Мой плохой
"Ми Мала" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Mau y Ricky и Karol G | ||||
из альбома Para Aventuras y Curiosidades | ||||
Английское название | "Моя дрянная девчонка" | |||
Выпущенный | 13 октября 2017 г. | |||
Записано | 2017 | |||
Жанр | ||||
Длина | 3 : 42 | |||
Этикетка | Сони Латинский | |||
Автор(ы) песен | Список | |||
Продюсер(ы) | Tainy | |||
Мау и Рикки Хронология синглов | ||||
| ||||
Кароль Джи Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Ми Мала" на YouTube |
« Mi Mala » («Моя дрянная девчонка») — сингл венесуэльского дуэта Mau y Ricky и колумбийской певицы Karol G. Песня была написана дуэтом в соавторстве с Каролем Джи, Мэтлаком, Джоном Леоне, Камило Эчеверри и ее продюсером Тайни . Версия ремикса с участием Бекки Джи , Лали и Лесли Грейс была выпущена 9 февраля 2018 года.
Фон
[ редактировать ]Песня была написана Мау-и-Рики , Каролем Джи , Камило Эчеверри , Максом Мэтлаком, Тайни и Джоном Леоне. Речь идет о двух людях, которые не хотят иметь серьезных отношений друг с другом, поэтому они знают, что другой видит других людей, но им все равно.
Графики
[ редактировать ]График (2017–18) | Пик позиция |
---|---|
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 1 ] | 68 |
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Мексика ( АМПРОФОН ) [ 2 ] | 2× Платина+Золото | 150,000 ‡ |
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 3 ] | Золото | 20,000 ‡ |
США ( RIAA ) [ 4 ] | 3× Платина ( латиница ) | 180,000 ‡ |
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. |
Ремикс-версия
[ редактировать ]"Ми Мала (Ремикс)" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Mau y Ricky и Karol G с участием Бекки Джи , Лали и Лесли Грейс | ||||
из альбома Para Aventuras y Curiosidades | ||||
Язык |
| |||
Английское название | "Моя дрянная девчонка" | |||
Выпущенный | 9 февраля 2018 г. | |||
Записано | январь 2018 г. | |||
Жанр | ||||
Длина | 4 : 15 | |||
Этикетка | Сони Латинский | |||
Автор(ы) песен |
| |||
Продюсер(ы) | Tainy | |||
Бекки Джи Хронология синглов | ||||
| ||||
Лали Хронология синглов | ||||
| ||||
Лесли Грейс Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Ми Мала (Ремикс)" на YouTube |
версия ремикса с вокалом Бекки Джи , Лали и Лесли Грейс 9 февраля 2018 года была выпущена . Его музыкальное видео было снято 18 января 2018 года в Майами , штат Флорида , режиссером Дэвидом Бооркесом. Песня была номинирована на «Ремикс года» на 31-й церемонии вручения наград Lo Nuestro Awards . [ 5 ]
Фон и композиция
[ редактировать ]Для ремикса Mau y Ricky пригласил еще три женских голоса. В . эксклюзивном закулисном выпуске Spotify Рикки сказал: «Я думаю, что очень важно поддерживать женский талант, [чтобы] он становился сильнее с другими женщинами» Кароль Джи призналась, что она была «в восторге» от этой песни, потому что она «верна тому, чего [она] когда-либо хотела от [своего] проекта: дать женщинам повод чувствовать себя вдохновленными и великими». Лесли Грейс заявила, что «в музыкальной индустрии женщины захватывают свою территорию», а Лали добавила, что «пришло время женщинам присоединиться». Наконец, Бекки Джи также выразила свое волнение, сказав: «Мы — молодое поколение в музыке, и возможность поделиться светом — это просто невероятно». [ 6 ]
Бекки Джи и Грейс ранее вместе работали над своим совместным синглом "Díganle". Песня достигла 13-го места в Billboard чарте продаж латинских цифровых песен и получила платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). [ 7 ] В 2011 году Мау и Рикки («MR» тогда) открыли шоу Teen Angels , бывшей группы Лали, в театре Gran Rex в Буэнос-Айресе . [ 8 ]
Критический прием
[ редактировать ]Billboard охарактеризовал эту песню как «потрясающий ремикс на медленный джем в стиле реггетон». [ 9 ] Кроме того, Диана Марти из E! В сети заявили, что трек «заразителен, и вы обнаружите, что оставляете его на повторе». [ 10 ] Джефф Бенджамин из Fuse добавил, что «[ремикс] - это больше, чем просто горячая переработка, это более широкий акцент на великих женских талантах, пришедших из латиноамериканского музыкального сообщества, и подчеркивает необходимость пролить на них больше света». [ 11 ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]Официальный видеоклип был снят режиссером Дэвидом Бооркесом в Майами, Флорида, 18 января 2018 года. Премьера его состоялась в 9 Spotify мобильном приложении февраля 2018 года на недавно перезапущенном канале ¡Viva Latino! плейлист. состоялась его премьера Через три дня, 12 февраля, на Vevo . Бохоркес ранее снял видеоклип на оригинальную версию. [ 12 ]
В музыкальном видео Карол, Бекки, Лесли и Лали позируют и улыбаются перед записывающей их камерой, но они делают это не из-за привязанности Мау и Рикки. Вместо этого ребята спокойно тусуются, проецируя на экраны лица своих коллег. Кроме того, здесь демонстрируется разнообразие женщин-суперзвезд латиноамериканской музыки со всеми типами телосложений, стилями пения, модными образами и цветами волос, которые демонстрируют все четыре женщины, которые олицетворяют захватывающий диапазон типов людей со всего мира, раскачивающих индустрию. . [ 11 ]
Похвалы
[ редактировать ]Год | Награды | Категория | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
2018 | Я хочу награды | Лучшее сотрудничество | Выиграл | [ 13 ] |
Итальянские награды в области латинской музыки | Лучшее латинское мужское видео года | номинирован | [ 14 ] | |
2019 | Премия Ло Нуэстро | Ремикс года | номинирован | [ 15 ] |
Графики
[ редактировать ]Недельные графики
[ редактировать ]График (2017–18) | Пик позиция |
---|---|
Аргентина ( монитор-латиноамериканец ) [ 16 ] | 10 |
Болгария (ПРОФОН) [ 17 ] | 1 |
Колумбия ( национальный отчет ) [ 18 ] | 68 |
Колумбийская поп-музыка ( Monitor Latino ) [ 19 ] | 9 |
Коста-Рика ( монитор-латиноамериканец ) [ 20 ] | 12 |
Поп-музыка Доминиканской Республики ( Monitor Latino ) [ 21 ] | 8 |
Эквадор ( национальный доклад ) [ 22 ] | 15 |
Эквадорский поп ( Monitor Latino ) [ 23 ] | 7 |
Гватемала ( монитор-латиноамериканец ) [ 24 ] | 10 |
Панама-поп ( Monitor Latino ) [ 25 ] | 7 |
Парагвайский поп ( Monitor Latino ) [ 26 ] | 9 |
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 27 ] | 57 |
Уругвай ( монитор-латиноамериканец ) [ 28 ] | 8 |
США Горячие латинские песни ( Billboard ) [ 29 ] | 38 |
в США Латинская трансляция ( Billboard ) [ 30 ] | 33 |
США Трансляция латинского ритма ( Billboard ) [ 31 ] | 21 |
Американские латиноамериканские поп-песни ( Billboard ) [ 32 ] | 21 |
Венесуэла ( Национальный доклад ) [ 33 ] | 30 |
Венесуэльская поп-музыка ( Monitor Latino ) [ 34 ] | 10 |
Графики на конец года
[ редактировать ]Диаграмма (2018) | Позиция |
---|---|
Аргентина (Monitor Latino) [ 35 ] | 25 |
Аргентинская латынь (Monitor Latino) [ 36 ] | 24 |
Чилийская поп-музыка ( Monitor Latino ) [ 37 ] | 80 |
Колумбийская поп-музыка (Monitor Latino) [ 38 ] | 32 |
Коста-Рика (Monitor Latino) [ 39 ] | 25 |
Поп-музыка Доминиканской Республики (Monitor Latino) [ 40 ] | 50 |
Эквадор (Monitor Latino) [ 41 ] | 48 |
Эквадорская поп-музыка (Monitor Latino) [ 42 ] | 16 |
Гватемала (Monitor Latino) [ 43 ] | 57 |
Гватемальский поп (Monitor Latino) [ 44 ] | 46 |
Панамский поп (Monitor Latino) [ 45 ] | 27 |
Уругвай (Monitor Latino) [ 46 ] | 17 |
Венесуэльская поп-музыка (Monitor Latino) [ 47 ] | 25 |
Кредиты и персонал
[ редактировать ]Кредиты адаптированы из Tidal . [ 48 ]
- Маурисио Монтанер — вокал, написание песен, исполнительный продюсер
- Рикки Монтанер — вокал, написание песен, исполнительный продюсер, гитара
- Кароль Джи — вокал, написание песен
- Бекки Джи — вокал
- Лали Эспосито — вокал
- Лесли Грейс — вокал
- Tainy — songwriting, production
- Макс Мэтлак — написание песен
- Джон Леоне — написание песен, вокал
- Камило Эчеверри — написание песен
- Earcandy – смешивание
- Майк Боззи — мастеринг
- Алехандро М. Реглеро – A&R
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Мау и Рикки и Кароль Джи – Ми Мала» . elportaldemusica.es (на испанском языке). Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 6 февраля 2018 года .
- ^ «Сертификаты» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 1 января 2021 г. Введите Mau y Ricky в поле под заголовком столбца АРТИСТ и Ми Мала в поле под НАЗВАНИЕ заголовком столбца .
- ^ «Мау и Рики | Цифровые встречи» . Эль Мундо (на испанском языке). 8 октября 2018 года . Проверено 10 октября 2018 г.
- ^ «Американские одиночные сертификаты – Мау и Рикки – Ми Мала» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 13 октября 2018 г.
- ^ Ройз, Джессика (9 января 2019 г.). «Номинации на премию Lo Nuestro Awards 2019: Натти Наташа, Джей Бэлвин и главные роли Bad Bunny кивают » Рекламный щит . Получено 8 января.
- ^ «Лали Эспосито мало одета и очень чувственна в «Ми Мала» » . Анды (на испанском языке). 15 февраля 2018 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
- ^ Фернандес, Сюзетт (12 февраля 2018 г.). «На этой неделе на Latin Notas: Ники Джем получает 4-кратный бриллиантовый альбом за «El Perdon» » . Рекламный щит . Проверено 21 февраля 2018 г.
- ^ «Дети Монтанера будут с «Ангелами-подростками»» . Infobae (на испанском языке). 5 июля 2011 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
- ^ Персонал Billboard (12 февраля 2018 г.). «Бекки Джи, Карол Джи, Лесли Грейс и Лали — командные голы на премьере видео Mau y Ricky «Mi Mala (Remix)»» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 13 февраля 2018 г.
- ^ Марти, Диана (13 февраля 2018 г.). Музыкальное видео "Inside "Mi Mala" Remix" с Бекки Джи, Мау и Рикки, Карол Джи, Лесли Грейс и Лали" . Э! Онлайн . Проверено 13 февраля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Бенджамин, Джефф (14 февраля 2018 г.). «Ремикс Mau y Ricky на 'Mi Mala' привлекает заслуженное внимание к латиноамериканским суперзвездам» . Фьюз.тв. Проверено 14 февраля 2018 г.
- ^ Фернандес, Сюзетт (13 октября 2017 г.). «Мау и Рики премьера видео «Mi Mala» с участием Кэрол Джи: смотрите» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 14 февраля 2018 г.
- ^ «10-е вручение премии Quiero: номинированы Лали, Тини и София Рейес» . Рекламный щит Аргентины (на испанском языке). 7 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 г. Проверено 9 декабря 2018 г.
- ^ «Официальная награда латинской музыки 2018: полный список победителей – Официальная латинская музыка» . www.latinmusicofficial.it . 27 декабря 2018 года . Проверено 11 ноября 2022 г.
- ^ Фернандес, Сюзетт (21 февраля 2019 г.). «Озуна, Рейк и Висин крупно выиграли на Premio Lo Nuestro 2019: см. Полный список победителей» . Рекламный щит . Проверено 22 февраля 2019 г.
- ^ «20 лучших в Аргентине – 2 и 8 апреля 2018 г.» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 9 апреля 2018 г.
- ^ "Архив класации ПРОФОН" . PROPHON (in Bulgarian). 2 February 2018 . Retrieved 13 February 2019 .
- ^ «100 лучших Колумбии – 13 сентября 2018 г. – 23 марта 2018 г. и 30 марта 2018 г.» (на испанском языке). Национальный доклад . Архивировано из оригинала 30 марта 2018 года . Проверено 30 марта 2018 г.
- ^ «20 лучших поп-музыки Колумбии - с 26 марта по 1 апреля 2018 г.» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 2 апреля 2018 г.
- ^ «Генерал Коста-Рики» (на испанском языке). Монитор Латино. Архивировано из оригинала 10 мая 2018 года . Проверено 10 мая 2018 г.
- ^ «20 лучших поп-музыки RD – 21 и 27 мая, 2018» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 30 мая 2018 г.
- ^ «100 лучших эквадорцев – 11 сентября 2018 г. – декабрь 03.09.2018 и 15.03.2018» (на испанском языке). Национальный доклад . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 16 марта 2018 г.
- ^ «20 лучших поп-музыки Эквадора – с 26 февраля по 4 марта 2018 г.» (на испанском языке). Латинский монитор . Проверено 5 марта 2018 г.
- ^ «20 лучших Гватемалы - с 26 марта по 1 апреля 2018 г.» (на испанском языке). Латинский монитор . Проверено 2 апреля 2018 г.
- ^ «20 лучших поп-музыки Панамы - с 26 марта по 1 апреля 2018 г.» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 2 апреля 2018 г.
- ^ «20 лучших поп-музыки Парагвая – с 19 по 25 февраля 2018 г.» . Монитор Латино . Проверено 19 июля 2018 г.
- ^ «100 лучших песен – неделя 15: с 06.04.2018 по 12.04.2018» (PDF) (на испанском языке). Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 20 апреля 2018 г.
- ^ «20 лучших Уругвая – с 19 по 25 февраля 2018 г.» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 26 февраля 2018 г.
- ^ "История чарта Karol G (Горячие латинские песни)" . Рекламный щит . Проверено 17 сентября 2020 г.
- ^ "История диаграммы Karol G (латинская трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 17 сентября 2020 г.
- ^ "История диаграммы Karol G (трансляция латинского ритма)" . Рекламный щит . Проверено 17 сентября 2020 г.
- ^ «Латиноамериканские эстрадные песни: Неделя от 19 мая 2018» . Рекламный щит . Проверено 15 мая 2018 г.
- ^ «Топ-100 Венесуэлы - 32 сентября 2018 г. - 08.03.2018 и 08.09.2018» (на испанском языке). Национальный доклад . Архивировано из оригинала 11 августа 2018 года . Проверено 10 августа 2018 г.
- ^ «20 лучших поп-музыки Венесуэлы - с 26 февраля по 4 марта 2018 г.» (на испанском языке). Латинский монитор . Проверено 5 марта 2018 г.
- ^ «Годовой график латиноамериканского монитора 2018 – Аргентина» . Монитор Латино . Проверено 3 декабря 2018 г.
- ^ «Диаграмма Annual Monitor Latino 2018 – Аргентина – Latino» . Монитор Латино . Проверено 3 декабря 2018 г.
- ^ «Chart Annual Monitor Latino 2018 – Чили – поп» . Монитор Латино . Проверено 3 декабря 2018 г.
- ^ «Chart Annual Monitor Latino 2018 – Колумбия – Поп – Audiencia» . Монитор Латино . Проверено 3 декабря 2018 г.
- ^ «Годовой график Monitor Latino 2018 – Коста-Рика – Аудитория» . Латиноамериканский монитор . Проверено 3 декабря 2018 года .
- ^ «Чарт Anual Monitor Latino 2018 – RD – Pop RD» . Монитор Латино . Проверено 3 декабря 2018 г.
- ^ «Диаграмма Annual Monitor Latino 2018 – Эквадор – Аудиенсия» . Монитор Латино . Проверено 3 декабря 2018 г.
- ^ «Чарт Anual Monitor Latino 2018 – Эквадор – Поп – Audiencia» . Монитор Латино . Проверено 3 декабря 2018 г.
- ^ «Диаграмма Annual Monitor Latino 2018 – Гватемала – Аудиенсия» . Монитор Латино . Проверено 3 декабря 2018 г.
- ^ «Чарт Anual Monitor Latino 2018 – Гватемала – Поп – Audiencia» . Монитор Латино . Проверено 3 декабря 2018 г.
- ^ «Чарт Anual Monitor Latino 2018 – Панама – Поп» . Монитор Латино . Проверено 3 декабря 2018 г.
- ^ «Графический ежегодный монитор Латинской Америки 2018 – Уругвай» . Монитор Латино . Проверено 3 декабря 2018 г.
- ^ «Chart Annual Monitor Latino 2018 – Венесуэла – Поп» . Монитор Латино . Проверено 3 декабря 2018 г.
- ^ "My Bad (Remix) / Мау и Рикки ТИДАЛ " Приливный Получено 14 февраля.
- песни 2018 года
- Синглы 2018 года
- Песни на испанском языке
- Латинские поп-песни
- Песни в стиле реггетон
- Песни Бекки Джи
- Песни Кароля Джи
- Песни Лали Эспосито
- Песни Лесли Грейс
- Песни на феминистскую тематику
- Песни, написанные Тайни
- Песни, написанные Камило (певец)
- Песни, написанные Каролем Джи
- Записи песен, спродюсированные Tainy
- Песни, написанные Мау Монтанер