века на крыше Старой батареи.

в Дартмутском замке размещался гарнизон Во время наполеоновских войн добровольческого артиллерийского подразделения Дартмута, но он не участвовал в активной службе. [ 30 ] В конце конфликта количество орудий замка было сокращено, а гарнизон сократился до одного смотрителя-стрелка. [ 35 ] В 1820 году было всего два исправных орудия, а в 1847 году писатель Кларксон Стэнфилд заметил, что замок, хотя и живописен, но «не просторен и в нем установлено лишь несколько орудий». [ 36 ]

Появление артиллерийских орудий и паровых кораблей в 1840-х годах создало новый риск того, что французы могут успешно атаковать южное побережье, и в начале 1850-х годов возросли опасения по поводу конфликта. [ 37 ] Дальнейшие опасения по поводу Франции в сочетании с развитием нарезных пушек и броненосных военных кораблей привели к тому, что в 1859 году была создана Королевская комиссия по обороне Соединенного Королевства , которая выразила опасения по поводу безопасности южного побережья. [ 38 ] В результате Большая батарея в замке Дартмут была перестроена и переименована в Батарею Дартмут-Пойнт, с противоснарядной гранитной защитой, защищающей три поперечные огневые точки для 68-фунтовых орудий, смотрящих в море, и две 10-дюймовые 86- фунтовые орудия . пушки на крыше; одна небольшая 8-дюймовая гаубица защищала вход в саму гавань. [ 39 ] [ 40 ] Его укомплектовали трое профессиональных солдат и команда из более чем пятидесяти пяти резервистов, набранных из недавно сформированного Шестого Девонширского артиллерийского добровольческого корпуса. [ 41 ] Замок, однако, не имел большого военного приоритета и имел важное значение только потому, что гавань можно было использовать в качестве плацдарма для нападения на Плимут, а расположенные там орудия были старомодными. [ 39 ] В ходе дальнейшей модернизации в 1888 году снова были установлены только устаревшие артиллерийские орудия. [ 34 ]

К 1909 году основная часть замка была признана устаревшей, и Военное министерство передало ее Управлению работ , которое провело реставрационные работы и открыло его для посетителей. [ 42 ] Он снова поступил на вооружение во время Второй мировой войны , когда был перевооружен двумя 4,7-дюймовыми (11,9 см) скорострельными орудиями , датируемыми Первой мировой войной и размещенными в бетонных орудийных домиках для защиты торговых конвоев и верфи Philips . [ 43 ] Замок был укомплектован членами британской армии; офицеры жили в близлежащем коттедже, унтер-офицеры — в самом замке, а другие чины — в укреплениях XIX века, а позднее — во временных ниссенских хижинах . [ 44 ]

В 1955 году замок был передан обратно Министерству труда и отремонтирован; Батарея Дартмут-Пойнт, теперь известная как Старая батарея, была сдана обратно в аренду городу для использования в качестве ресторана; и сайт был вновь открыт для публики. [ 45 ] В 21 веке им управляет организация English Heritage , а Большая батарея выставлена ​​в том виде, в котором она выглядела бы в 19 веке; В 2007 году его посетили 37 940 человек. [ 46 ] Орудийная башня 14 века охраняется законодательством Великобритании как здание, являющееся памятником архитектуры I степени , а артиллерийская батарея 19 века — как здание, являющееся памятником архитектуры II*. [ 6 ]

Архитектура

[ редактировать ]
План северной части замкового участка: А – северная артиллерийская площадка; Б – артиллерийская башня (портовая цепь); С – орудийная башня (пушки); D – церковь Святого Петрокса; Е – южная артиллерийская платформа

Замок Дартмут занимает скалистый выступ с видом на вход в гавань Дартмута. [ 47 ] На северной стороне участка находится главная орудийная башня с видом на реку Дарт и церковь Святого Петрокса; на юго-востоке находится Старая батарея, обращенная к морю. [ 48 ] В юго-западном углу находятся остатки первоначальной крепостной обороны, состоящей из угловой башни, части рва и частей стены толщиной 7 футов 6 дюймов (2,29 м) и высотой до 23 футов (7,0 м). . [ 49 ]

Орудийная башня датируется концом 15 века и является старейшим известным специально построенным фортом береговой артиллерии в Великобритании. [ 30 ] Башня трехэтажная, с полукруглой секцией из известнякового щебня, в которой находились механизмы гавани, и квадратной секцией из сланца , в которой находились орудия. [ 50 ] На каждом уровне есть две основные комнаты круглой и прямоугольной формы соответственно – такая конструкция, вероятно, стала результатом изменений плана во время строительных работ. [ 51 ] Первоначально в подвале находились артиллерийские орудия замка с примитивными артиллерийскими портами, первоначально защищенными от моря деревянными ставнями. [ 52 ] Помещения первого этажа должны были служить офисами и жилыми помещениями для гарнизона, а также содержать цепную комнату со шкивом и шпилем для поднятия цепной защиты. [ 53 ] Первый этаж использовался для проживания и был оборудован печью. [ 54 ] Петли для пистолетов располагались вокруг подвала, первого и второго этажей для непосредственной защиты. [ 55 ] Более легкая артиллерия должна была быть расположена на крыше, где зубцы были подняты в высоту после того, как замок был впервые построен, чтобы противостоять угрозе, исходящей от мушкетного огня с возвышенности за замком. [ 54 ] Башня высотой 18 футов (5,5 м) возвышается над уровнем крыши. [ 56 ]

Главная орудийная башня окружена двумя артиллерийскими платформами середины 16 века, переоборудованными в 18 веке для размещения более новых форм артиллерии. [ 57 ] Сразу за орудийной башней находится церковь Святого Петра, трехнефное здание, которое в своем нынешнем виде датируется 1641 годом, с некоторыми изменениями, возникшими в результате его реставрации в 1833 году. [ 58 ]

Старая батарея датируется 1861 годом, когда она называлась Батареей Дартмут-Пойнт, и занимает бывшую территорию Большой батареи и оплота Ламберда. [ 30 ] На северо-восточной стороне комплекса находится помещение охраны, расположенное над магазинами . [ 59 ] От нападения со стороны суши он был защищен рвом, петлями для винтовок и лазами . [ 59 ] В основной части батареи есть три сводчатых каземата для размещения тяжелых орудий, направленных в море, а также меньшая артиллерийская позиция, прикрывающая вход в гавань; еще два тяжелых орудия должны были быть расположены на крыше. [ 60 ] Белое бетонное здание, первоначально являвшееся береговой артиллерийской позицией, замаскированной под средневековую башню, теперь служит билетной кассой. [ 61 ] За комплексом Старой батареи находится башня XIX века, которая служила маяком . с 1856 по 1886 год [ 62 ]

В искусстве и литературе

[ редактировать ]

Летиции Элизабет Лэндон Поэтическая иллюстрация «Дартмутский замок » в альбоме для вырезок «Гостиная Фишера», 1833 год, сопровождает гравюру с картины Томаса Аллома, изображающую замок и гавань. [ 63 ] Это стихотворение отражает то, как то, что было бастионом войны, теперь стало местом отдыха.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Трудно точно сравнить цены и доходы 15-го века и современные. 30 фунтов стерлингов в 1462 году могут равняться от 177 000 до 11 миллионов фунтов стерлингов в 2015 году, в зависимости от используемой меры; 150 фунтов стерлингов в 1481 году могли равняться от 965 000 до 60 миллионов фунтов стерлингов. [ 11 ]
  1. ^ Дэвисон 2000 , с. 19
  2. ^ Дэвисон 2000 , стр. 19–20; «История Дартмутского замка» , English Heritage , получено 16 августа 2016 г.
  3. ^ Дэвисон 2000 , стр. 19–21.
  4. ^ Дэвисон 2000 , с. 20
  5. ^ Дэвисон 2000 , стр. 20–21.
  6. ^ Jump up to: а б «Дартмутский замок» , Историческая Англия , получено 16 августа 2016 г.
  7. ^ Дэвисон 2000 , стр. 17, 26; Пол Паттисон, «Сэр Питер Кэрью и Дартмутский замок» , English Heritage , получено 16 августа 2016 г.
  8. ^ Дэвисон 2000 , с. 22
  9. ^ Jump up to: а б с д и Дэвисон 2000 , с. 23; О'Нил 1936 , с. 135
  10. ^ Дэвисон 2000 , с. 26
  11. ^ «Измерение стоимости: пять способов расчета относительной стоимости суммы в британских фунтах с 1830 года по настоящее время» , «Измерение стоимости» , получено 16 августа 2016 г.
  12. ^ Дэвисон 2000 , стр. 23–24.
  13. ^ Дэвисон 2000 , с. 24; О'Нил 1936 , с. 136; «История Дартмутского замка» , English Heritage , получено 16 августа 2016 г.
  14. ^ Дэвисон 2000 , с. 24
  15. ^ Дом 1983 , стр. 79–80
  16. ^ Дом 1983 , с. 80
  17. ^ Харрингтон 2007 , стр. 29–30.
  18. ^ Дэвисон 2000 , с. 25
  19. ^ Jump up to: а б с Дэвисон 2000 , с. 27; Пол Паттисон, «Сэр Питер Кэрью и Дартмутский замок» , English Heritage , получено 16 августа 2016 г.
  20. ^ Jump up to: а б Дэвисон 2000 , с. 27
  21. ^ О'Нил 1936 , стр. 144–145
  22. ^ Дэвисон 2000 , с. 27; О'Нил 1936 , с. 148
  23. ^ Jump up to: а б Дэвисон 2000 , с. 28
  24. ^ Дэвисон 2000 , с. 28; О'Нил 1936 , с. 146
  25. ^ Дэвисон 2000 , с. 30
  26. ^ Дэвисон 2000 , стр. 29, 31.
  27. ^ О'Нил 1936 , стр. 150–151
  28. ^ Дэвисон 2000 , с. 29
  29. ^ О'Нил 1936 , с. 151; «История Дартмутского замка» , English Heritage , получено 16 августа 2016 г.
  30. ^ Jump up to: а б с д «История Дартмутского замка» , English Heritage , получено 16 августа 2016 г.
  31. ^ «История Дартмутского замка» , English Heritage , получено 16 августа 2016 г .; Дэвисон 2000 , с. 30
  32. ^ Дэвисон 2000 , стр. 30–31.
  33. ^ Дэвисон 2000 , с. 31
  34. ^ Jump up to: а б Дэвисон 2000 , с. 32
  35. ^ «История Дартмутского замка» , English Heritage , получено 16 августа 2016 г .; Дэвисон 2000 , с. 32
  36. ^ Дэвисон 2000 , с. 32; Стэнфилд 1847 , с. 18
  37. ^ Коад 1985 , с. 76; Паттисон 2009 , с. 43; Дэвисон 2000 , с. 32
  38. ^ Брукс 1996 , с. 16
  39. ^ Jump up to: а б Дэвисон 2000 , с. 32; «История Дартмутского замка» , English Heritage , получено 16 августа 2016 г.
  40. ^ «Батарея Дартмут-Пойнт» (PDF) . www.victorianforts.co.uk . Викторианские форты и артиллерия . Проверено 29 октября 2018 г.
  41. ^ Дэвисон 2000 , стр. 6–7.
  42. ^ О'Нил 1936 , с. 129; «История Дартмутского замка» , English Heritage , получено 16 августа 2016 г.
  43. ^ Дэвисон 2000 , с. 34; «История Дартмутского замка» , English Heritage , получено 16 августа 2016 г.
  44. ^ Дэвисон 2000 , с. 35
  45. ^ Дэвисон 2000 , стр. 35–36; «История Дартмутского замка» , English Heritage , получено 16 августа 2016 г.
  46. ^ Дэвисон 2000 , с. 36; «История Дартмутского замка» , English Heritage , получено 16 августа 2016 г .; «Тенденции туризма в Девоне, 2007 г.» (PDF) , Совет графства Девон, стр. 21 , получено 16 августа 2016 г.
  47. ^ Дэвисон 2000 , с. 37
  48. ^ Дэвисон 2000 , с. 38
  49. ^ Дэвисон 2000 , с. 18; О'Нил 1936 , с. 133; «Дартмутский замок» , Историческая Англия , получено 16 августа 2016 г.
  50. ^ Дэвисон 2000 , стр. 11–12; О'Нил 1936 , с. 137; «Дартмутский замок» , Историческая Англия , получено 16 августа 2016 г.
  51. ^ Дэвисон 2000 , стр. 11–12; «История Дартмутского замка» , English Heritage , получено 16 августа 2016 г.
  52. ^ Дэвисон 2000 , с. 12; О'Нил 1936 , стр. 140–142.
  53. ^ Дэвисон 2000 , с. 12; О'Нил 1936 , стр. 138–139.
  54. ^ Jump up to: а б Дэвисон 2000 , с. 14
  55. ^ Дэвисон 2000 , стр. 12–13.
  56. ^ О'Нил 1936 , с. 138
  57. ^ Дэвисон 2000 , с. 15
  58. ^ Дэвисон 2000 , стр. 17–18; О'Нил 1936 , с. 129
  59. ^ Jump up to: а б Дэвисон 2000 , с. 6
  60. ^ Паттисон 2009 , с. 6; «История Дартмутского замка» , English Heritage , получено 16 августа 2016 г.
  61. ^ Дэвисон 2000 , стр. 5, 35.
  62. ^ Дэвисон 2000 , стр. 12, 18.
  63. ^ Лэндон, Летиция Элизабет (1832). "картина". Альбом для вырезок из гостиной Фишера, 1833 год . Фишер, Сын и Ко. Лэндон, Летиция Элизабет (1832). «поэтическая иллюстрация». Альбом для вырезок из гостиной Фишера, 1833 год . Фишер, Сын и Ко.

Библиография

[ редактировать ]
  • Брукс, Стивен (1996). Замок Саутси . Андовер, Великобритания: Путеводители Питкина. ISBN  0-85372-809-7 .
  • Коад, Дж. Г. (1985). «Замок Херст: эволюция крепости Тюдоров 1790–1945». Постсредневековая археология . 19 : 63–104. дои : 10.1179/pma.1985.005 .
  • Дэвисон, Брайан К. (2000). Замок Дартмут, Девон . Лондон, Великобритания: Английское наследие. ISBN  1-85074-759-8 .
  • Хейл, младший (1983). Военные исследования эпохи Возрождения . Лондон, Великобритания: Hambledon Press. ISBN  0-907628-17-6 .
  • Харрингтон, Питер (2007). Замки Генриха VIII . Оксфорд, Великобритания: Издательство Osprey. ISBN  978-1-4728-0380-1 .
  • О'Нил, Б. Х. Сент-Джон (1936). «Дартмутский замок и другие укрепления Дартмутской гавани». Археология . 85 : 129–159. дои : 10.1017/S0261340900015186 .
  • Паттисон, Пол (2009). Замок Пенденнис и замок Сент-Мейвс Лондон, Великобритания: Английское наследие. ISBN  978-1-85074-723-9 .
  • Стэнфилд, Кларксон (1847). Пейзажи побережья Стэнфилда: серия живописных видов на Британский канал и на побережье Франции (2-е изд.). Лондон, Великобритания: Smith, Elder and Co. OCLC   55157203 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 043b4a0f8d7e7fd18707544edd9a8b19__1701076140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/04/19/043b4a0f8d7e7fd18707544edd9a8b19.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dartmouth Castle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)