Пока я исцеляю свое сердце
| «Пока я исцеляю свое сердце» | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл от Кароля Джи | ||||
| из альбома Завтра будет хорошо | ||||
| Язык | испанский | |||
| Английское название | «Пока я исцеляю свое сердце» | |||
| Выпущенный | 7 марта 2023 г. | |||
| Жанр | Латиноамериканская поп-музыка • R&B | |||
| Длина | 2 : 44 | |||
| Этикетка | Универсальный латиноамериканец | |||
| Автор(ы) песен |
| |||
| Продюсер(ы) | Ови на барабанах | |||
| Кароль Джи Хронология синглов | ||||
| ||||
| Музыкальное видео | ||||
| «Пока я исцеляю свое сердце» на YouTube | ||||
« Mientras Me Curo del Cora » (по-испански «Пока я исцеляю свое сердце»; стилизовано заглавными буквами ) — песня колумбийского певца и автора песен Кароля Дж . [ 1 ] Песня была выпущена 7 марта 2023 года на лейбле Universal Music Latino как шестой сингл с ее четвертого студийного альбома Mañana Será Bonito . Песня была номинирована на 24-й ежегодной премии Latin Grammy Awards как «Запись года» .
Фон и композиция
[ редактировать ]Песня была вдохновлена поездкой певицы в Масаи Мара заповедник в Кении , где она была тронута вокалом некоторых местных жителей . [ 2 ] После этого Кэрол Джи связалась с Линдой Гольдштейн, продюсером песни « Don't Worry, Be Happy » Бобби Макферрина , чтобы попробовать ее. [ 3 ] Гольдштейн создал сложные вокальные аранжировки для "Mientras Me Curo del Cora", а также добавил сэмпл, который звучит в начале. [ 2 ]
Прием
[ редактировать ]Эрнесто Лехнер из Rolling Stone написал, что песня определяет «эпическое начало альбома после разрыва отношений», в котором певец «успокаивает наши израненные сердца, что иногда грустить - это нормально». Лехнер высоко оценил постановку «Ови на барабанах», назвав его «цифровым архитектором, способным привнести ощущение цели в самый утомительный ритм реггетона». [ 4 ] Billboard охарактеризовал песню как «милую и радостную» с «простотой с точки зрения производства». [ 5 ]
Выпуск и продвижение
[ редактировать ]"Mientras Me Curo del Cora" впервые была представлена на Международном фестивале песни Винья-дель-Мар 19 февраля 2023 года, где часть песни впервые была исполнена вживую Каролем Джи. Она также рассказала, что эта песня вошла в ее будущий четвертый студийный альбом. [ 6 ] Песня была официально выпущена 24 февраля 2023 года одновременно с выпуском альбома Mañana Será Bonito в качестве вступительного трека.
16 апреля 2023 года Кароль Джи исполнила песню в программе Saturday Night Live . [ 7 ]
Коммерческое исполнение
[ редактировать ]"Mientras Me Curo del Cora" дебютировала под номером 68 в чарте Billboard Hot 100 от 11 марта 2023 года. В чарте Billboard Hot Latin Songs от 11 марта 2023 года песня дебютировала под номером 8, став девятнадцатой десяткой лучших песен Кароля Джи. на графике. В Billboard Global 200 песня дебютировала под номером 45 в чарте от 11 марта 2023 года.
Награды и номинации
[ редактировать ]| Год | Церемония | Категория | Результат |
|---|---|---|---|
| 2023 | Награды Heat Latin Music Awards | Лучшее музыкальное видео | Выиграл |
| Латинская премия Грэмми | Рекорд года | номинирован |
Музыкальное видео
[ редактировать ]Клип на "Mientras Me Curo del Cora" был снят Педро Артолой и был выпущен на YouTube -канале Karol G 7 марта 2023 года. [ 8 ]
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма (2023 г.) | Пик позиция |
|---|---|
| Аргентина ( Аргентина Hot 100 ) [ 9 ] | 53 |
| Чили ( Billboard ) [ 10 ] | 6 |
| Колумбия ( Billboard ) [ 11 ] | 3 |
| Эквадор ( Billboard ) [ 12 ] | 6 |
| Global 200 ( Billboard ) [ 13 ] | 40 |
| Перу ( Рекламный щит ) [ 14 ] | 9 |
| Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 15 ] | 23 |
| США Billboard Hot 100 [ 16 ] | 68 |
| США Горячие латинские песни ( Billboard ) [ 17 ] | 8 |
Сертификаты
[ редактировать ]| Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
|---|---|---|
| Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 18 ] | 3× Платина | 180,000 ‡ |
|
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. | ||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Родригес, Катя (7 марта 2023 г.). «Карол Дж. наслаждается Гавайями «Mientras me curo del cora»: текст и видео» . телехит . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Гарсия, Таня (22 февраля 2023 г.). «Кароль Джи о том, как найти в себе силы признать свою уязвимость в «Маньяна Сера Бонито» » . Разнообразие . Проверено 19 ноября 2023 г.
- ^ «Пока я исцеляюсь от сердца, новая песня Кароля Джи: текст и видео» . Мир . 3 марта 2023 г. . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ Лехнер, Эрнесто (24 февраля 2023 г.). «Песня Карола Джи «Mañana Will Be Bonito» стала жемчужиной после разрыва отношений» . Роллинг Стоун . Проверено 19 ноября 2023 г.
- ^ РОИЗ, Джессика; ФЛОРЕС, Гризельда; Райгоза, Изабела (24 февраля 2023 г.). «Кароль Джи объявляет: «Маньяна будет красивой»: рейтинг каждого сотрудничества (выбор персонала)» . Рекламный щит . Проверено 19 ноября 2023 г.
- ^ Вилла, Лукас (21 февраля 2023 г.). «СМОТРЕТЬ: Кароль Джи исполнила новую песню во время выступления в Винья-дель-Мар» . Ремикс . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ Блум, Мэдисон (16 апреля 2023 г.). «Посмотрите исполнение Кароля Джи «Пока я позабочусь о сердце» и «Your Gafitas» на канале SNL» . Вилы . Проверено 19 ноября 2023 г.
- ^ Бустаманте, Педро (10 марта 2023 г.). «Карол Джи и ее любовь к себе: на что похож клип на песню «While I Cure from the Heart» и его отличное послание для ее поклонников» . El Comercio (на испанском языке) . Проверено 19 ноября 2023 г.
- ^ «История диаграммы Karol G (100 Hot 100 Аргентины)» . Рекламный щит . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «История диаграммы Karol G (чилийские песни)» . Рекламный щит . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ «История диаграммы Karol G (песни Колумбии)» . Рекламный щит . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ «История чарта Karol G (эквадорские песни)» . Рекламный щит . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ "История диаграммы Карола G (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «История диаграммы Karol G (песни Перу)» . Рекламный щит . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ «Пока я исцеляю свое сердце - Кароль Джи» . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 21 марта 2023 г.
- ^ "История диаграммы Карола G (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ "История чарта Karol G (Горячие латинские песни)" . Рекламный щит . Проверено 19 марта 2023 г.
- ^ «Испанские одиночные сертификаты - Кароль Дж. - Пока я Куро дель Кора» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 29 июля 2024 г.