Сезон 1949 года «Кливленд Браунс» стал четвертым и последним сезоном команды на Всеамериканской футбольной конференции (AAFC). «Браунс» закончили регулярный сезон со счетом побед-поражений-ничьев 9–1–2 и обыграли « Сан-Франциско 49ers» и выиграли свой четвертый чемпионат лиги подряд. В шестой игре сезона 9 октября «Форти Найнерс» прервали рекордную беспроигрышную серию «Браунс» в профессиональном футболе из 29 игр. Он начался двумя годами ранее, 19 октября 1947 года , и включал в себя две игры чемпионата лиги и две ничьи.
Перед сезоном «Кливленд» сделал множество изменений в составе, добавив в него тэкла Деррелла Палмера , полузащитника Томми Томпсона и защитника Уоррена Лара , которые оставались в команде на протяжении многих лет. Перед началом сезона было ясно, что AAFC находится в тяжелом положении и, возможно, не выживет после 1949 года. Регулярный сезон был сокращен до двенадцати игр и была введена новая система плей-офф, в которой четыре лучшие команды соревнуются в течение двух недель (полуфиналы, финал) постсезона.
«Браунс» начали сезон с ничьей против « Баффало Биллс» , но выиграли следующие четыре игры. После поражения от «Форти Найнерс» в шестой игре сезона «Браунс» выиграли все оставшиеся игры регулярного сезона, кроме одной, что стало еще одной ничьей с «Биллс». Команда финишировала на вершине турнирной таблицы AAFC и встретилась с «Биллс» в полуфинале лиги, который они выиграли со счетом 31–21. Затем «Браунс» обыграли «49ers» в чемпионате, вскоре после того, как владельцы AAFC и Национальной футбольной лиги (НФЛ) договорились о соглашении, по которому «Браунс», «49ers» и «Балтимор Кольтс» присоединятся к НФЛ в 1950 году , а остальные команды AAFC присоединятся к НФЛ. перестать существовать.
Еще до начала сезона появились признаки того, что AAFC испытывает финансовые трудности. [3] После плохой посещаемости в предыдущем сезоне « Бруклин Доджерс» распались, и некоторые из ее игроков присоединились к «Нью-Йорк Янкиз» в рамках частичного слияния. [3] Другим командам AAFC было разрешено подписывать игроков, которые не присоединились к «Янкиз», а «Браунс» добавили подкат Джо Спенсера . [4] Владельцы команд согласились на несколько других изменений, пытаясь решить проблемы лиги. [4] Расписание регулярного сезона было сокращено с 14 до 12 игр, а восточный и западный дивизионы были заменены единой таблицей, при этом четыре лучшие команды участвовали в плей-офф, чтобы определить чемпиона лиги. [4] Команда с лучшими показателями в регулярном сезоне имела преимущество на своем поле в плей-офф, впервые в истории профессионального футбола. [4]
Пол Браун и другие тренеры AAFC знали, что лига вряд ли выживет после сезона 1949 года. [5] Владельцы AAFC уже обсуждали слияние с Национальной футбольной лигой (НФЛ) в прошлом году, и большинство команд в обеих лигах теряли деньги. [6] Однако переговоры провалились, когда владельцы не смогли договориться о том, какая из команд AAFC присоединится к НФЛ. [6] Когда лига пошла на убыль, Браун принял, но в конечном итоге отклонил предложения покинуть «Браунс» и вернуться в Университет штата Огайо , где он тренировал в начале 1940-х годов . [5]
«Браунс» начали предсезонную подготовку с победы со счетом 21:0 над «Чикаго Хорнетс» в Толедо, штат Огайо . [9] Через три игры после того, как «Чикаго» получил первый удар, в конце Дэн Эдвардс потерял мяч, и «Браунс» отыгрались. [9] тачдаун на 28 ярдов Затем «Кливленд» совершил стремительный квотербека Отто Грэма . [9] Эд Састерсик третьей линии «Браунс» , защитник , пробежал два ярда и совершил еще один тачдаун во второй четверти, что дало «Кливленду» преимущество 14–0. [9] «Чикаго» были близки к голу ближе к концу первого тайма, проехав к двухярдовой линии «Кливленда», но период закончился прежде, чем «Хорнетс» смогли забить. [9] Сустерсич совершил еще один тачдаун в третьей четверти, а защита «Браунс» удерживала «Чикаго» без очков до конца игры. [9] Грэм отдал пас на 80 ярдов, в основном короткими бросками, и закончил Мак Спиди , который закончил с четырьмя ловлями на 34 ярда. [9] Полузащитник Даб Джонс был лучшим игроком команды с результатом 50 ярдов при двух ударах. [9] Защита удерживала «Чикаго» на 122 ярда в пасах и рывках, а полузащитники защиты «Браунс» совершили четыре перехвата . [9] Уоррен Лар ответственен за два перехвата. [9] Пол Браун вытащил Грэма ближе к концу игры, а Клифф Льюис и Эдгар Джонс провели время на позиции защитника. [9]
В своей второй предсезонной игре «Браунс» встретились с « Сан-Франциско Форти Найнерс» , постоянным соперником и одной из лучших команд AAFC. [10] «Форти Найнерс» вышли вперед на седьмой минуте первого периода, когда Отто Грэм попытался выполнить боковой пас , который был отклонен подкатом Лу Римкуса «Браунс» и откатился назад в собственную зачетную зону . [10] Финал Сан-Франциско Гейл Брюс упал на мяч и совершил тачдаун. [10] «49ers» снова забили во второй четверти после длинной передачи квотербека Фрэнки Альберта, которая завершила игру с Алин Билз , увеличив свое преимущество до 14–0. [10] Кливленд, однако, вернулся, проехав 66 ярдов, включая передачу приземления на 46 ярдов от Грэма к Дабу Джонсу. [10] «Браунс» продвинулись к 2-ярдовой линии «Форти Найнерс» на последней минуте первого тайма, но не смогли забить из-за ошибки, которую отыграл «Сан-Франциско». [10] Кливленд сделал два тачдауна в третьей четверти и повел вперед 21–14; Первым был пас, завершивший Данте Лавелли , а вторым - бросок на 35 ярдов полузащитника Ара Парсегяна . [10] Счет оставался таким до последней минуты четвертой четверти, когда пас Альберта на Джонни Стржикальски сравнял счет. [10] После игры Браун заявил, что считает игру проигрышной и «совсем не удовлетворен» игрой некоторых игроков. [11]
«Браунс» встретились с «Нью-Йорк Янкиз» в своей третьей и последней предсезонной игре. [12] «Кливленд» забил тачдаун при своем первом владении мячом, пробежке на 53 ярда, которая закончилась голевым рывком Грэма на четыре ярда. [12] Последовавшая за этим атака «Янкиз» застопорилась, и они вернулись к «Браунам». [12] Клифф Льюис из «Кливленда» вернул удар на 74 ярда к 20-ярдовой линии «Янкиз», обеспечив второй тачдаун при передаче Грэма на Лавелли. [12] «Нью-Йорк» забил тачдаун при следующем владении мячом в первой четверти, длинный пас от квотербека Дона Пансьеры на завершение Дэна Гарзы , сократив преимущество «Кливленда» до 14–7. [12] Однако «Браунс» добавили еще один тачдаун во второй четверти, доведя свое преимущество до 21–7 к перерыву. [12] Пансьера ответил пасом приземления на 50 ярдов Лоуэллу Тью в третьей четверти и снова забил в четвертой, но четвертый тачдаун Кливленда в заключительном периоде закрепил победу «Браунс» со счетом 28–21. [12] Подкат и плейкикер «Браунс» Лу Гроза пропустил игру из-за растяжения мышцы ноги, а капитан команды Лу Сэбан заработал команде дополнительные очки. [12] Мэрион Мотли , постоянный стартовый защитник , из-за травмы играла экономно. [12] Грэм и Льюис оба играли на позиции квотербека и забили по 15 результативных передач на 176 ярдов. [12] Полузащитники и защитники команды набрали 191 ярд. [12]
Edgar Jones 7-yard pass from Otto Graham (Lou Saban kick)
BUF 28–14
4
CLE
Edgar Jones 38-yard pass from Otto Graham (Lou Saban kick)
BUF 28–21
4
CLE
Mac Speedie 2-yard pass from Otto Graham (Lou Saban kick)
28–28
«Браунс» начали регулярный сезон с того, что сыграли вничью с « Баффало Биллс» , командой, которую они обыграли и выиграли чемпионат AAFC 1948 года. [13] «Кливленд» начал счет в первой четверти с паса приземления от Грэма на Эдгара Джонса, но «Баффало» сравнял счет во второй четверти собственным тачдауном после натиска Олли Клайна . [13] Затем «Биллс» добавили три тачдауна в третьей четверти, два из них в результате коротких рывков квотербека Джорджа Раттермана . [13] Со счетом 28–7 на входе в четвертую четверть «Браунс» сумели сделать три тачдауна за период и сравнять счет. [13] Первые два были пасами Грэма на Джонса, а третий был коротким пасом Грэма на Мак Спиди, когда до конца игры оставалось менее двух минут, и каждый из них сравнял счет по 28 очков. [13] Гроза, у которого в предсезонке было растяжение мышцы ноги, продолжал отсутствовать, а Сэбан выполнял обязанности по ударам ногами. [13] Грэм боролся с пасом в начале игры, а Кливленд много раз ошибался. [13] Игрок Хорас Гиллом допустил одну ошибку, а полузащитник Билл Бедекер допустил две ошибки в начале третьей четверти. [13] Грэм завершил игру с 27 голами в 40 попытках на 330 ярдов, большинство из которых - в четвертой четверти. [13] Ничья завершила победную серию, которая продолжалась до сезона 1948 года, когда «Браунс» выиграли все свои игры. [13] Однако команда сохранила серию из 25 игр без поражений. [13]
«Браунс» выиграли свою вторую игру в сезоне, победив «Балтимор Кольтс» в Кливленде. [14] Перехват Уоррена Лара позволил «Кливленду» забить первый гол - короткий тачдаун, проведенный Эдгаром Джонсом. [14] Проезд на 70 ярдов в пяти играх в начале третьей четверти завершился тачдауном Грэма, который завершил Данте Лавелли и дал «Браунс» преимущество 14–0. [14] Третье и последнее приземление команды произошло позже, в третьей четверти, на дистанции 81 ярд. [14] Этот локаут стал первым для «Браунс» с 1947 года и продлил долгую беспроигрышную серию, но «Кливленд» получил ряд травм. [14] Гроза остался вне игры из-за травмы ноги, а защитник Джордж Янг получил серьезную травму скулы, когда пытался сразиться с квотербеком Балтимора Ю. А. Титтлом в конце второй четверти. [14] Его скула была сломана и вдавлена, и его доставили в больницу Кливленда для пластической операции. [14] Мэрион Мотли получила травму ребра, Эдгар Джонс повредил бедро, а Билл Бодекер получил травму колена, хотя все трое должны были сыграть на следующей неделе в игре против «Нью-Йорк Янкиз». [14] Несмотря на то, что игра «Кольтс» стала домашней игрой «Браунс», на ней присутствовало всего 21 621 человек, что стало самой маленькой домашней публикой за четырехлетнюю историю клуба. [15]
Tommy James 27-yard interception return (Lou Saban kick)
CLE 14–3
«Браунс» встретились с «Нью-Йорк Янкиз» в третьей игре регулярного сезона дождливым днем в Кливленде. [16] «Янки» забили первыми голом с игры Харви Джонсона в первой четверти. [16] Нападение «Кливленда» было напряженным на протяжении всей игры: он сохранял владение мячом всего 40 игр и набрал всего 125 ярдов в атаке. [16] Грэм выполнил всего четыре передачи. [16] Однако, хотя нападение и застопорилось, защита «Браунов» не позволила «Янкиз» забить много раз, несмотря на то, что они допустили серию дальних поездок. [16] «Брауны» помешали «Янкиз» забить на шести ударах, проходивших внутри 20-ярдовой линии Браунов, и на трех из них, проходивших внутри 10-ярдовой линии. [16] Всего у «Нью-Йорка» было 311 ярдов, но «Кливленд» выиграл игру со счетом 14–3 благодаря паре тачдаунов, забитых его защитой. [16] Лес Хорват нащупал мяч от Бадди Янга на 84 ярда и совершил тачдаун в первой четверти, а Томми Джеймс перехватил квотербека «Янкиз» Дона Пансиеру за две секунды до конца игры, введя мяч в тачдаун на 27 ярдов. [16] Лу Сэбан снова выполнял обязанности удара ногами, набрав оба дополнительных очка после приземления, тогда как Лу Гроза остался в стороне из-за травмы ноги. [16]
Billy Stone 47-yard pass from Y. A. Tittle (Rex Grossman kick)
CLE 21–20
4
CLE
Edgar Jones 8-yard rush (Lou Groza kick)
28–20
«Кливленд» обыграл «Балтимор Кольтс» в четвёртой игре сезона. [17] Балтимор забил тачдаун и пару бросков с игры во второй четверти и вырвался вперед со счетом 13–0 в перерыве, но Кливленд начал камбэк в третьей и четвертой четверти. [17] Счет «Браунс» начался в третьей четверти с тачдауна на 17 ярдов, проведенного Эдгаром Джонсом, который был организован ответным ударом с игры «Кольтс» на 47 ярдов Клиффом Льюисом. [17] в четвертой четверти Затем «Кливленд» повел в счете 14–13, когда Чарли О'Рурк соскользнул с его ноги и пошел в сторону, выйдя за пределы поля на своей 22-ярдовой линии. [17] «Брауны» взяли верх, и Грэм забил тачдаун на шести ярдовой дистанции. [17] Еще одно приземление последовало примерно через минуту, когда полузащитник Билл Уиллис перехватил защитника «Кольтс» Ю. А. Титтла и вернул его на 2-ярдовую линию Балтимора. [17] Мэрион Мотли забила мяч и приземлилась оттуда. [17] Балтимор ответил длинным пасом приземления от Титтла на Билли Стоуна , но Кливленд закрепил победу со счетом 28–20 рывком Эдгара Джонса на восемь ярдов. [17] Кливленд отставал от Балтимора по общему количеству ярдов: 104 ярда паса и 107 ярдов рывка против 181 ярда паса и 140 ярдов Балтимора. [17] Гроза впервые в сезоне нанес удары ногами после восстановления после травмы. [17]
В пятой игре «Браунс» обыграли «Лос-Анджелес Донс» с разницей в 35 очков. [18] Нападение команды провело свою лучшую игру в году, забив шесть тачдаунов. [18] Двое из них были на ловушке Мэриона Мотли, который вернулся после серии травм и закончил игру с рывком на 139 ярдов, вторым по величине результатом в его карьере. [18] Грэм отдал пас на 279 ярдов и сделал два тачдауна: один Биллу Бодекеру во второй четверти, а другой Маку Спиди в четвертой четверти. [18] Общий показатель атаки команды в 550 ярдов стал вторым по величине результатом в истории клуба. [18] Лу Сабан также забил тачдаун при ответном перехвате в третьей четверти. [18] Единственный результат «Донс» был достигнут на дистанции 84 ярда в четвертой четверти, организованной квотербеком Гленном Доббсом , который заменил обычного квотербека Джорджа Талиаферро после того, как он получил травму связок колена. [18] Эта игра стала 29-й для «Кливленда» подряд без поражений вплоть до сезона 1947 года. [18] Тренер Пол Браун сказал после игры, что команда сыграла «как бейсбольный питчер, у которого хороший день» в победе со счетом 42–7. [18]
«Браунс» потерпели свое первое поражение в 29 играх 9 октября против «Сан-Франциско Форти Найнерс» на стадионе «Кезар» . [19] «49ers» были одной из сильнейших команд AAFC и имели рекорд побед и поражений 4–1. на входе в игру [15] За первые пять недель они набирали в среднем почти 35 очков за игру, во главе с наступательной атакой, в которой участвовали квотербек Фрэнки Альберт , защитник Джо Перри и энд- Алин Билз . [20] «Браунс» эффективно защищались от «Сан-Франциско» в четырех предыдущих матчах, набрав максимум 14 очков. [20] Однако на этот раз «49ers» доминировали над «Браунами», набрав восемь тачдаунов и набрав в общей сложности 56 очков. [20] Сан-Франциско лидировал с самого начала, забив три безответных тачдауна в первой четверти. [19] «Браунс» забили три тачдауна в первом тайме при двух передачах от Грэма на Спиди и одной от Грэма на Лавелли, но Альберт бросил еще два своих перед таймом, чтобы сохранить преимущество 35–21. [19] Во втором тайме «Форти Найнерс» сделали еще три тачдауна и закрепили убедительную победу. [19] Перри показал особенно сильную игру: он пробежал 156 ярдов при 16 ударах и сделал два тачдауна. [19] Благодаря четырем пасовым тачдаунам Альберта и 249 пасовым ярдам, у «Форти Найнерс» общее количество атакующих ярдов за игру составило 511 ярдов. [19] Пол Браун был разочарован игрой своей команды и сказал своим игрокам, что вырежет любого, кто не повысит его уровень игры. [21] Поражение вывело Сан-Франциско на первое место в турнирной таблице AAFC, опередив «Браунс». [19] [21]
«Кливленд» вернулся после своего первого поражения в 29 играх и с разгромом обыграл «Лос-Анджелес Донс», когда Грэм установил рекорд AAFC по приземлению в одной игре. [22] Грэм совершил шесть тачдаунов, в том числе четыре Лавелли и два Спиди, побив старый рекорд в пять. [22] 209 ярдов на приеме Лавелли также были рекордом лиги, а его четыре очка стали рекордом профессионального футбола, установленным Доном Хатсоном . [21] У «Браунс» за игру было 423 ярда паса. [21] Игра началась с 80-ярдовой поездки «Браунс», которая закончилась одним из пасов Грэма на Лавелли. [22] Затем «Доны» сравняли счет, сделав собственный тачдаун после игры из 11 игр. [22] Однако после этого «Браунс» оторвались, сделав шесть безответных тачдаунов, в том числе три в пользу Лавелли только во второй четверти. [22] «Доны» забили один гол в четвертой четверти благодаря натиску Талиаферро, но «Кливленд» добавил еще два тачдауна за этот период и завершился победой со счетом 61–14. [22] Хотя этот прорыв стал долгожданной отсрочкой после поражения от Сан-Франциско, «Браунс» потеряли полузащитника Эдгара Джонса из-за перелома ключицы. [21] [22] Джонс, который был продуктивен в начале сезона, был вынужден пропустить остаток регулярного сезона и вернуться в плей-офф. [23] Через неделю после игры, когда «Браунс» распрощались , «Янкиз» обыграли «49ers», вернув «Браунс» на первое место в турнирной таблице AAFC. [21] Победа дала «Янкиз» рекорд 5–1 и ничью за первое место с «Кливлендом», опередившим «49ers» со счетом 6–2. [23]
Alyn Beals 22-yard pass from Frankie Albert (Joe Vetrano kick)
21–21
4
CLE
Lou Groza 38-yard field goal
CLE 24–21
4
CLE
Mac Speedie 12-yard pass from Otto Graham (kick failed)
CLE 30–21
4
SFO
Frankie Albert 1-yard rush (Joe Vetrano kick)
CLE 30–28
«Брауны» отомстили «Форти Найнерс» за свое разгромное поражение победой в Кливленде 30 октября. [24] Матч собрал 72 189 зрителей, что является самым большим показателем посещаемости игры во всем профессиональном футболе в 1949 году. [23] «Форти Найнерс» начали забивать во второй четверти с паса на 48 ярдов от Альберта к Лену Эшмонту . [24] «Брауны» ответили тачдауном Лавелли, но «49ers» снова вышли вперед позже во второй четверти с тачдауном, проведенным Верлом Лиллиуайтом . [24] Однако оттуда «Кливленд» забил два тачдауна, а Гроза забил мяч с игры, что дало «Кливленду» преимущество, которое он удерживал в течение четвертой четверти, несмотря на два тачдауна Альберта, один из которых был при передаче Билсу, а другой - в спешке. [24] «Браунс» выиграли игру со счетом 30–28. [24] Гроза упустил дополнительное очко после тачдауна в четвертой четверти из-за высокого снэпа, но его гол с игры оказался решающим в ближайшей игре. [24] «Браунс» добились успеха отчасти благодаря тому, что Браунс заметил тенденцию, которую заметил в их предыдущей игре, когда защитники «Форти Найнерс» «зацикливались» на той или иной стороне нападающих «Браунс», прежде чем атаковать квотербека. [24] Браун вызвал ряд атак квотербека, которые оказались эффективными против этой стратегии; Грэм был лучшим игроком Кливленда, совершив восемь пробежек на 43 ярда. [24] Лавелли получил растяжение правого колена после того, как защитник Джим Кейсон схватил его , а Грэм повредил плечо в игре. [24] Тренер 49ers Бак Шоу использовал новую стратегию игры во время игры, передавая Альберту наступательные последовательности, записывая их на бумаге и заставляя запасных передать их ему. [24]
Les Horvath 55-yard pass from Cliff Lewis (Lou Saban kick)
CLE 35–2
«Браунс» обыграли «Чикаго Хорнетс» в Кливленде в девятой игре сезона. [25] Попытка Грозы с игры в первой четверти была заблокирована, но вскоре после этого «Брауны» набрали свои первые очки: приземление на четыре ярда, проведенное Дабом Джонсом, завершило пробег на 49 ярдов. [25] Лес Хорват , который ранее в этом сезоне играл на позиции оборонительного полузащитника, провел время в нападении из-за травм других полузащитников «Браунс». [25] Он сделал два тачдауна: первый - бросок на два ярда во второй четверти, а второй - длинный пас от Клиффа Льюиса, который заменил Грэма в конце игры. [25] Мотли также сделал пару тачдаунов в игре, а «Браунс» выиграли со счетом 35–2. [25] Единственные очки «Хорнетс» были получены в четвертой четверти, когда Гиллом заблокировал пант. [25] На долю Мотли пришлось 118 296 ярдов Браунов. [25] У команды также было 246 пасовых ярдов. [25] Защита «Кливленда» сыграла хорошо, сведя нападение «Хорнетс» к нулю и позволив им выйти за 50-ярдовую линию всего три раза. [25] Гроза был удален из игры в третьей четверти за драку с подкатом «Хорнетс» Нейтом Джонсоном . [25]
«Кливленд» сыграл вничью «Биллс» во второй раз в десятой игре сезона. [26] Полузащитник «Браунс» Тони Адамл перехватил пас квотербека «Баффало» Джорджа Рэттермана во время первой атаки «Биллс». [26] Кливленд восстановился на 24-ярдовой линии «Биллс» и организовал короткую поездку, которая закончилась прорывом квотербека Грэма для тачдауна. [26] Уоррен Лар снова перехватил Рэттермана во время следующей атаки «Биллс», но Баффало сравнял счет во второй четверти после серии пантов. [26] из «Баффало» Томми Колелла нанес удар Клиффу Льюису, который подал сигнал о честном ловле , но мяч выскользнул из его рук, и Биллс восстановились. [26] Взяв на себя управление 44-ярдовой линией Кливленда, «Биллс» организовали игру из 11 игр, которая закончилась рывком Чета Матрина на четыре ярда, сравняв счет 7–7. [26] Позже в игре «Кливленд» дважды был близок к тачдауну, но не смог забить. [26] Обе команды пропустили броски с игры, поскольку ливни усилились, и пас стал затруднительным в третьей и четвертой четвертях; Пропущенный мяч Грозы с игры пришелся на последние 15 секунд игры и принес бы Кливленду победу. [26] Несмотря на ничью, «Брауны» остались на первом месте в турнирной таблице AAFC. [26] Результат также увеличил шансы «Биллс» на получение четвертого и последнего места в плей-офф. [26]
«Кливленд» обыграл «Янкиз» во втором матче сезона. [27] «Браунс» набрали все свои очки в первом тайме. [27] Первым счетом стал тачдаун Грэма Биллу Бодекеру. [27] Даб Джонс совершил два тачдауна на один ярд, а Мотли забил гол в коротком рывке во второй четверти. [27] Гроза также забил мяч с игры в конце первой четверти, поскольку «Браунс» вывели преимущество 31–0, которое сохранялось на протяжении третьей и четвертой четвертей. [27] «Янки» пригрозили забить в своей первой атаке в третьей четверти, достигнув одноярдовой линии «Браунс». [27] Однако «Нью-Йорк» не смог забить и перевернул мяч при дауне. [27] Позже в игре «Янки» снова достигли линии в один ярд, но были остановлены перехватом «Кливленда». [27] Грэм бросил за игру на 382 ярда. [28] Тем временем Спиди установил рекорды AAFC с 11 приемами и 228 ярдами приема. [28] Показатель длины в ярдах превысил отметку, установленную Лавелли против «Донс», и остается рекордом команды «Браунс». [28] Победа обеспечила «Браунс» первое место в турнирной таблице AAFC регулярного сезона и дала им преимущество на своем поле на протяжении всего плей-офф. [27] «Форти Найнерс» и «Янкиз» боролись за второе и третье места в плей-офф, в то время как четвертое место все еще оставалось открытым. [29] Толпа в 50 711 человек пришла посмотреть игру «Браунс» и «Янкиз» на стадионе «Янки» , что стало самым большим показателем посещаемости дома за год в Нью-Йорке. [27]
«Браунс» выиграли свою последнюю игру в регулярном сезоне против «Хорнетс» на стадионе «Солджер Филд» в Чикаго. [30] Бодекер забил первый тачдаун «Кливленда» в третьей игре игры, совершив рывок с шести ярдов после неудачного удара «Чикаго». [30] Мотли забил еще один тачдаун восемь минут спустя в конце 63-ярдовой поездки. [30] Ошибка Уоррена Лара привела к тачдауну «Хорнетс» во второй четверти, хотя нападающий Джим Маккарти упустил дополнительное очко. [30] «Чикаго» угрожал снова забить в четвертой четверти после того, как Клифф Льюис нащупал мяч, достигнув трехярдовой линии «Кливленда». [30] Полузащитники Билл Уиллис и Алекс Агейс сразились с квотербеком «Хорнетс» Джонни Клементом за поражение, однако остановили атаку. [30] Кливленд выиграл игру со счетом 14–6, поскольку снежные условия замедлили игру. [30] Утром перед началом игры игроки помогали расчищать поле от снега, но газон был грязным и скользким. [30] У Грэма было 88 ярдов паса, в результате чего его общее количество за сезон достигло 2785. [30] Это был высший результат в его карьере, несмотря на то, что в сезоне было всего 12 игр, что на две короче, чем в предыдущие годы. [30] На игре присутствовало всего 5031 человек, в основном из-за плохой погоды. [30] Однако чикагская франшиза AAFC также была одной из наименее успешных в финансовом отношении, конкурируя с Chicago Bears и Chicago Cardinals НФЛ . [29]
AAFC ввела систему плей-офф Шонесси на сезон 1949 года после того, как « Бруклин Доджерс» обанкротилась, сократив количество команд в лиге до семи. [4] По этой системе четыре лучшие команды лиги выходили в плей-офф; команды, занявшие первое и четвертое места, играли друг с другом за одно место в игре чемпионата, а команды, занявшие второе и третье места, играли за другое место в игре чемпионата. [4] Заняв первое место в турнирной таблице AAFC в регулярном сезоне, «Брауны» встретились в полуфинале с Биллсом, занявшим четвертое место, с командой, с которой они дважды сыграли вничью в течение регулярного сезона. [31]
«Кливленд» начал свою первую постсезонную игру против «Биллс» с двух результативных передач в первой четверти: одна закончилась передачей приземления на 51 ярд от Грэма на Лавелли, а другая - броском с игры на 31 ярд Грозы. [32] «Биллс», однако, вернулись во второй четверти с парой тачдаунов квотербека Джорджа Раттермана и вырвались вперед со счетом 14–10 к перерыву. [32] Первый счет был зафиксирован в результате перехвата паса Грэма Бобом Ливингстоном в последней игре первой четверти, а второй результат был достигнут в результате длинной атаки в конце первого тайма, которая была продлена за счет грубого исполнения пенальти. против Браунов. [32] «Браунс» вернули лидерство в третьей четверти после того, как Лу Сэбан перехватил Рэттермана и вернул мяч на двухярдовую линию «Биллс». [32] Эдгар Джонс оттуда совершил тачдаун. [32] Поездка Биллса на 80 ярдов дала Баффало преимущество 21–17 к концу третьей четверти, но Кливленд снова вышел вперед 24–21 в тачдауне с тремя играми, завершившемся передачей 49 от Грэма к Дабу Джонсу. [32] Пропустив мяч с игры в четвертой четверти, Баффало надеялся хотя бы сравнять счет за пять минут до конца игры. [32] «Биллс» находились недалеко от центра поля, когда Раттерман перехватил Уоррена Лара, и тот вернулся на 52 ярда для победного тачдауна. [32] У Грэма за игру было 326 ярдов паса, а у Рэттермана - 293. [33]
Когда «Браунс» обыграли «Биллс», «49ers» обыграли «Янкиз» в Сан-Франциско со счетом 17–7. [33] Это привело к матчу чемпионата между Кливлендом и Сан-Франциско в Кливленде. [33] За неделю до игры владельцы AAFC и НФЛ договорились об условиях, согласно которым «Браунс», «Форти Найнерс» и «Кольтс» будут играть в НФЛ, начиная с 1950 года, в то время как другие клубы AAFC прекратят свою деятельность. [33] Владельцы расформированных команд получили миноритарные пакеты акций в клубах НФЛ, а проект расформирования AAFC 1950 года должен был распределить игроков AAFC по активным командам в недавно организованной лиге, которая будет называться Национальной лигой американского футбола. [34] Владельцы выдвинули аналогичное предложение в 1948 году, но на него наложили вето Джордж Престон Маршалл , владелец команды НФЛ « Вашингтон Редскинз» , и Тим Мара , владелец « Нью-Йорк Джайентс» . [33] Команды обеих лиг испытывали финансовые трудности, отчасти из-за конкуренции между ними за таланты, которая приводила к росту зарплат игроков и съедала прибыль владельцев. [35] Пол Браун раскритиковал сделку, на которую в конечном итоге согласились владельцы, отдав предпочтение единой схеме из двух лиг, такой как в Высшей бейсбольной лиге . [36]
Новости о том, что AAFC будет распущен после сезона 1949 года, снизили посещаемость игры чемпионата, которую Кливленд выиграл со счетом 21–7. [37] «Браунс» забили свой первый тачдаун в начале первой четверти благодаря короткому рывку Эдгара Джонса. [38] Однако во второй четверти нападение «Кливленда» заглохло, так и не выйдя за пределы своей 38-ярдовой линии, и к перерыву счет оставался 7–0. [38] Прорыв Мотли на 68 ярдов для тачдауна дал «Браунс» преимущество 14–0 в третьей четверти, несмотря на скользкие условия, которые ограничивали передачу и затрудняли бег. [38] «Форти Найнерс» вернулись в четвертой четверти, совершив тачдаун на 73 ярда, который закончился броском Альберта Полу Салате, чтобы забить гол. [38] Затем «Кливленд» забил еще раз после следующего начального удара, однако серия из 11 игр завершилась тачдауном Даба Джонса за шесть минут до конца, который оказался последним в четырехсезонной истории AAFC. [38] Защита «Кливленда» провела сильную игру, ограничив «49ers» всего 122 ярдами при прорыве и 108 ярдами в пасе. [38] Уоррен Лар отразил пас Альберта на Салату в третьей четверти, который был бы тачдауном, если бы он его поймал. [38] Грэм бросил на 128 ярдов в игре и бросился на 62 ярда. [38] Эта победа принесла «Браунс» чемпионство AAFC в четвертый раз за четыре года существования лиги. [38]
«Браунс» сыграли последнюю игру в сезоне 1949 года, сразившись с командой звезд AAFC через неделю после игры чемпионата в Хьюстоне , штат Техас . [39] Турнир Shamrock Bowl был организован Гленом Маккарти, руководителем нефтяной компании из Техаса, который хотел привезти футбольную команду в Хьюстон. [39] Хотя после упадка лиги создание базирующейся в Хьюстоне команды AAFC стало невозможным, Маккарти надеялся, что игра с большим количеством зрителей убедит владельцев НФЛ в жизнеспособности франшизы для города. [39] Игра, однако, была малопосещаемой – пришло всего около 10 000 человек. [39] Это также было омрачено расизмом: изначально было неясно, разрешат ли играть чернокожим игрокам «Браунс» Мотли, Уиллису и Гиллому. [39] Маккарти в конечном итоге уступил в этом вопросе, но чернокожие игроки были вынуждены остановиться в отеле, отличном от белых игроков. [39] Кливленд проиграл игру всем звездам со счетом 12–7. [39]
Грэм набрал наибольшее количество ярдов в AAFC в третий раз подряд в 1949 году. [40] Спиди также выиграл корону приема лиги, зарегистрировав наибольшее количество уловов и наибольшее количество ярдов. [40] Его прием в 1028 ярдов позволил ему преодолеть отметку в 1000 ярдов во второй раз в карьере, впервые профессиональный футболист совершил этот подвиг. [40] Грэм, Спиди и Сэбан были включены в состав основной команды спортивных обозревателей AAFC. [40] Мотли и Лу Римкус также вошли в списки первой и второй команд AAFC. [40] Лавелли и Билл Уиллис по единогласному мнению были второй командой All-AAFC. [40] Associated Press и Международная служба новостей выбрали команды All-Pro , в которые вошли игроки AAFC и НФЛ. [40] Грэм, Спиди, Рымкус и Сабан были включены в список INS, а Грэм и Спиди — в список AP. [40] Пол Браун был выбран тренером года по версии AAFC по версии журнала Sporting News . [40]
Когда AAFC распалась после сезона 1949 года, многие игроки «Браунс» были бессменными лидерами лиги на своих позициях. [41] Мотли лидировал по ярдам, Грэм лидировал по пасам, Гроза имел больше всего мячей с игры, а Спиди лидировал по приемам и приемам ярдов. [41] Несколько игроков завершили карьеру после сезона, в том числе Сабан, который ушел, чтобы начать тренерскую карьеру, и защитник Боб Гаудио , работавший в команде с 1947 года. [42] [43] Эдгар Джонс, который был опорой нападения «Браунс» в первые четыре года его существования, также ушел в отставку после сезона из-за травмы плеча, которую он получил в течение сезона. [23] Еще одним выбывшим игроком стал Ара Парсегян , полузащитник, который получил завершающую карьеру травму бедра. [23]
Несмотря на успех «Браунс» в годы их существования в AAFC, многие владельцы и спортивные обозреватели считали, что команда не так хороша, как ее коллеги из НФЛ, поскольку она готовилась играть в лиге в сезоне 1950 года. [44] Владелец «Редскинс» Джордж Престон Маршалл особенно пренебрежительно отозвался о «Браунс», заявив, что «самая слабая команда НФЛ может играть с Браунами». [45] Жирный Нил , главный тренер чемпиона НФЛ «Филадельфия Иглз» , также не воспринимал «Браунс» всерьез и решил не разведывать команду, когда «Иглз» должны были открыть сезон 1950 года против «Кливленда». [46] «Брауны» обыграли «Иглз» в Филадельфии и выиграли чемпионат НФЛ в 1950 году. [47]
^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Зауэрбрей, Гарольд (15 августа 1949 г.). «Грэм забивает гол на 28-ярдовой дистанции, когда Браунс Кнут Хорнетс на выставке, 21–0». Кливлендский простой дилер . Толедо, О.п. 20.
^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Зауэрбрей, Гарольд (20 августа 1949 г.). «Форти Найнерс сыграли вничью с Браунами, 21: 21, за последние 55 секунд до 31 157». Кливлендский простой дилер . Кливленд. п. 13.
^ Хитон, Чарльз (20 августа 1949 г.). «Браун считает, что игра проиграна вничью». Кливлендский простой дилер . Кливленд. п. 13.
^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Зауэрбрей, Гарольд (27 августа 1949 г.). «Брауны выдерживают ралли футбольных янки к триумфу в Акроне, 28–21». Кливлендский простой дилер . Акрон, О.п. 14.
^ Хитон, Чарльз (12 декабря 1946 г.). «Празднование четвертого титула Браунса подряд знаменует собой завершение эры профессионального футбола». Кливлендский простой дилер . п. 26.
^ «Сабан предлагает цену на пост в сети Case Grid». Кливлендский простой дилер . 17 декабря 1949 г. с. 19.
Пьящик, Энди (2007). Лучшее шоу в футболе: «Кливленд Браунс» 1946–1955 годов . Лэнхэм, Мэриленд: Издательство Taylor Trade Publishing. ISBN 978-1-58979-571-6 .
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: 0f50974ea851ba03d8a175a3972decd0__1715369220 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0f/d0/0f50974ea851ba03d8a175a3972decd0.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: 1949 Cleveland Browns season - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)