Jump to content

О, если я тебя поймаю

"О, если я тебя поймаю"
Песня Ос Менинос де Сеу Зе
Выпущенный 2008
Записано 2008
Жанр Сельская местность
Автор(ы) песен
  • Шэрон Ачиоли
  • Антонио Диггс
  • Мария Эдуарда Лусена
  • Алин да Фонсека
  • Аманда Тейшейра
  • Карин Ассис Винагре [ 1 ]
"О, если я тебя поймаю"
Сингл от Cangaia de Jegue
Выпущенный 2010
Жанр Горячий
Автор(ы) песен
  • Шэрон Ачиоли
  • Антонио Диггс
  • Алин да Фонсека
  • Аманда Тейшейра
  • Карин Ассис Винагре [ 1 ]

« Ай Се Ю Те Пего » (( Английское произношение: [ˈaj sj ˈew tʃi ˈpɛɡu] ; перевод Oh, If I Catch You ) — песня 2008 года Шэрон Ачиоли и Антонио Диггс в соавторстве с Алин да Фонсека, Амандой Тейшейрой и Карин Ассис Винагре. [ 1 ] и впервые исполнен Os Meninos de Seu Zeh под руководством самого Диггса.

"Ai Se Eu Te Pego" была записана бразильской группой Cangaia de Jegue , а затем исполнена многими другими региональными бразильскими группами, такими как Garota Safada, Arreio de Ouro, Estakazero, Forró Sacode и Saia Rodada. В 2011 году его популяризировал бразильский певец Мишель Тело , став международным хитом. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Teló также выпустил англоязычную версию «If I Catch You».

Тексты песен

[ редактировать ]

Текст начинается с двух возгласов: «Носса! Носса!» сокращение от «nossa senhora» — Богоматерь, Дева Мария, эквивалент «Ух ты!» на бразильском португальском языке. [ 5 ] Тогда «Так ты меня убиваешь ». «Ты убиваешь меня» — обычное восклицание. [ 6 ] Потом «горе, если я тебя поймаю, горе, горе, если я тебя поймаю». - «Ох, если я тебя поймаю». [ 7 ] Затем стих повторяется с «Delícia, delícia» вместо «Nossa, nossa». Третий куплет песни — единственный куплет с повествовательным текстом: он описывает субботний вечер, толпу, начинающую танцевать, и призыв к смелости поговорить с самой красивой девушкой. Стихи 4 и 5 повторяют простые восклицания стихов 1 и 2.

Версия Мишеля Тело

[ редактировать ]
"О, если я тебя поймаю"
Сингл от Мишеля Тело
из альбома На Балада
Язык португальский
Английское название «О, если я тебя поймаю»
Выпущенный 10 октября 2011 г. ( 10.10.2011 )
Записано 2011
Жанр
Длина 2 : 46
Этикетка
Автор(ы) песен
  • Шэрон Ачиоли
  • Антонио Диггс
  • Алин да Фонсека
  • Аманда Тейшейра
  • Карин Ассис Винагре [ 1 ]
Продюсер(ы) Дуду Борхес
Мишеля Тело Хронология синглов
«Ларга де Бобейра»
(2011)
« О, если я тебя поймаю »
(2011)
«Скромная резиденция»
(2011)
Мишеля Тело Международная хронология синглов
« О, если я тебя поймаю »
(2011)
« Бара Бара »
(2012)
Музыкальное видео
"Ай Се Ю Те Пего" на YouTube

Антонио Диггс, написавший песню в соавторстве, понял, что она может стать национальным хитом в Бразилии, и предложил ее для выпуска бразильскому певцу Мишелю Тело . Результатом стал успех в Бразилии, Латинской Америке и Европе.

Версия песни Тело стала хитом в Бразилии, заняв первое место. Позже песня также достигла первого места в 23 странах Европы и Латинской Америки. В Соединенных Штатах сингл возглавил чарты Billboard Hot Latin Songs и Latin Pop Airplay и достиг 81-го места в Billboard Hot 100 , что сделало Teló шестым бразильским коллективом, вошедшим в последний, после Атруды Жилберто , Сержиу Мендеса , Эумира. Деодато , Моррис Альберт и CSS .

"Ai Se Eu Te Pego" стал шестым самым продаваемым синглом 2012 года во всем мире с продажами более 7,2 миллионов в этом году, что поместило его в список самых продаваемых синглов всех времен . [ 8 ] Сингл стал самым скачиваемым цифровым треком в Германии с 2006 года. [ 9 ] По состоянию на июль 2014 года это 90-й самый продаваемый сингл 21 века во Франции: продано 308 000 копий. [ 10 ] По состоянию на апрель 2022 года официальное видео на YouTube набрало более миллиарда просмотров. [ 11 ]

Эта версия была номинирована на Лучшая бразильская песня» в категории « премию Latin Grammy Awards в 2012 году , но проиграла «Querido Diário» Чико Буарке .

Эта песня также использовалась в качестве саундтрека в Konami футбольной видеоигре Pro Evolution Soccer 2013 .

Список треков

[ редактировать ]
Цифровая загрузка
  1. «О, если я тебя поймаю» - 2:46
CD-сингл
  1. «О, если я тебя поймаю» - 2:46
  2. "Ai Se Eu Te Pego" (музыкальное видео) - 2:46
"If I Catch You" (Ремиксы) - EP
  1. «Если я поймаю тебя» (оригинальный микс) - 2:47
  2. «Если я поймаю тебя» (Live Mix) - 2:47
  3. «Если я тебя поймаю» (Chill, версия 1) — 2:51
  4. «Если я тебя поймаю» (Chill Version 2) — 2:43
Немецкий цифровой EP
  1. «О, если я тебя поймаю» - 2:46
  2. "Ai Se Eu Te Pego" (Редактирование класса) - 3:04
  3. "Ai Se Eu Te Pego" (микс A Class Floor) - 3:39
  4. "Ai Se Eu Te Pego" (Rudeejay Remix) - 5:57
  5. "Ai Se Eu Te Pego" (Sagi Abitbul Remix) - 3:36
Британский цифровой EP
  1. "Ai Se Eu Te Pego" (с участием Бекки Джи ) - 3:18
  2. «Ай Се Ю Те Пего» (Live) — 2:52
  3. "Ai Se Eu Te Pego" (Если я получу тебя) [feat. Питбуль ] — 4:07
  4. "Ai Se Eu Te Pego" ( Cahill Remix) - 3:13
Другие версии
  • "Ai Se Eu Te Pego" (If I Get Ya) (Worldwide Remix) [feat. Питбуль] — 4:06
  • «Ai Se Eu Te Pego» (испанская версия) – 2:45

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 96 ] 3× Платина 90,000 *
Аргентина ( CAPIF ) [ 97 ] 7× Платина  
Бельгия ( BEA ) [ 98 ] 2× Платина 60,000 *
Канада ( Музыка Канады ) [ 99 ] Платина 80,000 *
Дания ( IFPI Дания ) [ 100 ] 2× Платина 60,000 ^
Финляндия ( Музыкальные продюсеры ) [ 101 ] Золото 7,423 [ 101 ]
Франция ( СНЭП ) [ 102 ] Золото 150,000 *
Германия ( BVMI ) [ 103 ] 3× Платина 900,000 ^
Италия ( ФИМИ ) [ 104 ] 8× Платина 240,000 *
Мексика ( АМПРОФОН ) [ 105 ] 3× Платина+Золото 210,000 *
Нидерланды ( НВПИ ) [ 106 ] 3× Платина 60,000 ^
Норвегия ( IFPI Норвегия) [ 107 ] 3× Платина 30,000 *
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 108 ] 4× Платина 160,000 *
Швеция ( GLF ) [ 109 ] 5× Платина 200,000
Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 110 ] 6× Платина 180,000 ^
Соединенные Штаты 305,000 [ 111 ]
Потоковое вещание
Дания ( IFPI Дания ) [ 112 ] 2× Платина 1,800,000

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.
Данные только для потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат
Бразилия 10 октября 2011 г. [ 113 ] Цифровая загрузка
июль 2011 г.
Испания 22 ноября 2011 г. [ 114 ]
Нидерланды 25 ноября 2011 г. [ 115 ]
Мексика 28 ноября 2011 г. [ 116 ]
Германия 16 декабря 2011 г. [ 117 ] CD-сингл
Великобритания 14 октября 2012 г. [ 118 ] Цифровая загрузка

Другие версии

[ редактировать ]

Существует множество переведенных версий «Ai Se Eu Te Pego», например:

[ редактировать ]

Популярность в спорте

[ редактировать ]

Песня особенно популярна среди футболистов. Впервые его станцевал бразильский игрок Неймар , который первоначально появился в видео, танцуя под песню «Ai Se Eu Te Pego». Позже появилось множество других видео того же игрока, что привело к его огромной популярности в Бразилии.

Песня стала чрезвычайно популярной в Испании и по всей Европе после того, как «Реала» игроки Марсело и Криштиану Роналду отпраздновали гол, танцуя под хореографию песни. [ 121 ] Во время матча Ла Лиги оба игрока исполнили танец после того, как Роналду забил первый гол в ворота «Малаги» 22 октября 2011 года. Популярность была такова, что 12 января 2012 года Мишель Тело был приглашен на тренировочную базу «Реала» и позировал за фотографии с Марсело и Роналду. [ нужна ссылка ] Празднование гола проводили многие другие футболисты по всей Европе. [ нужна ссылка ]

Кикбоксер тайского бокса Судсакорн Сор Клинми танцевал и подпевал «Ai Se Eu Te Pego» на ринге после победы над Марко Пике на турнире Yokkao Extreme 2012 в Милане 21 января 2012 года. Бойцы смешанных единоборств Фабрисио Вердум и Дэйв Херман использовали песня в качестве вступительной музыки. Вердум вышел на нее перед тем, как встретиться с Майком Руссовом на турнире UFC 147 в Рио-де-Жанейро 23 июня 2012 года, в то время как Херман вошел в песню перед своим матчем с Антониу Родриго Ногейрой на турнире UFC 153 13 октября 2012 года, также в Рио.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Певец Мишель Тело говорит, что его не беспокоит дело об авторстве песни. Архивировано 3 ноября 2013 г. в Wayback Machine.
  2. Бразилия: мировая столица социальных сетей, 4 февраля 2013 г. «Его песня «Ai Se Eu Te Pego» или «Oh, If I Catch You» о встрече с красивой девушкой на вечеринке стала номером 1 в iTunes. во всех странах».
  3. ^ Бразилия, 2013-2014 гг., изд. Доминик Аузиас, Жан-Поль Лабурдетт, Коллектив - 2012 Страница 70 «В 2011 году певец Мишель Тело заставил весь мир танцевать, популяризировав хит Ai se eu te pego».
  4. ^ Эдван Антунес - От деревенского деревенщины до студента университета - Страница 104 «Хотя он и покорил мир песней «Ai se eu te pega», Мишель Тело не оставил в стороне простоту и смирение, которые всегда сопровождали его, с тех пор.. ."
  5. ^ Карен Келлер, португальский для чайников , 2011 - стр. 118 «Наша леди! (но-са видел-йо-да; Вау!) ... Наша леди! Буквально означает «Наша леди и будет»»
  6. ^ Милтон Мейра ду Насименто Журнал обзоров , 2001 г. Страница 638 «Автор» на пике своей славы прощается с потомками: «Это ужасно! Это ужасно! Итак, ты убиваешь меня... О! Я умру..."
  7. ^ Жаклин Хименес Поланко Амма Шеф 2012 «Y escucho pormi oído izquierdo la canción, «Ух ты, вау, вот так ты меня убьешь, о, если я тебя поймаю, о, о, если я тебя поймаю».
  8. ^ Jump up to: а б «Самые продаваемые цифровые песни в мире 2012 года» (PDF) . 26 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2013 г. Проверено 14 мая 2013 г.
  9. ^ «600 000 продаж: Мишель Тело устанавливает рекорд загрузок» (на немецком языке). Диаграммы контроля СМИ . 30 марта 2012 г. Проверено 13 июня 2012 г.
  10. ^ «100 самых продаваемых синглов тысячелетия во Франции, серия 2 (90-81)» . Чартсинфранс. 19 июля 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.
  11. ^ «Самые просматриваемые видео всех времен (более 450 миллионов просмотров)» . Ютуб . Проверено 14 апреля 2015 г.
  12. ^ «Мишель Тело – Ai se eu te pego! – Austriancharts.at» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Хунг Медиа.
  13. ^ " Мишель Тело - О, если я тебя поймаю!" (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  14. ^ " Мишель Тело - О, если я тебя поймаю!" (на французском языке). Ультратоп 50 .
  15. ^ Jump up to: а б с «As 5 Mais da Brasil Hot 100» . Терра Нетворкс . 2 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 г. Проверено 23 августа 2011 г.
  16. ^ "Бразильская горячая поп-музыка и популярные песни" . Billboard Brasil (Бразилия: bpp) (2): 97. Ноябрь 2011 г. 977-217.
  17. ^ «AIRPLAY TOP5 – 13.02.2012-19.02.2012» . Нильсен СаундСкан . Архивировано из оригинала 12 января 2014 г. Проверено 27 февраля 2012 г.
  18. ^ "История диаграммы Мишеля Телоо (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит .
  19. ^ "История диаграммы Мишеля Тело (Канада, AC)" . Рекламный щит . Проверено 30 июня 2020 г.
  20. ^ "История диаграммы Мишеля Тело (Канада CHR/Top 40)" . Рекламный щит . Проверено 14 июня 2019 г.
  21. ^ Мишель Тело — Ай Се Ю Те Пего . ТопХит . Проверено 25 апреля 2023 г.
  22. ^ «Национальный отчет – Top Nacional» . Национальный доклад. 06 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 г.
  23. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В селекторе дат выберите 11-ю неделю 2012 года .
  24. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Hitparada — официальный рейтинг Digital Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В окне выбора даты выберите 39-ю неделю 2014 года .
  25. ^ " Мишель Тело - О, если я тебя поймаю!" . Трек слушать .
  26. ^ "История чарта Мишеля Тело (продажи цифровых песен в евро)" . Рекламный щит . Проверено 30 июня 2020 г.
  27. ^ «Официальный список Финляндии» . Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 12 апреля 2012 г.
  28. ^ «Мишель Тело – Ой, если я тебя поймаю!» (на французском языке). Les Charts / Hung Medien . Проверено 29 января 2016 г.
  29. ^ " Мишель Тело - О, если я тебя поймаю!" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  30. ^ «История чарта Мишеля Тело (глобальные танцевальные песни)» . Рекламный щит . Проверено 1 июля 2020 г.
  31. ^ «История чарта Мишеля Телоо (продажа цифровых песен в Греции)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 30 июня 2020 г.
  32. ^ «Топ-50» . Фьюжн (на испанском языке). Эль Тьемпо . 05.07.2012. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 г.
  33. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список танцевальных топ-40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок.
  34. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Плейлист радио Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок.
  35. ^ «Дискография Мишеля Тело» . Портал ирландских чартов. Хунг Медиен . Проверено 14 июня 2019 г.
  36. ^ « Неделя медиалеса 01, 2012 ». Таблица израильской трансляции. Медиа Лес .
  37. ^ «Итальянские графики - Мишель Тело - О, если я тебя поймаю!» . Italiancharts.com. Хунг Медиен . Проверено 17 августа 2012 г.
  38. ^ "История диаграммы Мишеля Тело (Japan Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 6 декабря 2012 г.
  39. ^ «Olt20.com: Художник Мишель Тело» . Официальный ливанский топ-20 . 18 октября 2012 года . Проверено 24 октября 2012 г.
  40. ^ "История чарта Мишеля Тело (продажа цифровых песен в Люксембурге)" . Рекламный щит . Проверено 30 июня 2020 г. [ мертвая ссылка ]
  41. ^ «20 лучших генералов» . Монитор Латино. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 г. Проверено 6 марта 2012 г.
  42. ^ «История диаграммы Мишеля Телоо (трансляция в Мексике)» . Рекламный щит . Проверено 30 июня 2020 г.
  43. ^ « Топ-40 Нидерландов - Мишель Тело» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 12 января 2012 г.
  44. ^ " Мишель Тело - О, если я тебя поймаю!" (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 12 января 2012 г.
  45. ^ " Мишель Тело - О, если я тебя поймаю!" . ВГ-листа . Проверено 13 апреля 2012 г.
  46. ^ " Списки продавцов, отличия :: Ассоциация производителей аудио-видео" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 20 февраля 2012 г.
  47. ^ "История чарта Мишеля Тело (продажа цифровых песен в Португалии)" . Рекламный щит . Проверено 30 июня 2020 г. [ мертвая ссылка ]
  48. ^ «Топ-100 Румынии» . Kissfm.ro. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г.
  49. ^ " Media Forest - Еженедельные графики . Media Forest . 6 февраля 2012 г. Проверено 2 июля 2018 г. Примечание. Румынские и международные позиции отображаются вместе по количеству игр, прежде чем получить общий график.
  50. ^ « Media Forest – еженедельные чарты . Media Forest . 6 февраля 2012. Проверено 3 июля 2018. Примечание. Выберите «Песни – ТВ». Румынские и международные позиции отображаются вместе по количеству воспроизведений, прежде чем получить общий график.
  51. ^ « Диаграмма российской трансляции на 9 апреля 2012 г. ». ТопХит . Проверено 16 марта 2023 г.
  52. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 16 октября 2012 г.
  53. ^ « ЦНС IFPI» (на словацком языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 201206 .
  54. ^ «Spanishcharts.com – Мишель Тело – О, если я тебя поймаю» . Песни Топ 50 . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 16 августа 2013 г. Проверено 3 декабря 2011 г.
  55. ^ " Мишель Тело - О, если я тебя поймаю!" . 100 лучших синглов .
  56. ^ «Мишель Тело – О, если я тебя поймаю! – swisscharts.com» . Швейцарский чарт одиночных игр . Хунг Медиен.
  57. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 16 октября 2012 г.
  58. ^ « Диаграмма трансляции украинских трансляций на 21 мая 2012 г. ». ТопХит . Проверено 16 марта 2023 г.
  59. ^ "История диаграммы Мишеля Телоо (Hot 100)" . Рекламный щит .
  60. ^ «История чарта Мишеля Тело (песни Heatseekers)» . Рекламный щит . Проверено 15 ноября 2012 г.
  61. ^ "История чарта Мишеля Тело (Горячие латинские песни)" . Рекламный щит .
  62. ^ "История чарта Мишеля Тело (латиноамериканские поп-песни)" . Рекламный щит .
  63. ^ "История диаграммы Мишеля Тело (тропическая трансляция)" . Рекламный щит .
  64. ^ "История диаграммы Мишеля Тело (региональные мексиканские песни)" . Рекламный щит .
  65. ^ «Топ-100 – рекордный отчет» . Запись отчета. Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 г.
  66. ^ «Лучший латиноамериканец - отчет о рекордах» . Запись отчета. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 г.
  67. ^ «Лучший латиноамериканец - отчет о рекордах» . Запись отчета. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 г.
  68. ^ «Ежегодный рейтинг Fimi-GfK: Васко Росси с «Vivere o niente» стал самым продаваемым альбомом 2011 года» . Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 16 января 2012 г.
  69. ^ «50 лучших кансионов за 2011 год» (PDF) . Promuiscae.es. Архивировано из оригинала (PDF) 8 августа 2012 г. Проверено 12 ноября 2012 г.
  70. ^ «Аргентинский рынок музыки 2012» (PDF) (на испанском языке). Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала (PDF) 31 мая 2013 года . Проверено 20 апреля 2013 г.
  71. ^ «Ö3 Austria Top40 — чарты синглов 2012» . Хитрадио Ö3 . Архивировано из оригинала 4 января 2012 г. Проверено 2 января 2013 г.
  72. ^ Jump up to: а б "Ultratop.be - ГРАФТЫ ULTRATOP БЕЛЬГИИ" . Ультратоп . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Проверено 23 декабря 2012 г.
  73. ^ «Лучшее за 2012 год: 100 канадских горячих песен» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 2012 . Проверено 14 декабря 2012 г.
  74. ^ «Трек 2012» . IFPI Дания . Проверено 2 марта 2013 г.
  75. ^ «Самые продаваемые зарубежные синглы 2012 года» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия .
  76. ^ «Рейтинг 200 лучших объединенных одиночных игр по версии GfK за 2012 год» (PDF) . Национальный синдикат фонографических изданий (на французском языке). ГФКМузыка . Проверено 28 января 2013 г.
  77. ^ «Годовые графики 2012 года» . контроль СМИ GfK . Проверено 4 января 2013 г.
  78. ^ «Танцевальный Топ-100 – 2012» . Махас . Проверено 1 мая 2020 г.
  79. ^ «MAHASZ Radio TOP 100 2012» (на венгерском языке). Поппи . Проверено 18 января 2013 г.
  80. ^ «Самые популярные песни 2012 года — песни ACUM» . mako.co.il. 30 декабря 2012 г.
  81. ^ «Ферро — король самых продаваемых альбомов 2012 года» . TGCOM (на итальянском языке). Медиасеть . 14 января 2013 года . Проверено 14 января 2013 г.
  82. ^ «Топ-100 2012» (PDF) . top40.nl . Проверено 10 апреля 2023 г.
  83. ^ «Голландские графики — dutchcharts.nl» .
  84. ^ «ТОП цифровых треков — 2012» . ЗПАВ . Проверено 22 марта 2013 г.
  85. ^ «Годовой чарт Top Radio Hits Russia 2012» (на русском языке). ТопХит . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 года . Проверено 16 марта 2023 г.
  86. ^ «50 лучших кансионов за 2012 год» (PDF) . Promuiscae.es. Архивировано из оригинала (PDF) 24 января 2013 г. Проверено 15 января 2013 г.
  87. ^ «Годовой список одиночных игр – 2012 год» . Топ-лист Швеции . Ассоциация поставщиков граммофонов (GLF). Архивировано из оригинала 24 мая 2013 г. Проверено 23 января 2013 г.
  88. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2012» (на немецком языке). Швейцарский хит-парад. Хунг Медиа . Проверено 31 декабря 2012 г.
  89. ^ "Top Radio Hits Ukraine Annual Chart 2012" (на русском языке). ТопХит . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 25 марта 2023 г.
  90. ^ «Лучшее за 2012 год: Горячие латинские песни» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 2012 . Проверено 14 декабря 2012 г.
  91. ^ «Лучшее за 2012 год: трансляция латинской поп-музыки» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 2012 . Проверено 14 декабря 2012 г.
  92. ^ «Лучшее за 2012 год: Latin Tropical Airplay» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 2012 . Проверено 14 декабря 2012 г.
  93. ^ «100 лучших генералов-титулосов» . Отчет о записи (на испанском языке). RR Digital CA 2012. Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 г.
  94. ^ «Теперь пришло время приступить к делу – места 10 и 9 в нашем десятилетнем рейтинге. Есть песня чемпионата мира «Auf uns» Андреаса @bourani и «Ai Se Eu Te Pego» Мишеля Тело (сингл), а также «Muttersprache» @ sarahconnorfc и «Ballast der Republik» @dietotenhosen (альбом)» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 31 декабря 2019 г. - через Twitter .
  95. ^ «Конец десятилетия: Горячие латинские песни 2010-х» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 31 октября 2019 года . Проверено 1 июля 2020 г.
  96. ^ «Австрийские одиночные сертификаты – Мишель Тело – Ai Se Eu Te Pego!» (на немецком языке). IFPI Австрия.
  97. ^ «Мишель Тело получает платиновый сингл в Аргентине» (на португальском языке). Вселенная онлайн . 6 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года . Проверено 17 мая 2012 г.
  98. ^ «Ultratop − Goud en Platina – синглы 2012» . Ультратоп . Хунг Медиен.
  99. ^ «Канадские одиночные сертификаты – Мишель Тело – Ай Се Ю Те Пего!» . Музыка Канады .
  100. ^ «Датские одиночные сертификаты – Мишель Тело – Ai Se Eu Te Pego!» . IFPI Дания .
  101. ^ Jump up to: а б «Мишель Тело» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 14 мая 2013 г.
  102. ^ «Французские одиночные сертификаты – Мишель Тело – Ai Se Eu Te Pego!» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств .
  103. ^ «База данных Gold/Platinum (Мишель Тело; « Ai Se Eu Te Pego! » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии .
  104. ^ «Итальянские одиночные сертификаты – Мишель Тело – Ai Se Eu Te Pego!» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 2 декабря 2021 г. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2010». Выберите «Ай Се Ю Те Пего!» в поле «Фильтр». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
  105. ^ «Сертификаты» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 14 октября 2021 г. Введите Michel в поле под заголовком столбца АРТИСТ и Ai Se Eu Te Pego в поле под НАЗВАНИЕ заголовком столбца .
  106. ^ «Голландские одиночные сертификаты - Мишель Тело - Ai Se Eu Te Pego!» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Проверено 14 октября 2021 г. Введите «О, если я тебя поймаю!» в поле «Артистский титул».   выберите 2012 год В раскрывающемся меню с надписью «Все годы» .
  107. ^ «Норвежские одиночные сертификаты - Мишель Тело - Ai se eu te pega» (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 2 декабря 2021 г.
  108. ^ «Испанские одиночные сертификаты – Мишель Тело – Ai Se Eu Te Pego!» . Музыкальный портал . Испанские музыкальные продюсеры . Проверено 2 декабря 2021 г.
  109. ^ «Сверигетопплистан – Мишель Тело» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 2 декабря 2021 г.
  110. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Ai Se Eu Te Pego! » . IFPI Швейцария. Хунг Медиен.
  111. ^ Кобо, Лейла (19 января 2013 г.). «Латинские ноты» . Рекламный щит . ПроКвест   1284399182 . Получено 1 марта 2024 г. - через ProQuest.
  112. ^ «Датские одиночные сертификаты – Мишель Тело – Ai Se Eu Te Pego!» . IFPI Дания .
  113. ^ Ai Se Eu Te Pego - Цифровой сингл Мишеля Тело. Архивировано 23 октября 2011 года в Wayback Machine . Терра Нетворкс
  114. ^ «iTunes — Музыка — Ai Se Eu Te Pego — Сингл Мишеля Тело» . Itunes.apple.com. 30 ноября 2011 г. Проверено 12 ноября 2012 г.
  115. ^ «iTunes — Muziek — «Ai Se Eu Te Pego — Single» Мишеля Тело» . Itunes.apple.com. 25 ноября 2011 г. Проверено 12 ноября 2012 г.
  116. ^ «iTunes — Музыка — Ai Se Eu Te Pego — Сингл Мишеля Тело» . Itunes.apple.com. 30 ноября 2011 г. Проверено 12 ноября 2012 г.
  117. ^ "Ai Se Eu Te Pego (2-трек): Amazon.de: Musik" . Amazon.de . Проверено 12 ноября 2012 г.
  118. ^ «Ай Се Ю Те Пего (Ремиксы)» . iTunes Великобритания . Проверено 2 октября 2012 г.
  119. ^ Хунг, Штеффен. «Жерар Джолинг – Дэн, ты меня лучше» . hitparade.ch . Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
  120. ^ Хунг, Штеффен. «Том Хейвер — Самен Ванавонд» . hitparade.ch . Архивировано из оригинала 14 мая 2013 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
  121. ^ «Ai Se Eu Te Pego - Футбол и музыка, идеальный маркетинг | Taylor Hits от Crister Garcia Music» . Архивировано из оригинала 9 января 2012 г. Проверено 10 декабря 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 25bf5c1d389dcf63c069118a25975cae__1723189740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/25/ae/25bf5c1d389dcf63c069118a25975cae.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ai Se Eu Te Pego - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)