Символы идеографического описания (блок Unicode)
| Идеографическое описание персонажей | |
|---|---|
| Диапазон | U+2FF0..U+2FFF (16 кодовых точек) |
| Самолет | БМП |
| Скрипты | Общий |
| Назначенный | 16 кодовых точек |
| Неиспользованный | 0 зарезервированных кодовых точек |
| Исходные стандарты | ГБК (только U+2FF0–U+2FFB) |
| История версий Юникода | |
| 3.0 (1999) | 12 (+12) |
| 15.1 (2023) | 16 (+4) |
| Документация Юникод | |
| Таблица кодов ∣ Веб-страница | |
| Примечание : [1] [2] | |
Символы идеографического описания — это блок Юникода , содержащий графические символы, используемые для описания иероглифов CJK . Они используются в последовательностях идеографического описания (IDS) для описания идеографа с точки зрения того, какие другие иероглифы составляют его и как они расположены относительно друг друга. [3] IDS предоставляет читателю описание идеограммы, которую невозможно представить должным образом, обычно потому, что она не закодирована в Unicode; Системы рендеринга не предназначены для автоматического объединения частей в полную идеографию, а описания не стандартизированы.
От U+2FF0 до U+2FFB были введены из GBK ; От U+2FFC до U+2FFF были разработаны позже и представлены в Unicode 15.1 (2023 г.).
Блокировать [ править ]
| Идеографическое описание персонажей [1] Официальная таблица кодов Консорциума Unicode (PDF) | ||||||||||||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | А | Б | С | Д | И | Ф | |
| U + 2FFx | ⿰ | ⿱ | ⿲ | ⿳ | ⿴ | ⿵ | ⿶ | ⿷ | ⿸ | ⿹ | ⿺ | ⿻ | ⿼ | ⿽ | ⿾ | ⿿ |
Примечания
| ||||||||||||||||
Последовательности идеографического описания [ править ]
Последовательности идеографического описания — это последовательности символов, которые представляют структуру китайских символов, определенную стандартом Unicode.
Ниже приведены 16 символов, определенных Unicode в этом блоке:
| Юникод | Чар | Значение | Пример 1 | ИДС | Пример 2 | ИДС |
|---|---|---|---|---|---|---|
| U + 2FF0 | ⿰ | Два компонента объединены слева направо | Взаимно | ⿰Древесина | 𠁢 | ⿰丨㇍ |
| U+2FF1 | ⿱ | Два компонента, объединенные сверху и снизу | абрикос | ⿱Кигучи | 𠚤 | ⿱𠂊丶 |
| U + 2FF2 | ⿲ | Три компонента объединены слева направо и посередине. | Ян | ⿲彳氵亍 | 𠂗 | ⿲丿Закат |
| U + 2FF3 | ⿳ | Три компонента, объединенные сверху, посередине и снизу | Пекин | ⿳Рот маленький | 𠋑 | ⿳глаза рот |
| U + 2FF4 | ⿴ | Один компонент полностью обертывает другой компонент | раз | ⿴口口 | 𠀬 | ⿴человек |
| U+2FF5 | ⿵ | Один компонент окружает с трех сторон другой компонент (отверстие внизу) | феникс | ⿵ Цзихуан | 𧓉 | ⿵Ци Чонг |
| U + 2FF6 | ⿶ | Один компонент окружает с трех сторон другой компонент (отверстие сверху) | яростный | ⿶凵㐅 | праведный | ⿶乂丶 |
| U + 2FF7 | ⿷ | Один компонент окружает с трех сторон другой компонент (отверстие справа) | Такуми | ⿷博кошки | 𧆬 | ⿷Тигр Девять |
| U + 2FF8 | ⿸ | Один компонент окружает верхнюю и левую стороны другого компонента. | больной | ⿸疒璒 | 𤆯 | ⿸怂火 |
| U + 2FF9 | ⿹ | Один компонент окружает верхнюю и правую сторону другого компонента. | покидать | ⿹Ге Лин | 𢧌 | ⿹Оррен |
| U+2FFA | ⿺ | Один компонент окружает нижнюю и левую стороны другого компонента. | догонять | ⿺приемный звонок | 𥘶 | Дань |
| U + 2FFB | ⿻ | Два компонента перекрываются | ведьма | ⿻работа от | 𣏃 | Коичи Токи |
| U+2FFC | ⿼ | Один компонент окружает с трех сторон другой компонент (отверстие слева) | 㕚 | ⿼вилка丶 | 𬺹 | ⿼Коджи |
| U + 2FFD | ⿽ | Один компонент окружает нижнюю и правую сторону другого компонента. | лед | ⿽水丶 | драться | ⿽⺀十 |
| U + 2FFE | ⿾ | Горизонтальное отражение | 卐 | ⿾卍 | 𣥄 | ⿾позитивный |
| U + 2FFF | ⿿ | Вращение | 𠕄 | ⿿вогнутый | 𠄔 | ⿿ю |
Два других связанных символа идеографического описания не закодированы в этом блоке Юникода, но могут использоваться в последовательностях идеографического описания:
| Юникод | Чар | Блокировать | Значение | Пример 1 | ИДС | Пример 2 | ИДС |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| U + 303E | 〾 | Символы и пунктуация CJK | Вариант, но не эквивалент | 㬵(U+3B35) | 〾Клей (U+80F6) [4] | 𫜵 | 〾爫 [5] |
| U + 31EF | ㇯ | CJK Удары | Вычитание | пинг | ㇯兵丯 | 𧰨 | ㇯豕一 |
Это синтаксис IDS в EBNF :
IDS := Ideographic | Radical | CJK_Stroke | Private Use | U+FF1F | IDS_UnaryOperator IDS | IDS_BinaryOperator IDS IDS | IDS_TrinaryOperator IDS IDS IDS
CJK_Stroke := U+31C0 | U+31C1 | ... | U+31E3
IDS_UnaryOperator := U+2FFE | U+2FFF
IDS_BinaryOperator := U+2FF0 | U+2FF1 | U+2FF4 | ... | U+2FFD | U+31EF
IDS_TrinaryOperator:= U+2FF2 | U+2FF3
История [ править ]
В следующих документах, связанных с Unicode, записаны цель и процесс определения конкретных символов в блоке «Символы идеографического описания»:
| Версия | Окончательные кодовые точки [а] | Считать | UTC идентификатор | L2 Идентификатор | рабочей группы 2 Идентификатор | IRG идентификатор | Документ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3.0 | U+2FF0..2FFB | 12 | X3L2/95-111 | N1284 | Условное обозначение идеографической структуры (дополнительный запрос) , 07.11.1995 | ||
| N1303 (html , документ ) | Умамахесваран, В.С.; Ксар, Майк (26 января 1996 г.), «8.13 Символы идеографической структуры», Протокол заседания 29, Токио. | ||||||
| N1348 | Идеографические компоненты и композиционная схема , 5 февраля 1996 г. | ||||||
| N1357 | Пересмотренные символы идеографической структуры , 12 апреля 1996 г. | ||||||
| N1353 | Умамахесваран, В.С.; Ксар, Майк (25 июня 1996 г.), «9», проект протокола заседания WG2 в Копенгагене № 30. | ||||||
| Л2/97-026 | N1494 | Предложение IRG: Характер идеографической структуры , 27 июня 1996 г. | |||||
| N1430 | N365 | Форма резюме предложения: Характер идеографической структуры , 1 августа 1996 г. | |||||
| N1453 | Ксар, Майк; Умамахесваран, В.С. (1996-12-06), "9.6 Символы идеографической структуры", WG 2 минуты - Встреча в Квебеке 31 | ||||||
| Л2/97-023 | N1486 | N437 | Резолюции IRG №8 , 16 января 1997 г. | ||||
| N1489 | Дополнение к «Идеографическим компонентам и композиционным схемам» , 16 января 1997 г. | ||||||
| N1490 | N436 | Ответ на вопрос WG2 о символах идеографической структуры , 16 января 1997 г. | |||||
| Л2/97-030 | N1503 (pdf , doc ) | Умамахесваран, В.С.; Ксар, Майк (1997-04-01), "9.6", Неподтвержденный протокол заседания WG 2 № 32, Сингапур; 1997-01-20--24 | |||||
| Л2/97-114 | N1544 (html , документ ) | N453 | Сато, Т.К. (08 апреля 1997 г.), Вопросы по «методу структуры Хана», описанному в WG2 N1490 (IRG N436). | ||||
| Л2/97-255Р | Алипранд, Джоан (1997-12-03), «4.B.2 Символы идеографической структуры», утвержденный протокол - совместное заседание UTC № 73 и L2 № 170, Пало-Альто, Калифорния – 4-5 августа 1997 г. | ||||||
| N1680 | Предложение подразделения проекта по схеме последовательности описания иероглифов , 18 декабря 1997 г. | ||||||
| N1782 | Пункт X Последовательность идеографического описания (IDS) – IRG N575 , 6 мая 1998 г. | ||||||
| Л2/98-158 | Алипранд, Джоан; Винклер, Арнольд (26 мая 1998 г.), «Действие SC2 SC2 в отношении последовательностей идеографического описания», черновой вариант протокола - совместное заседание UTC № 76 и подгруппы NCITS L2 № 173, Тредиффрин, Пенсильвания, 20–22 апреля 1998 г. | ||||||
| N1842 | Предлагаемый текст проекта поправки 28 - Последовательности идеографического описания , 3 июня 1998 г. | ||||||
| Л2/98-286 | N1703 | Умамахесваран, В.С.; Ксар, Майк (02 июля 1998 г.), «9.5», неподтвержденный протокол заседания, заседание WG 2 № 34, Редмонд, Вашингтон, США; 1998-03-16--20 , Первоначальное предложение заключалось в использовании композиции персонажей. За три года разработки он превратился из композиции в описание. | |||||
| Л2/98-317 | N1892 (pdf , doc ) | Совместное голосование по регистрации компакт-диска и рассмотрению вопроса о WD для 10646-1/Amd. 28, ПОПРАВКА 28: Идеографическое описание символов , 22 октября 1998 г. | |||||
| Л2/99-010 | N1903 (pdf , html , doc ) | Умамахесваран, В.С. (30 декабря 1998 г.), «10.3», Протокол заседания 35 РГ 2, Лондон, Великобритания; 1998-09-21--25 | |||||
| Л2/99-072.1 | Н1971 | Ирландские комментарии к SC 2 N 3186 , 19 января 1999 г. | |||||
| Л2/99-072 | N1970 (html , документ ) | Итоги голосования по SC 2 N 3186, бюллетень PDAM по WD за 10646-1/Amd. 28: Идеографическое описание персонажей , 5 февраля 1999 г. | |||||
| N2023 | Патерсон, Брюс (06 апреля 1999 г.), FPDAM 28 Текст — символы идеографического описания | ||||||
| Л2/99-120 | Текст для голосования FPDAM по ISO/IEC 10646, поправка. 28 - Идеографическое описание персонажей , 7 апреля 1999 г. | ||||||
| UTC/1999-014 | Дженкинс, Джон (1 июня 1999 г.), Предел глубины рекурсии для IDC | ||||||
| UTC/1999-015 | Уистлер, Кен (1 июня 1999 г.), Re: Краткая заметка о длине описаний иероглифов. | ||||||
| UTC/1999-020 | Дженкинс, Джон (04 июня 1999 г.), Диаграмма и язык [для последовательностей описания идеографов] | ||||||
| Л2/99-176Р | Мур, Лиза (04 ноября 1999 г.), «Предел рекурсии для символов идеографического описания», протокол совместного собрания UTC/L2 в Сиэтле, 8–10 июня 1999 г. | ||||||
| Л2/99-232 | Н2003 | Умамахесваран, В.С. (03 августа 1999 г.), «6.1.2 PDAM28 - Символы идеографического описания», Протокол 36-го заседания РГ 2, Фукуока, Япония, 15 сентября 1999 г. | |||||
| Л2/99-253 | N2067 | Итоги голосования по SC 2 N 3312, ISO 10646-1/FPDAM 28 – Символы идеографического описания , 19 августа 1999 г. | |||||
| Л2/99-301 | N2123 | Отчет о размещении комментариев по SC 2 N 3312, ISO/IEC 10646-1/FPDAM 28, ПОПРАВКА 28: Символы идеографического описания , 20 сентября 1999 г. | |||||
| Л2/99-302 | N2124 | Патерсон, Брюс (24 сентября 1999 г.), Пересмотренный текст для голосования FDAM по ISO/IEC 10646-1/FDAM 28, ПОПРАВКА 28: Символы идеографического описания | |||||
| Л2/00-010 | N2103 | Умамахесваран, В.С. (05 января 2000 г.), «6.4.3», Протокол заседания 37 РГ 2, Копенгаген, Дания: 13–16 сентября 1999 г. | |||||
| Л2/00-045 | Итоги голосования FDAM: ISO 10646 Amd. 28: Идеографическое описание персонажей , 31 января 2000 г. | ||||||
| Л2/02-221 | N2480 | Кук, Ричард (18 мая 2002 г.), Предложение добавить символы идеографического описания (IDC) в UCS. | |||||
| Л2/02-436 | N2534 | N955 | Классификация радикалов IRG , 21 ноября 2002 г. | ||||
| Л2/12-087 | Предлагаемые изменения к ISO/IEC 10646, Приложение I, Символы идеографического описания , 9 февраля 2012 г. | ||||||
| Л2/12-007 | Мур, Лиза (14 февраля 2012 г.), «Консенсус 130-C13», UTC № 130 / L2 № 227 минут , отправьте L2/12-087 о расширениях последовательностей идеографических описаний в WG2. | ||||||
| Л2/15-065 | Дженкинс, Джон (2 февраля 2015 г.), Предложение добавить ссылки IDS в онлайн-базу данных Unihan | ||||||
| Л2/15-070 | Дэвис, Марк (3 февраля 2015 г.), IDS в Унихане | ||||||
| Л2/15-313 | Лунде, Кен (3 ноября 2015 г.), Запрос данных IDS | ||||||
| 15.1 | U+2FFC..2FFF | 4 | Л2/17-386 | N2273 | Ян, Тао ; Чан, Эйсо; Ван, Ифань (13 октября 2017 г.), подача 3 IDC | ||
| Л2/17-379 | Лунде, Кен (20 октября 2017 г.), «Предлагаемые символы идеографического описания (IDC)», отчет о взаимодействии IRG № 49. | ||||||
| Л2/18-012 | Ян, Тао; Чан, Эйсо; Ван, Ифань (05 января 2018 г.), Предложение четырех IDC | ||||||
| Л2/18-168 | Андерсон, Дебора; Уистлер, Кен; Пурнадер, Рузбе; Мур, Лиза; Лян, Хай; Чепмен, Крис; Кук, Ричард (28 апреля 2018 г.), «22. IDC», Рекомендации для UTC № 155, апрель–май 2018 г., по предложениям сценариев. | ||||||
| Л2/21-118Р | N2492 | Лунде, Кен; Дженкинс, Джон Х. (11 августа 2021 г.), Предварительное предложение о добавлении нового временного объекта kIDS (Unihan) | |||||
| Л2/22-136 | Уэст, Эндрю (08 июля 2022 г.), Отзыв о предложениях по кодированию новых символов идеографического описания | ||||||
| Л2/22-191 | N2572 | Лунде, Кен; Дженкинс, Джон; Уэст, Эндрю (24 августа 2022 г.), Предложение закодировать пять новых символов идеографического описания. | |||||
| Л2/22-227 | Отзыв SAT на «Предварительное предложение по добавлению нового предварительного свойства kIDS (Unihan)» (IRGN2492) и «Предложение по кодированию пяти новых символов идеографического описания» (IRGN2572) , 29 августа 2022 г. | ||||||
| Л2/22-228 | Фань, Мин (02 сентября 2022 г.), Отзыв о IRGN2572 «Предложение закодировать 5 новых символов описания иероглифов» | ||||||
| Л2/22-247 | Лунде, Кен (01 ноября 2022 г.), «29», Рекомендации CJK и Unihan Group для собрания UTC № 173 | ||||||
| Л2/22-241 | Констебль, Питер (09.11.2022), «E.1 29», Утвержденный протокол собрания UTC 173 | ||||||
| |||||||
См. также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ «База данных символов Юникода» . Стандарт Юникод . Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ «Перечисленные версии стандарта Unicode» . Стандарт Юникод . Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ IDS описаны в главе 18.2 стандарта Unicode 9.0 на страницах с 689 по 692.
- ^ Почему «㬵(U+3B35)» и «клей(U+80F6)» дважды включены в «Словарь Канси»? - Чжиху» . www.zhihu.com . Проверено 21 сентября 2023 г.
- ^ «Базовый набор расширенного теста символов (V. Завершен) с расширенным блоком теста новых символов» Чжиху . Столбец (на китайском языке) . Проверено 21 сентября 2023 г. .