Jump to content

Джон Фелпс (цареубийца)

Джон Фелпс
Рожденный около 1619 г.
Умер кормовая часть 1666 г.
Место отдыха Собор Святого Мартина, Веве , Швейцария.
Национальность Английский
Род занятий Клерк и государственный служащий
Известный Секретарь Высокого суда на процессе Карла I

Джон Фелпс был секретарем и регистратором Комитета по делам ограбленных министров и Высокого суда , который в 1649 году судил английского короля Карла I за государственную измену .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

О молодости Джона Фелпса известно немного. Он родился примерно в 1619 году в Солсбери , Уилтшир , Англия . Он поступил в колледж Корпус-Кристи 20 в Оксфорде мая 1636 года, назвав себя 17-летним сыном Роберта Фелпса из Солсбери. [ 1 ] 1 января 1648-9 он был назначен секретарем-помощником Генри Элсинга, секретаря Палаты общин .

В «Иллюстрированной истории Англии» Харпера, издание 1849 года, стр. 111–377, говорится: «В древности это имя писалось как «Филипс», но всегда произносилось как «Фелпс». После времен Эдуарда IV лишние буквы были отброшены. [ 2 ]

Оппозиция Фелпса Высокой церкви и Карлу I

[ редактировать ]

Эта семья выступала против Высокой церкви , Прерогативной партии Стаффорда и епископа Лауда . Они чувствовали, что британская церковь и правительство при Карле I становились невыносимо иератическими, тираническими и жадными до налогов. Общее негодование среди английского народа вскоре привело к английской революции, начавшейся в 1642 году. Агенты перехватили его тайные приглашения иностранным королям и армиям вторгнуться в Англию, сокрушить парламент и английскую конституцию , расправиться с его английскими противниками и вернуть Карлу его мнимую власть. Dei gratia Королевские привилегии . В конечном итоге это привело к обезглавливанию короля Карла за измену в 1649 году. Те, кто выступал против него, считали, что Карл Стюарт неисправимо продолжал ставить свои династические интересы отдельно и выше интересов парламента и британского народа, и в конечном итоге у парламента не было другого выбора, кроме как положить конец его династическим интересам. заговоры, par coup de hache («ударом топора»).

Роль Фелпса в суде над Карлом I

[ редактировать ]
Табличка с изображением суда над Карлом I 4 января 1649 года из «Записи Нальсона о суде над Карлом I, 1688 год» в Британском музее.

В 1648–1649 годах Джон Фелпс был призван английским парламентом в качестве секретаря Высокого суда на суде над королем Карлом I. Он стал личным секретарем Оливера Кромвеля , и на иллюстрации справа, изображающей суд над Карлом I, он изображен сидящим справа от стола в центре комнаты. «Выдержки из подлинной копии журнала Высокого суда по делу К. Карла I:» «И для более регулярного и должного разбирательства в указанном суде они назначают должностных лиц и, соответственно, выбирают г-на Аск, доктор Дорислаус, г-н Стил и г-н Кук, адвокаты, должны присутствовать в указанном суде г-на Гривза и г-на Джона Фелпса , клерков, которым было приказано уведомить об этом». (стр. 7)

«Г-н Эндрю Бротон присутствовал в соответствии с прежним приказом, и после этого было снова приказано, чтобы Эндрю Бротон и Джон Фелпс присутствовали, и настоящим они назначаются секретарями указанного суда, и им было дано [sic] право время от времени присутствовать соответственно." (стр. 12)

Во время судебного процесса «во вторник днем ​​в Вестминстер-холле король снова отказался признать юрисдикцию суда»; Джон Фелпс в роли секретаря «формально потребовал ответа, [король] отказался, и дефолт был зафиксирован». [ 3 ] Согласно английскому законодательству того времени отказ признать признание вины считался признанием вины.

« Расписная палата , 2 февраля 1648 года». Члены комиссии встречаются. (После этого были сделаны различные заказы.)» (стр. 122)

«Заверено Джоном Фелпсом, секретарем указанного суда. (В конце концов)» (стр. 123)

«Проверено и подтверждено, что это подлинная копия оригинала, сделанная мной, Джоном Налсоном».

Репутация и государственная служба после суда

[ редактировать ]

В переписке Кларендона с лордом-президентом, 1685–1686 гг., Уилсман упоминает «Джона Фелпса из Веве , дурную репутацию и его шерифа». Ответ: «Мистер Фелпс настолько далек от дурной репутации, что ни в округе, ни в армии нет человека с лучшей репутацией. Он сын верного джентльмена, полковника Эдварда Фелпса, и брат Сэр Эдвард Фелпс из Сомерсета».

Джон Фелпс был видным человеком в партии, к которой он присоединился. Он был клерком и регистратором Комитета по разграбленным министрам и имел покои в Старом дворце, в которых заседал комитет. 14 октября 1652 года он был назначен секретарем комитета парламента, который был назначен для переговоров с депутатами из Шотландии . Ему разрешили нанять помощника клерка, и было приказано обратиться к первому комитету с просьбой отказаться от его присутствия на это время.

Джону Фелпсу были даны инструкции «застилать комнату, в которой они должны были встретиться, и оборудовать ее так, чтобы в ней было очень тепло». Позднее Генри Скобеллу , секретарю парламента, пришлось доставить Джону Фелпсу все документы. и книги, возвращенные из Шотландии, касающиеся преступников и секвестров».

В связи с петицией, поданной в Государственный совет Джоном, графом Кроуфордом , 1 сентября 1653 года был издан приказ, чтобы мистер Фелпс проверил свои книги на предмет того, что было сделано комиссарами, которые тогда недавно были отправлены в Шотландию, на предмет того, были ли какие-либо Они отдали приказ предоставить жене графа пятую часть его состояния на содержание себя и детей. Вскоре после этого, 8 октября того же года, три человека, одним из которых был г-н Фелпс, были назначены сортировать шотландские записи в лондонском Тауэре , отчитываться перед советом и в то же время не допускать попадания каких-либо записей в лондонский Тауэр. поехать в Шотландию, но что им особенно следует посмотреть.

Покупки Хэмптон Корт

[ редактировать ]

Он приобрел поместье и королевскую собственность Хэмптон-Корт на берегу реки Темзы , часть наследства Короны, право распоряжаться которым те, кто тогда находился у власти, присвоили себе. Но эта собственность, столь желанная во всех отношениях, не должна была остаться у Джона Фелпса, поскольку первый из них отдал ей свое сердце, и его желание должно было быть удовлетворено. Вопрос был решен в должной форме, и комитет начал переговоры с Фелпсом, в результате чего было заключено соглашение о выкупе за 750 фунтов стерлингов, и генеральный прокурор должен был руководить подготовкой таких гарантий, которые могли бы урегулировать этот вопрос. собственность в пользование «Его Высочества», то есть в пользование Оливера, лорда-протектора Содружества Англии. Не было никаких попыток довести цену до экстремальной величины, Фелпс был слишком проницательным почтой для чего-либо подобного, поскольку из двух оценок одна была на 266 фунтов выше той цены, которую он согласился принять.

Дело было завершено, когда 8 августа 1654 года комиссарам по акцизным сборам был направлен ордер на выплату Фелпсу оговоренной суммы. Между прочим, оказывается, что Джон Фелпс хорошо владел стенографией, что, должно быть, немало помогло ему, поскольку таким образом он усвоил все доказательства, представленные на суде над тремя лицами, пытавшимися собрать силы против Протектора. Незадолго до свержения его партии 13 мая 1659 года в парламенте был издан приказ о выделении Джону Фелпсу 50 фунтов стерлингов за его услуги в качестве секретаря парламента, и вскоре после этого деньги были выплачены.

Таким образом, было представлено достаточно доказательств того, что Фелпс был очень полезен своей партии и был не только готов, но и способен служить ей на важных должностях, в то время как его продолжающаяся работа показывает, что до сих пор его услуги были поняты. Это, с одной стороны, а с другой, не найдено ни слова, которое указывало бы на то, что он получил неправомерное вознаграждение, так что его нельзя причислять к числу тех многих, кого кромвельцы за общественный счет наградили щедрой и беспощадной наградой. стороны, далеко за пределами всего, что было законным. [ 4 ]

Преследование после Реставрации

[ редактировать ]

В августе 1660 года, после реставрации Карла II , был принят Акт о компенсации и забвении как жест примирения с целью воссоединения королевства. Бесплатное помилование было предоставлено всем, кто поддерживал Речь Посполитую и Протекторат, за исключением тех, кто принимал непосредственное участие в судебном процессе и казни короля Карла I одиннадцатью годами ранее. В Англии был назначен специальный суд, и в октябре 1660 г. те цареубийцы , которые были еще живы и проживали в Британии, предстали перед судом. Фелпс был среди тех, кого разыскивают по обвинению. [ 5 ]

III. Уильям Лорд Маунсон, сэр Генри Милдмей, сэр Джеймс Харрингтон, Роберт Уоллоп и Джон Фелпс деградировали. И будет дополнительно постановлено вышеупомянутым органом власти, что Уильям Лорд Маунсон, сэр Генри Милдмей, сэр Джеймс Харрингтон, Роберт Уоллоп, эсквайр и Джон Фелпс, и каждый из них будут настоящим унижены и лишены всех и каждого почетных титулов, достоинств и превосходств. которое они или кто-либо из них имеют сейчас или которое в любое время в будущем может перейти к ним, и что ни они, ни кто-либо из них не должен иметь в виду какое-либо время в дальнейшем носить или использовать дополнение к имени или титул лорда баронета, рыцаря, эсквайра, джентльмена или любого другого из них не должны использовать или иметь какие-либо гербы или гербы, а также какие-либо другие законные титулы или дополнения, но будут навсегда признаны и настоящим объявлены лицами бесчестия и позора. [ 5 ]

Наказание Фелпса в случае его ареста должно было быть «возимым на санях с веревками на шеях»:

IV. Уильям Мунсон; Генри Милдмей, Джеймс Харрингтон, Роберт Уоллоп и Джон Фелпс будут отправлены в Тайберн как лица, казненные за государственную измену, и обратно, а затем заключены в тюрьму. И далее, что упомянутые Уильям Маунсон, Генри Милдмей, Джеймс Харрингтон, Роберт Уоллоп и Джон Фелпс, и каждый из них должны будут в седьмой двадцатый день января, который будет в году нашего Господа тысяча шестьсот шестьдесят первый или около того, вскоре после того, как их задержат, доставят в Лондонский Тауэр, а оттуда провезут на санях с веревками на шеях, и в соответствии с тем, как казнят за государственную измену, по улицам Лондона к виселице в Тиберне, а оттуда таким же образом будут снова возвращены в Лондонский Тауэр или в другую тюрьму, которую Его Величество сочтет подходящей для содержания заключенных и страданий от тюремного заключения в течение срока своей естественной жизни. [ 5 ]

Изгнание после Реставрации

[ редактировать ]

Фелпс уклонился от преследования и находился в Лозанне , Швейцария, в компании Эдмунда Ладлоу , одного из цареубийц , и коллеги-клерка Эндрю Бротона . Бротону и Фелпсу посчастливилось прожить свою жизнь в изгнании в Веве, Швейцария. Во время Реставрации Англии все имущество, которым он все еще владел в Англии, было конфисковано. Фелпс умер после 1666 года и был похоронен в соборе Святого Мартина вместе с Эдмундом Ладлоу, одним из судей, осудивших Карла I, и его коллегой-секретарем Эндрю Бротоном.

Мемориал церкви Святого Мартина

[ редактировать ]
В церкви Святого Мартина в Веве, Швейцария, «можно увидеть этот памятник из черного мрамора, воздвигнутый в 1882 году, несмотря на щедрость покойного достопочтенного Уильяма Уолтера Фелпса из Тинека, штат Нью-Джерси, и достопочтенного Чарльза А. Фелпса, доктора медицинских наук. Массачусетса». Уильям Уолтер Фелпс позже был послом США в Праге, Чехословакия.

В 1881 году президент США Джеймс А. Гарфилд назначил Уильяма Уолтера Фелпса министром в Австро-Венгрии , но тот занимал этот пост всего несколько месяцев, уйдя в отставку после убийства Гарфилда. Очевидно, во время службы в Австро-Венгрии Уильям Фелпс отправился в Веве , Швейцария , где он и достопочтенный. Чарльз А. Фелпс , доктор медицинских наук из Массачусетса , заказал мемориал своему предку Джону Фелпсу.

На вершине памятника изображен герб Фелпса , описанный как «Буйный лев, наевшийся простым воротником и прикованный цепями».

Текст памятника гласит:

В Mermoriam Тот, кто вместе с Эндрю Бротоном был одним секретарем суда, судившего и осудившего Карла Первого в Англии, имел такое рвение принять на себя всю ответственность за свой поступок, что подписывал каждую запись своим полным именем Джон Фелпс. Он приехал в Веве и умер, как и соратники, чьи памятники о нас сохранились, изгнанник во имя человеческой свободы. Эта плита установлена ​​по просьбе Уильяма Уолтера Фелпса из Нью-Джерси и Чарльза А. Фелпса из Массачусетса, потомков из-за моря.


Эта статья частично основана на материалах, первоначально написанных Брайаном Фелпсом и лицензированных для использования в Википедии в соответствии с GFDL .

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Фостер, Джозеф (1968). Выпускники Oronienses, члены Оксфордского университета, 1500–1714 гг .
  2. ^ Крейк, Джордж Л .; Чарльз Макфарлейн (1848 г.). Иллюстрированная история Англии: история народа, а также история королевства . Том. VI. и другие. Нью-Йорк: Харпер и братья. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 26 января 2009 г.
  3. ^ " Кабинет записи Палаты лордов: Смертный приговор королю Карлу I. Архивировано 16 августа 2012 г. в Wayback Machine. Публикации и записи Палаты лордов, доступ с 1 апреля 2008 г.
  4. Б. Бидхэм, в письме Оливеру Фелпсу, 8 января 1898 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Джон Рэйтби, изд. (1819). Статуты королевства 1628-80 гг.: Карл II, 1661 г.: Закон, объявляющий штрафы и конфискации Пейнса, наложенные на имущество и личности некоторых известных преступников, исключенных из Закона о свободном и всеобщем помиловании, возмещении ущерба и забвении . стр. 317–320. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Проверено 27 января 2009 г. Оригинальное написание.
  • Адаптировано из книги «Американская семья Фелпсов и их английские предки» судьи Оливера Сеймура Фелпса и Эндрю Т. Сервина (издательская компания Eagle, Питтсфилд, Массачусетс), 1899 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0ee094619d97b5a58e559a94a4dd78ec__1720963080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0e/ec/0ee094619d97b5a58e559a94a4dd78ec.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Phelps (regicide) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)