✖


Jump to content

Бужу Бантон

Бужу Бантон
Бэнтон в 2006 году
Бэнтон в 2006 году
Справочная информация
Имя при рождении Марк Энтони Мири
Также известен как Гаргамель
Рожденный ( 1973-07-15 ) 15 июля 1973 г. (51 год)
Кингстон , Ямайка
Жанры
Занятия
  • Певица
  • автор песен
Годы активности
  • 1987–2011
  • 2018 – настоящее время
Этикетки

Марк Энтони Мири (родился 15 июля 1973 г.), [2] профессионально известный как Буджу Бэнтон , ямайский певец танцевального зала , рагги и регги . Он является одним из самых значительных и уважаемых исполнителей ямайской музыки . [3] [4] [5] Бэнтон сотрудничал со многими международными артистами, в том числе с исполнителями хип-хопа , латиноамериканского и панк-рока , а также с сыновьями Боба Марли . [6]

Бэнтон выпустил несколько дэнсхол-синглов еще в 1987 году, но приобрел известность в 1992 году с двумя альбомами, Stamina Daddy и Mr. Mention , последний после своего выпуска стал самым продаваемым альбомом в истории Ямайки. [7] В том же году он также побил рекорд № 1 в одиночном разряде на Ямайке , ранее принадлежавший Бобу Марли и Wailers . [8] Он подписал контракт с мейджор-лейблом Mercury Records и выпустил «Голос Ямайки» в 1993 году. К середине 1990-х на музыку Бэнтона стало больше влиять его вера растафари , что можно услышать на плодотворных альбомах «Til Shiloh и Inna Heights» .

В 2009 году он был арестован по обвинению в торговле кокаином в Соединенных Штатах, и его первый судебный процесс завершился вынесением решения присяжными. Его альбом 2010 года Before the Dawn получил премию Грэмми как лучший альбом в стиле регги на 53-й ежегодной премии Грэмми . В 2011 году он был осужден по вышеупомянутому уголовному обвинению и находился в заключении в США до декабря 2018 года, после чего был освобожден и депортирован. [9] домой на Ямайку.

Биография

[ редактировать ]

Фон

[ редактировать ]

Буджу Бэнтон родился в Кингстоне , Ямайка, в районе, известном как Барбикан-Роуд, Кингстон 8. Буджу — это прозвище, данное ему матерью в детстве. Бэнтон — ямайское слово, которое относится к уважаемому рассказчику, и Мири приняла его в честь диджея Берро Бэнтона , которым он восхищался в детстве. [10] Буджу подражал грубому вокалу и мощной манере исполнения Берро, развивая свой собственный отличительный стиль. Мать Буджу была хигглером или уличным торговцем, а его отец работал разнорабочим на плиточной фабрике. Он был младшим из пятнадцати детей, родившихся в семье, происходящей напрямую от маронов Ямайки. Певец Шон Кингстон утверждает, что Бэнтон - его дядя, но эта история еще не доказана.

У Бэнтона есть дома на Ямайке и в Тамараке, Флорида (США). [11] [12] У него также есть 17 детей. [13]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

В юности Бэнтон часто смотрел выступления своих любимых артистов на выступлениях под открытым небом и в местных танцевальных залах Денхем-Тауна . В 12 лет он взял в руки микрофон и начал произносить тосты под псевдонимом Гаргамель, работая со звуковыми системами Sweet Love и Rambo Mango . [10] В 1986 году его познакомил с продюсером Робертом Ффренчем коллега-диджей Клемент Ири, и его первый сингл "The Ruler" был выпущен вскоре после этого, в 1987 году. [10] Это привело к записи сессий с такими продюсерами, как Патрик Робертс, Банни Ли , Уинстон Райли и Digital B. [ нужна ссылка ]

1990-е годы

[ редактировать ]

В 1991 году Бэнтон присоединился к Донована Жермена и лейблу Penthouse Records начал плодотворное сотрудничество с продюсером Дэйвом Келли , который позже основал свой собственный лейбл Madhouse Records . [10] Бэнтон - один из самых популярных музыкантов в истории Ямайки , добившийся большого успеха в чартах в 1992 году с песнями «Bogle» и «Love me Browning », ставшими огромными хитами на Ямайке. Споры разгорелись по поводу песни «Love Me Browning», в которой говорилось о склонности Бэнтона к светлокожим чернокожим женщинам: «Я люблю свою машину, люблю свой велосипед, люблю свои деньги и тинг, но больше всего я люблю свой браунинг». Некоторые обвинили Бэнтона в принижении красоты темнокожих чернокожих женщин. В ответ он выпустил «Love Black Woman», в котором говорилось о его любви к темнокожим красавицам: «Ми ну, хватит плакать, всем чернокожим женщинам, уважай всех девушек с темным цветом лица». [14] 1992 год стал для Бэнтона взрывным, поскольку он побил рекорд Боба Марли по наибольшему количеству синглов, занявших первое место за год. Грубый голос Бэнтона доминировал в эфире Ямайки на протяжении всего года. Его дебютный альбом Mr. Mention включает в себя многие из его лучших хитов того года, в том числе «Bonafide Love» с участием Уэйна Уандера, певца, который впервые представил Бэнтона в качестве приглашенной звезды на ежегодном ямайском сценическом шоу Sting. [ нужна ссылка ]

В 1992 году также произошло несанкционированное переиздание "Boom Bye Bye", скандальной песни, записанной несколькими годами ранее, в 1988 году, когда артисту было 15 лет, что вызвало негативную реакцию, грозившую разрушить его карьеру. [10] Несколько лет спустя песня стала предметом возмущения в Соединенных Штатах и ​​Европе, в результате чего Бэнтон был исключен из состава фестиваля WOMAD , а также из множества других запланированных выступлений. [10] Впоследствии Бэнтон принес публичные извинения. [10]

Теперь на крупном лейбле Mercury / PolyGram Бэнтон выпустил в 1993 году нашумевший альбом Voice of Jamaica . В альбом вошло несколько осознанных треков. Среди этих треков - "Deportees", песня, критикующая тех ямайцев, которые уехали за границу, но так и не отправили денег домой; "Tribal War" - совместная работа с Тони Ребелом , Брайаном и Тони Голдом и Терри Гэнзи, резкое осуждение политического насилия, которое интерполирует Литтла Роя одноимённую классическую песню в стиле регги; и «Вилли, не будь глупым», который пропагандирует безопасный секс и использование противозачаточных средств, особенно презервативов, прибыль от которых была передана в благотворительную организацию, поддерживающую детей, больных СПИДом . [10] Бэнтон был приглашен на встречу с премьер-министром Ямайки П. Дж. Паттерсоном и в том же году получил несколько наград на церемониях Caribbean Music Awards и Canadian Music Awards. [10]

Некоторые тексты песен Бэнтона были посвящены темам насилия, которые, как он объяснил, отражают образы, которые молодые ямайцы преподносили в средствах массовой информации. Реальность жестокости Кингстона стала очевидной в 1993 году, когда в ходе отдельных инцидентов были убиты трое его друзей и коллег-исполнителей, диджеи Пэн Хед и Диртсман, а также певец Микки Симпсон. [10] Его ответом стал сингл "Murderer", в котором осуждалось насилие с применением огнестрельного оружия, идущее вразрез с преобладающим в танцевальном зале лирическим содержанием. Песня вдохновила несколько клубов прекратить исполнять песни с чрезмерно жестокой тематикой. В конце 1994 года на Бэнтона также повлияла смерть его друга Гарнетта Силка . Трансформация Бэнтона продолжилась: он присоединился к движению растафари и начал отращивать дреды. Его выступления и музыкальные релизы приобрели более духовный тон . Бэнтон гастролировал по Европе и Японии, давая аншлаговые концерты. [ нужна ссылка ]

'Til Shiloh (1995) был очень влиятельным альбомом, включающим в себя как живые инструменты, так и цифровые ритмы, а также звуки корневого регги и более резкие звуки дэнсхолла, которые впервые сделали Бэнтона знаменитым. Артист придерживался своей веры растафари, и его новый альбом отразил эти убеждения. Тил Шайло успешно соединил осознанную лирику с мощной танцевальной атмосферой. В альбом вошли более ранние синглы, такие как «Murderer», а также «Wanna Be Loved» и « Untold Stories ». В 1996 году Бэнтон внес "Wanna Be Loved (Desea ser Amado)" вместе с Los Pericos в Red Hot Organization альбом Silencio=Muerte: Red Hot + Latin для Red Hot Benefit Series . Эта серия собирает деньги для повышения осведомленности о СПИДе. [ нужна ссылка ]

В том же году Бэнтон взял под свой контроль свой бизнес, основав собственный лейбл Gargamel Music, выпустив популярный сингл «Love Sponge» на виниле на Ямайке и за рубежом. В последующие годы Гаргамель превратится в рынок для продажи собственной продукции Бэнтона. [ нужна ссылка ]

Инна Хайтс (1997) существенно увеличила международную аудиторию Бэнтона, поскольку он исследовал свои певческие способности и записал ряд треков с оттенком корней , включая чрезвычайно популярные "Destiny" и "Hills and Valleys". Альбом также включал в себя сотрудничество с такими артистами, как Берес Хаммонд и легендарный Тутс Хибберт . В то время альбом был хорошо принят фанатами, а критики высоко оценили высокий вокал Бэнтона. Альбом хорошо состарился и остается высоко оцененной работой более 20 лет после его выпуска. В 1998 году Бэнтон познакомился с панк -группой Rancid и записал с ними три трека: «No More Misty Days», «Hooligans» и «Life Won't Wait». Последний стал заглавным треком альбома Rancid 1998 года Life Won't Wait . [ нужна ссылка ]

2000-е

[ редактировать ]
Буджу Бэнтон выступает в 2007 году

Бэнтон подписал контракт с Anti-Records , дочерней компанией Бретта Гуревица Epitaph Records , и выпустил Unchained Spirit в 2000 году. [15] Альбом продемонстрировал разнообразные музыкальные стили, и в нем приняли участие Лучано , Morgan Heritage , Стивен Марли и Rancid . В нем мало что можно было услышать от Тиля Шайло , и практически не было хардкорного танцевального звучания, которое принесло ему признание публики в начале его карьеры. [ нужна ссылка ]

В начале нового десятилетия последовало несколько синглов, которые были восприняты как более мягкие и интроспективные, в отличие от танцевального подхода его ранней карьеры. В марте 2003 года Бэнтон выпустил Friends for Life , в который вошли более резко политические песни, в том числе «Mr. Nine», песня против оружия, которая стала хитом в танцевальных залах Ямайки, а также во всем мире. [16] Альбом посвящен политическим посланиям относительно африканской диаспоры и содержит выдержки из речи Маркуса Гарви . "Paid Not Played", также вошедшая в альбом, демонстрирует постепенный возврат к темам, более популярным в танцевальном зале. В альбоме также присутствовало некоторое влияние хип-хопа с участием рэпера Fat Joe . [ нужна ссылка ]

В 2006 году вышел альбом Too Bad , более ориентированный на дэнсхолл по стилю. Один из самых медленных треков с альбома, "Driver A", стал главным хитом и в то же время возродил Слая и Робби "Taxi" риддим . Бэнтон выступал на чемпионата мира по крикету 2007 года церемонии открытия вместе с Третьим миром и Бересом Хаммондом . Альбом Rasta Got Soul был выпущен в 2009 году. Продюсированный Бэнтоном при участии давних соавторов Донована Жермена , Стивена Марсдена и Вайклефа Джина , Rasta Got Soul представлял собой альбом на 100% в стиле регги, записанный за семь лет до его выпуска. Это принесло Бэнтону его четвертую номинацию на Грэмми как лучший альбом в стиле регги в 2010 году. [ нужна ссылка ]

Снимок Бэнтона, сделанный вскоре после его ареста.

В декабре 2009 года агенты Управления по борьбе с наркотиками заключили Бэнтона под стражу в Майами, где прокурор США обвинил его в заговоре с целью распространения и хранения более пяти килограммов кокаина . [17] Затем Бэнтона перевели в тюрьму округа Пинеллас , где он оставался до суда.Шестидневный судебный процесс в Тампе, штат Флорида, был объявлен неправомерным 27 сентября 2010 года, после того как присяжные не смогли прийти к единогласному решению. [18] Во время суда были представлены аудиозаписи, на которых Бэнтон и торговец наркотиками, ставший правительственным информатором, обсуждали наркотики, цены на них и контрабанду. Бэнтон также был замечен на видеозаписи встречи с информатором на контролируемом полицией складе, дегустации кокаина из килограммового мешка. [18] Сообщается, что за работу по этому делу информатору заплатили 50 000 долларов. [18] В ноябре того же года певца выпустили под залог. [19]

Ему разрешили дать один концерт между судебными разбирательствами, который состоялся 16 января 2011 года перед аншлагом в Майами. [20] Через несколько недель после выступления он был номинирован на премию Грэмми как лучший альбом в стиле регги. [21] но ему не разрешили присутствовать на церемонии. [ нужна ссылка ]

2010-е годы

[ редактировать ]

13 февраля 2011 года, за день до запланированного начала второго судебного процесса в Тампе, Флорида , альбом Бэнтона Before the Dawn был объявлен победителем в номинации «Лучший альбом в стиле регги» на 53-й ежегодной премии «Грэмми» . [22]

22 февраля 2011 года Бэнтон был признан виновным в сговоре с целью хранения с целью распространения пяти или более килограммов кокаина, хранении огнестрельного оружия в целях содействия совершению преступления, связанного с незаконным оборотом наркотиков, и использовании проводов связи для содействия совершению преступления, связанного с незаконным оборотом наркотиков. Он был признан невиновным по обвинению в покушении на хранение пяти и более килограммов кокаина. [23] Четыре месяца спустя он был приговорен к десяти годам и одному месяцу лишения свободы в федеральной тюрьме за торговлю кокаином. [24] Вынесение приговора по обвинению в применении огнестрельного оружия (несмотря на то, что у Бэнтона так и не нашли оружие) было назначено на 30 октября 2012 года, а затем отложено по просьбе его адвоката для расследования возможных неправомерных действий присяжных заседателей. [25] Несмотря на то, что присяжный был признан виновным в неправомерных действиях, [26] Бэнтон отказался от своего права на апелляцию. 14 мая 2015 года федеральная прокуратура согласилась снять обвинение в хранении огнестрельного оружия. [27]

Бэнтон был освобожден 7 декабря 2018 года из исправительного учреждения Макрея . [28]

После освобождения из тюрьмы в США в декабре 2018 года Бэнтон начал тур The Long Walk to Freedom и дал свой первый концерт на Национальном стадионе в Кингстоне, Ямайка, в марте 2019 года; Концерт собрал более 30 000 человек. [7] [29] Во время своего тура он продолжал выпускать новую музыку и новые синглы, включая «Bagga Mouth», «False Pretense» и «Country for Sale». [30]

В мае 2019 года Бэнтон выпустил «Страну на продажу»; песня возглавила чарт iTunes Reggae Chart через несколько минут после объявления о ее выпуске. Песня была записана в Gargamel Music Studio, собственной студии звукозаписи Донована Жермена в корпоративной зоне. 12 ноября того же года он выпустил свой первый официальный клип под названием «Trust». Видео ознаменовало первую годовщину освобождения Бэнтона из тюрьмы и было снято в сотрудничестве с Дэйвом Келли и режиссером Кираном Ханом. Трек занял первое место в чарте продаж цифровых песен Billboard Reggae. [31]

Бэнтон объявил о своем партнерстве с Jay-Z из Roc Nation в ноябре того же года, став вторым ямайским регги-исполнителем, представленным агентством, что совпало с выпуском его музыкального видео "Steppa". Он также объявил, что Island Records будет дистрибьютором новой музыки коллаборации. [32] [30] [33]

2020-е годы

[ редактировать ]

В январе 2020 года Бэнтон был включен в фильму Bad Boys for Life саундтрек к , продюсером которого выступил DJ Khaled . Его песня под названием «Murda She Wrote» была отсылкой к классической танцевальной песне 1992 года « Murder She Wrote » ямайского регги-дуэта Chaka Demus & Pliers . [34]

29 февраля 2020 года Бэнтон продюсировал "Steppaz Riddim" под собственным лейблом Gargamel Music. Риддим Roc , выпущенный под лейблом Nation , включал 11 треков и включал в себя участие Вершона, Делли Рэнкс , Agent Sasco , Bling Dawg и General B. [35] Бэнтон выпустил свой 13-й студийный альбом и свой первый за десятилетие Upside Down 2020 26 июня 2020 года. В альбоме приняли участие Джон Ледженд , Фаррелл , Стеффлон Дон и Стивен Марли . [36] [37] [38] [39] Бэнтон появился в треке «Believe What I Say» Канье Уэста из его альбома Donda 2021 года . [40]

В 2021 году Бэнтон начал проект по выпуску NFT . «Бэнтон объединился с CrimsonTide Ltd., чтобы создать коллекцию оригинальных произведений искусства NFT , которые будут представлены в цифровом формате и на холсте с автографами». [41] Бэнтон стал одним из первых ямайских артистов, выпустивших NFT. Он также появился на DJ Khaled альбоме Khaled Khaled . Он появился на треке «WHERE YOU COME FROM» вместе с Кэплтоном и Bounty Killer . [ нужна ссылка ]

В 2022 году Бэнтон был представлен на DJ Khaled альбоме God Did . Он появился на треке «This Streets Know My Name» вместе со Скиллибергом, Кэплтоном , Bounty Killer и Sizzla . [42]

Тексты песен против геев

[ редактировать ]
См. Также: Права ЛГБТ на Ямайке

Его песня «Boom Bye Bye», которая изначально была записана, когда ему было 15 лет, а затем переиздана в 1992 году в возрасте 19 лет, содержит тексты, изображающие убийства геев . [43] После переиздания в 1992 году Бэнтон принес публичные извинения, получив негативную реакцию общественности на международном уровне. [10] В 2009 году группы по защите прав геев обратились к площадкам по всей территории США с просьбой не принимать Буджу Бэнтон. [44]

В 2007 году Бэнтон предположительно был среди ряда исполнителей регги, подписавших обязательство под названием «Закон о сострадании к регги», созданное в рамках кампании «Остановить музыкальное убийство» , и воздерживаться от исполнения гомофобных песен или гомофобных заявлений. [45] В законе говорилось, что подписавшиеся «не поощряют и не способствуют НЕНАВИСТИ, а, скорее, поддерживают философию ЛЮБВИ, УВАЖЕНИЯ и ПОНИМАНИЯ по отношению ко всем людям как краеугольный камень музыки регги», и обещали, что участвующие артисты больше не верят в сексизм и гомофобию. , или насилие, и что они не будут исполнять на сцене музыку, противоречащую этим убеждениям. [46] Позже Бэнтон отрицал, что взял на себя какое-либо подобное обязательство, хотя и воздержался от исполнения «Boom Bye Bye» и других оскорбительных песен на концерте Reggae Carifest 2007 года. [47]

20 марта 2019 года Бэнтон и его команда официально удалили «Boom Bye Bye» из своего каталога. Команда Бэнтона удалила песню с таких потоковых платформ, как Apple Music и Spotify, и Бэнтон объявил о своем намерении никогда больше не исполнять эту песню. [48] Бэнтон выступил с заявлением, в котором разъяснил важность терпимости и любви, заявив: «В последние дни в прессе широко освещалась песня «Boom Bye Bye» из моего прошлого, которую я давно перестал исполнять и удалил из нее. любую платформу, которую я контролирую или на которую имею влияние. Я осознаю, что эта песня причинила много боли слушателям, а также моим поклонникам, моей семье и мне самому. После всех невзгод, через которые мы прошли, я полон решимости опубликовать эту песню. в прошлом и продолжаю двигаться вперед как художник и как человек. Я подтверждаю раз и навсегда, что каждый имеет право жить так, как он того хочет. Говоря словами великого Денниса Брауна: «Любовь и ненависть никогда не могут быть друзьями». .' Я приветствую всех на своих концертах в духе мира и любви. Пожалуйста, присоединяйтесь ко мне в том же духе». [49]

Дискография

[ редактировать ]
Основная статья: Дискография Буджу Бэнтона

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Номинант / работа Премия Результат Ссылка.
1998 Инна Хайтс Премия Грэмми за лучший альбом в стиле регги номинирован [50]
2003 Друзья на всю жизнь номинирован
2006 Очень жаль номинирован
2009 Раста получил душу номинирован
2010 Перед рассветом Выиграл
2020 Перевернутый 2020 номинирован

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Песни, альбомы, обзоры, биография и многое другое» Buju Banton . Вся музыка .
  2. ^ Ларкин, Колин (1998) «Виргинская энциклопедия регги», Virgin Books, ISBN   0-7535-0242-9
  3. ^ Маклауд, Эрин (7 декабря 2018 г.). « Человек — король»: скандальная звезда Буджу Бэнтон возвращается домой на Ямайку» . Хранитель . Проверено 26 февраля 2019 г.
  4. ^ Кармини, Фейт (9 декабря 2018 г.). «Ямайская звезда регги Буджу Бэнтон освобождена из тюрьмы США» . Cnn.com . Проверено 26 февраля 2019 г.
  5. ^ Яннелли, Джерри (7 декабря 2018 г.). «Звезда регги Буджу Бэнтон освобождена из тюрьмы по делу о наркотиках во Флориде» . Майами Нью Таймс . Проверено 26 февраля 2019 г.
  6. ^ «Биография» . Bujubanton.com . 7 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2018 г. . Проверено 17 декабря 2018 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Мескино, Патрисия (18 декабря 2018 г.). «Буджу Бэнтон вернется с концертом The Long Walk to Freedom в 2019 году» . Billboard.com . Проверено 26 февраля 2019 г.
  8. ^ Арнольд, Эрик К. (6 октября 2006 г.). «Звезда регги как громоотвод» . SFGate.com . Хроники Сан-Франциско . Проверено 26 февраля 2019 г.
  9. ^ «Буджу Бантон будет депортирован обратно на Ямайку в 2019 году» . Caribbeantoday.com . Архивировано из оригинала 23 мая 2015 года.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Томпсон, Дэйв (2002) «Регги и карибская музыка», Backbeat Books, ISBN   0-87930-655-6
  11. ^ « Буджу Бэнтон не признает себя виновным по обвинению в наркотиках », billboard.com, 8 января 2010 г. Проверено 31 августа 2013 г.
  12. ^ Уокер, Кэрил (2010) « Буджу стоит особняком. Архивировано 19 декабря 2013 года в Wayback Machine », Jamaica Observer , 16 сентября 2010 года. Проверено 31 августа 2013 года.
  13. ^ Буджу Бэнтон, отец и комик
  14. ^ Барроу, Стив и Далтон, Питер (2004) «Грубое руководство по регги, 3-е изд.», Rough Guides, ISBN   1-84353-329-4
  15. ^ Московиц, Дэвид В. (2006) Карибская популярная музыка: энциклопедия регги, менто, ска, Rock Steady и Dancehall , Greenwood Press, ISBN   0-313-33158-8 , стр.20
  16. ^ Сполдинг, Гэри. Яркая карьера Буджу. Архивировано 25 февраля 2011 года в Wayback Machine . Ямайка Глинер . 13 декабря 2009 г. Проверено 28 февраля 2011 г.
  17. ^ Кац, Нил (14 декабря 2009 г.). «Звезда регги Буджу Бэнтон арестована за покупку 5 килограммов кокаина, по словам федералов» . CBSNews.com . Проверено 9 июля 2011 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с Хатчесон, Николь (28 сентября 2010 г.). «Мистриал объявлен по делу о сговоре с наркотиками против звезды регги Буджу Бэнтона» . «Санкт-Петербург Таймс» . TampaBay.com. Архивировано из оригинала 1 октября 2010 года . Проверено 9 июля 2011 г.
  19. ^ «Буджу Бэнтон освобожден из тюрьмы» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 года . Проверено 22 марта 2011 г.
  20. ^ Парк, Эстер (17 января 2011 г.). «Концерт Буджу Бэнтона и друзей в амфитеатре Бэйфронт-парка, 16 января» . Майами Нью Таймс . Проверено 9 июля 2011 г.
  21. ^ «Биография — Буджу Бантон» . Буджу Бантон . 7 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2018 г. . Проверено 9 июля 2018 г.
  22. ^ «Буджу будет предъявлено повторное обвинение перед большим жюри – Новости» . ЯмайкаОбсервер.com. 29 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Проверено 19 февраля 2013 г.
  23. ^ Лутон, Дарейн. Судьба – Буджу Бантон признан виновным – Дата вынесения приговора еще не определена . Ямайка Глинер . Проверено 23 февраля 2011 г.
  24. ^ Стейси, Митч (23 июня 2011 г.). «Звезда регги Буджу Бэнтон получила 10 лет по делу о наркотиках» . Майами Геральд . Проверено 29 июня 2011 г.
  25. ^ Генри, Пол. «Вынесение приговора Буджу отложено» . ЯмайкаОбсервер.com . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
  26. ^ ЛИСА. «Присяжный заседатель Буджу Бэнтон виновен в неправомерном поведении» . FOX13news . Проверено 9 июля 2018 г.
  27. ^ «Прокуроры сняли обвинения в хранении огнестрельного оружия с Буджу Бантона» . Ямайский обозреватель . 14 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2015 года . Проверено 15 мая 2015 г.
  28. ^ «Осужденный в Тампе, звезда регги Буджу Бэнтон освобожден из тюрьмы» . Тампа Бэй Таймс .
  29. ^ «Буджу Бэнтон вступает в партнерство с фирмой Jay-Z Roc Nation» . Ямайцы.com . 12 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б Лейт, Элиас (22 ноября 2019 г.). «Буджу Бэнтон представляет видео «Steppa» в рамках партнерства New Roc Nation» . Роллинг Стоун . Проверено 13 декабря 2019 г.
  31. ^ «Буджу Бэнтон выпустил официальное видео на песню «Trust» » . ДэнсхоллМаг . 6 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  32. ^ «Легенда регги Буджу Бэнтон сотрудничает с Roc Nation из JAY-Z» . ХипХопDX . 23 ноября 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  33. ^ «Buju Banton сотрудничает с Roc Nation и выпускает видео «Steppa»» . Атмосфера . 22 ноября 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  34. ^ «Буджу Бэнтон выпускает песню «Murda She Wrote», вошедшую в саундтрек к фильму «Плохие парни навсегда»» . ДэнсхоллМаг . 17 января 2020 г. Проверено 18 февраля 2020 г. .
  35. ^ «Буджу Бантон выпускает новый Риддим «Степпаз»» . ДэнсхоллМаг . 29 февраля 2020 г. Проверено 1 марта 2020 г.
  36. ^ Крепс, Дэниел (12 июня 2020 г.). «Буджу Бэнтон готовит новый альбом «Upside Down 2020», первый альбом за 10 лет» . Роллинг Стоун . Проверено 17 июня 2020 г.
  37. ^ «Новый альбом Буджу Бэнтона 'Upside Down 2020' уже вышел» . ДэнсхоллМаг . 26 июня 2020 г. Проверено 26 июня 2020 г.
  38. ^ «Буджу Бэнтон дразнит своим новым альбомом «Upside Down 2020» » . ДэнсхоллМаг . 1 мая 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.
  39. ^ «ПЕРЕВЕРНУТЫЙ 2020» . Ютуб . 1 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 2 мая 2020 г.
  40. ^ «Буджу Бэнтон все-таки присутствует на альбоме Канье Уэста» . ДэнсхоллМаг . 30 августа 2021 г. Проверено 5 сентября 2021 г.
  41. ^ «Буджу Бэнтон входит в пространство NFT с «Pure Love» » . ДэнсхоллМаг . 25 ноября 2021 г. Проверено 28 ноября 2022 г.
  42. ^ «DJ Khaled (Ft. Bounty Killer, Buju Banton, Capleton, Sizzla & Skillibeng) – ЭТИ УЛИЦЫ ЗНАЮТ МОЁ ИМЯ» .
  43. ^ Нельсон, Лия. «Музыка, направленная против геев, на Ямайке несет в себе послание о насилии | Южный центр по борьбе с бедностью» . Splcenter.org . Проверено 19 февраля 2013 г.
  44. ^ GLN MURDER MUSIC NEWS "Тур Буджу Бэнтона по США в 2009 году: отмененные концерты и текущие заказы"
  45. ^ Топпинг, Александра. «Победа кампании за права геев: звезда регги соглашается отказаться от гомофобных текстов» , The Guardian , 23 июля 2007 г.
  46. ^ «Закон о сострадании к регги» . Soulrebels.org . Архивировано из оригинала 22 июня 2019 года . Проверено 16 сентября 2019 г.
  47. ^ «Министра иммиграции раскритиковали за то, что он впустил художника-гомофоба в Канаду». Архивировано 2 января 2011 года в Wayback Machine , Pink News , 9 октября 2008 года.
  48. ^ «Буджу Бэнтон навсегда запретил «Boom Bye Bye» из своего каталога» , UrbanIslandz.com, 20 марта 2019 г.
  49. ^ «Буджу Бэнтон навсегда удалил из своего каталога печально известную гомофобную песню «Boom Bye Bye»» , Genius , 22 марта 2019 г.
  50. ^ «Результаты премии Грэмми для Буджу Бантона» . ГРЭММИ.com . 13 сентября 2020 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Buju_Banton&oldid=1234410489"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0a16418bf48785ebecaea1dbc2390ae4__1720926660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0a/e4/0a16418bf48785ebecaea1dbc2390ae4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Buju Banton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)