Экспедиция Франсиско Эрнандеса (1570–1577)

Экспедиция Франсиско Эрнандеса ( исп . Comisión de Francisco Hernández a Nueva España ) считается первой научной экспедицией в Новый Свет , возглавляемой Франсиско Эрнандесом де Толедо , натуралистом и врачом при дворе короля Филиппа II , который был высоко оценен ценится в Испании благодаря своим работам по фитотерапии .

Среди наиболее важных достижений экспедиции было открытие и последующее внедрение в Европу ряда новых растений, не существовавших в Старом Свете , но быстро получивших признание и ставших очень популярными среди европейских потребителей, таких как ананасы , какао , кукуруза и многие другие.

Экспедиция

В 1570 году Эрнандес был назначен врачом- архиатом Нового Света, и король рекомендовал ему отправиться в научную экспедицию по изучению лекарственных растений региона. Эрнандес отплыл в Новый Свет в августе 1571 года, взяв с собой сына, и в феврале 1572 года высадился в Веракрусе . В течение трех лет он путешествовал по Мексике и Центральной Америке вместе с географом, художниками, ботаниками и местными врачами, собирая и классифицируя ботанические образцы. Он также изучал культуру и медицинские достижения коренных народов науа , делая заметки и готовя многочисленные иллюстрации при помощи трех местных художников, получивших имя Антон, Бальтасар Элиас и Педро Васкес.

Среди растений, с которыми экспедиция столкнулась и описала, были ананасы , какао (известное местным жителям как Какауатль), кукуруза , Guaiacum officinale , Smilax regelii , Strychnos nux-vomica (известный местным жителям как Mahuatl Quauhtlepatli), сладкая гранадилла , маракуйя и несколько растений. растения с галлюциногенными свойствами, используемые в ритуалах, такие как пейот , магей и Дурман или дьявольская трава .

С марта 1574 года и до своего возвращения в Испанию в 1577 году Эрнандес жил в Мексике, где проводил медицинские тесты с использованием собранных им растений, собрал большую ботаническую коллекцию и изучал местные медицинские практики и археологические памятники. Результатом стали впечатляющие результаты. работа, состоящая из 24 книг о растениях, одной о фауне, одной о минералах, а также десяти томов картин и иллюстраций, которые были привезены в Испанию для публикации. Хосе де Акоста подсчитал, что общая стоимость экспедиции составила около 60 000 дукатов, огромная сумма по тем временам. ^{[ 1 ]}

Во время вспышки эпидемии в 1576 году известной как коколистли , (на языке науатль означает «вредитель»), во время сокращения численности населения ацтеков в колониальный период , Эрнандес проводил вскрытие в Больнице Реаль-де-Сан-Хосе-де-лос-Натуралес в сотрудничестве с хирургом Алонсо Лопесом де Инохосос и врач Хуан де ла Фуэнте. Эрнандес описал ужасные симптомы с клинической точностью. К ним относятся высокая температура, сильная головная боль, головокружение, черный язык, темная моча, дизентерия, сильная боль в животе и грудной клетке, большие узелки за ушами, которые часто проникают в шею и лицо, острые неврологические расстройства и обильное кровотечение из носа, глаз, и рот, причем смерть часто наступает через 3–4 дня. ^{[ 2 ]}

Публикации

Эрнандес вернулся в Испанию в 1577 году, привезя с собой большое количество семян и живых растений. Он подготовил краткое введение, которое было напечатано, но умер, не успев увидеть публикацию всей своей работы. Весь материал хранился в Королевском монастыре Сан-Лоренцо-дель-Эскориал , где большая часть его оригинальной рукописи погибла в результате пожара почти столетие спустя. Поскольку работа Эрнандеса включала многочисленные описания неизвестных растений и названий, которые казались непонятными, король Филипп II поручил Нардо Антонио Рекки, врачу-архитеру Неаполя, подготовить сборник текстов для публикации. Рекки сгруппировал все описания растений в восемь групп в соответствии с их общей морфологией и дифференцировал те растения, которые считались полезными для лечения того, что тогда было известно в Испании как «французская болезнь» , заразившая миллионы людей в Европе. Однако после смерти Рекки его работа осталась неопубликованной и в конечном итоге была куплена Федерико Анджело Чези , итальянским учёным, натуралистом и основателем Академия деи Линчеи .

Сборник был наконец опубликован в Мексике в 1615 году под названием «Четыре книги о природе», «Достоинства растений и животных, собранные при использовании медицины в Новой Испании», «Метод», «коррекция и подготовка», которые для их применения требуют того, что требуется. Доктор Франсиско Эрнандес писал на латинском языке доминиканский священник Франсиско Хименес , которому удалось получить копию латинской рукописи, подготовленной Рекки. ^{[ 3 ]}

сильно отредактированный сборник латинской Федерико Чези опубликовал в Риме в 1628 году версии Рекки под названием Rerum medicarum Novae Hispaniae thesaurus с примечаниями и дополнениями Иоганна Шрека , Фабио Колонны , Иоганна Шмидта и самого Чези. После смерти Чези в 1648 году Йоханнесом Шреком и Фабио Колонной было опубликовано еще одно издание под названием « Новая история мексиканских растений, животных и минералов», сначала составленное Франсиско Эрнандесом в Индии, а затем собранное в том Нардо Антонио Рекчо .

Другая компиляция врача Казимиро Гомеса Ортеги , основанная на дополнительных материалах, найденных в Императорском колледже иезуитов Мадрида, опубликована в была Реджис, архитектор et totius novi orbis. Опера, редактирование, медитация на время и автобиография региона Фиде и Джусу. Открытие материала во многом помогло убедить короля Испании Карла III санкционировать крупную ботаническую экспедицию в Новую Испанию под руководством Мартина Сессе и Лакасты.

Его работы также были переведены на английский язык в 2000 году под названием « Сокровищница Мексики: сочинения доктора Франсиско Эрнандеса» . ^{[ 4 ]} сопровождается книгой «В поисках тайн природы: жизнь и творчество доктора Франсиско Эрнандеса» , которая содержит информацию о жизни и творчестве Эрнандеса.

Источники

Альфредо де Микели-Серра. Врачи и медицина в Новой Испании 16 века. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}. Gaceta Médica de Mexico. Май/июнь 2001 г., том 137, № 3 (по состоянию на 16 ноября 2005 г., доступно во Всемирной паутине). ISSN 0016-3813
Журнал Fundació Catalunya-América Sant Jeroni de la Murtra RE (испанское издание), "El pregunador", выпуск 5. номер 45. стр. 57–60. Июль 1999 г. По состоянию на 16 ноября 2005 г.

Ссылки

^ Акоста, Хосе де (1596). О природе нового мира Майли
^
Акуна-Сото, Родольфо; Дэвид В. Стал; Малкольм К. Кливленд; Мэтью Д. Террелл (октябрь – декабрь 2002 г.). «Мегазасуха и мегасмерть в Мексике XVI века» (PDF) . Ревиста Биомедика . 13 (4): 282–289. ISSN 0188-493X . Проверено 7 сентября 2012 г. Краткое содержание . Крах коренного населения в Мексике 16 века стал демографической катастрофой с одним из самых высоких показателей смертности в истории. Недавно полученные данные по годичным кольцам позволили реконструировать уровни осадков на севере центральной Мексики, дополнив растущий объем эпидемиологических данных и указывая на то, что эпидемии коколизтли 1545 и 1576 годов (на языке науатль означает «вредитель») были передающимися местными геморрагическими лихорадками. грызунами-хозяевами и усугубляется экстремальными засушливыми условиями.
- Томас М. Уитмор (июль 2006 г.). «Многие умерли, но многие выжили: откровения Манна об американской трагедии». Географическое обозрение (Обзор). 96 (3): 502–505. дои : 10.1111/j.1931-0846.2006.tb00273.x . S2CID 162976724 .
^ Леон, Николас (1895). Библиографический, биографический и критический каталог авторов и сочинений, посвященных мексиканским овощам и их применению, от завоевания до наших дней . Мексика: Совет. Министерства развития. п. 797.
^ Шабран, Рафаэль; Чемберлин, Синтия; Вари, Саймон (2000). Сокровищница Мексики: сочинения доктора Франсиско Эрнандеса . Издательство Стэнфордского университета.

Внешние ссылки

«Эрнандес, Франциско » Циклопедия американской биографии Эпплтона . 1900.

[1] Акоста, Хосе де (1596). О природе нового мира Майли

[2] Акуна-Сото, Родольфо; Дэвид В. Стал; Малкольм К. Кливленд; Мэтью Д. Террелл (октябрь – декабрь 2002 г.). «Мегазасуха и мегасмерть в Мексике XVI века» (PDF) . Ревиста Биомедика . 13 (4): 282–289. ISSN 0188-493X . Проверено 7 сентября 2012 г. Краткое содержание . Крах коренного населения в Мексике 16 века стал демографической катастрофой с одним из самых высоких показателей смертности в истории. Недавно полученные данные по годичным кольцам позволили реконструировать уровни осадков на севере центральной Мексики, дополнив растущий объем эпидемиологических данных и указывая на то, что эпидемии коколизтли 1545 и 1576 годов (на языке науатль означает «вредитель») были передающимися местными геморрагическими лихорадками. грызунами-хозяевами и усугубляется экстремальными засушливыми условиями.
Томас М. Уитмор (июль 2006 г.). «Многие умерли, но многие выжили: откровения Манна об американской трагедии». Географическое обозрение (Обзор). 96 (3): 502–505. дои : 10.1111/j.1931-0846.2006.tb00273.x . S2CID 162976724 .

[3] Томас М. Уитмор (июль 2006 г.). «Многие умерли, но многие выжили: откровения Манна об американской трагедии». Географическое обозрение (Обзор). 96 (3): 502–505. дои : 10.1111/j.1931-0846.2006.tb00273.x . S2CID 162976724 .

[3] Леон, Николас (1895). Библиографический, биографический и критический каталог авторов и сочинений, посвященных мексиканским овощам и их применению, от завоевания до наших дней . Мексика: Совет. Министерства развития. п. 797.

[4] Шабран, Рафаэль; Чемберлин, Синтия; Вари, Саймон (2000). Сокровищница Мексики: сочинения доктора Франсиско Эрнандеса . Издательство Стэнфордского университета.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]