✖


Jump to content

я, я

(Перенаправлено с Я, Я )

я, я
Студийный альбом
Добрый Ивер
Выпущенный 9 августа 2019 г.
Студия
Жанр
Длина 39 : 34
Этикетка Джагджагувар
Продюсер
Бон Ивер хронология
22, миллион
(2016) 		я, я
(2019)
Синглы от Я, я
  1. « Эй, мам » / «Ты (мужчина)»
    Релиз: 3 июня 2019 г.
  2. «Вера» / «Джелмор»
    Релиз: 11 июля 2019 г.

I, I (стилизовано как i,i ) — четвёртый студийный альбом американской инди-фолк- группы Bon Iver . Он был выпущен по треку в час 8 августа 2019 года; вступление будет доступно только на фан -субреддите Bon Iver до 9 августа, когда альбом будет выпущен должным образом на всех сервисах, а физический релиз состоится 30 августа. Альбому предшествовали синглы « Hey, Ma » и «U». (Man Like)», а треки «Faith» и «Jelmore» были выпущены вместе с предзаказом на альбом. [ 1 ] В книге «Я, я» представлены, среди прочего, материалы Джеймса Блейка , Аарона Десснера , Брюса Хорнсби , Мозеса Самни и Ченни Лини . [ 2 ] Альбом был номинирован на премию «Лучшая запись» , «Альбом года» и «Лучший альтернативный музыкальный альбом» на 62-й ежегодной премии «Грэмми» , а также на «Запись года» за песню «Hey, Ma».

Фон

[ редактировать ]

Впервые проект был анонсирован во время прямой трансляции в Instagram из личного аккаунта Джастина Вернона , в которой он раскрыл отрывок из песни, ранее известной как «We Maddie Parry» (позже сокращенной до «We»), и показал список песен с работающими титулы. [ 3 ] После выступления группы на All Points East 2019 состоялась премьера двух новых песен; U (Man Like) и Hey, Ma, которые были выпущены как синглы на следующий день, а также даты осеннего тура 2019 года. [ 4 ] 11 июля они объявили, что их четвертый альбом «i,i» выйдет 30 августа (позже перенесен на 9 августа), а также выпустили третий и четвертый синглы «Jelmore» и «Faith». [ 5 ] Группа сравнила альбом с сезоном осени , когда I, I завершил цикл, который начался с «зимы» For Emma, ​​Forever Ago (2007), за которой последовала «неистовая весна Bon Iver, Bon Iver (2011). и безумное лето 22, «Миллион» (2016)». [ 6 ] Вернон также охарактеризовал альбом как «очень похожий на самую взрослую пластинку, самую полную» и «более честную и щедрую работу». [ 7 ] Альбом записывался в течение длительного периода времени на April Base в Висконсине и был завершен на Sonic Ranch в Техасе. [ 8 ] 31 июля 2019 года группа выпустила документальный короткометражный фильм под названием Bon Iver: Autumn , в котором Вернон и коллеги по группе обсуждают новый альбом и аспекты предстоящего осеннего тура 2019 года. [ 9 ] В целях продвижения альбома 7 августа в нескольких странах прошли вечеринки по прослушиванию. [ 10 ]

8 августа без предварительного объявления восемь из девяти оставшихся песен альбома были выпущены в цифровом формате (по одной каждый час), а девятая, « Yi », была размещена на Reddit . [ 11 ] После этого группа перенесла дату цифрового выпуска альбома на три недели вперед, на 9 августа, а физический релиз - 30 августа. [ 12 ]

Музыка

[ редактировать ]
"айМи"
Duration: 18 seconds.
Отрывок первого полноценного трека альбома " iMi ", на запись которого ушло пять лет и почти 30 сотрудников. [ 13 ]
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Ряд изданий считают, что его звучание представляет собой слияние музыкальных элементов трех предыдущих альбомов Bon Iver. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Крис ДеВиль из Stereogum считает, что это первый из их альбомов, «который звучит скорее знакомо, чем новое». [ 17 ] Его продукция включает в себя акустические гитары, духовые инструменты , фортепиано, синтезаторы , деревянные духовые инструменты , орган и переплетающиеся голоса, а также «нервную электронику», «потусторонние биты, шепчущие духовые инструменты и фрагментарные структуры». [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] Музыкальные журналисты отметили его электронные и экспериментальные особенности, напоминающие те, которые можно найти на 22, A Million , но отмечают, что они использовались более экономно, чем на вышеупомянутом альбоме, а автор DIY полагает, что он «[обеспечивает] основу для поистине большие моменты». [ 14 ] [ 15 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Любая достойная музыка? 7.8/10 [ 22 ]
Метакритик 80/100 [ 23 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 24 ]
Дейли Телеграф [ 25 ]
Развлечения Еженедельник А- [ 26 ]
Хранитель [ 27 ]
НМЭ [ 14 ]
Наблюдатель [ 28 ]
Вилы 8.8/10 [ 29 ]
вопрос [ 30 ]
Роллинг Стоун [ 31 ]
Таймс [ 32 ]

Я получил признание критиков. На Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков нормализованный рейтинг из 100, I, I имеет средний балл 80 на основе 33 рецензий. [ 23 ] Ханна Милреа из NME поставила альбому высшую оценку, посчитав, что он «сложен [...] невероятно умно». [ 14 ] Писатель DIY Бен Типпл также дал ему высшую оценку, назвав его «эмоциональным проявлением силы, демонстрирующим беспрецедентное понимание силы музыки», далее хваля его «мастерскую деликатность» и экономное использование электронных экспериментов. [ 15 ] Pitchfork наградил ее наградой «Лучшая новая музыка», а редактор Мэтью Штраусс назвал ее «самой честной и откровенной музыкой группы за всю историю»; он также отметил вокальные данные Вернона, посчитав, что он «поет более структурно и убедительно, чем когда-либо прежде». [ 29 ] Дэмиен Моррис из The Observer назвал его «сложным и величественным», заявив, что « я плету завораживающую паутину внешне иллюзорной, но чрезвычайно величественной музыки». [ 28 ]

У некоторых критиков были свои сомнения. Чейз МакМаллен из The 405 счёл альбом неудовлетворительным, посчитав, что он уступает предыдущим работам группы. Он отметил, что они «делают то, что хорошо знают», и что, хотя «иногда это может сработать в i,i ». пользу, [...] он может чувствовать себя немного ограниченным и самодовольным». [ 33 ] Бен Бомонт-Томас назвал его «первой осечкой» Бона Айвера в своей оценке для The Guardian , сожалея о его «слабых мелодиях и плохой поэзии». [ 27 ] В неоднозначном обзоре для The Independent Джаз Монро описала его как «изысканный альбом, который в остальном удручающе аполитичен». [ 21 ] Написав для No Depression Джон Амен заключил: « i,i , условно говоря, прекрасный альбом. Возможно, он даже станет одним из примечательных выпусков 2019 года. Тем не менее, это наименее волшебный из тетралогии Вернона». [ 34 ]

Список треков

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. " Йи "
0:31
2. " айМи "
3:16
3. "Мы"
  • Вернон
  • хриплый
  • Б. Кук
  • Фил Кук
  • Эндрю Сарло
2:22
4. «Холифилдс»,
  • Вернон
  • Б. Кук
  • Крис Мессина
  • Лось
3:07
5. « Эй, мам »
  • Вернон
  • Б. Кук
  • Бертон
3:36
6. "Ты (Мужчина)"
2:25
7. "Наим"
  • Вернон
  • Бертон
  • Хаген
  • Джей Ти Бейтс
  • Ной Гольдштейн
  • Б. Кук
4:22
8. "Джелмор"
2:30
9. "Вера"
3:37
10. "Марион"
  • Вернон
  • Лось
2:21
11. «Салем»
3:44
12. "Ш'Диа"
4:11
13. "РАБи"
  • Вернон
  • Б. Кук
  • Льюис
3:32
Общая длина: 39:34

Образцы

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы с официального сайта группы. [ 35 ]

Добрый Ивер

  • Шон Кэри — ударные, фортепиано, голос
  • Мэтт МакКоган — ударные, синтезатор
  • Эндрю Фицпатрик — синтез, гитара
  • Майкл Льюис — бас-гитара, синтезаторы, саксофон
  • Джастин Вернон — гитара, бас-гитара, синтезаторы, голос; радио (1)

Включая:

  • Дженн Васнер — гитара, синтезаторы, голос; хор (9)
  • Роб Муз — скрипка (2, 4–7, 9–11) , альт (2, 4–7, 9–11) , октавный альт (4, 6, 9) , фортепиано (2, 10) , струнные аранжировки (4 –7, 9–11) , все аранжировки «Worm Crew» (2, 5–7, 9–12)

Worm Crew – рога (2, 5–7, 9–12)

  • Роб Муз — дирижирование
  • CJ Camerieri — труба, флюгельгорн, валторна
  • Майкл Льюис — саксофоны тенор и сопрано
  • Хидеаки Аомори — кларнеты, альт-саксофон
  • Тим Олбрайт — тромбон
  • Рэнди Пингри — тромбон
  • Росс Гаррен — губные гармошки

Дополнительные музыканты

  • Тревер Хаген – ребенок (1) , туфли (1) , горки (2) , подготовленная труба f. (8)
  • Wheezy – программирование ударных (2) , программирование (3)
  • Джеймс Блейк — Prophet 600 (2) , вокал (2)
  • Майк Нойс — вокал (2)
  • Джереми Нуцман, он же Вельвет Негрони — вокал (2)
  • Камилла Стейвли-Тейлор — вокал (2) , искаженный вокал (9)
  • Аарон Десснер — фортепиано (2) , гитара (2)
  • Би Джей Бертон — программирование (2) , аранжировка (2) , TR 8 (9)
  • Бадди Росс — синтезатор (2, 4, 5, 9, 11, 13) , Мессина (8) , фортепиано (9) , Вурлитцер (12)
  • Джо Рейни старший — вокал (3)
  • Майкл Мигизи Салливан старший — вокал (3)
  • Фил Кук — фортепиано (3, 6) , B3 (6) , голос (6)
  • Зак Хэнсон — фортепиано (3) , клавишные (9) , Юнона (11)
  • Брэд Кук — синтезатор (4) , бас-гитара (5) , Folktek Modified Omniccord (8)
  • Крис Мессина — синтезатор (4)
  • Бен Лестер — электрическое пианино CP-70 (5)
  • Псымун – выборка (5, 7)
  • Брайан Моэн — ударные (5)
  • Джейк Луппен — гитара (5)
  • Брюс Хорнсби — фортепиано (6) , голос (6)
  • Эльза Дженсен — голос (6)
  • Моисей Самни — голос (6)
  • Бруклинский молодежный хор - хор (6, 7, 9)
  • Брайс Десснер — хор (6, 7, 9) , фортепиано (9)
  • Тони Пирс-Сэндс — хлопки (7)
  • Кристиан Уорнер — голос (7)
  • Грэм Толберт — голос (7)
  • Ной Гольдштейн — программирование (7)
  • Фрэнсис Старлайт – Букла (9)
  • Sad Sax of Shit – саксофоны (9)
  • Джо Вестерлунд — шейкер (9)
  • Джей Ти Бейтс — ударные (11)
  • Джереми Юлвисакер — электрогитара (13)

Технический

  • Крис Мессина — производство, инжиниринг, сведение
  • Брэд Кук — производство
  • Джастин Вернон — производство
  • Зак Хэнсон — инженерия, сведение
  • Марта Салоньи – дополнительный инжиниринг
  • Джерри Ордонес — помощник инженера, дополнительное сведение
  • Зак Эрнандес — помощник инженера
  • Алли Роджерс — помощник инженера
  • Роб Муз — инженерия струнных аранжировок
  • Грег Калби — мастеринг
  • Би Джей Бертон — производство (5) , дополнительное производство (1–3, 7–9) , дополнительный инжиниринг (2, 5, 7–9) , сведение (3, 5, 12)
  • Тревер Хаген – дополнительное производство (1) , дополнительный инжиниринг (1)
  • Эндрю Сарло — дополнительное производство (2, 3) , дополнительное проектирование (2, 3, 5)
  • Wheezy - дополнительная продукция (3)
  • TU Dance – дополнительная постановка (7)
  • Бадди Росс - дополнительное производство (8)
  • Райан Олсон — дополнительное производство (12)
  • Джош Берг — дополнительная инженерия (3)
  • Уэйн Пули — дополнительная инженерия (6)
  • Белла Бласко — дополнительная инженерия (6, 7, 9)
  • Ной Гольдштейн — дополнительная инженерия (7)

Обложка и выпуск

  • Андра Чумас - исполнительный продюсер
  • Эрик Тимоти Карлсон — искусство, режиссура
  • Аарон Андерсон — искусство, режиссура
  • Грэм Толберт - фотография
  • TU Dance - танцевальные движения и визуальные эффекты
    • Тони Пирс-Сэндс
    • Ури Сэндс
    • Тейлор Коллиер - танцы
    • Джейкоб Льюис — танцы
    • Александр Фам — танцы
    • Рэндалл Райли — танцы
    • Алексис Стейли - танцы
    • Кристиан Уорнер — танцы

Графики

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Монро, Джаз (11 июля 2019 г.). «Bon Iver анонсирует новый альбом i,i, поделитесь двумя новыми песнями: слушайте» . Вилы . Проверено 11 июля 2019 г.
  2. ^ Мюррей, Робин (11 июля 2019 г.). «Bon Iver анонсирует новый альбом «i,i» » . Столкновение . Проверено 11 июля 2019 г.
  3. ^ «Джастин только что включил новую песню в инстаграме, я поймал ее вживую» . 13 декабря 2018 г.
  4. ^ «Бон Айвер, обзор All Points East: великолепная подставка для книг блестящей эпохи Джастина Вернона« 22 года, миллион »» . Independent.co.uk . 3 июня 2019 г.
  5. ^ «Концепции понятного дизайна» . Бон Айвер . Проверено 25 марта 2023 г.
  6. ^ «Bon Iver анонсируют новый альбом «i,i» » . Сделай сам . 11 июля 2019 г. Проверено 11 июля 2019 г.
  7. ^ Брюс-Джонс, Генри (11 июля 2019 г.). «Bon Iver привлекла Джеймса Блейка, Мозеса Самни и других для записи нового альбома, i,i» . Факт . Проверено 11 июля 2019 г.
  8. ^ «Новый альбом 'I,I' – выходит 30 августа» . Бон Айвер . 11 июля 2019 г. Проверено 12 июля 2019 г.
  9. ^ «Bon Iver выпускает мини-документальный фильм о предстоящем туре: смотрите» . 31 июля 2019 г.
  10. ^ «Bon Iver объявляет о прослушивании вечеринок в Лондоне, Нью-Йорке и Европе» . Журнал «Крэк» . 19 июля 2019 г. Проверено 11 июля 2019 г.
  11. ^ Россиньоль, Деррик (8 августа 2019 г.). «Bon Iver выпускают свой новый альбом 'i,i' на несколько недель раньше» . Упрокс . Проверено 8 августа 2019 г.
  12. ^ @jagjaguwar (8 августа 2019 г.). «Сегодня вечером @boniver выпустит «i,i» в цифровом формате по всему миру. Песни можно найти здесь: (ссылка: https://boniver.ffm.to/icommai) boniver.ffm.to/icommai #icommai» ( твит ) . Проверено 9 августа 2019 г. - через Twitter .
  13. ^ Джо Коскарелли (6 сентября 2019 г.). «5 лет, 28 человек, 1 песня: никто не пишет так, как Бон Айвер» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 декабря 2019 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д Милреа, Ханна (8 августа 2019 г.). «Бон Айвер - обзор «я, я»» . НМЕ . Проверено 28 ноября 2019 г.
  15. ^ Jump up to: а б с Типпл, Бен (9 августа 2019 г.). «Бон Айвер – я, я» . Сделай сам . Проверено 9 августа 2019 г.
  16. ^ Фейбель, Адам (12 августа 2019 г.). «Бон Айвер я, я» . Восклицайте! . Проверено 13 августа 2019 г.
  17. ^ ДеВиль, Крис (9 августа 2019 г.). «Преждевременная оценка: Bon Iver i,i » . Стереогум . Проверено 13 августа 2019 г.
  18. ^ Галлахер, Марианна (8 августа 2019 г.). «Бон Айвер – я, я» . Столкновение . Проверено 13 августа 2019 г.
  19. ^ Бевилья, Джим (11 августа 2019 г.). «Бон Айвер: я, я » . Американский автор песен . Проверено 13 августа 2019 г.
  20. ^ Дэвис, Клайв; Кэрнс, Дэн; Веррико, Лиза; Эдвардс, Марк (11 августа 2019 г.). «В записи: Поп, рок и джаз, 11 августа» . Санди Таймс . Проверено 12 августа 2019 г.
  21. ^ Jump up to: а б Монро, Джаз (8 августа 2019 г.). «Обзор Bon Iver, i,i: захватывающие колыбельные, потрескивающие от ностальгии» . Независимый . Проверено 8 августа 2019 г.
  22. ^ «Я, я от Bon Iver, обзоры» . Любая достойная музыка? . Проверено 2 сентября 2019 г.
  23. ^ Jump up to: а б "I, I от Bon Iver Reviews and Tracks" . Метакритик . Проверено 8 августа 2019 г.
  24. ^ Сендра, Тим. «Я, я – Бон Ивер» . Вся музыка . Проверено 19 октября 2019 г.
  25. ^ Маккормик, Нил (7 августа 2019 г.). «Bon Iver, i, i, обзор альбома: тоска и экстаз от певца, который дарит технологиям человеческое сердце» . «Дейли телеграф» . Проверено 8 августа 2019 г.
  26. ^ Гринблатт, Лия (8 августа 2019 г.). «Бон Айвер на i,i звучит увереннее, чем когда-либо» . Развлекательный еженедельник . Проверено 9 августа 2019 г.
  27. ^ Jump up to: а б Бомонт-Томас, Бен (8 августа 2019 г.). «Бон Айвер: я делаю обзор – его первая осечка» . Хранитель . Проверено 11 августа 2019 г.
  28. ^ Jump up to: а б Моррис, Дэмиен (11 августа 2019 г.). «Бон Айвер: i,i обзор – сложный и величественный» . Наблюдатель . Проверено 12 августа 2019 г.
  29. ^ Jump up to: а б Штраус, Мэтью (9 августа 2019 г.). «Бон Айвер: я, я» . Вилы . Проверено 9 августа 2019 г.
  30. ^ Сигал, Виктория (октябрь 2019 г.). «Бон Айвер: Я, я». Вопрос (403): 110.
  31. ^ Гермес, Уилл (14 августа 2019 г.). «I, i» Бона Айвера — это о том, как соприкоснуться со своей человеческой стороной» . Роллинг Стоун . Проверено 16 августа 2019 г.
  32. ^ Ходжкинсон, Уилл (8 августа 2019 г.). «Бон Айвер: я, я делаю обзор — Джастин Вернон возвращается к тому, что у него получается лучше всего» . Таймс . Проверено 8 августа 2019 г.
  33. ^ Макмаллен, Чейз (12 августа 2019 г.). «Обзор: Бон Айвер придерживается депрессивного состояния прямой ностальгии по все еще приятному i,i» . 405 . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 9 августа 2019 г.
  34. ^ «Бон Ивер наслаждается красотой и повторением» . Никакой депрессии . Проверено 1 февраля 2022 г.
  35. ^ «Альбомные кредиты» . Бон Айвер . Проверено 8 августа 2019 г.
  36. ^ "Australiancharts.com - Бон Айвер - Я, я" . Хунг Медиен. Проверено 17 августа 2019 г.
  37. ^ "Austriancharts.at - Bon Iver - I,I" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 12 сентября 2019 г.
  38. ^ "Ultratop.be - Bon Iver - I,I" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 6 сентября 2019 г.
  39. ^ "Ultratop.be - Bon Iver - I,I" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 6 сентября 2019 г.
  40. ^ "История чарта Bon Iver (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 20 августа 2019 г.
  41. ^ "Danishcharts.dk - Бон Ивер - Я, я" . Хунг Медиен. Проверено 21 августа 2019 г.
  42. ^ "Dutchcharts.nl - Бон Ивер - I,I" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 6 сентября 2019 г.
  43. ^ «Топ недели: Лучшие альбомы Fusionnes – SNEP (36-я неделя 2019 г.)» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 16 сентября 2019 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  44. ^ "Offiziellecharts.de - Bon Iver - I, I" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 6 сентября 2019 г.
  45. ^ «Чарт ирландских альбомов: 16 августа 2019 г.» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Проверено 17 августа 2019 г.
  46. ^ «Альбом – еженедельный рейтинг WK 36 (с 30.08.2019 по 05.09.2019)» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 7 сентября 2019 г.
  47. ^ «Бон Ивер» . Орикон . Проверено 10 сентября 2020 г.
  48. ^ «Топ потребления музыки / 33-я неделя» (на латышском языке). ЖИЗНЬ . Архивировано из оригинала 10 октября 2019 года . Проверено 27 ноября 2019 г.
  49. ^ «Самые слушаемые недели (ТОП 100)» (на литовском языке). АГАТА . 16 августа 2019 г. Проверено 2 декабря 2019 г.
  50. ^ «Чарт 40 лучших альбомов Новой Зеландии» . Записанная музыка, Новая Зеландия . 9 сентября 2019 г. Проверено 7 сентября 2019 г.
  51. ^ «ВГ-листа – Топ-40 альбомов 36-й недели 2019» . Список ВГ . Проверено 10 сентября 2019 г.
  52. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 7 сентября 2019 г.
  53. ^ «100 лучших альбомов – 36-я неделя: с 30.08.2019 по 05.09.2019» (на испанском языке). Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 11 сентября 2019 г.
  54. ^ «Список альбомов недели, 33-я неделя» . Топ-лист Швеции . Проверено 16 августа 2019 г.
  55. ^ "Swisscharts.com - Бон Ивер - Я, я" . Хунг Медиен. Проверено 21 августа 2019 г.
  56. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 17 августа 2019 г.
  57. ^ "История чарта Bon Iver ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 20 августа 2019 г.
  58. ^ "История чарта Bon Iver (лучшие американские/фолк-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 24 августа 2019 г.
  59. ^ "История чарта Bon Iver (независимые альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 24 августа 2019 г.
  60. ^ "История чарта Bon Iver (лучшие альтернативные альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 24 августа 2019 г.
  61. ^ "История чарта Bon Iver (лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 24 августа 2019 г.
  62. ^ «Годовые обзоры за 2019 год» . Ультра топ . Проверено 20 декабря 2019 г.
  63. ^ «Независимые альбомы – конец 2019 года» . Рекламный щит . 2 января 2013 года . Проверено 26 октября 2020 г.
  64. ^ «Лучшие рок-альбомы – конец 2019 года» . Рекламный щит . 2 января 2013 года . Проверено 27 июня 2020 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=I,_I&oldid=1181394726"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 057b1a454957e7c298438f249389ea44__1697993640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/44/057b1a454957e7c298438f249389ea44.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
I, I - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)