Jump to content

Проклятие Ла Йороны

Проклятие Ла Йороны
Афиша театрального релиза
Режиссер Майкл Чавес
Написал
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Майкл Берджесс
Под редакцией Петр Гвоздас
Музыка Джозеф Бишара
Производство
компании
Распространено Картинки Уорнер Бразерс
Даты выхода
  • 15 марта 2019 г. ( 2019-03-15 ) ( SXSW )
  • 19 апреля 2019 г. 2019-04-19 ) ( (США)
Время работы
93 минуты
Страна Соединенные Штаты
Языки
  • Английский
  • испанский
Бюджет 9   миллионов долларов [ 1 ]
Театральная касса 123,1   миллиона долларов [ 1 ]

Проклятие Ла Йороны (также известное как «Проклятие плачущей женщины ») на некоторых рынках [ 2 ] — американский фильм ужасов о сверхъестественном 2019 года, снятый Майклом Чавесом , его полнометражный режиссёрский дебют , по сценарию Микки Дотри и Тобиаса Якониса . Основанный на латиноамериканском фольклоре Ла Льороны , в фильме снимались Линда Карделлини , Раймонд Крус и Патрисия Веласкес . В фильме рассказывается о матери из Лос-Анджелеса 1973 года , которая должна спасти своих детей от злого духа , пытающегося их украсть. [ 3 ] [ 4 ] Фильм был спродюсирован Джеймсом Ваном под его баннером «Атомный монстр» , и, хотя он и не считается частью франшизы, действие фильма происходит в «Заклятой вселенной» .

фильма «Проклятие Ла Йороны» Премьера состоялась 15 марта 2019 года на фестивале South by Southwest , а театральный прокат в США состоялся 19 апреля 2019 года. Он получил неоднозначные и неблагоприятные отзывы, но собрал во всем мире 123,1 миллиона долларов при бюджете в 9 миллионов долларов.

В 1673 году в Мексике семья играет в поле, и младший сын дарит ожерелье своей матери, которая говорит, что будет хранить это украшение вечно. Некоторое время спустя мальчик отправляется в поход и обнаруживает, что его мать жестоко топит его брата в ручье. В ужасе он бежит, но мать ловит его; Предполагается, что он тоже утонул.

300 лет спустя, в 1973 году в Лос-Анджелесе , соцработница Анна расследует прогулы двух детей клиентки Патрисии Альварес. Придя в дом Патрисии для проверки благосостояния, она обнаруживает, что дети заперты за дверью. После того, как она настояла и хотя ее предупредили, чтобы она отошла от двери, Патриция нападает на нее, и ее забирает полиция. Сыновья Патрисии, Карлос и Томас, просят Анну держать их в комнате, чтобы они были под защитой. Игнорируя их предупреждения, она отвозит их в приют для детей, не подозревая, что подвергла их ужасной опасности. Там Томас ходит во сне, и Карлос следует за ним, пока оба мальчика не видят женщину в белом платье, которая нападает на них.

Мальчиков находят утонувшими в реке, и на место вызывают Анну. Она приводит своих детей, Криса и Сэма, и они остаются в машине, пока она проводит расследование. Она слышит, как Патрисия, обвиняемая в убийстве своих сыновей, кричит, что это вина Анны в том, что она забрала ее сыновей, и что Патриция пыталась остановить злобную силу «Ла Льороны».

Крис из любопытства выходит из машины и встречает Ла Льорону (Плачущую женщину), которая хватает его за запястье и оставляет ожоги. Она преследует его обратно к машине, но уходит, как только Анна возвращается, а семья сбегает с места происшествия. На следующий день Ла Льорона также хватает Сэма и оставляет такие же следы ожогов. Анна берет интервью у Патриции, у которой есть алиби на момент смерти ее сыновей. Однако Патриция показывает, что из-за своей ненависти к Анне она молилась Ла Льороне, чтобы она вернула своих мальчиков и вместо этого забрала детей Анны. Вскоре после этого Анна встречает Ла Льорону, когда дух пытается утопить Сэма в ванне. Призрак оставляет следы ожогов и на руке Анны. Анна обращается за помощью к отцу Пересу, который связывает этот случай со своим предыдущим опытом с фарфоровой куклой с привидениями . Перес рассказывает Анне о бывшем священнике Рафаэле Ольвере, который с тех пор стал народным шаманом, который, возможно, сможет им помочь. Рафаэль приходит в дом Анны, расставляя предметы для защиты. Ночью Ла Льорона неоднократно нападает на них и пытается утопить Анну и Сэма в бассейне. В борьбе Анна срывает ожерелье Ла Льороны.

Приходит Патрисия с пистолетом и пытается передать детей Анны Ла Льороне. Сэм и Крис убегают, а Патриция, понимая, что она не может позволить другой матери почувствовать ту же боль, что и она, и не сможет больше вернуть своих детей к жизни, приходит в себя и отпускает Анну, позволяя ей помочь ей. дети. Крис задерживает Ла Льорону, показывая ей ожерелье, которое подарил ей сын Ла Льороны. Это заставляет Ла Льорону ненадолго принять человеческий облик и ласкать Криса, представляя его своим настоящим сыном. Однако Сэм случайно открывает зеркало, а Ла Льорона возвращается и начинает атаковать их. Анна пронзает ее грудь крестом, сделанным из огненного дерева, подаренного Рафаэлем: деревьев, которые росли у реки, где Ла Льорона утопила своих детей, и были единственными «свидетелями» ее преступления. Дух уничтожен.

Анна и ее дети благодарят Рафаэля за помощь. Когда он уходит, Анна смотрит на лужу у дороги.

Производство

[ редактировать ]

В октябре 2017 года New Line Cinema объявила о распространении фильма ужасов режиссера Майкла Чавеса , Джеймс Ван и «Оно» и «Аннабель» сценарист Гэри Доберман продюсерами которого выступят . Тогда под названием «Дети » [ 5 ] к июлю 2018 года фильм был переименован в «Проклятие Ла Льороны» . [ 6 ] Линда Карделлини была выбрана на роль матери-одиночки и главной героини. [ 5 ] Шон Патрик Томас и Рэймонд Круз . В фильме снялись [ 7 ]

После выхода первого трейлера выяснилось, что Тони Амендола возвращается в роли отца Переса, которого в последний раз видели в фильме «Аннабель» . Персонаж дает указания семье, терзаемой главным духом, и связывает это привидение со своим опытом общения с демонической сущностью, прикрепленной к кукле . [ 8 ] Несмотря на это, Чавес неоднократно заявлял, что фильм не является официальным частью франшизы «Заклятая вселенная». [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

Основные съемки фильма завершились в ноябре 2017 года. [ 12 ]

Выпускать

[ редактировать ]

«Проклятие Ла Йороны» было театрально показано в США и ряде других территорий 19 апреля 2019 года компаниями Warner Bros. Pictures и New Line Cinema . [ 13 ] Мировая премьера состоялась на фестивале South by Southwest 15 марта 2019 года. [ 14 ] Студия потратила примерно 35–40   миллионов долларов на внутреннюю рекламу фильма. [ 15 ]

«Проклятие Ла Йороны» было выпущено в формате Digital HD 16 июля 2019 года и выпущено на Blu-ray и DVD 6 августа 2019 года. [ 16 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Проклятие Ла Йороны» собрало 54,7   миллиона долларов в США и Канаде и 68,4   миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 123,1   миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 9   миллионов долларов. [ 1 ] Deadline Hollywood подсчитал, что чистая прибыль от фильма составит 45,6   миллиона долларов, если учесть все расходы и доходы. [ 17 ]

В США и Канаде фильм был выпущен вместе с фильмом « Под Серебряным озером» он принесет 15–17 миллионов долларов в 3372 кинотеатрах.   , и по прогнозам, в первые выходные [ 18 ] он заработал 11,8 миллиона долларов  В первый день   , включая 2,75 миллиона долларов на предварительных просмотрах в четверг вечером. Он превзошел все ожидания, собрав   за первые выходные 26,5 миллионов долларов и превысив кассовые сборы; 49% аудитории составляли латиноамериканцы. [ 15 ] Во второй уик-энд фильм упал на 69,5% до 8   миллионов долларов, заняв третье место. [ 19 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

По данным агрегатора рецензий Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 28% на основе 192 рецензий со средней оценкой 4,6 из 10. ориентированное на страх перед прыжками, а не на раскрытие жуткого потенциала своей истории, Критический консенсус веб-сайта гласит: « Проклятие Ла Льороны, выходит в кинотеатры уже разрушенным». [ 20 ] [ 21 ] На сайте Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 41 из 100 по мнению 28 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [ 22 ] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B-» по шкале от A+ до F, а зрители PostTrak дали ему 2,5 звезды из 5 и «определенную рекомендацию» в 48%. [ 15 ]

Номинации на премию «Проклятие Ла Льороны»
Год Премия Категория Номинант(ы) Результат
2019 Калифорния на церемонии вручения наград за местоположение Менеджер локации года - Студийный художественный фильм Адам Робинсон номинирован
Золотой трейлер Лучший постер ужасов Проклятие Ла Йороны номинирован
Награды MTV в области кино и телевидения Самое испуганное выступление Линда Карделлини номинирован
  1. ^ Перейти обратно: а б с « Проклятие Ла Йороны (2019)» . Касса Моджо . Проверено 5 июля 2019 г.
  2. ^ «Проклятие плачущей женщины» . Ютуб . 18 октября 2018 года . Проверено 9 февраля 2019 г.
  3. ^ Кролл, Джастин (9 октября 2017 г.). «Линда Карделлини сыграет главную роль в триллере ужасов Джеймса Вана «Дети» (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 9 января 2018 г.
  4. ^ Сквайрс, Джон (9 октября 2017 г.). «Линда Карделлини сыграет главную роль в фильме New Line «Дети», продюсером которого является Джеймс Ван . Чертовски отвратительно . Проверено 9 января 2018 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Баркан, Джонатан (9 октября 2017 г.). «Линда Карделлини сыграет роль детей в полнометражном фильме Джеймса Вана» . Дред Централ . Проверено 9 января 2018 г.
  6. ^ Рамос, Дино-Рэй (19 июля 2018 г.). « Проклятие Ла Льороны» пугает ScareDiego с первого взгляда, «Оно: Глава 2» и «Монахиня» дебютируют в нервирующих новых кадрах – Comic-Con» . Крайний срок Голливуд . Проверено 18 октября 2018 г.
  7. ^ Кролл, Джастин (11 октября 2017 г.). Шон Патрик Томас из « Парикмахерской» сыграет в фильме ужасов Джеймса Вана «Дети » . Разнообразие . Проверено 9 января 2018 г.
  8. ^ Наварро, Миган (16 марта 2019 г.). «[Обзор SXSW] «Проклятие Ла Йороны» пугает свое собственное пространство во вселенной «Заклятия»» . Чертовски отвратительно! . Проверено 21 марта 2019 г.
  9. ^ Германнс, Грант (14 июня 2021 г.). «Режиссер «Проклятия Ла Йороны» объясняет, почему оно не является частью Заклинательной Вселенной» . Скринрант .
  10. ^ Доу, Люк (21 июля 2023 г.). « Проклятие Ла Йороны» не является частью вселенной «Заклинаний» . Коллайдер . Проверено 18 сентября 2023 г.
  11. ^ Сквайрс, Джон (19 июля 2023 г.). «Подтверждено: «Проклятие Ла Йороны» ОПРЕДЕЛЕННО не является частью официальной «Вселенной заклинаний» » . Чертовски отвратительно! . Проверено 18 сентября 2023 г.
  12. ^ «Вот и все! Прекрасно провели время, работая со старыми друзьями, а теперь и с лучшими новыми в фильме «Дети» режиссера Майкла Чавеса. #setlifeisthebestlife 🎥🎬🎭» . Инстаграм . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года.
  13. ^ МакНэри, Дэйв (19 июля 2018 г.). «Сводка новостей кино: фильм ужасов получит весеннее название «Проклятие Ла Йороны»» . Разнообразие . Проверено 28 октября 2018 г.
  14. ^ Нолфи, Джоуи (6 февраля 2019 г.). Мировая премьера ремейка «Кладбища домашних животных» состоится на кинофестивале SXSW 2019» . Развлекательный еженедельник . Проверено 7 февраля 2019 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с Д'Алессандро, Энтони (21 апреля 2019 г.). «Самые низкие пасхальные выходные в BO с 2005 года, несмотря на кошелек «La Llorona» на 26 миллионов долларов - обновление в субботу утром» . Крайний срок Голливуд . Проверено 21 апреля 2019 г.
  16. ^ «Дата выхода DVD «Проклятие Ла Йороны» 6 августа 2019 г.» . Даты выпуска DVD-дисков . Проверено 21 августа 2019 г.
  17. ^ Д'Алессандро, Энтони (27 апреля 2020 г.). «Маленькие фильмы, большие прибыли: турнир по самым ценным блокбастерам 2019 года» . Крайний срок Голливуд . Проверено 27 апреля 2020 г.
  18. ^ Д'Алессандро, Энтони (16 апреля 2019 г.). «Будет ли «Шазам!» Быть проклятым «Льороной» в пасхальные выходные – предварительный просмотр кассовых сборов » Крайний срок Голливуд . Проверено 16 апреля 2019 г.
  19. ^ Д'Алессандро, Энтони (28 апреля 2019 г.). «Мстители: Финал» стоит на стартовом уровне более 357 миллионов долларов; «Глаза» - 33 миллиона долларов + в понедельник и рекордные 180 миллионов долларов во втором кадре; Бизнес на выходных достигает максимума в 401 миллион долларов» . Крайний срок Голливуд . Проверено 28 апреля 2019 г.
  20. ^ «Проклятие Ла Йороны (2019)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 5 сентября 2023 г.
  21. ^ Фуджитани, Райан (18 апреля 2019 г.). «Проклятие Ла Йороны – это вопиющий позор» . Гнилые помидоры . Проверено 19 апреля 2019 г.
  22. ^ «Проклятие Ла Йороны Рецензии» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 23 декабря 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0bb30414a4a4e5e86d55c6c4c030567c__1722566700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/7c/0bb30414a4a4e5e86d55c6c4c030567c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Curse of La Llorona - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)