Сад выращивания

Сад культивирования

Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО
Павильон династии Мин
Расположение	Сучжоу , Цзянсу , Китай
Часть	Классические сады Сучжоу
Критерии	Культурные: (i)(ii)(iii)(iv)(v)
Ссылка	813бис-007
Надпись	1997 г. (21-я сессия )
Расширения	2000
Область	0,38 га (0,94 акра)
Буферная зона	1,117 га (2,76 акра)
Координаты	31 ° 18'54,9 "N 120 ° 36'17,0" E
Расположение Сада культивирования в Цзянсу Garden of Cultivation (China) Показать карту Цзянсу Показать карту Китая Show all

Сад выращивания
Упрощенный китайский	арт-сад
Традиционный китайский	арт-сад
показывать Транскрипции Standard Mandarin Hanyu Pinyin Yì Pǔ IPA [î pʰù] Wu Suzhounese Nyi Pu Yue: Cantonese Yale Romanization Ngaih Póu Jyutping Ngai6 Pou2 IPA [ŋɐj˨ pʰɔw˧˥]

Сад культивирования ( китайский : 艺圃 ; пиньинь : Йи По ) — один из наиболее хорошо сохранившихся примеров династии Мин классического сада в Сучжоу. Он является частью Классических садов Сучжоу, в ЮНЕСКО внесенных список Всемирного наследия . «Из-за своей особой истории этот сад был практически неизвестен до того, как он был внесен в список Всемирного культурного наследия ООН».

История

Сад возделывания был построен в 1541 году нашей эры Юань Цзугэном (袁祖庚, 1519–1590). в то время его называли Залом наслаждений . В 1620 году н. э. он был куплен Вэнь Чжэньмэном (1574-1638), внуком Вэнь Чжэнмина, проектировщика Сада скромного администратора , «знаменитого мастера-художника в истории Китая, [который] служил премьер-министром в конце Мин. Династия». Вэнь Чжэньмэн перестроил сад и переименовал его в Сад трав (яопу). В 1659 году он был снова перестроен Цзян Цаем, «уважаемым ученым и министром иностранных дел времен поздней династии Мин, который протестовал против коррупции, сослав себя». и переименован в Jingting Mountain Villa . Цзян Цай добавил рощу фиговых деревьев. Его сын Цзян Шицзе унаследовал сад и переименовал его в Сад культивирования после того, как добавил к нему часовню Гуаньинь . В 1839 году он был передан в офис Цисян компании Saint and Silk. В 2000 году он был внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.

Сад получил большое признание во времена династии Цин, потому что «все трое владельцев... были учеными, известными своей честностью». Ван Вань писал: «Ограждающие стены удерживают мирские суеты снаружи; уединение делает внутреннюю часть дома похожей на загородную виллу; ветви финиковых деревьев над домом утяжелены плодами; поверхность пруда украшена зеленой ряской и красным лотосом».

Дизайн

3967 метров ² Сад разделен на восточную часть резиденции и западную часть сада. Всего в саду 13 павильонов, 17 табличек и 8 стел. Западная часть состоит из нескольких павильонов вокруг главного пруда с лотосами, каменистого сада и небольшой садовой пристройки под названием «Сад сладких трав». Структура сада формируется вдоль оси с севера на юг, которая связывает воедино три основных элемента: рокарий, бассейн и зал. Этот стиль композиции использован и в «Горной вилле с объятой красотой». Общий дизайн представляет собой простейшее выражение классического сада, здесь есть одна доминирующая композиция — Зал долголетия и связанный с ним вид. 700 м ² Пруд Лотосов имеет квадратную форму с двумя водными хвостами, что создает иллюзию бесконечного размера. Эти хвосты пересекают мост для наблюдения за рыбами и мост для переправы красоты. Первый представляет собой трехступенчатый арочный мост, примыкающий к павильону Фрай. Последний представляет собой мост из натурального камня у входа в Сад сладкой травы. Сад сладких трав представляет собой уменьшенную версию главного сада и состоит из домика сладких трав и пруда с купающимися чайками, а также небольшого каменистого сада. Эта область представляет собой сад трав (сладкой травы), добавленный Вэнь Чжэньхэном. Это призвано отразить его принцип: «освободить жильцов от забот, заставить арендаторов не желать уезжать и дать посетителям возможность избавиться от усталости». Сад очень типичен для эстетики дизайна династии Мин из-за его четкой композиции в плане, а также элегантности и простоты его элементов.

showЭлементы дизайна сада с описанием
Eastern garden
	Wen Ya Alley It is an extension of a preexisting alley anchored by two Ming style gatehouses on either end. The Major Gatehouse, a three bay hall, connects to the street.
	The Minor Gatehouse A one bay hall which anchors the other end of the Wen Ya Alley to the garden and the residence.
	The Loveable Lotus Nest Based on The History of Jin.
	The Thatched Cottage of Donglai This three bay hall was built in memory of the owner's hometown Yanglai county, Shandong. The post capitals are decorated with auspicious cloud carvings.
	Millet Cake Studio A two bay tower, named by Jiang Cai to remember his bitter past.
Western Garden
	Fry Pavilion A Pavilion from the original Ming Dynasty garden. It was used to watch fish in Lotus Pond.
	Hall of Erudition and Elegance A five bay hall, located behind Longevity Pavilion.
	Sound of Moon Veranda An attached square Pavilion with a hipped gable roofline and flying eves. It was used for moon gazing. It formed part of an overall composition including an open window planted with bamboo, a scholar stone meant to resemble a young girl, a couplet.
	Chenggu Valley Study A hall named after the a mythical Chenggu Valley from which the sun rose.
	Refreshing Morning Pavilion A hexagonal detached Pavilion located atop of the rockery. The pillar couplets read, "A walk in the morning sun feasts one's eyes on a blooming spring; A climb to the mountain refreshes one's mind with limpid water".
	Memory of Liking Hall A three ball hall with full gables. It functioned as a chapel of Guanyin built by An Jie in memory of his father Jiang Cai.
	Sweet Grass House Located in the sweet grass garden, it is built in memory of a prior herb (i.e. sweet grass) garden. The name is a reference to Ode to Nanjing which reads, "Among its sweet grasses are climbing fig, orchid, common vetch, and aromatic sunchang. They are thick cordial, vigorus, luxuriant, diffusing, delicate fragrance, and sending forth sweet smell".
	Longevity Pavilion Named for a verse by Yuan Ji, "Cultivation of one's mind brings about longevity which enables one to be as admirable as the great nature." It is a five bay hall with two wings, the Chenggu Valley Study and the Missing Jingting Mountain Study. All of the views in the garden are composed to be seen from this structure. The view meant to evoke a feeling of rustic delight. The hall was originally used as a teahouse and painting studio. The Missing Jingting Mountain study referred to the first official post of Jiang Cai, Mount Jingting in Xuanzhou, Anhui.
	Moon Gate with inscription
	Bathing Gull Pond

См. также

• Китайский сад
• Сучжоу

Ссылки

• Сучжоу Mingcheng Information Port Co., LTD. «Сад культивирования» . Архивировано из оригинала 2 июля 2004 г. Проверено 8 мая 2009 г.
• Сад культивирования (Карта) (изд. 2003 г.). ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 27 ноября 2016 г. Проверено 8 мая 2009 г.
• Юань, Сюэхань (2004). Классические сады Сучжоу , стр. 217 .  7-214-03763-7 . Архивировано из оригинала 25 ноября 2009 г. Проверено 24 декабря 2019 г.

Внешние ссылки

• ООО «Теребесс Венгрия». «Сад культивирования» . Проверено 11 августа 2009 г.
• Классические сады Сучжоу , объект официальный сайт ЮНЕСКО, Всемирного наследия .