Лебрехт Блюхер Древес

Лебрехт Блюхер Древес (12 сентября 1816 — 19 декабря 1870) — немецкий поэт и переводчик стихов из Гамбурга .

Биография

Его спонсором при крещении был прусский генерал Блюхер , отсюда и его имя. В девятнадцать лет он представил том стихов на суд Адельберта фон Шамиссо и Густава Шваба , и оба выразили положительное мнение. Вскоре за этим последовал еще один том под названием Lyrische Anklange (Лирические мелодии), основанный на музыке его любимых Шамиссо, Людвига Уланда , Генриха Гейне , Фридриха Рюкерта , Шваба и других. В течение следующих трех лет он изучал юриспруденцию, получив степень доктора права с отличием . Затем последовал еще один том, озаглавленный Vigilien («Бдения»), а в 1843 году он анонимно опубликовал третий том, Schlichte Lieder («Простые песни»), включающий его боевые песни Lieder eines Hanseaten . Он обратился в католицизм в 1846 году и устроился на работу нотариусом из-за финансовых трудностей . Он также написал двухактную комедию Der Lebensretter («Спасатель жизни»), написав в ней: «Рукопись, напечатанная для (импровизированных) частных спектаклей».

Лебрехт Древес

Его Lieder der Kirche (Церковные гимны) проложили ему путь к тому, чтобы стать переводчиком гимнов (2-е изд., 1868 г.). Он также написал « Историю католических общин в Гамбурге и Альтоне» . Он также перевел «Песнь о Нахтигаллене» анонимного автора, известного как « Псевдо-Бонавентура », и Римберта Вита Ансгари . Он взял на себя задачу редактирования (в 1867 году) источников по истории родного города в Annuae Missionis Hamburgensis 1589-1781 . Примерно в это же время он пересмотрел и переиздал свои собственные поэтические произведения, в чем ему помогал поэт Йозеф Фрайгер фон Эйхендорф, ставший его хорошим другом. Он переехал в Фельдкирх в Форарльберге и подружился с поэтом Галлом Морелем . Его сын, Г. Древес, стал редактором Analecta hymnica medii aevi — большого собрания средневековой гимнологии. Древес умер в Фельдкирхе.

Ссылки

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Герберманн, Чарльз, изд. (1913). « Лебрехт Блюхер Древес ». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.

Внешние ссылки

• Работы Лебрехта Блюхера Древеса или о нем в Интернет-архиве
• Работы Лебрехта Блюхера Древеса в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)