✖


Jump to content

Line of Duty Series 4

ЛИНА ДУТА
Серия 4
Обложка DVD Великобритании
ShowRunner Джед Меркурио
В главной роли
Количество эпизодов 6
Выпускать
Оригинальная сеть BBC One
Оригинальный релиз 26 марта ( 2017-03-26 ) -
30 апреля 2017 ( 2017-04-30 )
Серия хронология
← Предыдущий
Серия 3
Следующий →
Серия 5
Список эпизодов

Четвертая серия британской полицейской процедурной телевизионной программы Line of Duty транслировалась на BBC One между 26 марта по 30 апреля 2017 года. Это первый сериал, который выходит в эфир в сети после того, как первые три транслировались на BBC Two .

Серия следует за вымышленным антикоррупционным подразделением 12. AC-12 возглавляет суперинтендант Тед Хастингс ( Адриан Данбар ) и его командой Стивом Арноттом ( Мартин Компстон ), Д.С. Кейт Флеминг ( Вики МакКлюр ). Им также помогают PC Maneet Bindra ( Maya Sondhi ) и DC Джейми Десфорд ( Ройс Пьерресон ), которые кратко назначены в команду. Подразделение исследует DCI Роз Хантли ( Танди Ньютон ); Она подозревается в том, что он арестовал неправильный подозреваемый после игнорирования судебных доказательств, представленных координатором судебной экспертизы Тимом Ифилдом ( Джейсон Уоткинс ). В ходе расследования она подразумевает своего мужа Ника ( Ли Инглби ) и его адвоката Джимми Лейквелла ( Патрик Балади ). Вспомогательные персонажи включают ACC Derek Hilton ( Пол Хиггинс ) и DS Sam Railston ( Aiysha Hart ).

Серия была заказана вместе с третьим после успеха второго . Line of Duty была создана Джедом Меркурио , который исполняет сериал вместе с Саймоном Хитом и Стивеном Райтом. Кейт Коллинз произвел это. Съемки состоялись в конце 2016 года, когда Mercurio руководил двумя эпизодами, а Джон Стрикленд снял четыре. Анна Вальдес Хэнкс и Стивен Мерфи предоставили кинематографию . Серия была назначена 21 наградами, из которых шесть были выиграны. Он также получил значительно более высокие цифры просмотра, чем предыдущие серии, и в основном положительные отзывы от критиков, ведущих к вводу в эксплуатацию серии . Пятая серия вернулась в BBC One в 2019 году.

Актеры и персонажи

[ редактировать ]

Основной

[ редактировать ]

В главной роли

[ редактировать ]

Повторяющийся

[ редактировать ]

Гость

[ редактировать ]

Эпизоды

[ редактировать ]
См. Также: Список эпизодов Line of Duty
Эпизоды Line of Duty Series 4
Нет.
общий 		Нет ​
ряд 		Заголовок [ 1 ] Режиссер Оригинальная дата воздуха [ 2 ] Великобритания зрители
(миллионы) [ 3 ]
18 1 "Эпизод 1"
"В тени правды" 		Джед Меркурио 26 марта 2017 ( 2017-03-26 ) 7.40
После спасения Ханы Резняковой от того, что она была убита, DCI Roseanne "Roz" Хантли захватывает подозреваемого серийного убийцы, известного как «Балаклава -человек». Подозреваемый не подвергается допросу и у него нет алиби. ACC Дерек Хилтон давление Хантли обвиняет подозреваемого. ФК Тим Ифилд сообщает Хантли о несоответствиях, которые могут доказать невиновность подозреваемого, но Хантли кажется не заинтересованным. Ифилд предупреждает AC-12 о возможном выкидыше справедливости. Он говорит Д.С. Стиву Арнотту, что, по его мнению, Хантли преднамеренно игнорирует судебные доказательства и что криминалистика предполагает, что кто -то пытался создать подозреваемого. Суперинтендант Тед Хастингс разрешает Д.С. Кейт Флеминг идти под прикрытием и расследовать Хантли. Ифилд посещает Резникову в кафе и устраивает, чтобы она почистила его квартиру. Хантли подозревает Ифилда в том, что он разговаривает с AC-12 и появляется в его квартире. Ифилд признает это, и ряд разрывается из -за вины подозреваемого. Хантли заставляет Ифилда сжечь руку, и он шлепает ее. Когда она обвиняет его в нападении, он подталкивает Хантли, которая ударяется с ее головой, кажущейся смертельным. Ifield отправляется в аппаратный магазин, покупая режущие инструменты для утилизации тела. Пока он готовится вырезать тело Хантли, она просыпается.
19 2 "Эпизод 2"
"Кто сеет ветер" 		Джед Меркурио 2 апреля 2017 г. ( 2017-04-02 ) 7.26
Майкл Фармер, предполагаемый серийный убийца, вспоминает, что был в больнице, когда была убита Леони Коллерсдейл, второй жертва убийства. Это ставит под сомнение его вину. Расчлененное женское тело обнаружено и идентифицируется как Collersdale's. AC-12 интервью с Хантли и ставит под сомнение судебно-медицинские доказательства, касающиеся нападения на Резнякову. Когда Ифилд пропал, Арнотт идет в свою квартиру и находит свое тело с тремя пальцами, ампутированными. Хантли прибывает и берет на себя ответственность за место преступления, несмотря на протесты Арнотта. Внутри она замечает кровь, который, по ее мнению, является ее. Хантли получает образец крови Ифилда и заменяет собранные доказательства. Связь с Резняковой находится в записях мобильного телефона Ifield. Арнотт узнает из криминалистики, что Ифилд носил судебный переваль во время смерти и приходит к выводу, что Хантли является убийцей Ифилда. Хантли берет еще один образец крови Ифилда и вкладывает ее в доказательства убийства Коллерсдейла. Флеминг сдает экзамен инспектора, но Гастингс указывает, что у Арнотта есть старшинство для продвижения по службе. Хантли говорит Хилтону, что доказательства против Ифилда подрывают любые доказательства, которые он дал AC-12 о ней. Она говорит ему, что убедится, что убийство Ифилда и преступления фермеров связаны.
20 3 "Эпизод 3"
"В ловушке" 		Джон Стрикленд 9 апреля 2017 ( 2017-04-09 ) 7.37
Хантли постоянно выключает Флеминг из собраний, когда офицеры пытаются найти связи между Ифилдом и Фермером. Чтобы получить доступ к информации из расследования, AC-12 принудительно захватывает доказательства. Камера безопасности камеры Ифилда, покупая режущие инструменты в балаклаве, встречается в его квартире, но не убеждает Арнотта, что Ифилд - «Балаклава Человек». Арнотт теорезирует, что Хантли был тем, кто убил Ифилда после того, как история ее телефона оказалась подозрительной. DC Джоди Тейлор замечает, что Флеминг проверяет криминалистику и отчеты Хантли. Резнякова обнаруживается, что является проституткой и признается, что спал с Ифилдом. Арнотт начинает допрашивать мужа Хантли, Ник Хантли, относительно ее местонахождения в ночь на Ифилд Дидди. Д.К. Джейми Десфорду назначено, чтобы помочь Арнотту с расследованием. Не услышав никакого ответа от Ника, Арнотт возвращается в офис Ника, чтобы допросить его и пропустить сообщения от AC-12, предупреждая его, что Ник может быть опасным, так как его машина была опознана как приближающиеся, так и уходящие из района рядом с квартирой Ифилда в ночь его убийства Полем После прибытия на Арнотт напал человек в балаклаве и бросил три лестничных пролета.
21 4 "Эпизод 4"
"Моральное превосходство" 		Джон Стрикленд 16 апреля 2017 ( 2017-04-16 ) 8.48
После атаки на Арнотт он обнаружил, что он сильно ранен, но жив. Ник опрошен и отрицает нападение на Арнотта. Он не объяснил, почему его машина была замечена рядом с квартирой Ифилда, когда Ифилд был убит. Адвокат Ника, Джимми Лейквелл, получает выпуск Ника из -под стражи. AC-12 найдите кадры человека в балаклаве во время атаки Арнотта. Ник рассказывает Хантли, что он последовал за ней в ночь убийства Ифилда и стал свидетелем ее визита в квартире Ифилда. Хантли просит Хилтона помочь ей подать официальную жалобу на AC-12. Травма запястья Хантли сейчас хуже; Она осмотрела это доктором, который берет образец крови. AC-12 находит аномалию во втором судебно-медицинском исследовании кровь-простирания из квартиры Ифилда: следы волокон от судебно-медицинского капитала. Хантли проходит интервью у AC-12, и Гастингс говорит, что он порекомендует ее отстранить от службы. Затем Хантли обвиняет Гастингса в сексизме и идентифицирует Флеминга как офицера под прикрытием. Хантли Брэндиш поддерживает подтверждающее письмо от Хилтона, издавая AC-12 от их расследования. Хилтон и Хантли снова встречаются в своем клубе, но Хантли отвергает свои сексуальные достижения. После этого PC Manet Bindra дает файл Хилтону.
22 5 "Эпизод 5"
"Ледяное гнездо" 		Джон Стрикленд 23 апреля 2017 ( 2017-04-23 ) 9.03
Хилтон требует копии Di Matthew «Dot» умирающего декларации Коттана, но Гастингс отказывается его предоставить. Биометрия предполагает, что «Человек Балаклавы», который напал на Арнотта, и тот, который был замечен в районе убийства Коллерсдейла, - это тот же человек, который оправдывает фермера. Обнаружено больше частей тела Collersdale. Биндра использует пароль Desford для доступа к умирающей декларации Коттана для Хилтона. Гастингс выговор Десфорд, который утверждает, что его козла отпущено и просит перевод. Полагая, что создание фермера не могло быть случайным, Арнотт обнаруживает, что бывшим адвокатом фермера был Лейквелл. Судебные экспертизы показывают, что последние останки Collersdale были заморожены и были похоронены после убийства Ифилда, еще раз оправдав фермера. Арнотт вспоминает, что тело Джеки Лаверти было похоронено после того, как его держали в глубоком замораживании, а мужчины в масках Балаклавы были вовлечены. Он считает, что два случая будут подключены. Хантли обмокает и импущена рука из -за MRSA . Хантли создает Ника за убийство Ифилда и арестовал его. Хилтон играет Гастингса в записи умирающего декларации Коттана, в которой выясняется, что у коррумпированного чиновника, назначенного Коттаном, было имя, начиная с «H.» Хилтон обвиняет Гастингса в том, что он "Х."
23 6 "Эпизод 6"
"Королевская охотничья площадка" 		Джон Стрикленд 30 апреля 2017 ( 2017-04-30 ) 9.92
Полагая, что Хантли обрамляет Ник, AC-12 сократил их поиск до трехчасового окна до того, как тело Ифилда было обнаружено. У Арнотта уходит, что у Хантли были только минуты, чтобы скрыть какие -либо доказательства. Они ищут лесную зону, которую Хантли был замечен, и нашли компрометирующие доказательства. Также обнаружено, что MRSA, что инфицированная Хантли прослеживается для Ифилда. Хантли арестован за убийство Ифилда. Она признается, что убивает Ифилда в самообороне и в создании Ника. Затем Хантли обвиняет Лейквелл в извращении курса справедливости. Выясняется, что Лейквелл использовал телефон с горелкой, чтобы опрокинуть Хилтона, который затем связался с человеком, который напал на Арнотта. Тот же телефон использовался человеком, который похитил Резникову и посадил доказательства в доме фермера. Хантли доказывает участие Хилтона через частный номер, который он ей дал. Десфорд пытается взять Лейквелл по приказу Хилтона, но Арнотт и Хантли останавливают его. Хилтон найден мертвым на следующий день в том же месте, что и убийство, связанное с домом мальчиков Sands View. Хантли приговорен к десяти годам за непредумышленное убийство и последующее сокрытие. Лейквелл признал себя виновным. Ник и Фермер освобождаются без атаки. Обвинение «H» против Гастингса сброшено.

Производство

[ редактировать ]
Тэнди Ньютон снялась в сериале как DCI Roz Huntley

8 апреля 2014 года BBC подтвердила, что служба вернется в третью и четвертую серию. [ 4 ] После успеха третьей серии была заказана пятая , когда сообщалось, что будущие издания программы перейдут от BBC Two BBC One . [ 5 ] [ 6 ] Хотя BBC One изначально передавал серию, когда создатель Джед Меркурио представил его в сеть, решение о перемещении шоу появилось после высоких показателей просмотра и реструктуризации сетей. [ 7 ] Mercurio написал сериал, и исполнительный директор выпустил его вместе с Саймоном Хитом для World Productions и Стивена Райта для экрана Северной Ирландии , который был произведен Кейт Коллинз. [ 8 ]

Актеры Мартин Компстон , Вики МакКлюр и Адриан Данбар вернулись в сериал. [ 9 ] Тэнди Ньютон присоединилась к сериалу в качестве главного инспектора детектива Роз Хантли, последнего сотрудника полиции, расследовавшего AC-12. [ 10 ] Кроме того, Джейсон Уоткинс был брошен, чтобы изобразить судебный координатор Тим Ифилд. [ 11 ] Айша Харт , Майя Сондхи , Ли Инглби , Патрик Балади , Ройс Пирресон и Тони Питтс . Также появляются [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] Несмотря на то, что его убили в предыдущей серии, Крейг Паркинсон снял новые кадры своих персонажей, умирающих . [ 15 ]

Меркурио снял первые два эпизода серии [ 16 ] В то время как Джон Стрикленд вернулся, чтобы направить последние четыре эпизода. [ 17 ] Анна Вальдес Хэнкс служила кинематографистом в эпизодах 1–3 [ 18 ] И Стивен Мерфи вступил во владение оставшимися тремя эпизодами. [ 19 ] Съемки в сериале произошли в Белфасте с 29 августа по 16 декабря 2016 года. [ 16 ] Он состоял из шестичасовых эпизодов. [ 20 ] Через пять дней после завершения передачи вещания, Line of Duty была заказана для шестой серии . [ 21 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Трансляция и потоковая передача

[ редактировать ]

Серия впервые транслировалась в Великобритании на BBC One с 26 марта 2017 года и завершилась шесть недель спустя, 30 апреля. [ 22 ] [ 23 ] В Соединенных Штатах он был добавлен в Хулу 1 мая 2017 года. [ 24 ] Его также можно транслировать там на Acorn TV и Britbox . [ 25 ] В Канаде и Австралии серия потоковых на Netflix . [ 26 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]
Line of Duty Series 4 Home Media Relays
Имя Даты выпуска DVD Число
эпизоды 		Число
диски
Регион 1 Регион 2
Line of Duty - серия 4 26 сентября 2017 года [ 27 ] 8 мая 2017 года [ 28 ] 6 2
Line of Duty - серия 1-4 — 8 мая 2017 года [ 29 ] 23 8
Line of Duty - серия 1-5 [ B ] 26 ноября 2019 года [ 30 ] 6 мая 2019 года [ 31 ] 29 10 [ C ]
Line of Duty - серия 1-6 Полный бокс — 31 мая 2021 года [ 32 ] 36 12

Прием

[ редактировать ]

Просмотр фигур

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Воздушная дата Ночные рейтинги Консолидированные рейтинги Общий
зрители
(миллионы) 		28 дней
зрители
(миллионы) 		28 дней
классифицировать 		Ref (s)
Зрители
(миллионы) 		Зрители
(миллионы) 		Классифицировать
1 Эпизод 1 26 марта 2017 ( 2017-03-26 ) 5.00 2.40 2 7.40 9.21 1 [ 33 ] [ 3 ]
2 Эпизод 2 2 апреля 2017 г. ( 2017-04-02 ) — — 1 7.26 9.04 1 [ 3 ]
3 Эпизод 3 9 апреля 2017 ( 2017-04-09 ) 4.50 2.87 1 7.37 9.05 1 [ 34 ] [ 3 ]
4 Эпизод 4 16 апреля 2017 ( 2017-04-16 ) 5.70 2.78 1 8.48 9.60 1 [ 35 ] [ 3 ]
5 Эпизод 5 23 апреля 2017 ( 2017-04-23 ) 6.60 2.43 1 9.03 9.98 1 [ 35 ] [ 3 ]
6 Эпизод 6 30 апреля 2017 ( 2017-04-30 ) 7.50 2.42 1 9.92 10.40 1 [ 35 ] [ 3 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

На Aggregator Review Aggregator веб -сайте в сериале содержится рейтинг одобрения 100% на основе 15 обзоров. [ 36 ] Den of Geek из Луизы Меллор поблагодарила количество действий в начальном эпизоде ​​серии, в котором говорилось, что произошла «автомобильная авария, похищение, попытка побега, полицейская погоня, взрыв пожарной бомбы и спасение» все перед первыми титрами. [ 37 ] Сэм Волластон, пишущий для «Хранителя» , считал, что действие является чрезмерным, и предположил, что есть сюжетные отверстия, которые пишут, что «возможно, это то, что происходит, когда писатель и режиссер-один и тот же человек. минута, ты уверен? " [ 38 ] Рэйчел Кук из нового государственного деятеля написала, что второй эпизод был «хорошо построен, как и любой человек в последней серии», но опасалась, что должность станет « пастикой себя», как Меркурио попытался возглавить себя. [ 39 ]

Как только сериал завершился, Сара Хьюз, также с опекуном, сказала, что ей понравилось полное окончание серии, но отметила, как она решала проблемы реальных мировых, что «Тим Ифилд и Хантли стали жертвами своих собственных знаний в этом, как опытные полицейские оба полагали, что просьба о самообороне не спасет их, и вместо этого решили попытаться скрыть свои преступления ». [ 40 ] Характер Ньютона был высоко оценен критиками, которые отметили сложность действий Хантли и мотивы, стоящие за ними. [ 41 ] Ирландский независимый писатель Джон Боланд полагал, что сериал «попал в захватывающий конец, или, скорее, к трем захватывающим целям, два из них нерастворимы даже самыми творческими зрителями». [ 42 ] Guardian занял второе место в своем списке «50 лучших телешоу 2017 года». [ 43 ] Digital Spy , однако, считал четвертую серию худшей из программ шесть. [ 44 ]

Награды

[ редактировать ]
Основная статья: Список наград и номинаций, полученных в соответствии с дежурным.
Год Премия Категория Кандидат (ы) Результат Ref (s).
2017 Британские сценаристы Лучшее преступление на телевидении (сериал/сингл драма) Джед Меркурио Выиграл [ 45 ]
Разнообразие в СМИ наградах Телевизионный момент года "Интервью DCI Roz Huntley" Номинирован [ 46 ]
Награды Королевского телевидения Северной Ирландии Лучшая драма ЛИНА ДУТА Выиграл [ 47 ] [ 48 ]
Оригинальный музыкальный счет Карли Парадис Номинирован
2018 Ассоциация наград Association of Kite Picture Sound Awards Превосходство в звуке для телевизионной драмы Беа О'Салливан, Пол Мейнс, Ян Уилкинсон и Пьетро Далмассо Номинирован [ 49 ]
Награды Британской академии телевидения Лучший драматический сериал ЛИНА ДУТА Номинирован [ 50 ]
Лучшая ведущая актриса Тэнди Ньютон Номинирован
Лучший актер второго плана Адриан Данбар Номинирован
Случайный момент Virgin TV "Узкий спасение Хантли" Номинирован
Награды Британской академии телевидения Лучшее редактирование: художественная литература Эндрю Джон Макклелланд для "Эпизод 4" Номинирован [ 51 ]
Награды за вещательную пресс -гильдию Лучший драматический сериал ЛИНА ДУТА Выиграл [ 52 ]
Лучшая актриса Тэнди Ньютон Номинирован [ 53 ]
Лучший писатель Джед Меркурио Выиграл [ 52 ]
Эдинбургские телевизионные награды Лучшая британская драма ЛИНА ДУТА Номинирован [ 54 ] [ 55 ]
Ирландские награды кино и телевидения Лучшая драма ЛИНА ДУТА Номинирован [ 46 ]
Лучший актер в главной роли Адриан Данбар Номинирован
Национальные телевизионные награды Лучшая криминальная драма ЛИНА ДУТА Номинирован [ 56 ] [ 57 ]
Награда программы Королевского телевидения Лучшая актриса Тэнди Ньютон Номинирован [ 58 ]
Награда Sky Arts Arts Sky Bank Телевизионная драма ЛИНА ДУТА Номинирован [ 59 ]
Награды за телевизионный бульдог Лучший драматический сериал ЛИНА ДУТА Выиграл [ 60 ]
Лучший писатель Джед Меркурио Выиграл
Гильдии писателей Великобритании Награды Лучшая длинная телевизионная драма Джед Меркурио Номинирован [ 61 ] [ 62 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Уоткинс приписывает основной актерский состав в эпизодах 1–2 и в качестве приглашенной звезды в пятом эпизоде
  2. ^ Под названием Line of Duty: Коллекция серии 1-5 в первом регионе
  3. ^ 5 дисков в регионе первая

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «СЛИНИЯ ДУТА - Павлин» . Павлин . Архивировано из оригинала 23 марта 2024 года . Получено 23 марта 2024 года .
  2. ^ «BBC One - Line of Duty - Руководство по эпизоду» . BBC One . Архивировано из оригинала 26 июля 2024 года . Получено 25 июня 2024 года . (Эпизод даты воздуха можно проверить, нажав на соответствующий эпизод.)
  3. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин «30 лучших программ» . Компания по исследованию аудитории вещателей . Архивировано с оригинала 19 сентября 2014 года . Получено 8 февраля 2014 года . (Пользователь должен выбрать «BBC1» в поле канала, а затем выбрать подходящий год, месяц и неделю, чтобы получить цифру для каждого эпизода.)
  4. ^ Свини, Марк (8 апреля 2014 г.). «Line of Duty установлена ​​на возвращение в третью и четвертую серию» . Хранитель . Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года . Получено 25 апреля 2024 года .
  5. ^ Планкетт, Джон (6 мая 2016 г.). «Line of Duty продвигается в BBC1 за еще две серии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Получено 25 апреля 2024 года .
  6. ^ Столворти, Джейкоб (7 мая 2016 г.). «Line of Duty продвигается в BBC1 как минимум еще для еще двух серий» . Независимый . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Получено 25 апреля 2024 года .
  7. ^ Хоган, Майкл (26 июня 2022 года). «Jed Mercurio's Line of Duty на сменных сюжетных линиях, потенциальный роман Стива и Кейт и« H » » . Радио Времена . Архивировано из оригинала 14 января 2024 года . Получено 25 апреля 2024 года .
  8. ^ «Снижение служебных дел» . Би -би -си . 16 марта 2017 года. Архивировано с оригинала 27 октября 2018 года . Получено 26 апреля 2024 года .
  9. ^ Эрриго, Энджи (25 марта 2017 г.). «Хитрые детективы, троллы и разоблачители в Твиттере: Line of Duty вернулась» . Хранитель . Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Получено 25 апреля 2024 года .
  10. ^ Тартаглионе, Нэнси (24 августа 2016 г.). «BBC One заказывает драму« раскол »от Аби Моргана; Танди Ньютон присоединяется к« Линейке службы »4 -го сезона - Эдинбург» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 24 декабря 2022 года . Получено 25 апреля 2024 года .
  11. ^ Харрисон, Элли (26 февраля 2017 г.). «Тэнди Ньютон отказывается взломать в новой линии исполнения дежурных» . Радио Времена . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Получено 25 апреля 2024 года .
  12. ^ Столворти, Джейкоб (24 августа 2016 г.). «Line of Duty Series 4: Тэнди Ньютон, чтобы сыграть полицейского под следствием в серии BBC» . Независимый . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Получено 25 апреля 2014 года .
  13. ^ Фрост, Кэролайн (28 апреля 2017 г.). « Line of Duty» в финальном эпизоде ​​6 видит возвращение двух очень знакомых лиц из предыдущей серии » . Huffington Post . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Получено 26 апреля 2024 года .
  14. ^ Крейг, Дэвид (27 апреля 2021 года). «Познакомьтесь с актером дежурства» . Радио Времена . Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Получено 26 апреля 2024 года .
  15. ^ Гриффитс, Эланор Бли (4 июня 2019 г.). «Звезда Duty of Duty Крейг Паркинсон показывает, как он переполнил умирающую декларацию Dot Cottan» . Радио Времена . Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 года . Получено 26 апреля 2024 года .
  16. ^ Подпрыгнуть до: а беременный "Line of Duty Series 4" . Северная Ирландия экран . 30 августа 2017 года. Архивировано с оригинала 26 апреля 2024 года . Получено 26 апреля 2024 года .
  17. ^ «Джон Стрикленд» . Независимый талант . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Получено 26 апреля 2024 года .
  18. ^ «Анна Вальдес Хэнкс» . Объединенные агенты . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Получено 26 апреля 2024 года .
  19. ^ «Стивен Мерфи BSC ISC» . Британское общество кинематографистов . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Получено 26 апреля 2024 года .
  20. ^ "BBC iPlayer - Line of Duty" . BBC IPlayer . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Получено 26 апреля 2024 года .
  21. ^ «Line of Duty введено в эксплуатацию для шестой серии» . Ирландские новости . 5 мая 2017 года. Архивировано с оригинала 26 апреля 2024 года . Получено 26 апреля 2024 года .
  22. ^ Столворти, Джейкоб (24 марта 2017 г.). «Line of Duty: почему серия BBC - лучшая британская драма десятилетия» . Независимый . Архивировано из оригинала 27 апреля 2024 года . Получено 27 апреля 2024 года .
  23. ^ «Лучшие телешоу на этой неделе: Line of Duty достигает своей захватывающей кульминации» . Хранитель . 28 апреля 2017 года. Архивировано с оригинала 27 июня 2023 года . Получено 27 апреля 2024 года .
  24. ^ Форан, Крис (17 апреля 2017 г.). «Что нового на (и уезжает) Хулу в мае 2017 года» . Milwaukee Journal Sentinel . Архивировано из оригинала 27 апреля 2024 года . Получено 27 апреля 2024 года .
  25. ^ Рамачандран, Наман (26 марта 2021 г.). « Служба службы» 6 сезон, чтобы поклониться в Britbox в США, Канада » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Получено 27 апреля 2024 года .
  26. ^ Кантер, Джейк (9 июня 2020 года). « Line of Duty»: ITV Studios продать 6 -й сезон хитовной полицейской драмы после краха Kew Media » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Получено 27 апреля 2024 года .
  27. ^ "Line of Duty: серия 4" . Амазонка . 26 сентября 2017 года. Архивировано с оригинала 30 апреля 2024 года . Получено 2 февраля 2024 года .
  28. ^ "Line of Duty - серия 4" . Амазонка . 8 мая 2017 года. Архивировано с оригинала 30 апреля 2024 года . Получено 2 февраля 2024 года .
  29. ^ "Line of Duty - серия 1-4" . Амазонка . 8 мая 2017 года. Архивировано с оригинала 14 января 2024 года . Получено 12 января 2024 года .
  30. ^ "Line of Duty: Series 1-5 Collection" . Амазонка . 26 ноября 2019 года. Архивировано с оригинала 15 января 2024 года . Получено 12 января 2024 года .
  31. ^ "Line of Duty - серия 1-5" . Амазонка . 6 мая 2019 года. Архивировано с оригинала 19 января 2024 года . Получено 19 января 2024 года .
  32. ^ "Line of Duty - серия 1-6 Полный бокс -набор [DVD]" . Амазонка . 31 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 14 января 2024 года . Получено 12 января 2024 года .
  33. ^ «Maigret Rowan Atkinson's Maigret, похваливший фанаты, но Line of Duty выигрывает рейтинговые битвы» . Ланкашир Телеграф . 17 апреля 2017 года. Архивировано с оригинала 29 апреля 2024 года . Получено 28 апреля 2024 года .
  34. ^ Фарбер, Алекс (10 апреля 2017 г.). «Gogglebox бьет всех-камеров» . Транслировать . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Получено 30 апреля 2024 года .
  35. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Линия дежурного сезона четвертого финала Cops 7,5 миллионов зрителей» . Хранитель . 1 мая 2017 года. Архивировано с оригинала 28 апреля 2024 года . Получено 27 апреля 2024 года .
  36. ^ « Линия дежурного сезона 4 » . Гнилые помидоры . Фанданго СМИ . Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 года . Получено 29 апреля 2024 года .
  37. ^ Меллор, Луиза (26 марта 2017 г.). "Line of Duty Series 4 Эпизод 1 обзор" . Логовой гик . Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 года . Получено 29 апреля 2024 года .
  38. ^ Волластон, Сэм (27 марта 2017 г.). «Обзор Line of Duty-Thandie Newton v AC-12, и я крутой через 10 минут» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Получено 29 апреля 2024 года .
  39. ^ Кук, Рэйчел (6 апреля 2017 г.). "Является ли выполнение долга в опасности стать самим самим?" Полем Новый государственный деятель . Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 года . Получено 29 апреля 2024 года .
  40. ^ Хьюз, Сара (30 апреля 2017 г.). «Случайный резюме: финал четвертого серии - растет заговор с щупальцами» . Хранитель . Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 года . Получено 29 апреля 2024 года .
  41. ^ Харрисон, Фил (18 декабря 2017 г.). «50 лучших телешоу 2017 года: № 2 Line of Duty» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Получено 29 апреля 2024 года .
  42. ^ «Тринадцать причин, почему спорные оценки серии Netflix для подростков» . Ирландский независимый . 7 мая 2017 года. Архивировано с оригинала 20 марта 2018 года . Получено 9 января 2020 года .
  43. ^ «50 лучших телешоу 2017: 50-1» . Хранитель . 30 ноября 2017 года. Архивировано с оригинала 18 декабря 2017 года . Получено 29 апреля 2024 года .
  44. ^ McEwan, Cameron K (18 июля 2023 г.). «Каждая серия линии обязанности ранжирована, от худшего до лучшего» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 5 марта 2024 года . Получено 29 апреля 2024 года .
  45. ^ «Награды британских сценаристов 2017» . Британские сценаристы . Архивировано из оригинала 2 января 2022 года . Получено 30 января 2024 года .
  46. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Награды - мировые производства» . Мировые производства . Архивировано из оригинала 9 января 2024 года . Получено 23 марта 2024 года .
  47. ^ «Награда« Королевское телевизионное общество »Северной Ирландии 2017 года» . Королевское телевизионное общество . 13 августа 2017 года. Архивировано с оригинала 5 июля 2022 года . Получено 23 марта 2024 года .
  48. ^ «RTS NI Раскрывает победители программы 2017 года» . Королевское телевизионное общество . 17 ноября 2017 года. Архивировано с оригинала 2 декабря 2023 года . Получено 23 марта 2024 года .
  49. ^ «Пятая ежегодная премия AMPS (2018)» . Ассоциация кинопроизводства . Архивировано с оригинала 2 сентября 2018 года . Получено 23 марта 2024 года .
  50. ^ Бакаре, Ланре (13 мая 2018 г.). «Bafta TV Awards 2018: полный список победителей» . Хранитель . Архивировано из оригинала 20 мая 2023 года . Получено 23 марта 2024 года .
  51. ^ «Награда Британской академии телевидения в программе 2018 года» . Issuu . Британская академия кино и телевидения . 21 апреля 2018 года. Архивировано с оригинала 24 февраля 2023 года . Получено 23 марта 2024 года .
  52. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Доуэлл, Бен (16 марта 2018 г.). «Звезда Короны Клэр Фой среди победителей на премии Guild Guild Awards» . Радио Времена . Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Получено 23 марта 2024 года .
  53. ^ Дуглас, Торин (15 февраля 2018 г.). «Награда за вещательную пресс -гильдию 2018 - номинации на телевидении» . Гильдия вещания . Архивировано с оригинала 8 марта 2023 года . Получено 23 марта 2024 года .
  54. ^ «СМИ релиз: Эдинбургский телевизионный фестиваль - объявил Shortlist» (пресс -релиз). Планка Pr. Все СМИ Шотландия. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Получено 23 марта 2024 года .
  55. ^ «Релиз СМИ: Эдинбургская телевизионная премия - победители объявили» (пресс -релиз). Планка Pr. Все СМИ Шотландия. Архивировано с оригинала 8 июня 2023 года . Получено 23 марта 2024 года .
  56. ^ МакГрат, Рэйчел (9 января 2018 г.). «Национальная телевизионная премия 2018: см. Полный список номинантов» . Huffington Post . Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 года . Получено 23 марта 2024 года .
  57. ^ Ракхэм, Аннабель (23 января 2018 г.). «NTAS 2018: ANT и DEC выигрывают большие с тремя наградами» . BBC News . Архивировано с оригинала 24 января 2018 года . Получено 23 марта 2024 года .
  58. ^ «RTS Program Awards 2018 в партнерстве с Audio Network» . Королевское телевизионное общество . 13 октября 2017 года. Архивировано с оригинала 1 февраля 2021 года . Получено 23 марта 2024 года .
  59. ^ «Номинации объявлены на премию Sky Arts Awards Sky Arts Awards 2018» . Sky Group . 29 мая 2018 года . Получено 8 июля 2024 года .
  60. ^ "2018 BPG Awards: Waho выиграл что?" Полем Телевизионный . 16 марта 2018 года. Архивировано с оригинала 9 июня 2023 года . Получено 23 марта 2024 года .
  61. ^ «Награда Гильдии писателей 2018» . Гильдия писателей Великобритании . 5 декабря 2017 года. Архивировано с оригинала 9 ноября 2020 года . Получено 23 марта 2024 года .
  62. ^ «Победители премии Гильдии писателей 2018» . Гильдия писателей Великобритании . 15 января 2018 года. Архивировано с оригинала 10 декабря 2023 года . Получено 23 марта 2024 года .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Line_of_Duty_series_4&oldid=1236707488"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 14bad4566fd84033f9c7d5b83924539d__1721957580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/14/9d/14bad4566fd84033f9c7d5b83924539d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Line of Duty series 4 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)