Jump to content

Мой плохой

"Ми Мала"
Сингл от Mau y Ricky и Karol G
из альбома Para Aventuras y Curiosidades
Английское название "Моя дрянная девчонка"
Выпущенный 13 октября 2017 г. ( 13.10.2017 )
Записано 2017
Жанр
Длина 3 : 42
Этикетка Сони Латинский
Автор(ы) песен
Список
Продюсер(ы) Tainy
Мау и Рикки Хронология синглов
«Забыть тебя»
(2017)
" Ми Мала "
(2017)
"Что у тебя (ремикс)"
(2018)
Кароль Джи Хронология синглов
"Ты для меня все"
(2017)
" Ми Мала "
(2017)
"Ла Дама"
(2018)
Музыкальное видео
"Ми Мала" на YouTube

« Mi Mala » («Моя дрянная девчонка») — сингл венесуэльского дуэта Mau y Ricky и колумбийской певицы Karol G. Песня была написана дуэтом в соавторстве с Каролем Джи, Мэтлаком, Джоном Леоне, Камило Эчеверри и ее продюсером Тайни . Версия ремикса с участием Бекки Джи , Лали и Лесли Грейс была выпущена 9 февраля 2018 года.

Песня была написана Мау-и-Рики , Каролем Джи , Камило Эчеверри , Максом Мэтлаком, Тайни и Джоном Леоне. Речь идет о двух людях, которые не хотят иметь серьезных отношений друг с другом, поэтому они знают, что другой видит других людей, но им все равно.

График (2017–18) Пик
позиция
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 1 ] 68

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Мексика ( АМПРОФОН ) [ 2 ] 2× Платина+Золото 150,000
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 3 ] Золото 20,000
США ( RIAA ) [ 4 ] 3× Платина ( латиница ) 180,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Ремикс-версия

[ редактировать ]
"Ми Мала (Ремикс)"
Сингл от Mau y Ricky и Karol G с участием Бекки Джи , Лали и Лесли Грейс
из альбома Para Aventuras y Curiosidades
Язык
  • испанский
Английское название "Моя дрянная девчонка"
Выпущенный 9 февраля 2018 г. ( 09.02.2018 )
Записано январь 2018 г.
Жанр
Длина 4 : 15
Этикетка Сони Латинский
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Tainy
Бекки Джи Хронология синглов
"Диганле"
(2018)
" Ми Мала (Ремикс) "
(2018)
« Безумная любовь »
(2018)
Лали Хронология синглов
"Ты, невеста"
(2017)
" Ми Мала (Ремикс) "
(2018)
« 100 Градос »
(2018)
Лесли Грейс Хронология синглов
« Дуро и учтивость »
(2018)
" Ми Мала (Ремикс) "
(2018)
" Мне жаль "
(2018)
Музыкальное видео
"Ми Мала (Ремикс)" на YouTube

версия ремикса с вокалом Бекки Джи , Лали и Лесли Грейс 9 февраля 2018 года была выпущена . Его музыкальное видео было снято 18 января 2018 года в Майами , штат Флорида , режиссером Дэвидом Бооркесом. Песня была номинирована на «Ремикс года» на 31-й церемонии вручения наград Lo Nuestro Awards . [ 5 ]

Фон и композиция

[ редактировать ]

Для ремикса Mau y Ricky пригласил еще три женских голоса. В . эксклюзивном закулисном выпуске Spotify Рикки сказал: «Я думаю, что очень важно поддерживать женский талант, [чтобы] он становился сильнее с другими женщинами» Кароль Джи призналась, что она была «в восторге» от этой песни, потому что она «верна тому, чего [она] когда-либо хотела от [своего] проекта: дать женщинам повод чувствовать себя вдохновленными и великими». Лесли Грейс заявила, что «в музыкальной индустрии женщины захватывают свою территорию», а Лали добавила, что «пришло время женщинам присоединиться». Наконец, Бекки Джи также выразила свое волнение, сказав: «Мы — молодое поколение в музыке, и возможность поделиться светом — это просто невероятно». [ 6 ]

Бекки Джи и Грейс ранее вместе работали над своим совместным синглом "Díganle". Песня достигла 13-го места в Billboard чарте продаж латинских цифровых песен и получила платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). [ 7 ] В 2011 году Мау и Рикки («MR» тогда) открыли шоу Teen Angels , бывшей группы Лали, в театре Gran Rex в Буэнос-Айресе . [ 8 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Billboard охарактеризовал эту песню как «потрясающий ремикс на медленный джем в стиле реггетон». [ 9 ] Кроме того, Диана Марти из E! В сети заявили, что трек «заразителен, и вы обнаружите, что оставляете его на повторе». [ 10 ] Джефф Бенджамин из Fuse добавил, что «[ремикс] - это больше, чем просто горячая переработка, это более широкий акцент на великих женских талантах, пришедших из латиноамериканского музыкального сообщества, и подчеркивает необходимость пролить на них больше света». [ 11 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Официальный видеоклип был снят режиссером Дэвидом Бооркесом в Майами, Флорида, 18 января 2018 года. Премьера его состоялась в 9 Spotify мобильном приложении февраля 2018 года на недавно перезапущенном канале ¡Viva Latino! плейлист. состоялась его премьера Через три дня, 12 февраля, на Vevo . Бохоркес ранее снял видеоклип на оригинальную версию. [ 12 ]

В музыкальном видео Карол, Бекки, Лесли и Лали позируют и улыбаются перед записывающей их камерой, но они делают это не из-за привязанности Мау и Рикки. Вместо этого ребята спокойно тусуются, проецируя на экраны лица своих коллег. Кроме того, здесь демонстрируется разнообразие женщин-суперзвезд латиноамериканской музыки со всеми типами телосложений, стилями пения, модными образами и цветами волос, которые демонстрируют все четыре женщины, которые олицетворяют захватывающий диапазон типов людей со всего мира, раскачивающих индустрию. . [ 11 ]

Год Награды Категория Результат Ссылка.
2018 Я хочу награды Лучшее сотрудничество Выиграл [ 13 ]
Итальянские награды в области латинской музыки Лучшее латинское мужское видео года номинирован [ 14 ]
2019 Премия Ло Нуэстро Ремикс года номинирован [ 15 ]

Недельные графики

[ редактировать ]
График (2017–18) Пик
позиция
Аргентина ( монитор-латиноамериканец ) [ 16 ] 10
Болгария (ПРОФОН) [ 17 ] 1
Колумбия ( национальный отчет ) [ 18 ] 68
Колумбийская поп-музыка ( Monitor Latino ) [ 19 ] 9
Коста-Рика ( монитор-латиноамериканец ) [ 20 ] 12
Поп-музыка Доминиканской Республики ( Monitor Latino ) [ 21 ] 8
Эквадор ( национальный доклад ) [ 22 ] 15
Эквадорский поп ( Monitor Latino ) [ 23 ] 7
Гватемала ( монитор-латиноамериканец ) [ 24 ] 10
Панама-поп ( Monitor Latino ) [ 25 ] 7
Парагвайский поп ( Monitor Latino ) [ 26 ] 9
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 27 ] 57
Уругвай ( монитор-латиноамериканец ) [ 28 ] 8
США Горячие латинские песни ( Billboard ) [ 29 ] 38
в США Латинская трансляция ( Billboard ) [ 30 ] 33
США Трансляция латинского ритма ( Billboard ) [ 31 ] 21
Американские латиноамериканские поп-песни ( Billboard ) [ 32 ] 21
Венесуэла ( Национальный доклад ) [ 33 ] 30
Венесуэльская поп-музыка ( Monitor Latino ) [ 34 ] 10

Графики на конец года

[ редактировать ]
Диаграмма (2018) Позиция
Аргентина (Monitor Latino) [ 35 ] 25
Аргентинская латынь (Monitor Latino) [ 36 ] 24
Чилийская поп-музыка ( Monitor Latino ) [ 37 ] 80
Колумбийская поп-музыка (Monitor Latino) [ 38 ] 32
Коста-Рика (Monitor Latino) [ 39 ] 25
Поп-музыка Доминиканской Республики (Monitor Latino) [ 40 ] 50
Эквадор (Monitor Latino) [ 41 ] 48
Эквадорская поп-музыка (Monitor Latino) [ 42 ] 16
Гватемала (Monitor Latino) [ 43 ] 57
Гватемальский поп (Monitor Latino) [ 44 ] 46
Панамский поп (Monitor Latino) [ 45 ] 27
Уругвай (Monitor Latino) [ 46 ] 17
Венесуэльская поп-музыка (Monitor Latino) [ 47 ] 25

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из Tidal . [ 48 ]

  1. ^ «Мау и Рикки и Кароль Джи – Ми Мала» . elportaldemusica.es (на испанском языке). Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 6 февраля 2018 года .
  2. ^ «Сертификаты» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 1 января 2021 г. Введите Mau y Ricky в поле под заголовком столбца АРТИСТ и Ми Мала в поле под НАЗВАНИЕ заголовком столбца .
  3. ^ «Мау и Рики | Цифровые встречи» . Эль Мундо (на испанском языке). 8 октября 2018 года . Проверено 10 октября 2018 г.
  4. ^ «Американские одиночные сертификаты – Мау и Рикки – Ми Мала» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 13 октября 2018 г.
  5. ^ Ройз, Джессика (9 января 2019 г.). «Номинации на премию Lo Nuestro Awards 2019: Натти Наташа, Джей Бэлвин и главные роли Bad Bunny кивают » Рекламный щит . Получено 8 января.
  6. ^ «Лали Эспосито мало одета и очень чувственна в «Ми Мала» » . Анды (на испанском языке). 15 февраля 2018 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
  7. ^ Фернандес, Сюзетт (12 февраля 2018 г.). «На этой неделе на Latin Notas: Ники Джем получает 4-кратный бриллиантовый альбом за «El Perdon» » . Рекламный щит . Проверено 21 февраля 2018 г.
  8. ^ «Дети Монтанера будут с «Ангелами-подростками»» . Infobae (на испанском языке). 5 июля 2011 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
  9. ^ Персонал Billboard (12 февраля 2018 г.). «Бекки Джи, Карол Джи, Лесли Грейс и Лали — командные голы на премьере видео Mau y Ricky «Mi Mala (Remix)»» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 13 февраля 2018 г.
  10. ^ Марти, Диана (13 февраля 2018 г.). Музыкальное видео "Inside "Mi Mala" Remix" с Бекки Джи, Мау и Рикки, Карол Джи, Лесли Грейс и Лали" . Э! Онлайн . Проверено 13 февраля 2018 г.
  11. ^ Jump up to: а б Бенджамин, Джефф (14 февраля 2018 г.). «Ремикс Mau y Ricky на 'Mi Mala' привлекает заслуженное внимание к латиноамериканским суперзвездам» . Фьюз.тв. ​Проверено 14 февраля 2018 г.
  12. ^ Фернандес, Сюзетт (13 октября 2017 г.). «Мау и Рики премьера видео «Mi Mala» с участием Кэрол Джи: смотрите» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 14 февраля 2018 г.
  13. ^ «10-е вручение премии Quiero: номинированы Лали, Тини и София Рейес» . Рекламный щит Аргентины (на испанском языке). 7 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 г. Проверено 9 декабря 2018 г.
  14. ^ «Официальная награда латинской музыки 2018: полный список победителей – Официальная латинская музыка» . www.latinmusicofficial.it . 27 декабря 2018 года . Проверено 11 ноября 2022 г.
  15. ^ Фернандес, Сюзетт (21 февраля 2019 г.). «Озуна, Рейк и Висин крупно выиграли на Premio Lo Nuestro 2019: см. Полный список победителей» . Рекламный щит . Проверено 22 февраля 2019 г.
  16. ^ «20 лучших в Аргентине – 2 и 8 апреля 2018 г.» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 9 апреля 2018 г.
  17. ^ "Архив класации ПРОФОН" . PROPHON (in Bulgarian). 2 February 2018 . Retrieved 13 February 2019 .
  18. ^ «100 лучших Колумбии – 13 сентября 2018 г. – 23 марта 2018 г. и 30 марта 2018 г.» (на испанском языке). Национальный доклад . Архивировано из оригинала 30 марта 2018 года . Проверено 30 марта 2018 г.
  19. ^ «20 лучших поп-музыки Колумбии - с 26 марта по 1 апреля 2018 г.» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 2 апреля 2018 г.
  20. ^ «Генерал Коста-Рики» (на испанском языке). Монитор Латино. Архивировано из оригинала 10 мая 2018 года . Проверено 10 мая 2018 г.
  21. ^ «20 лучших поп-музыки RD – 21 и 27 мая, 2018» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 30 мая 2018 г.
  22. ^ «100 лучших эквадорцев – 11 сентября 2018 г. – декабрь 03.09.2018 и 15.03.2018» (на испанском языке). Национальный доклад . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 16 марта 2018 г.
  23. ^ «20 лучших поп-музыки Эквадора – с 26 февраля по 4 марта 2018 г.» (на испанском языке). Латинский монитор . Проверено 5 марта 2018 г.
  24. ^ «20 лучших Гватемалы - с 26 марта по 1 апреля 2018 г.» (на испанском языке). Латинский монитор . Проверено 2 апреля 2018 г.
  25. ^ «20 лучших поп-музыки Панамы - с 26 марта по 1 апреля 2018 г.» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 2 апреля 2018 г.
  26. ^ «20 лучших поп-музыки Парагвая – с 19 по 25 февраля 2018 г.» . Монитор Латино . Проверено 19 июля 2018 г.
  27. ^ «100 лучших песен – неделя 15: с 06.04.2018 по 12.04.2018» (PDF) (на испанском языке). Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 20 апреля 2018 г.
  28. ^ «20 лучших Уругвая – с 19 по 25 февраля 2018 г.» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 26 февраля 2018 г.
  29. ^ "История чарта Karol G (Горячие латинские песни)" . Рекламный щит . Проверено 17 сентября 2020 г.
  30. ^ "История диаграммы Karol G (латинская трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 17 сентября 2020 г.
  31. ^ "История диаграммы Karol G (трансляция латинского ритма)" . Рекламный щит . Проверено 17 сентября 2020 г.
  32. ^ «Латиноамериканские эстрадные песни: Неделя от 19 мая 2018» . Рекламный щит . Проверено 15 мая 2018 г.
  33. ^ «Топ-100 Венесуэлы - 32 сентября 2018 г. - 08.03.2018 и 08.09.2018» (на испанском языке). Национальный доклад . Архивировано из оригинала 11 августа 2018 года . Проверено 10 августа 2018 г.
  34. ^ «20 лучших поп-музыки Венесуэлы - с 26 февраля по 4 марта 2018 г.» (на испанском языке). Латинский монитор . Проверено 5 марта 2018 г.
  35. ^ «Годовой график латиноамериканского монитора 2018 – Аргентина» . Монитор Латино . Проверено 3 декабря 2018 г.
  36. ^ «Диаграмма Annual Monitor Latino 2018 – Аргентина – Latino» . Монитор Латино . Проверено 3 декабря 2018 г.
  37. ^ «Chart Annual Monitor Latino 2018 – Чили – поп» . Монитор Латино . Проверено 3 декабря 2018 г.
  38. ^ «Chart Annual Monitor Latino 2018 – Колумбия – Поп – Audiencia» . Монитор Латино . Проверено 3 декабря 2018 г.
  39. ^ «Годовой график Monitor Latino 2018 – Коста-Рика – Аудитория» . Латиноамериканский монитор . Проверено 3 декабря 2018 года .
  40. ^ «Чарт Anual Monitor Latino 2018 – RD – Pop RD» . Монитор Латино . Проверено 3 декабря 2018 г.
  41. ^ «Диаграмма Annual Monitor Latino 2018 – Эквадор – Аудиенсия» . Монитор Латино . Проверено 3 декабря 2018 г.
  42. ^ «Чарт Anual Monitor Latino 2018 – Эквадор – Поп – Audiencia» . Монитор Латино . Проверено 3 декабря 2018 г.
  43. ^ «Диаграмма Annual Monitor Latino 2018 – Гватемала – Аудиенсия» . Монитор Латино . Проверено 3 декабря 2018 г.
  44. ^ «Чарт Anual Monitor Latino 2018 – Гватемала – Поп – Audiencia» . Монитор Латино . Проверено 3 декабря 2018 г.
  45. ^ «Чарт Anual Monitor Latino 2018 – Панама – Поп» . Монитор Латино . Проверено 3 декабря 2018 г.
  46. ^ «Графический ежегодный монитор Латинской Америки 2018 – Уругвай» . Монитор Латино . Проверено 3 декабря 2018 г.
  47. ^ «Chart Annual Monitor Latino 2018 – Венесуэла – Поп» . Монитор Латино . Проверено 3 декабря 2018 г.
  48. ^ "My Bad (Remix) / Мау и Рикки ТИДАЛ " Приливный Получено 14 февраля.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 321df4ea462b430e4c6ce02a8182c4c7__1710051000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/32/c7/321df4ea462b430e4c6ce02a8182c4c7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mi Mala - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)