Выиграв все пять предсезонных игр, «Брауны» встретились с двукратным действующим чемпионом «Филадельфия Иглз» в своей первой игре регулярного сезона. Многие спортивные обозреватели и владельцы считали «Браунс» худшими, несмотря на их успех в AAFC, называя их доминирующей командой в низшей лиге, но «Кливленд» победил «Филадельфию» со счетом 35–10, что стало первой из 10 побед в сезоне. Всего два поражения «Кливленда» пришлись на « Нью-Йорк Джайентс» , с которыми команда разделила рекорд 10–2 по итогам регулярного сезона.
Ничья вынудила провести плей-офф, чтобы определить, выиграют ли «Браунс» или «Джайентс» Американскую конференцию и сыграют ли в чемпионате . «Кливленд» выиграл плей-офф со счетом 8–3 в морозную погоду на стадионе «Кливленд» . Неделю спустя, в канун Рождества , «Браунс» встретились дома с «Рэмс» в чемпионате. «Кливленд» отстал со счетом 28–20 в четвертой четверти против мощного нападения «Рэмс», но квотербек Отто Грэм организовал камбэк с пасом приземления Рексу Бамгарднеру и длинной атакой, которая позволила Лу Грозе забить победный гол с игры за 28 секунд до конца. играть. Это был первый из шести матчей «Браунс» в чемпионате НФЛ подряд. «Кливленда» Защитник Мэрион Мотли возглавил НФЛ по скорости, а семь Браунов были выбраны для участия в первом в истории Пробоуле , матче всех звезд лиги.
В 1950 году «Браунс» заняли 25-е место в списке 100 величайших команд всех времен, представленных НФЛ к ее 100-летнему юбилею. Это была команда с самым высоким рейтингом за сезон до 1960-х годов. [1] [2]
«Кливленд Браунс» были основаны и начали играть в 1946 году во Всеамериканской футбольной конференции (AAFC), лиге, созданной для конкуренции с более авторитетной Национальной футбольной лигой (НФЛ). [3] команда добилась успеха как в финансовом отношении, так и на поле Под руководством главного тренера Пола Брауна , собрав большое количество зрителей и выиграв все четыре чемпионата AAFC в период с 1946 по 1949 год. [4] Стремясь положить конец конкуренции за таланты, которая повышала зарплаты игроков и съедала прибыль владельцев в то время, когда посещаемость на многих крупных рынках снижалась, НФЛ и AAFC заключили мирное соглашение в конце сезона 1949 года. [5] По условиям соглашения четыре из семи команд AAFC должны были прекратить свою деятельность, а три из них – «Браунс», «Балтимор Кольтс» и «Сан-Франциско Форти Найнерс» – будут играть в НФЛ, начиная с 1950 года. [6]
«Кливленд» был самой успешной командой AAFC, но некоторые владельцы НФЛ и спортивные обозреватели считали «Браунс» второстепенным конкурентом - лучшей командой в низшей лиге. [7] Джордж Престон Маршалл , владелец « Вашингтон Редскинз» , сказал, что самая слабая команда НФЛ «может поиграть с Браунами». [8] AAFC предлагала провести межлиговый матч между чемпионами AAFC и НФЛ каждый год своего существования, но владельцы НФЛ каждый раз отвергали эти подходы. [9] Таким образом, вступление «Браунов» в НФЛ стало первым случаем, когда команде пришлось испытать себя на соревнованиях НФЛ. [10] Комиссар НФЛ Берт Белл запланировал первую игру команды против « Филадельфии Иглз» , двукратных действующих чемпионов НФЛ. [8] «Браунс» и «Иглз» должны были сыграть в Филадельфии в субботу, за день до того, как другие команды НФЛ начали свои сезоны, что еще больше привлекло внимание к матчу. [8]
«Брауны» также пытались приобрести Доака Уокера , защитника Южного методистского университета , выигравшего Трофей Хейсмана . в прошлом году [19] Кливленд выбрал Уокера на драфте AAFC 1949 года , в то время как « Детройт Лайонс» обеспечили ему права в НФЛ в обмене с « Нью-Йорк Бульдогс» . [19] Обе команды потребовали его после того, как «Брауны» вошли в НФЛ, что привело к спору, который был урегулирован путем передачи Уокера Детройту и предоставления Кливленду дополнительного выбора на драфте во втором раунде. [19] «Кливленд» использовал этот выбор, чтобы выбрать Сандаски, а Уокер сделал карьеру в Зале славы в «Лайонс». [19]
Сезон 1950 года стал одним из серьезных изменений для «Браунс»: в составе было семь новичков и всего 12 новых игроков. [20] Они присоединились к нападению, в котором участвовали квотербек Отто Грэм , защитник Мэрион Мотли и завершающие Мак Спиди и Данте Лавелли , а также к защите, в которой участвовали полузащитник Билл Уиллис и защитник Уоррен Лар . [21] Двое из новых игроков – Форд и Коул – были афроамериканцами. Они присоединились к Уиллису, Мотли и Хорасу Гиллому, чтобы довести количество чернокожих игроков в команде до пяти. [22] С учетом дополнений, в «Браунс» на тот момент работало около трети всех чернокожих игроков НФЛ. [22]
«Браунс» обыграли «Грин Бэй Пэкерс» со счетом 38–7 в своей первой предсезонной игре, сыгранной перед 10-тысячной толпой на стадионе « в Толедо, штат Огайо Гласс Боул» . [29] «Пакерс» вырвались вперед со счетом 7–0 в своей первой поездке, прорыв на 73 ярда завершился передачей приземления Теду Куку . [28] «Кливленд» ответил тачдауном квотербека Отто Грэма, который положил конец Данте Лавелли на следующей атаке, сравняв счет. [28] из «Кливленда» Алекс Агасе заблокировал пант позже в этой четверти, в результате чего Лу Гроза забил с игры в первой игре второй четверти. [28] Лавелли поймал еще один тачдаун от Грэма, что дало «Браунс» преимущество в перерыве 24–7. [28] В то время как Браун давал Грэму отдых на протяжении большей части второй половины игры, «Брауны» укрепили свое преимущество, совершив стремительный тачдаун на 87 ярдов новичка Дона Фелпса и еще один гол Рекса Бамгарднера . [29] Фелпс получил травму головы в игре и не помнил, как совершил пробежку - самый длинный рывок после схватки в истории команды на тот момент. [29] После игры ему сделали рентген, и он провел две ночи в больнице после того, как ему диагностировали легкое сотрясение мозга. [29] Браун остался доволен игрой команды всего после трех недель тренировочного лагеря, сказав, что Фелпс «выглядел как нож, прорезавший поле». [29]
«Кливленд» обыграл «Балтимор Кольтс», соперника из старого AAFC, во второй предсезонной игре. [30] Набор очков в игре, сыгранной в Цинциннати , начался с паса Грэма на 18 ярдов полузащитнику Дабу Джонсу в первой четверти. [30] из Балтимора Билли Стоун получил последующий начальный удар и отбежал на 100 ярдов, сделав тачдаун и сравняв счет 7–7. [30] Затем Грэм возглавил команду на 75-ярдовой поездке, состоящей в основном из передач на Лавелли, которая закончилась приземлением Грэма на один ярд во время подкрадывания квотербека . [30] Короткий гол с игры Грозы дал «Браунс» преимущество 17–7 к перерыву. [30] «Брауны» увеличили преимущество, забив еще один гол с игры Грозы в третьем периоде и приземлившись, благодаря ответному удару Кена Карпентера с 63 ярдов в начале четвертого периода. [30] Имея преимущество в 20 очков, Браун дал отдых своим стартовым игрокам и отправил команду, полностью состоящую из новичков. [30] Новичкам удалось еще раз приземлиться во время рывка Тома О'Мэлли на два ярда , организованного перехватом Карпентера , что дало Кливленду победу со счетом 34–7. [30] Защита «Кливленда» сыграла хорошо, пропустив 42 ярда в воротах и 86 ярдов в пасе. [30]
Rex Bumgardner 7-yard pass from Otto Graham (Lou Groza kick)
CLE 35–14
«Кливленд» выиграл свою третью предсезонную игру подряд над « Детройт Лайонс» на «Rubber Bowl» в Акроне, штат Огайо . [31] Грэм сделал тачдаун Джонсу во второй атакующей игре команды после первого удара, первого из трех тачдаунов в первой четверти. [31] Второй гол был получен в результате броска Грэма на один ярд, который несколько передач сделал Джонсу при втором владении мячом команды. [31] Третьим был пробег Рекса Бамгарднера на восемь ярдов в конце четверти. [31] Ни одна из команд не забила во второй четверти, хотя «Кливленду» пришлось отменить два тачдауна из-за пенальти. [31] Стремительный тачдаун на 41 ярд Мотли увеличил преимущество Кливленда до 28–0 в третьей четверти, и Браун дал отдых своим игрокам в стартовом составе. [31] Когда лучшие игроки «Кливленда» вышли из игры, «Детройт» забил два тачдауна в четвертой четверти благодаря паре бросков на два ярда Дэна Сандифера и Джона Панелли . [31] Браун вернул своих стартовых игроков в игру после второго тачдауна «Детройта», а пас Грэма на Бамгарднера закрепил победу со счетом 35–14. [31]
Ken Kavanaugh pass from Johnny Lujack (Johnny Lujack kick)
CLE 27–17
4
CHI
Ken Kavanaugh pass from Johnny Lujack (kick failed)
CLE 27–23
«Брауны» обыграли «Медведей» в своей четвертой предсезонной игре и первом матче сезона на стадионе «Кливленд» . [32] Квотербек из Чикаго Джонни Люджак принес «Медведям» первый гол в игре, отдав пас Джиму Кину на девятой минуте первой четверти. [32] Позже в этой четверти «Кливленд» сравнял счет, пробив Бамгарднера на два ярда. [32] «Чикаго» вырвался вперед благодаря голу с игры Джорджа Бланды во второй четверти , но гол с игры Грозы позже в том же периоде сравнял счет. [32] Ближе к концу четверти Джонс упал, когда поймал передачу Грэма, но сумел подняться и выполнить тачдаун, что дало «Браунс» преимущество 17–10 к перерыву. [32] Ни одна из команд не забила гол в третьей четверти, но «Брауны» начали отрываться в начале четвертой, когда Карпентер принял высокий пант Фреда «Керли» Моррисона на своей 21-ярдовой линии и вернул его для тачдауна. [32] Ему помог в игре блок Фелпса в центре поля. [32] Затем Гроза забил еще один мяч с игры, в результате чего «Браунс» увеличили счет на 17 очков. [32] «Чикаго» сделал два тачдауна, поскольку в четвертой четверти игра была вне досягаемости, оба паса от Люджака к Кену Кавано . [32]
«Кливленд» обыграл «Стилерс» в заключительной игре предсезонки, сыгранной на военном мемориальном стадионе в Буффало, штат Нью-Йорк, всего через три дня после того, как «Брауны» обыграли «Медведей». [33] «Питтсбург» начал счет в первой четверти с стремительного приземления Джерри Шипки на один ярд . [33] «Брауны» ответили тачдауном, проведенным Бумгарднером в первой четверти на игре со Статуей Свободы . [33] Еще один тачдаун, проведенный Мотли во втором периоде, дал «Браунс» преимущество 14–7. [33] После гола с игры «Питтсбурга» «Кливленд» добавил тачдаун и гол с игры позже во второй четверти и вышел вперед со счетом 24–10 к перерыву. [33] «Браунс» продолжили свою результативную серию в третьей четверти, когда длинный ответный удар Карпентера с начального удара привел к стремительному тачдауну Эмерсона Коула на 21 ярд. [33] Шипки забил один тачдаун в третьей четверти и два в четвертой, один из них - ответный перехват на 35 ярдов Говарда Хартли , но Браунс забили еще один тачдаун и мяч с игры, чтобы закрепить победу со счетом 41–31. [33] Браун дал отдых своим стартовым игрокам в четвертой четверти, как и в предыдущих предсезонных играх. [33] Нападение «Кливленда» составило 194 ярда при прорыве и 289 ярдов при пасе по сравнению с 282 ярдами в общей атаке «Стилерс». [33]
Выиграв все предсезонные игры, «Кливленд» приготовился встретиться с действующим чемпионом «Филадельфия Иглз», чтобы открыть регулярный сезон. [34] Победа над «Медведями», занявшими первое место в Западной конференции НФЛ в 1949 году, казалось, доказала, что команда может конкурировать в новой лиге, но тренер «Иглз» Гризи Нил не воспринимал «Браунс» всерьез. [34] Во главе с нападением, в котором участвовали Грэм, Мотли и Лавелли, все из которых позже были занесены в Зал славы профессионального футбола, «Браунс» обыграли «Иглз» в Филадельфии и завершили регулярный сезон с рекордом 10–2, заняв первое место. в Американском дивизионе лиги. [35] Оба они проиграли « Нью-Йорк Джайентс» . [35]
Перед игрой с «Филадельфией» Браун сказал своим игрокам, что на карту поставлены успешные годы «Кливленда» в AAFC против «Иглз». [37] «На кону не только этот сезон, но и четыре года достижений», - сказал он им. «Я прошу вас посвятить себя сохранению репутации, которую заработали Брауны». [37] «Иглз» нанесли удар после того, как их первая попытка застопорилась, а Дон Фелпс из «Кливленда» ответил на удар на 64 ярда и приземлился. [36] счет был отменен из-за отсечения пенальти. Однако [36] Гроза повредил руку во время игры и пропустил остаток игры. [36] «Филадельфия» забила первый гол в игре: Клифф Паттон забил мяч с игры на 17 ярдов . [36] «Брауны» попытались ответить собственным броском с игры, но Чабби Григг , заменивший Грозу, промахнулся. [36] Джонс забил тачдаун позже в первой четверти после паса Грэма, выведя Кливленд вперед. [36] Еще один пас от Грэма на Лавелли в конце второй четверти вывел «Кливленд» вперед со счетом 14–3 к перерыву. [36] «Брауны» увеличили преимущество после своего первого владения мячом в третьей четверти: 80-ярдовая поездка, завершившаяся коротким пасом приземления и закончившим Мак Спиди . [36] Потери «Филадельфии», а затем «Браунов» обеспечили «Иглз» тачдаун в начале четвертой четверти, сократив преимущество «Кливленда» до 11 очков. [36] Ближе к концу игры «Брауны» добавили два тачдауна: первый в результате подкрадывания квотербека Грэма на один ярд, а второй - короткого пробега Бамгарднера, организованного перехватом Лара. [36] У «Браунс» было 316 ярдов паса и 141 ярд при победе со счетом 35–10. [36] Игру посмотрела 71 237 человек, что стало рекордом посещаемости в Филадельфии и девятым по величине в истории профессионального футбола на тот момент. [37] команды Комиссар НФЛ Берт Белл назвал Грэма самым ценным игроком и вручил ему трофей, назвав «Браунс» «величайшей командой, когда-либо игравшей в эту игру». [38] Нил поздравил «Браунс» с победой, но раскритиковал команду за ее уверенность в пасах, приравняв ее к баскетбольной команде. [38] Браун сказал, что команда не будет злорадствовать по поводу победы, сославшись на долгий сезон впереди. [36]
Затем Кливленд отправился в Балтимор, чтобы встретиться с Кольтами, выиграв 31–0. [39] Кливленд забил три гола в первой четверти, выйдя вперед со счетом 17–0. [39] Первым был пас приземления на 38 ярдов от Грэма к Лавелли во второй игре команды после схватки. [39] Григг забил короткий мяч с игры при следующем владении мячом, а Джонс побежал за третьим счетом, приземлившись на 11 ярдов. [39] Грэм совершил четыре перехвата в игре, в том числе свои первые две передачи во втором тайме, что дало «Балтимору» несколько возможностей забить. [39] В то время как «Кольты» дважды добирались до 2-ярдовой линии «Браунс», защита «Кливленда» оба раза приводила к потере мяча при дауне. [39] Джонс побежал за еще одним тачдауном в третьей четверти, рывком на 61 ярд, завершившим пробежку на 82 ярда с двумя играми. [39] В последние минуты игры Кен Горгал перехватил пас Балтимора и отдал его Лару, который вернул мяч на 21 ярд. [39] Во второй игре последующего владения мячом Карпентер принял передачу от Клиффа Льюиса , который заменял Грэма, и пробежал 61 ярд для еще одного тачдауна. [39]
«Кливленд» проиграл свою первую игру в сезоне и выбыл из игры впервые за 62 игры против «Джайентс» в Кливленде. [40] В отличие от «Иглз», «Гиганты» тщательно готовились к «Браунс» и смогли остановить мощную пасовую атаку команды. [41] После того, как «Браунс» обыграли «Филадельфию», тренер «Джайентс» Стив Оуэн разведал команду и решил использовать инновационную зонтическую защиту - схему, в которой защитные концы использовались для прикрытия передач. [41] Это позволило полузащитникам и защитникам команды прикрывать передачи через середину поля. [42] В первой четверти «Джайентс» продвинулись на 52 ярда, закончившись тачдауном Эдди Прайса . [40] Попытка получить дополнительное очко не удалась, но шести очков хватило, чтобы выиграть игру, поскольку оборонительная стратегия Нью-Йорка принесла дивиденды. [42] Грэм не сделал ни одного гола в первом тайме и совершил четыре перехвата. [42] У «Кливленда» было несколько возможностей забить в конце игры, в том числе удар, созданный хорошим ответным ударом Дома Мозеля , который закончился неудачей. [42] Грэм также пропустил передачи Спиди и Хорасу Гиллому в зачетной зоне в четвертой четверти. [42]
«Кливленд» обыграл «Стилерс» в четвертой игре регулярного сезона. [43] на 30 ярдов «Питтсбург» вышел вперед благодаря голу с игры Джо Джери в начале первой четверти. [43] Позже в этом же периоде Мозель вернул плоскодонку на 46 ярдов к 19-ярдовой линии Питтсбурга, что привело к атаке, которая закончилась приземлением на один ярд из-за подкрадывания квотербека Грэма. [43] Ошибка «Питтсбурга» во второй четверти дала «Кливленду» мяч на 39-ярдовой линии «Стилерс», что позволило забить еще один счет благодаря подкрадыванию Грэма. [43] из «Питтсбурга» Говард Хартли нащупал плоскодонку позже в этой четверти, и «Кливленд» восстановился, что привело к еще одному тачдауну, на этот раз пробежке Джонса на 2 ярда. [43] Ошибочный удар в первой игре «Стилерс» во втором тайме перешел в их собственную зачетную зону, где Линн Чанднуа схватил ее восстановилась, но Джон Кисселл для безопасности . [43] Позже в третьей четверти «Питтсбург» совершил тачдаун, сократив счет до 23–10, но еще один счет Джонса за девять минут до конца игры закрепил победу. [43]
«Браунс» обыграли « Чикаго Кардиналс» дома в пятой игре сезона, доведя свой рекорд до четырех побед и одного поражения. [44] «Чикаго» забил тачдаун при первом владении мячом, чему способствовал пенальти в защите против «Браунс», который дал «Кардиналам» первый даун на трехярдовой линии Кливленда. [44] Гол с игры Пэта Хардера увеличил преимущество Чикаго до 10–0. [44] Позже в первой четверти Грэм побежал за тачдауном после того, как отступил, чтобы отдать пас возле зачетной зоны и нашел место для бега. [44] Затем «Кливленд» сравнял счет во второй четверти голом с игры Грозы. [44] «Кардиналы» забили еще один тачдаун во второй четверти после долгой поездки, в которой «Брауны» были оштрафованы на 41 ярд, и к перерыву вели 17–10. [44] «Чикаго» вырвался вперед на шестой минуте третьей четверти, сделав тачдаун на 36 ярдов после короткого удара Гиллома против ветра. [44] Грэм и Браунс начали возвращаться на следующей поездке, проведя 54-ярдовую боковую игру между Грэмом, Лавелли и Мотли. [44] Затем Грэм совершил тачдаун Лавелли с 29 ярдов. [44] Еще один пас на Лавелли в четвертой четверти сравнял счет, и Кливленд впервые вышел вперед, забив Гроза с игры на 19 ярдов. [44] Тачдаун, проведенный Мотли ближе к концу игры, закрепил победу. [44]
Кливленд проиграл «Джайентс» во второй раз в шестой игре сезона на стадионе « Поло Граундс» в Нью-Йорке. [45] «Гигантам» снова удалось помешать пасу «Браунов», но они применили другую стратегию, отличную от той, которую они использовали три недели назад. [45] Вместо того, чтобы бросать свои оборонительные концы на прикрытие, чтобы справиться с приемниками Кливленда, Нью-Йорк разрешил одиночное прикрытие приемников и заставил свои концы атаковать Грэма, давая ему меньше времени, чтобы найти своих людей открытыми. [45] Грэм потерял 71 ярд во время захвата, откатившись назад, чтобы передать пас. [45] «Джайентс» отыграли ошибку Грэма в начале игры, что привело к первому голу «Нью-Йорка» - броску с игры на 22 ярда. [45] «Брауны» забили мяч с игры в середине второй четверти после того, как сделали это на четвертом месте в центре поля и получили помощь от пенальти за вмешательство. [45] Тони Адамл отыгрался при последующем начальном ударе, и «Браунс» выехали на территорию Нью-Йорка, когда в первом тайме время истекло. [45] Гроза забил мяч с игры, выведя «Браунс» вперед со счетом 6–3. [45] После того, как «Кливленд» стартовал в сторону «Нью-Йорка» за несколько секунд до конца тайма, возвращающийся Джим Остендарп позволил мячу докатиться до своей одноярдовой линии, и «Браунс» вернули живой мяч. [45] Затем Грэм пробежал квотербеком и совершил тачдаун. [45] «Гиганты» доминировали во втором тайме, забив тачдаун во второй атаке и добавив еще один в четвертой четверти и выиграв игру со счетом 17–13. [45] Грэму удалось передать всего 118 ярдов после 10 завершений. [45] Защитник «Кливленда» Лен Форд получил серьёзную травму лица во время игры, и его пришлось доставить в больницу. [45] Он пропустил остаток регулярного сезона, и ему пришлось зашить рот, чтобы он мог зажить. [46]
«Кливленд» легко обыграл «Стилерс» дома в седьмой игре сезона. [47] Это было прорывное выступление для Мотли, у которого было 11 керри на 188 ярдов и два тачдауна. [47] Ответный удар Фелпса с первого удара на 61 ярд обеспечил первое приземление «Браунс» - короткий рывок Грэма через две с половиной минуты после начала первого периода. [47] Остановив пару длинных атак «Питтсбурга» во второй четверти, «Кливленд» продвинулся к двухярдовой линии «Стилерс», но был вынужден довольствоваться голом с игры Грозы. [47] Ближе к концу тайма Мотли поймал передачу Грэма и совершил еще один тачдаун, выведя «Кливленд» вперед со счетом 17–0. [47] Перехват Горгала на первой атаке «Питтсбурга» в третьей четверти привел ко второму приземлению Мотли - пробегу на 69 ярдов. [47] Еще один перехват Джима Мартина и ловля Фелпса на следующей атаке принесли «Браунс» четвертый тачдаун в игре и значительное преимущество. [47] «Питтсбург» забил тачдаун на 80-ярдовой дистанции с двумя играми в четвертой четверти, но Кливленд добавил еще два тачдауна в конце игры и выиграл со счетом 45–7. [47]
Кливленд обыграл Кардиналов со счетом 10–7 на восьмой неделе в Чикаго. [48] «Кардиналы» получили мяч первыми, но «Кливленд» взял верх, когда Тони Адамл отыграл мяч Вентона Яблонски . [48] Джонс взял подачу от Грэма в первой игре «Браунс» и пробежал 33 ярда и совершил тачдаун. [48] «Брауны» вынудили «Кардиналов» совершить атаку при следующем владении мячом и начали атаку со своей 27-ярдовой линии. [48] Пробежка Бумгарднера и прием Лавелли на 26 ярдов помогли Грозе забить с игры на 17 ярдов, в результате чего Кливленд увеличил счет 10–0. [48] Во второй четверти «Браунс» провели еще две многообещающие попытки, но обе закончились пропущенными бросками с игры. [48] «Чикаго» совершил тачдаун перед перерывом, чему способствовал пас на 64 ярда Фрэнка Трипуки на Боба Шоу . [48] Ни одна из команд не забила во втором тайме, когда обе защиты показали себя хорошо. [48] Кардиналы остановили длинную атаку Кливленда в четвертой четверти, которая достигла их двух-ярдовой линии, но по истечении времени они не смогли забить в последующем владении мячом. [48] Победа дала «Браунс» лидерство в Американской конференции НФЛ. [48]
«Кливленд» обыграл «Сан-Франциско 49ers» , старого соперника из AAFC, дома в девятой игре сезона. [49] «Форти Найнерс» забили первыми после того, как заблокировали пант Гиллома и отыгрались на одноярдовой линии «Кливленда» в первой четверти. [49] Квотербек «Сан-Франциско 49ers» Фрэнки Альберт побежал за тачдауном в следующей игре. [49] из «Браунс» Чабби Григг отыграл удар Сэма Кэткарта из «Сан-Франциско » на семиярдовой линии «Форти Найнерс» ближе к концу первой четверти, обеспечив короткую передачу от Грэма к Джонсу. [49] Стремительный тачдаун на 22 ярда Мотли вывел «Браунс» вперед в середине второй четверти, но «Сан-Франциско» сравнял счет в конце тайма пасом Альберта на Алин Билс . [49] Нащупывание Джо Перри , одно из пяти, которые он сделал в игре, привело к голу с игры Грозы на 10-й минуте третьей четверти. [49] Гроза увеличил преимущество, забив еще один гол с игры в четвертой четверти, а «Браунс» вырвались вперед в конце игры, воспользовавшись перехватами и неудачами Сан-Франциско. [49] И Джонс, и Бамгарднер совершили быстрые тачдауны, обеспечив победу со счетом 34–14. [49]
«Брауны» обыграли « Вашингтон Редскинз» в 10-й игре сезона, улучшив свой рекорд до 8–2. [50] После того, как первое владение мячом «Браунс» не удалось, «Редскинз» взяли верх и поехали к 22-ярдовой линии «Браунс». [50] Однако на этом движение застопорилось, и Вашингтон пропустил попытку броска с игры. [50] Благодаря пяти пробегам Мотли, набравшим 69 ярдов, «Брауны» набрали первые очки в игре во второй четверти, забив Гроза с игры на 30 ярдов. [50] Кливленд быстро добавил тачдаун после броска Грэма Лавелли после неудачи Вашингтона. [50] Однако при следующем владении мячом команда пас Грэма был перехвачен игроком Вашингтона Хэлом Хейнсом и вернулся для тачдауна, сузив счет до 10–7. [50] Еще один гол с игры Грозы оставил счет 13–7 к перерыву. [50] Вашингтон доминировал в третьей четверти, сдерживая нападение «Браунс» и совершив стремительный тачдаун на два ярда и вырвавшись вперед на одно очко. [50] Однако «Браунс» вырвали победу в четвертой четверти благодаря тачдауну Фелпса. [50] Эта победа позволила «Браунс» занять первое место в своей конференции к концу сезона. [50] Мотли провел еще одну сильную игру, пробежав 127 ярдов. [50]
После прощания на 11-й неделе сезона «Браунс» обыграли «Иглз» со счетом 13–7 дома. [51] Лар перехватил пас менее чем через две минуты после начала игры и вернул его для тачдауна, увеличив счет «Кливленда» 7–0. [51] Во время игры шел устойчивый дождь, в результате чего поле было грязным, а мяч скользким. [51] Обе команды имели проблемы с продвижением. [51] Вспомнив, как Нил сравнил «Браунс» с баскетбольной командой после их первого матча, Браун сказал своим игрокам перед игрой, что им не следует делать пас, пока они имеют равный счет или лидируют. [52] «Браунс» сделали всего две попытки паса в игре, но обе были отменены из-за пенальти. Однако на бумаге Браунам приписывают то, что они не сделали ни одного паса во время игры. Лишь однажды они сделали первый даун. [51] «Кливленд» часто забивал третьим в первом тайме, предпочитая отдать мяч «Филадельфии», а не рисковать потерей мяча в ненастную погоду. [51] Всего на счету Гиллома 12 пантов, средняя длина которых составляет 42 ярда. [51] Нащупывание «Иглз» привело к тому, что Гроза забил с игры на 35 ярдов за менее чем две минуты до конца тайма, что вывело «Кливленд» вперед со счетом 10–0. [51] Гроза забил еще один мяч с игры в третьей четверти, увеличив свой результат за сезон до 12 и превзойдя рекорд НФЛ по количеству бросков с игры за сезон, который стоял с 1925 года. [51] «Иглз» совершили тачдаун на последних минутах игры после поездки на 54 ярда, сузив окончательный счет до 13–7. [51] Благодаря этой победе «Кливленд» разделил первое место с «Джайентс» со счетом 9–2 в Американской конференции. [51] С тех пор ни одна команда не смогла сделать попытку передачи во время игры по состоянию на 2013 год. [update]. [53]
Несмотря на то, что Мэрион Мотли была исключена за драку с игроками «Редскинз» из-за расовых оскорблений, «Брауны» обыграли «Редскинз» во второй раз в последней игре сезона. Тем не менее, «Гиганты» также победили «Иглз», оставив их со счетом 10–2 на вершине Американской конференции. [54] [55] Игра, сыгранная во время сильной метели в Вашингтоне, началась с приземления «Редскинз» во время их первой поездки, чему способствовал штраф за вмешательство «Браунс». [55] «Кливленд» сравнял счет, сделав тачдаун в начале второй четверти после того, как Томми Джеймс из «Редскинз» перехватил Сэмми Боу . [55] Вашингтон быстро вернул лидерство, сделав пас на 51 ярд Хью Тейлору , но пас Грэма на 29 ярдов Джонсу, его второй пас в игре, сравнял счет в перерыве. [55] «Редскинз» вышли вперед в третий раз, совершив тачдаун в третьей четверти, но «Брауны» доминировали до конца игры благодаря приемам тачдауна Бамгарднера и Фелпса и ответному перехвату на тачдаун Лара. [55] Гроза забил два мяча с игры в последней четверти, доведя счет до 45–21. [55] Несмотря на плохую погоду и скользкий мяч, Грэм сделал четыре тачдауна и сделал 321 ярд при 23 результативных передачах. [55] «Джайентс» также одержали победу в последнюю неделю сезона, обеспечив выход в плей-офф за первое место в конференции и место в чемпионате . [55]
Ничья «Браунов» с «Джайентс» в турнирной таблице Американской конференции вынудила провести плей-офф, чтобы определить, кто из них выйдет в игру за звание чемпиона. [54] «Медведи» и « Лос-Анджелес Рэмс» также разделили первое место в Национальной конференции, что привело к проведению второй игры плей-офф в Лос-Анджелесе. [56] Впервые с начала чемпионата две команды установили одинаковый рекорд в обеих конференциях по итогам сезона. [56] Подбрасывание монеты дало «Кливленду» преимущество на своем поле в плей-офф Американской конференции, который был запланирован на воскресенье, 17 декабря, на стадионе «Кливленд». [54]
«Кливленд» встретился с «Джайентс» дома на замерзшем поле, когда по стадиону пронесся зимний ветер. [56] «Кливленд» въехал вглубь территории «Нью-Йорка» в первой четверти, но остановка «Джайентс» привела к голу с игры Грозы, в результате чего «Браунс» увеличили счет 3–0. [56] В средние периоды игра представляла собой оборонительную борьбу. Ни одна из команд больше не забивала до четвертой четверти, когда защитник «Джайентс» Чарли Конерли вывел мяч на 36-ярдовую линию «Кливленда». [56] Отсюда Конерли передал мяч защитнику Джину «Чу-Чу» Робертсу , который выбежал за правую линию и, казалось, направился к тачдауну. [56] Однако полузащитник «Кливленда» Билл Уиллис преследовал его и схватил на 4-ярдовой линии. [56] Затем Боб Макчесни поймал пас Конерли в зачетной зоне для очевидного приземления на третьем дауне, но его отменили из-за пенальти в офсайде . [56] Томми Джеймс из «Кливленда» перехватил передачу Конерли в следующей игре, но «Браунс» были вынуждены удерживать мяч , что свело на нет потерю мяча. [56] «Джайентс» получили новую серию даунов, но не смогли забить тачдаун. [56] Пенальти отправил их обратно на 13-ярдовую линию, откуда Рэнди Клей пробил с игры и сравнял счет. [56] В ходе последовавшей атаки «Браунов» Браун решил сменить стратегию и сосредоточиться на игре квотербеков-вратарей , рассчитывая, что «Джайентс» будут не готовы к атакам Грэма. [57] «Кливленд» продвинулся к 22-ярдовой линии «Нью-Йорка» благодаря рывку Грэма на 45 ярдов, который обеспечил 28-ярдовый гол с игры, который дал «Браунс» преимущество 6–3. [57] Когда «Джайентс» окончательно владели мячом, когда время истекло, Мартин схватил Конерли в его собственной зачетной зоне, что привело к безопасности и итоговому счету 8–3. [57] У «Браунс» и «Джайентс» за игру было всего 91 ярд паса. [58]
«Рэмс» обыграли «Медведей» в плей-офф Национальной конференции, организовав матч за звание чемпиона с «Браунс» в Кливленде. [58] «Рэмс» базировались в Кливленде, прежде чем отправиться в Лос-Анджелес в 1946 году, когда «Браунс» начали играть, и выиграли чемпионат НФЛ в 1945 году , когда квотербек Боб Уотерфилд был новичком. [59] «Лос-Анджелес» добрался до игры чемпионата НФЛ в 1949 году , выйдя против «Браунс» второй раз подряд. [58] В 1950 году у «Рэмс» было одно из самых мощных нарушений в истории НФЛ. [58] В нем участвовали Уотерфилд и Норм Ван Броклин на позиции защитника, Том Фирс и Боб Бойд в конце и Элрой Хирш на позиции полузащитника. [58] В среднем «Рэмс» пропускали 309 ярдов за игру — рекорд, который держался до 1984 года. [58] Беговая группа команды, возглавляемая Диком Хорнером , Витамином Смитом и Дэном Таулером , набирала в среднем более 140 ярдов за игру. [46] В 1950 году Лос-Анджелес набирал в среднем 38,8 очка за игру, рекорд НФЛ, который сохранялся по состоянию на 2007 год. [58]
В то время как «Рэмс» не имели себе равных в атаке, защита «Браунс» потеряла вдвое меньше очков в регулярном сезоне. [46] Перед игрой Браун объявил, что он будет использовать зонтическую защиту против «Рэмс», аналогичную той, которую «Джайентс» эффективно использовали против «Браунов». [60] Его план состоял в том, чтобы сначала показать Лос-Анджелесу зонтичный состав, но вскоре после этого вернуться к обычному составу команды. [60] Он отказался от зонтичной защиты после того, как «Рэмс» забили тачдаун в своей первой игре. [60]
Dante Lavelli 37-yard pass from Otto Graham (kick failed)
LAR 14–13
3
CLE
Dante Lavelli 39-yard pass from Otto Graham (Lou Groza kick)
CLE 20–14
3
LAR
Dick Hoerner 1-yard rush (Bob Waterfield kick)
LAR 21–20
3
LAR
Larry Brink 6-yard fumble return (Bob Waterfield kick)
LAR 28–20
4
CLE
Rex Bumgardner 14-yard pass from Otto Graham (Lou Groza kick)
LAR 28–27
4
CLE
Lou Groza 16-yard field goal
CLE 30–28
Игра чемпионата состоялась в канун Рождества в Кливленде, через неделю после плей-офф конференции. [61] В первой игре «Рэмс» после первого удара Уотерфилд отдал пас Гленну Дэвису на приземление на 82 ярда, что дало «Лос-Анджелесу» преимущество со счетом 7–0. [60] Мартин прикрывал Дэвиса, но поскользнулся на скользком газоне, оставив ресивер открытым. [60] Нападение Грэма и «Браунс» ответило ударом позже в первой четверти, который сравнял счет, но «Рэмс» снова вышли вперед, приземлившись на трех ярдовом рывке Хёрнера. [60] Кливленд сделал второй тачдаун во второй четверти, на этот раз пас на 37 ярдов от Грэма к Лавелли. [60] Однако попытка Грозы получить дополнительное очко не удалась из-за высокого снэпа, в результате чего «Браунс» отстали на одно очко. [60] Уотерфилд пропустил попытку броска с игры на 15 ярдов в конце первого тайма, оставив счет 14–13 к перерыву. [60]
Кливленд снова вышел вперед в третьей четверти, сделав пас на 39 ярдов Лавелли, его второй пас за день. [62] «Рэмс» ответили тачдауном, проведенным Хернером, и вскоре после этого еще одним тачдауном, когда Мотли не справился, а Ларри Бринк из Лос-Анджелеса вывел его в зачетную зону. [62] При счете 28–20 в начале четвертой четверти «Кливленду» помогли перехваты Томпсона и Лара, которые вывели нападение на хорошую позицию на поле. [62] За 10 минут до конца игры «Кливленд» трижды шел на четвертом месте и каждый раз делал необходимые ярды, продвигаясь к 14-ярдовой линии Лос-Анджелеса. [62] Отсюда Грэм сделал тачдаун Бамгарднеру, который нырнул и поймал его в углу зачетной зоны. [62] После еще нескольких защитных позиций «Брауны» вернули мяч и поехали к зачетной зоне «Рэмс», когда игра подошла к концу. [62] Однако Грэм промахнулся, и «Рэмс» отыгрались за три минуты до конца. [63] Защита «Кливленда» выстояла, а «Лос-Анджелес» нанес удар, вернув «Браунс» мяч на свою 31-ярдовую линию за 1:49 до конца игры. [63] Грэм пробрался по центру на 16 ярдов в первой игре, а затем повернулся к своим принимающим. [63] Пас на Бамгарднера и два на Джонса в боковой линии, а затем еще один на Бамгарднера, мяч оказался на 11-ярдовой линии Лос-Анджелеса. [63] В следующей игре Грэм совершил подкрадывание квотербека и поместил мяч в середину поля, готовясь к броску с игры. [64] После тайм-аута Гроза вошел и забил мяч с игры за 0:28 до конца, выведя «Кливленд» вперед со счетом 30–28. [64] «Рэмс» провалили последующий начальный удар, а «Браунс» отыгрались, похоже, закрепив победу. [64] Однако судьи постановили, что Гроза нанес удар ногой преждевременно, и «Лос-Анджелес» вернул его повторный удар на свою 46-ярдовую линию. [64] Перехват Лара при пасе по боковой линии остановил атаку и принес Кливленду победу. [65]
Мотли лидировал в НФЛ по количеству ярдов с результатом 810. [66] У него также был самый высокий средний показатель ярдов на перенос среди бегунов - 5,8. [66] Средний результат Гиллома (43,2 ярда) был вторым в лиге, отставая от лидера всего на 0,1 ярда. [66] Тем временем Гроза установил рекорд НФЛ по количеству бросков с игры за сезон - 13, и имел средний показатель 0,684. [67] Мотли был выбран агентствами Associated Press , United Press International и New York Daily News первой команды в качестве профессионала . [67] Спиди и Уиллис также попали в списки профессионалов первой команды спортивных обозревателей, а Грэм, тэкл Лу Римкус , защитник Лин Хьюстон , защитник Тони Адамл и защитник Томми Джеймс были выбраны в качестве второстепенных игроков. [67] Мотли, Спиди, Уиллис, Грэм, Адамл, Гроза и защитник Уэлдон Хамбл также были выбраны для участия в первом в истории Пробоуле , матче всех звезд НФЛ. [67]
Сезон 1950 года положил начало шестилетнему периоду, в котором «Браунс» дошли до чемпионства НФЛ, выиграв еще два раза в 1954 и 1955 годах. [67] Многие игроки команды позже вспоминали 1950 год как вершину своей карьеры, доказав, что команда может противостоять лучшим игрокам НФЛ. [68] Хотя по статистике это был не один из лучших сезонов Грэма, он привел «Браунс» к победе в конце игр против «Джайентс» и «Рэмс», закрепив победу, и имел рейтинг пасовых 119,0 . [69] Позже он назвал этот сезон «самым ярким событием в моей карьере». [69] Браун считал, что его непобедимая команда 1948 года была лучшей, которую он когда-либо тренировал, но однажды сказал, что сезон 1950 года был «самым приятным футбольным опытом в моей жизни». [69]
^ Зауэрбрей, Гарольд (31 августа 1950 г.). «Браунс готовы к завтрашнему тесту; завершите 6-недельную тренировку в отличной форме» . Кливлендский простой дилер . Боулинг-Грин, штат О.П. 26.
^ Jump up to: а б с д и Зауэрбрей, Гарольд (13 августа 1950 г.). «Брауны лидируют: Лавелли Бэгс делает 2 результативных передачи». Кливлендский простой дилер . Толедо. п. 1–С.
^ Jump up to: а б с д и ж Зауэрбрей, Гарольд (14 августа 1950 г.). «Трава Фелпсу притупляет победное веселье Браунса». Кливлендский простой дилер . Толедо. п. 22.
^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Зауэрбрей, Гарольд (21 августа 1950 г.). «Браунс Рип Кольтс на выставке, 34–7». Кливлендский простой дилер . Цинциннати. п. 14.
^ Jump up to: а б с д и ж г час я Зауэрбрей, Гарольд (26 августа 1950 г.). «Забь Браунса за первые 48 секунд, триумф над Детройтом, 35: 14, третий раз подряд». Кливлендский простой дилер . Акрон, О.п. 15.
^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Зауэрбрей, Гарольд (2 сентября 1950 г.). «51 076 человек видят, как Браунс побеждают Медведей со счетом 27–23 в первом жестком тесте NL» . Кливлендский простой дилер . п. 16.
^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Зауэрбрей, Гарольд (5 сентября 1950 г.). «Браунс Сжатие Стилерсом, 41–31». Кливлендский простой дилер . п. 21.
^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Зауэрбрей, Гарольд (18 сентября 1950 г.). «71 237 См. Браунс Рут Иглз, 35–10». Кливлендский простой дилер . Филадельфия. п. 25.
Пьящик, Энди (2007). Лучшее шоу в футболе: «Кливленд Браунс» 1946–1955 годов . Лэнхэм, Мэриленд: Издательство Taylor Trade Publishing. ISBN 978-1-58979-571-6 .
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: ef211ef8b8c5e88ccfea9d4697760a38__1703293080 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ef/38/ef211ef8b8c5e88ccfea9d4697760a38.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: 1950 Cleveland Browns season - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)