Трус графства
«Трус графства» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Кенни Роджерса | ||||
из альбома Кенни | ||||
сторона B | «Я хочу заставить тебя улыбнуться» | |||
Выпущенный | 12 ноября 1979 г. | |||
Жанр | Страна | |||
Длина | 4 : 20 | |||
Этикетка | Объединенные художники | |||
Автор(ы) песен | Роджер Боулинг , Билли Эдд Уилер | |||
Продюсер(ы) | Ларри Батлер | |||
Кенни Роджерс, хронология синглов | ||||
|
« Coward of the County » — песня, написанная Роджером Боулингом и Билли Эддом Уилером и записанная американским кантри певцом Кенни Роджерсом . Песня была выпущена в ноябре 1979 года как второй сингл с мультиплатинового альбома Роджерса Kenny . Он стал главным кроссовером , возглавив чарт Billboard Country и заняв третье место в чарте Hot 100 ; он также возглавил чарт синглов Cash Box и вошел в десятку лучших во многих других странах мира, возглавив чарты Канады, Великобритании и Ирландии, где оставался на первом месте шесть недель подряд. [ 1 ]
Содержание
[ редактировать ]Рассказчик поет о своем подопечном и племяннике Томми, которого многие считают трусом. На ненасильственное отношение Томми повлиял его отец, который умер в тюрьме, когда Томми было десять лет. Во время последнего визита Томми к отцу, на смертном одре отец Томми умолял его избегать тех же ошибок, которые он совершил («обещай мне, сынок, не делать того, что я сделал...»), говоря ему, что « Подставив другую щеку » — это не признак слабости и не советуя ему: «Сынок, тебе не нужно бороться, чтобы быть мужчиной».
Спустя годы Томми состоит в отношениях с женщиной по имени Бекки, которая любит и принимает его. Однажды, когда Томми был на работе, трое братьев Гэтлин изнасиловали Бекки. Когда он возвращается домой и обнаруживает плачущую Бекки, ему приходится выбирать между защитой ее чести или поддержкой просьбы отца «уходить от неприятностей, когда он может».
Когда Томми входит в бар, Гэтлины смеются над ним, особенно когда он, кажется, поворачивается, чтобы уйти. Но, к их удивлению, Томми запирает дверь, а затем сражается со всеми тремя мальчиками Гэтлина (высвобождая «двадцать лет ползания», которые «застряли внутри него»), сбивая каждого из них на пол. Он надеется, что его отец понимает, что «иногда нужно драться, когда ты мужчина».
Споры по поводу текста "The Gatlin Boys"
[ редактировать ]Утверждалось, что упоминание в песне «парней Гатлин… их было трое» было отсылкой к братьям Гатлин . Однако в «Книге кантри-синглов номер один » Роджерс заявил, что не знал об этой связи и что в противном случае он попросил бы изменить имя. Ларри Гэтлину понравилась песня, [ 2 ] а автор песен Билли Эдд Уиллер отрицал, что текст был отсылкой к братьям Гатлин. [ 3 ]
Позже Гэтлин заявил в интервью на шоу Адама Кароллы , что соавтор песни Роджер Боулинг затаил на него личную неприязнь по неизвестным причинам. Гэтлин заявил, что, когда Боулинг выиграл песню года за « Люсиль » на церемонии вручения наград CMA Awards 1977 года , Гэтлин подошел к Боулингу, чтобы поздравить его, но Боулинг сказал: «Пошел ты, Гэтлин!» после чего последовал обмен резкими словами, Гэтлин заявил, что инцидент привел к включению его имени в текст песни «Coward of the County». [ 4 ]
В интервью 2013 года с соавтором песни Билли Эддом Уилером предположил, что размолвка между Боулингом и Гэтлином возникла во время визита в офис продюсера Кенни Ларри Батлера. Он сказал:
«Роджер скрестил шпаги с Ларри Гэтлином в офисе Ларри Батлера. Роджер сидел там, и Ларри Батлер сказал Гэтлину: «Полагаю, ты знаешь Роджера Боулинга?» Ларри Гэтлин ответил: «Нет, но я уверен, что он меня знает». ... Роджер Боулинг оказался сообразительным. Он сразу же сказал: «Гэтлин, Гэтлин, твоя семья вооружена?» Предположительно, это немного разозлило Гэтлина». [ 5 ]
График производительности
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Канада ( Музыка Канады ) [ 29 ] | Золото | 75,000 ^ |
Великобритания ( BPI ) [ 30 ] | Золото | 500,000 ^ |
США ( RIAA ) [ 31 ] | Золото | 1,000,000 ^ |
^ Данные о поставках основаны только на сертификации. |
Кавер-версии
[ редактировать ]Элвин и бурундуки сделали кавер на песню с несколькими лирическими изменениями для альбома 1981 года Urban Chipmunk .
Ямайская танцевальная певица сестра Нэнси исполнила версию своего альбома 1982 года « One, Two » под названием «Coward of the Country». В ее версию также вошли элементы песен « Banana Boat Song » и « In the Ghetto ». [ 32 ]
Голландский . певец Джерард Шунебек сделал кавер на эту песню в 1980 году, голландскую версию под названием "Lafaard van de Stad"
Экранизация
[ редактировать ]Песня послужила вдохновением для создания 1981 года. одноименного телефильма [ 33 ] Режиссер Дик Лоури последней кроме , который также снял все пенталогии саги об игроке, .
В фильме снимались Роджерс в роли дяди Томми, преподобного Мэтью Спенсера (который спел песню в фильме), а также Фредрик Лен в роли Томми Спенсера, Ларго Вудрафф в роли Бекки и Уильям Шрайнер в роли Джеймса Джозефа «Джимми Джо» Гэтлина, главного хулигана Гэтлина. семейный клан. В фильм добавлено несколько персонажей, не упомянутых в песне, в том числе Автомойка ( Ноубл Уиллингем ), подруга Спенсеров, Вайолет ( Ана Алисия ), еще одна местная девушка, которая также влюблена в Томми и Лема Гэтлина (Джо Дорси), отец мальчиков Гатлина.
Действие фильма происходит в маленьком городке Джорджии в начале участия Америки во Второй мировой войне . Сюжет фильма расширяет историю песни. Джимми Джо Гатлин заявляет, что Бекки - его девушка, хотя Бекки неоднократно заявляет, что это не так. Ее неприятие ухаживаний Джимми Джо и ее роман с Томми заставляют Гатлинов напасть на Бекки всего за несколько дней до того, как она и Томми должны пожениться.
В огромной драке в баре с Гэтлинами Томми побеждает с помощью Мэтью, который недавно оставил свой пост в церкви. После того, как братья Гэтлин осуждены за групповое изнасилование Бекки, Томми присоединяется к морской пехоте и должен явиться на службу после свадьбы с Бекки, а церковные дьяконы приглашают Мэтью вернуться.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Кенни Роджерс | Художник» . Официальные графики. Архивировано из оригинала 24 декабря 2011 года . Проверено 28 марта 2014 г.
- ^ Роланд, Том, Книга Billboard кантри-хитов номер один . Billboard Books, Watson-Guptill Publications, Нью-Йорк, 1991 ( ISBN 0-82-307553-2 )
- ^ Кэнфилд, Джек; Хансен, Марк Виктор; Раддер, Рэнди (2011). Куриный суп для души: Музыка кантри: вдохновляющие истории, стоящие за 101 вашей любимой кантри-песней . ISBN 9781611591903 . Проверено 28 марта 2014 г.
- ^ «Подкаст Ларри Гэтлина» . adamcarolla.com . 24 июля 2016 г. Проверено 20 августа 2016 г.
- ^ «БИЛЛИ ЭДД УИЛЕР» . www.spencerleigh.co.uk . Май 2013 года . Проверено 11 октября 2023 г.
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 256. ИСБН 0-646-11917-6 .
- ^ « Кенни Роджерс - трус графства» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
- ^ « Кенни Роджерс - трус графства» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
- ^ « Nederlandse Top 40 – 13-я неделя, 1980 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
- ^ « Кенни Роджерс - трус графства» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
- ^ « Кенни Роджерс – трус графства» . Топ-40 одиночных игр .
- ^ « Кенни Роджерс – трус графства» . Швейцарский чарт одиночных игр .
- ^ «Диаграммы SA 1965 – март 1989» . Проверено 5 сентября 2018 г.
- ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2 .
- ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 377. ИСБН 1-904994-10-5 .
- ^ "История чарта Кенни Роджерса (Hot 100)" . Рекламный щит .
- ^ "История диаграммы Кенни Роджерса (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит .
- ^ "История чарта Кенни Роджерса (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит .
- ^ " Offiziellecharts.de - Кенни Роджерс - трус графства" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment .
- ^ «100 лучших синглов страны за 1980 год» . Кентский музыкальный репортаж . 5 января 1981 года . Получено 17 января 2022 г. - через Imgur .
- ^ «Ежегодные обзоры 1980 года» . Ультра топ . Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ «100 лучших синглов (1980)» . Об/мин . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 21 июля 2017 г.
- ^ «Обзор 100 лучших годов за 1980 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ «Самые продаваемые синглы 1980 года | Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» .
- ^ «Файл диаграммы». Запись зеркала . Лондон, Англия: Публикации Spotlight. 21 марта 1981 г. с. 37.
- ^ Musicoutfitters.com
- ^ «Лучшее за 1980 год: Кантри-песни» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 1980.
- ^ «Чарты Cash Box на конец года: 100 лучших поп-синглов, 27 декабря 1980 года» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
- ^ «Канадские одиночные сертификаты - Кенни Роджерс - трус страны» . Музыка Канады . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ «Британские одиночные сертификаты - Кенни Роджерс - Трус графства» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ «Американские одиночные сертификаты - Кенни Роджерс - Трус графства» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 25 апреля 2023 г.
- ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Трус страны — сестра Нэнси» . Ютуб .
- ^ «Трус графства (ТВ, 1981) — IMDb» .
- синглы 1979 года
- песни 1979 года
- Споры 1979 года в США
- Песни Кенни Роджерса
- Синглы номер один в кассе
- RPM Top Singles, синглы номер один
- Синглы номер один в ирландском чарте синглов
- Записи песен, произведенные Ларри Батлером (продюсер)
- Песни о сексуальном насилии
- Песни, написанные Билли Эддом Уилером
- Песни, написанные Роджером Боулингом (автор песен)
- Синглы номер один в британском чарте синглов
- Синглы United Artists Records