Jump to content

Слава зубам

« Слава зубам »
Симпсонов Эпизод
Эпизод №. 31 сезон
Эпизод 11
Режиссер Марк Киркланд
Автор: Элизабет Кирнан Аверик
Производственный код ЗАБФ05
Исходная дата выхода в эфир 5 января 2020 г. ( 05.01.2020 )
Гостевые выступления
Особенности эпизода
Кляп на доске «Учитель по собственному желанию провел новогоднюю ночь дома»
Диванный кляп Семья сидит на диване, ее изображение видно на бронзовой монете, которую Нельсон Манц кладет на железную дорогу, и ее расплющивают. Нельсон показывает, что он сияет, и восклицает «Ха-ха!», как раз перед тем, как его сбивает другой поезд.
Episode chronology
← Previous
"Bobby, It's Cold Outside"
Next →
"The Miseducation of Lisa Simpson"
The Simpsons season 31
List of episodes

« Слава зубам » — 11-я серия тридцать первого сезона американского мультсериала «Симпсоны» и 673-я серия во всём сериале. Будучи первой серией, вышедшей в эфир в 2020-х годах , она вышла в эфир в США на канале Fox 5 января 2020 года. [ 1 ] Эпизод был написан Элизабет Кирнан Аверик, а режиссер Марк Киркланд . [ 1 ]

В этом эпизоде ​​Арти Зифф женится на роботе, похожем на Мардж, а Лиза использует свои новые брекеты, чтобы баллотироваться на пост президента класса. Гость Джон Ловиц сыграл Арти Зиффа. Эпизод получил положительные отзывы.

Арти Зифф приглашает Гомера и Мардж на свою свадьбу. Хотя оба не согласны по поводу поездки, из-за того, что Арти много раз пытался их разлучить, они неохотно принимают приглашение. Гомер идет один на мальчишник, где обнаруживает, что Арти восстановил свое состояние после условно-досрочного освобождения , продавая горящие камины, напоминающие деньги. Присутствуя на церемонии вместе с Мардж, Гомер выдает невесту только для того, чтобы узнать, что невеста похожа на Мардж. Встревоженная, Мардж покидает церемонию и позже решает сказать невесте, что Арти женился на ней только потому, что они с Мардж похожи. Она и Гомер добираются до номера для новобрачных и узнают, что брак был уловкой, а невеста Арти — робот . Арти признает, что уже много лет пытался создать робота-клона Мардж, но у всех есть недостатки. Следуя предложению Мардж, он использует свою армию дроидов Мардж для выполнения гуманитарной работы, хотя все они отвергают его сексуальные домогательства, имея наполовину отрастающие крылья, чтобы улететь.

Meanwhile, Lisa is heckled by a man who claims that she will be prettier and more popular if she smiled more often. Marge takes her to a new dentist to get a new set of braces, as her old dentist was a rogue periodontist masquerading as an orthodontist. The top half of her braces cause her to constantly smile and finally win popularity among her classmates. Initially disgusted by the shallowness of the concept, Lisa decides to bank on her newfound popularity and run for class president. Unfortunately, the other half of her braces are installed, resulting in her now constantly frowning for the next six months. Bart enlists Martin Prince to manipulate a live feed of Lisa doing her election speech to make her smile, but the app malfunctions and Lisa exposes herself, causing her to lose the election to Dubya Spuckler. Outside in the school playground, Marge attempts to comfort Lisa, only to witness the same man heckle her for not smiling. Marge then reveals herself as a robot when she sprouts robotic wings and carries the man into the air while Lisa smiles and cheers her on.

Production

[edit]

This is the first episode of the series written by Elisabeth Kiernan Averick.[2] Jon Lovitz reprised his role as Artie Ziff.[3]

Reception

[edit]

Viewing figures

[edit]

The episode earned a 0.6 rating with a 3 share and was watched by 1.81 million viewers, which was the second-most watched show on Fox that night.[4]

Critical response

[edit]

Dennis Perkins of The A.V. Club gave this episode a B+, stating, “The first credited script by former Crazy Ex-Girlfriend writer (and new Simpsons producer) Elisabeth Kiernan Averick, the episode is precisely the sort of latter-day Simpsons I’m excited my niece will slot into her growing databank of Simpsons fandom. Readers who—niece-like—have endured this critic’s grumpy dissertations concerning The Simpsons and how, with the right writers, ‘the good years’ could be now, dammit, should recognize that this is the sort of new blood I’ve been talking about. Averick clearly loves The Simpsons, and understands them. There are fine jokes that have nothing to do with the episode's ‘message’ alongside ones that grow out of Lisa and Marge's specific arcs.”[2]

Tony Sokol of Den of Geek gave this episode 3.5 out of 5 stars, stating, “Arty has always been in love with Marge. He’s been plotting to get rid of Homer one way or another since the High School prom, once almost getting Homer sentenced to jail to get him out of the way. The wedding, of course, is a ploy to make Marge jealous, which works about as well as the replicant Marges Arty has developed in search of the perfect wife. Robotics is a consistent gag for The Simpsons, especially discarded prototypes, like the ones Mr. Burns made of himself a few episodes ago. His love solution has a touch of The Bride of Frankenstein in it. There is a very familiar spindly legged spider-Marge on the trash heap, but the best model is a Marge who has a toaster built in her head which doesn’t have slots large enough to toast bagels.”[5]

References

[edit]
  1. ^ Jump up to: a b Ellis, Joseph (January 6, 2020). "The Simpsons Season 31 Episode 11 Assessment: Hail to the Teeth". Sunriseread. Archived from the original on June 11, 2020. Retrieved January 6, 2020.
  2. ^ Jump up to: a b Perkins, Dennis (January 6, 2020). "Lisa and Marge confront their own toxic male demons in a refreshingly satisfying Simpsons". The A.V. Club. Archived from the original on December 22, 2020. Retrieved January 6, 2020.
  3. ^ Swfit, Andy (January 3, 2020). "Simpsons Sneak Peek: Why Is Homer Walking [Spoiler] Down the Aisle?". TVLine. Archived from the original on August 3, 2024. Retrieved August 2, 2024.
  4. ^ Welch, Alex (January 7, 2020). "Golden Globes adjust up: Sunday final ratings". TV by the Numbers. Archived from the original on January 8, 2020. Retrieved January 7, 2020.
  5. ^ Sokol, Tony (January 6, 2020). "The Simpsons Season 31 Episode 11 Review: Hail to the Teeth". Den of Geek. Archived from the original on July 21, 2020.
[edit]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 10d3662d1cc3e7f73871b9f556ef4bd3__1722791400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/10/d3/10d3662d1cc3e7f73871b9f556ef4bd3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hail to the Teeth - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)