Курт Валландер
| Курт Валландер | |
|---|---|
| Первое появление | Безликие убийцы |
| Последнее появление | Беспокойный человек |
| Создано | Хеннинг Манкелл |
| На фото | Рольф Лассгаард Кристер Хенрикссон Кеннет Брана Густав Скарсгард Леннарт Якель Адам Полссон |
| Информация во вселенной | |
| Пол | Мужской |
| Занятие | Полицейский |
| Супруг | Мона Валландер |
| Дети | Линда Валландер |
| Национальность | Шведский |
Курт Валландер (англ. Шведское произношение: [vaˈlǎnːdɛr] ) — вымышленный шведский полицейский инспектор , созданный шведским писателем-криминалистом Хеннингом Манкеллом (1948–2015). Он является главным героем многих триллеров и детективных романов, действие которых происходит в городе Истад и его окрестностях , в 56 км (35 милях) к юго-востоку от города Мальмё , в южной провинции Скания . Валландера на экране играли актеры Рольф Лассгорд , Кристер Хенрикссон , сэр Кеннет Брана и Адам Полссон .
Биография
[ редактировать ]
Валландер родился в 1948 году. [ 1 ] Его мать умерла, когда ему было около 14. [ 2 ] После прохождения национальной службы [ 3 ] он поступил в полицию. Будучи молодым полицейским, он чуть не погиб, когда пьяный, которого он допрашивал, ударил его ножом мясницким ( об этом упоминается в рассказе о его первом случае). У него есть сестра Кристина. Валландер когда-то был женат, но жена Мона ушла от него, и с тех пор у него сложные отношения со своей бунтующей единственной дочерью Линдой, которая едва пережила попытку самоубийства, когда ей было пятнадцать. У него также есть проблемы со своим отцом, художником, который зарабатывает на жизнь рисованием одного и того же пейзажа 7000 раз; старший Валландер категорически не одобрял решение своего сына пойти в полицию и часто высмеивал его за это.
Валландер — большой поклонник оперы ; находясь в своей машине, он регулярно слушает записи известных оперных певцов, таких как Мария Каллас , а когда находит время, ходит на оперные представления, иногда приезжая в Копенгаген , Дания с этой целью . Одно время Валландер мечтал посвятить свою жизнь опере, уйти из полиции и стать импресарио своего друга Стена Видена, тенора , мечтавшего петь оперу. Но голос Видена был недостаточно хорош, и мечта сошла на нет — сокрушительное разочарование в жизни Валландера (как и Видена).
У инспектора Валландера мало близких друзей, и он известен своим неудовлетворительным образом жизни; он употребляет слишком много алкоголя и нездоровой пищи , очень мало занимается спортом и иногда борется с гневом. Он часто рассматривает преступления, которые расследует, на очень личном уровне, бросаясь на поимку преступников и нарушая приказы своего начальства, пытаясь раскрыть дело, что часто отрицательно влияет на его эмоциональную стабильность.
С годами он все больше разочаровывался в своей работе и часто задавался вопросом, стоило ли ему вообще становиться полицейским. Однажды ему предъявили ложный иск и подвергли преследованиям за жестокость полиции , и он до сих пор живет с чувством вины за то, что застрелил человека в тумане, поступок, который вверг его в депрессию и едва не привел к его отставке. Его отношения с коллегами носят предварительный характер; они поочередно поражены его интеллектом и разочарованы его резкостью и агрессивной тактикой.
Он часто находится в разладе в обществе и со своей семьей. После распада брака у него был роман с Аннет Бролин, прокурором, с которой он работал над некоторыми делами, — но она была замужем, имела детей и не рассматривала развод ради него (« Безликие убийцы »). В последующие годы он поддерживает несколько противоречивые романтические отношения с Байбой Лиепой, женщиной из Риги , Латвия , с которой он познакомился во время расследования там убийства, пока они в конечном итоге не распались. По ходу сериала ему диагностируют диабет , и к концу карьеры он страдает провалами в памяти, обнаружив, что у него развилась болезнь Альцгеймера , которой также страдал его отец.
Романы
[ редактировать ]Следующие романы Курта Валландера были переведены на английский язык. Они перечислены в том порядке, в котором они были первоначально опубликованы в Швеции:
- Безликие убийцы (1991; английский перевод Стивена Т. Мюррея : Faceless Killers , 1997)
- Hundarna i Riga (1992; английский перевод Лори Томпсон : Рижские собаки , 2001)
- Den vita lejoninnan (1993; английский перевод Лори Томпсон : Белая львица , 1998)
- Mannen som log (1994; английский перевод Лори Томпсон : Человек, который улыбался , 2005)
- Виллоспор (1995; английский перевод Стивена Т. Мюррея : Sidetracked , 1999)
- Den femte kvinnan (1996; английский перевод Стивена Т. Мюррея : Пятая женщина , 2000)
- Steget efter (1997; английский перевод Эббы Сегерберг : One Step Behind , 2002)
- Брандвегг (1998; английский перевод Эббы Сегерберг : Firewall , 2002)
- Пирамида (1999; рассказы; английский перевод Эббы Сегерберг с Лори Томпсон : Пирамида , 2008)
- Ханден (2004; новелла; первоначально опубликовано на голландском языке (2004) как Het Graf ( «Могила »). [ 4 ] Опубликовано на шведском языке, 2013 г. Английский перевод Лори Томпсон : Осеннее событие , 2014 г.)
- The Troubled Man (2009; английский перевод Лори Томпсон : The Troubled Man , 2011)
В следующем романе главную роль играет дочь Валландера Линда, а он - второстепенный персонаж:
- Before the Frost (2002; английский перевод Эббы Сегерберг : Before the Frost , 2005)
Он был задуман как первый из спин-оффа трилогии. Однако Манкелл был настолько обезумел после самоубийства Йоханны Селлстрём , актрисы, игравшей тогда эту героиню в шведском сериале, что решил отказаться от сериала уже после выхода первого романа. [ 5 ]
Порядок появления романов на временной шкале сериала показан ниже (в скобках указано название английского перевода). Обратите внимание, что хронология романов частично совпадает, поскольку есть три отдельные серии. [ 6 ]
- Пирамида ( Пирамида )
- Безликие Faceless Killersубийцы
- Собаки Риги ( Собаки Риги )
- Белая львица
- Человек, который улыбался ( Человек, который улыбался )
- Виллоспор ( Уведен в сторону )
- Пятая женщина ( Пятая женщина )
- На шаг позади ( На шаг позади )
- Brandvägg (FirewallБрандмауэр
- Перед морозами
- Ханден ( Осеннее событие )
- Беспокойный человек ( Беспокойный человек )
ТВ и кино
[ редактировать ]Серия фильмов (шведский)
[ редактировать ]В период с 1994 по 2007 год по всем девяти романам Валландера, опубликованным в то время, в Швеции были экранизированы фильмы с Рольфом Лассгордом в роли Валландера:
- Безликие убийцы 1994 ,
- собаки Рижские . , 1995
- Den vita lejoninnan [ Белая львица ], 1996 г.
- Виллоспор [ Уведено в сторону ], 2001 г.
- Пятая женщина . , 2002
- Человек, который улыбался [ Человек, который улыбался ], 2003 г.
- Стегет после [ На шаг позади ], 2005 г.
- Брандмауэр [ Брандмауэр ], 2006 г.
- Пирамида [ Пирамида ] (только видео), 2007 г.
Телесериал (шведский)
[ редактировать ]
С 2005 по 2006 год было выпущено 13 новых рассказов с Кристером Хенрикссоном в роли Курта Валландера и Йоханной Селлстрём в роли Линды Валландер. первый фильм по мотивам « Перед морозами В кинотеатрах вышел ». Остальные представляют собой оригинальные рассказы, не основанные ни на одной из книг Мэнкелла и выпущенные на DVD, за исключением «Mastermind» , который также был выпущен в кинотеатрах.
- Перед морозами [ Перед морозами ] .
- Бюфанен [ Деревенский идиот ] .
- Братья [ Братья ] .
- Тьма [ Тьма ] .
- Африканцы [ Африканцы ] .
- Вдохновитель [ Вдохновитель ] .
- Слабое место [ Трюкачи ] .
- Фотографы [ Фотограф ] .
- Защитная мантия [ Контейнеровоз ] .
- Руины замка [ Руины замка ] .
- Кровавые узы [ Кровавые узы ] .
- Джокер [ Джокер ] .
- Секрет [ Секрет ] .
Два из этих фильмов были сняты лауреатом премии BAFTA шведским режиссером Йонасом Гримасом , который за пределами Швеции наиболее известен своими работами на британском телевидении, такими как криминальная драма 1990-х годов «Второе зрение» («Королевство слепых») с Клайвом Оуэном в главной роли , полицейский драматический сериал « Сердцебиение» . и Хэмиш Макбет . [ 7 ]
В марте 2008 года Yellow Bird будет снято 13 новых шведскоязычных фильмов Валландера объявила, что с Кристером Хенрикссоном . Производство началось в 2008 году. Эти новые фильмы должны были иметь более политическую направленность, чем предыдущие фильмы с Хенрикссоном в главной роли. [ 8 ] [ 9 ] Первая постановка второй серии. Hämnden [ The Revenge ] был представлен в кинотеатрах Швеции 9 января 2009 года, а затем выпущен на DVD. Тема заключительных титров - «Тихая ночь» в исполнении Анны Тернхейм . Остальные планировалось выпустить на DVD в начале 2010 года:
- Месть [ Месть ] .
- Вина [ Вина ] .
- Курьер [ Курьер ] .
- Вор [ Вор ] .
- Cellisten [ Виолончелист ] .
- Престен [ Священник ] .
- Утечка [ Утечка ] .
- Стрелок [ Снайпер ] .
- Дёдсенгельн [ Ангел Смерти ] .
- Фантом [ Фантом ] .
- Наследие [ Наследие ] .
- Коллекционер [ Коллекционер ] .
- Свидетель [ Свидетель ] . [ 10 ]
Третий сериал, состоящий из шести серий, вышел в 2013 году. Это последний сезон с участием Кристера Хенрикссона. В этих заключительных эпизодах Курт Валландер страдает от проблем с памятью из-за болезни Альцгеймера и не может продолжать работать полицейским.
- Обеспокоенный человек
- Отсутствующий
- Подводить
- Пропавший без вести
- Поджигатель
- Траурная птица.
Телесериал (британский)
[ редактировать ]Романы также были адаптированы в виде двенадцати телевизионных фильмов для BBC , произведенных компаниями Yellow Bird и Left Bank Pictures . В сериале Кеннет Брана играет Валландера. Эпизоды не были сняты в том порядке, в котором были опубликованы оригинальные романы, что привело к изменениям в предыстории главных героев фильмов. Первая серия состояла из романов Sidetracked , Firewall и One Step Behind . Эти трое были сняты на натуре в Истаде летом 2008 года, их общий бюджет составил 6 миллионов фунтов стерлингов (12 миллионов долларов США). Они вышли в эфир в конце 2008 года на BBC.
Вторая серия адаптаций Валландера была заказана BBC той же продюсерской командой в 2008 году. Вышедшая в эфир в январе 2010 года вторая серия состояла из адаптаций « Безликих убийц» , «Человека, который улыбался » и «Пятой женщины» .
Съемки третьей серии начались в Истаде и Риге , Латвия , летом 2011 года и продолжались зимой. Вышедший в эфир в июле 2012 года, он состоит из экранизаций «Осеннего события» , «Рижских собак» и «Перед морозами» . Хотя в романе « Перед морозами» главным детективом является дочь Валландера Линда, история была адаптирована для телевидения, так что главную роль стал сам Валландер.
Сериал BBC Валландер завершился в мае 2016 года четвертым сериалом из трех эпизодов, состоящим из адаптации «Белой львицы» и двухсерийной адаптации последнего романа Манкелла Валландера «Беспокойный человек» . [ 11 ]
Особые выступления
[ редактировать ]Друг и писатель Манкелла Ян Гийу использовал Курта Валландера в 10-й книге своей о Карле Гамильтоне. серии Гражданин вне подозрений [ Гражданин вне подозрений ] . Гийу и Манкелл также являются соавторами шведского мини-сериала криминальной драмы «Талисманен» , и здесь мы также встречаем Курта Валландера в качестве второстепенного персонажа, на этот раз его сыграл актер Леннарт Якель . [ 12 ]
Молодой Валландер
[ редактировать ]Начиная с сентября 2020 года потоковый сервис Netflix запустил новый англоязычный сериал по мотивам персонажа под названием « Молодой Валландер» . В сериале Валландер ( Адам Полссон ) изображен как детектив-новичок из современного Мальмё, в отличие от обычного места действия Истада. Шоу не основано ни на одном из романов, и в нем нет знакомых второстепенных персонажей из произведений Мэнкелла.
«Молодой Валландер» — это совместный шведско-британский фильм, в котором Полссон является единственным шведским актером среди преимущественно британского актерского состава. В ноябре 2020 года сериал продлили на второй сезон.
См. также
[ редактировать ]- Автор Май Шёвалл и Пера Валёэ шведский детективный персонаж Мартин Бек
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Манкелл, Хеннинг (2013). «Как все началось, как закончилось и что произошло между ними». Событие осени . Лондон: Случайный дом пингвинов — винтаж. ISBN 978-1-7847-0084-3 .
- ^ Манкелл, Хеннинг (2009). «Глава 30». Беспокойный человек . Лондон: Random House — Винтаж. ISBN 978-0-099-54840-9 .
- ^ Манкелл, Хеннинг (2009). «Глава 4». Беспокойный человек . Лондон: Random House — Винтаж. ISBN 978-0-099-54840-9 .
- ^ «Сайт инспектора Wallander.org» . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 г. Проверено 21 марта 2014 г.
- ^ Галлахер, Пол (27 декабря 2009 г.). «Хеннинг Манкелл создает «женщину Валландера» после самоубийства звезды» . Наблюдатель .
- ^ Инспектор-Wallander.org. «Хронология рассказов Курта Валландера» . Архивировано из оригинала 8 марта 2010 г. Проверено 20 марта 2010 г.
- ^ Фильмография по сериалу для Йонаса Гримаса , IMDb .
- ^ «Готов к еще 13 политическим фильмам Валландера» (на шведском языке). Сегодняшние новости . 25 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 г. Проверено 6 ноября 2009 г.
- ^ Релин, Гуннар (26 марта 2008 г.). «TV4 собирает больше фотографий Валландера – Желтая птица снимет еще 13 фильмов» . Разнообразие . Проверено 6 ноября 2009 г.
- ^ «Вторая шведскоязычная постановка» (анонс). СЭ: Желтая Птица. 25 марта 2008 г. Проверено 8 января 2010 г.
- ^ Гилберт, Жерар (23 июня 2012 г.), «Валландер: из этого состоят шведские мечты» , The Independent (очерк), Великобритания .
- ^ «Курт Валландер», IMDb (персонаж)
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Полито, Роберт (апрель 2005 г.). «Убийство, мой швед: скандинавский нуар Хеннинга Манкелла» . Артфорум Интернэшнл . заархивировано в AccessMyLibrary.
- Рейндерс, Стейн (июнь 2009 г.). «Наблюдение за детективами: внутри виновных пейзажей инспектора Морса, Баантьера и Валландера» . Европейский журнал коммуникации . 24 (2). Публикации Сейджа: 165–181. дои : 10.1177/0267323108101830 . hdl : 1765/23621 . S2CID 142367134 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Валландер Браны - веб-сайт, посвященный англоязычному фильму BBC « Валландер» с Кеннетом Брана в главной роли.
- Официальный сайт Хеннинга Манкелла. Архивировано 30 августа 2009 г. на Wayback Machine.
- Подробный фан-сайт Хеннинга Манкелла. Архивировано 20 октября 2020 г. на Wayback Machine.
- Истад Курта Валландера [ постоянная мертвая ссылка ]
- По следам Валландера PDF-документ из туристического бюро Истада с картой мест, упомянутых в романах.
- Статья в журнале Variety о планах показать Валландера на британском телевидении.
- Сайт Желтой Птицы
- Интересное телевидение о Валландере - анализ всех трех основных кино/телеадаптаций Валландера и ассоциаций с каждым из романов Мэнкелла.
Курт Валландер, Хеннинг Манкелл |
|---|
