Jump to content

Питер Зуркамп

Питер Зуркамп

Петер Зуркамп (полное имя Иоганн Генрих Зуркамп ; 28 марта 1891, Хаттен — 31 марта 1959, Франкфурт ) — немецкий издатель и основатель Suhrkamp Verlag .

Ранние годы

[ редактировать ]

Зуркамп был сыном фермера из Кирххаттена , примерно в десяти милях (16 км) к юго-востоку от Ольденбурга .

Дом, в котором он родился, до сих пор стоит: в ратуше Кирххаттена есть его бюст работы Йоханнеса Черноты (2012 г.), а также портрет, а некоторые из его работ выставлены в местной библиотеке.

В молодости Зуркамп был кандидатом в священники Евангелической семинарии в Ольденбурге . Как и многие представители его поколения, в 1914 году он пошел добровольцем в армию , где ему предстояло служить пехотинцем и командиром патруля батальона. За свой вклад в качестве командира штурмового отряда он был награжден Рыцарским крестом Королевского ордена Гогенцоллернов , награжден «мечами за особую храбрость». Тем не менее, его опыт на передовой привел его к нервному срыву . После войны он изучал литературу. и лингвистику последовательно в Гейдельберге , Франкфурте и Мюнхене . Во время учебы он также работал учителем в школе Оденвальда , частной школе-интернате в Хеппенхайме и в престижном сообществе свободных школ Викерсдорфа .

С 1921 по 1925 год Зуркамп работал драматическим консультантом и режиссёром Ландестеатра Дармштадта . Между 1925 и 1929 годами он вернулся к преподаванию в сообществе свободных школ Викерсдорфа, где раньше работал, будучи студентом. В конце концов он бросил преподавание в 1929 году и переехал в Берлин , где работал фрилансером в Berliner Tageblatt (BT) , ведущей либеральной газете того времени, а также работал над ежемесячным журналом «Уху», который выпускался тем же издательством , что и БТ. За это время он был женат трижды: на Иде Плёгер, учительнице, в 1913–1918 годах, на Ирмгард Кэролайн Леманн в 1919–1923 годах и, короче, в 1923/24 году на оперной певице Фанни Клив.

Издатель

[ редактировать ]

В 1932 году он присоединился к S. Fischer Verlag (хорошо зарекомендовавшему себя издательству), первоначально в качестве редактора литературного журнала Neue Rundschau . В 1933 году он вошел в совет директоров компании. В 1935 году он женился на Аннемари Зайдель , которая начала карьеру актрисы, но была вынуждена уйти на пенсию по состоянию здоровья. Год спустя компания S. Fischer Verlag разделилась, когда Готфрид Берман Фишер переехал (первоначально) в Вену , взяв с собой часть бизнеса. Часть бизнеса должна была остаться в Германии и была куплена Петером Зуркампом, который продолжал руководить им до тех пор, пока его не обвинили в государственной измене и не арестовали гестапо в апреле 1944 года. Судебный процесс продолжался до начала 1945 года, когда он был арестован. помещен под « защитное заключение » (эвфемизм, тогда очень модный в Германии) в концентрационном лагере Заксенхаузен -Ораниенбург . Две недели спустя, страдая от серьезного заболевания легких, он был освобожден. Несколько знаменитостей из мира культуры и искусства обращался к членам фюрера внутреннему кругу, чтобы потребовать освобождения Зуркампа. В их число входили скульптор Арно Брекер , который вмешался в дела Альберта Шпеера , [1] писатель Герхарт Гауптман , который заручился поддержкой Бальдура фон Шираха , и писатель Ганс Каросса , который обратился к Эрнсту Кальтенбруннеру . [2]

После капитуляции Германии , 8 октября 1945 года, Зуркамп получил первую лицензию на публикацию от британского военного правительства в Берлине и начал восстановление компании. Он сотрудничал с Берманом Фишером (который работал издателем во время войны в Нью-Йорке), публикуя некоторых из своих авторов по лицензии в Германии. Зуркамп и Фишер обсудили реинтеграцию двух предприятий, которые разделились, когда политическая ситуация вынудила Фишера покинуть Германию еще в 1936 году. Ходили разговоры о повторном основании S. Fischer Verlag во Франкфурте-на-Майне . Со временем компания Fischer была восстановлена ​​во Франкфурте, но между Фишером и Зуркампом возникли разногласия по поводу будущего бизнеса. После внесудебного урегулирования именно Берман Фишер восстановил франкфуртский издательский бизнес, носивший его имя, а Петер Зуркамп ушел, чтобы в 1950 году основать собственное издательство Suhrkamp Verlag .

Издательство Зуркамп

[ редактировать ]

Созданием «нового» Suhrkamp Verlag во многом обязано инициативе Германа Гессе , который оказывал поддержку и моральную поддержку, а также смог обеспечить ценные контакты с инвесторами, особенно со швейцарской семьей Рейнхарт. Авторы, которые остались с Fischer Verlag во время В годы нацизма им была предоставлена ​​свобода выбора: оставаться ли с существующим бизнесом, находящимся сейчас под руководством Бермана Фишера, или опубликовать свои будущие работы новым концерном Питера Зуркампа. В конце концов, 33 из 48 рассматриваемых авторов, включая Бертольта Брехта и. Герман Гессе перешел в Suhrkamp Verlag. Четвертый брак Зуркампа продлился лучше, чем первые три, и его жена Аннемари Зайдель также присоединилась к фирме, работая редактором и переводчиком.

Общественное признание последовало за коммерческим успехом Suhrkamp Verlag, и в 1956 году Зуркамп получил Мемориальную доску Гете города Франкфурта . В 1957 году последовало почетное членство в Немецкой академии языка и литературы (которой еще не исполнилось десять лет).

Островной отдых на севере

[ редактировать ]

Зуркамп с энтузиазмом посещал остров Зильт , где его жена сохранила виллу после расторжения брака с богатым музыковедом (голландцем по происхождению) Энтони ван Хобокеном . (Аннемайри осталась в дружеских отношениях со своим первым мужем.) Вилла была построена в 1929 году прямо на берегу Ваддензе . годы В первые послевоенные Зуркампы принимали здесь именитых гостей, таких как Макс Фриш . Однако в 1953 году вилла для отдыха была продана энергичному газетному магнату Акселю Шпрингеру и его жене за 45 000 марок: Сюркамп вложил свои непредвиденные доходы в права на публикацию на немецком языке Марселя Пруста произведений .

Достижения

[ редактировать ]

Среди авторов, опубликованных Сукампом, были Теодор В. Адорно , Сэмюэл Беккет , Бертольт Брехт , Т.С. Элиот , Макс Фриш , Эрнст Пенцольдт , Рудольф Александр Шредер , Мартин Вальзер и Карл Цукмайер . Небольшой обзор его личных отношений со «своими» авторами содержится в его книге Briefe an die Autoren ( «Письма к авторам» ). Зуркамп также пробовал свои силы в авторстве и переводе. Его серия Bibliothek Suhrkamp ( Библиотека Зуркампа ) была первой такой серией, в которой были представлены произведения литературы двадцатого века, сочетающие литературные достоинства с новым научным духом эпохи. «Культура Зуркампа» активно поддерживалась Зигфридом Унселдом , который присоединился к издателю в качестве старшего редактора в 1951 году, а после смерти Зуркампа в 1959 году сменил его на посту главного издателя и единственного владельца бизнеса.

Петер Зуркамп скончался в университетской клинике Франкфурта . Он был кремирован, а его прах был сохранен в подходящем контейнере на острове Зюльт, в церкви Св. Северина в Кейтуме . Зуркамп в своем рукописном завещании распорядился развеять его прах в Северном море у побережья Зильта, но оказалось, что это противоречит правилам. Размещение урны с его прахом в проеме в стене церковного кладбища организовал Зигфрид Унсельд . Питер Зуркамп умер за один или два дня до того, как должен был состояться развод с Аннемари. На брак повлиял алкоголизм Аннемари в последние годы его существования, и к моменту смерти Питера Зуркампа стороны уже договорились о разводе. Питер Зуркамп умер раньше своей 91-летней матери, но всего на четырнадцать дней. Их отношения матери и сына были описаны как «амбивалентное отсутствие отношений» ( «ambiвалентe Nicht-Beziehung» ).

Список чтения (на немецком языке)

[ редактировать ]
  • Готфрид Берман Фишер: «Под угрозой - сохранено. Путь издателя», S. Fischer Verlag, Франкфурт-на-Майне, 1967. Новое издание 1994 года. ISBN   3-596-21169-7
  • Зигфрид Унселд (ред.): Памяти Петера Зуркампа . Частная типография для друзей издателя, Зуркамп, Франкфурт-на-Майне, без даты (1959 г.); включен в него (стр. 157–163: Предварительная библиография Хелен Ритцерфельд)
  • Зигфрид Унселд: Питер Зуркамп. О биографии издателя в данных, документах и ​​изображениях , Зуркамп, Франкфурт-на-Майне, 2004 г., ISBN   3-518-45597-4
  • Зигфрид Унселд (ред.): Герман Гессе – Петер Зуркамп. Переписка 1945–1959 гг ., Зуркамп, Франкфурт-на-Майне, 1969 г.
  • Вольфганг Шопф (ред.): «Так что мне придется быть ангелом, а не писателем». Адорно и его франкфуртские издатели. Переписка с Питером Зуркампом и Зигфридом Унселдом , Зуркамп, Франкфурт-на-Майне, 2003 г., ISBN   978-3-518-58375-3
  1. ^ «Из безвестности гитлеровского скульптора - Искусство и досуг - International Herald Tribune»
  2. ^ Герберт Хекманн, Бернхард Целлер (ред.): Герман Касак в честь, Wallstein Verlag 1996, стр. 52 f.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0a95e391ca1b969d4d09c46e82db8ee3__1708143420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0a/e3/0a95e391ca1b969d4d09c46e82db8ee3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Peter Suhrkamp - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)