✖


Jump to content

Гражданский бренд

Гражданский бренд
обложка DVD
Режиссер Грейс Барнетт
Автор:
Продюсер: Грейс Барнетт
В главных ролях
Кинематография Юрий Нейман
Под редакцией
  • Музыкальный Бейкер
  • Дэвид Битти
Музыка Мандрил
Производство
компания
Гражданское производство [ 1 ]
Распространено Фильмы Лайонс Гейт [ 1 ]
Даты выпуска
  • 26 мая 2002 г. ( 2002-05-20 ) ( АБФФ )
  • 29 августа 2003 г. ( 29.08.2003 ) ) (США
Время работы
95 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет $500,000 [ 2 ]
Театральная касса $254,293 [ 3 ]

«Гражданский бренд» — триллер драматический 2002 года по сценарию Престона А. Уитмора II и Джойс Рене Льюис, режиссёра Нимы Барнетт . В главных ролях Лиза Рэй Маккой , Н'Буш Райт , Да Брат , Мос Деф и Моника Кэлхун . В фильме рассказывается о группе женщин-заключенных, которые сопротивляются своим обидчикам и захватывают исправительный институт Уайтхеда, где они содержатся. На Американском фестивале черного кино фильм получил награды за лучший фильм и лучшую мужскую роль. Он также получил приз зрительских симпатий и специальный приз жюри на кинофестивале Urbanworld .

Сюжет

[ редактировать ]

Сабрина Даунс рассказывает о случае, который она пережила во время отбывания наказания в исправительном институте Уайтхеда. Ее история начинается с того, что она встречает Фрэнсис Шепард, робкую женщину, впервые попавшую в тюремную систему, во время поездки на автобусе в исправительное учреждение. Женщины прибывают в тюрьму, где встречают капитана Алана Диза, который выстраивает их в ряд и восклицает о тюремных правилах и последствиях их несоблюдения.

Когда офицер сопровождает Фрэнсис в тюремную камеру, в которой она будет жить, она попадает в сцену, где заключенные-женщины играют в азартные игры, курят и разговаривают между собой. Она пытается переехать к своей сокамернице Никки Барнс, которая считается лидером среди осужденных, но ей отказывают, и вместо этого она живет с Лил Мамой, 17-летней беременной заключенной, которая глубоко вовлечена в христианство и дружит с Фрэнсис. . Маленькая Мама знакомит Фрэнсис с другим заключенным по имени Вет, который рассказывает ей о различных командах в тюрьме. Когда ее спрашивают, какое преступление она совершила, Фрэнсис признается, что случайно убила своего жестокого мужа, пытаясь защитить себя. На следующий день Фрэнсис знакомится с распорядком дня каторжных работ сокамерников в том, что другие заключенные называют «потогонной мастерской».

Майкл Медоуз, студент юридического факультета, нанятый новым сотрудником исправительного учреждения в Уайтхеде, входит в кабинет Диза и представляется. У них есть короткий разговор, прежде чем Диза вызывают, чтобы остановить драку, произошедшую между Никки и Аишей, которую другие сокамерницы называют тайной любовницей и информатором Диза. После того, как двое офицеров забирают Аишу за то, что она начала драку, Диз ведет устрашающий разговор с Майклом, сообщая ему, что он управляет тюрьмой, а не Нельсон, надзиратель. Нельсон обращается к Дизу, и они обсуждают свои планы по увеличению прибыли от тюрьмы.

Аиша входит в офис Диза, чтобы обсудить свою ссору с Никки, и Диз дает ей пощечину, говоря, насколько она не важна. Он преподносит Аише подарок, но отказывается отдать его, пока она не предоставит ему какую-либо информацию о других осужденных. Затем Диз выключает камеру наблюдения и заставляет Аишу заняться с ним оральным сексом. После того, как она выходит из офиса, Аиша находит Фрэнсис, бьет ее по лицу в отместку за признание, что Аиша стала причиной драки, и крадет ее ожерелье. Аиша выходит из-за угла и удивляется Никки, которая наносит ей удар и забирает одно из ожерелий Фрэнсис обратно. После инцидента Майкл отвозит Фрэнсис в офис Диза, где Нельсон допрашивает ее, но Фрэнсис не предоставляет никакой информации о том, что она видела, и ее отпускают. Позже той же ночью Диз и другие офицеры входят в камеру Никки и избивают ее, утверждая, что они знают, что она нанесла удар Аише. Однако, согласно рассказу Сабрины, Диз тайно любит Никки и оскорбляет ее, потому что она не отвечает на чувства.

Майкл входит в комнату отдыха, где находятся Диз и другие охранники. Они начинают обсуждать возможное закрытие тюрьмы, а белый офицер Джон Бэнкс обеспокоен поиском новой работы. Диз утверждает, что потеря работы связана с тем, что неподготовленные студенты, такие как Майкл, крадут их рабочие места, что создает напряженность между другими офицерами и Майклом. Пока Майкл пытается защитить себя и женщин-заключенных, с которыми плохо обращаются, Диз продолжает кричать на него, что эти женщины не уважают общество и, следовательно, заслуживают плохого обращения. Позже Майкл проводит собственное исследование тюремной системы и обнаруживает, что этих женщин-заключенных эксплуатируют ради дешевой рабочей силы.

Ночью Маленькой Маме становится очень плохо, и другие заключенные беспокоятся о ее здоровье и здоровье ее ребенка. Никто из офицеров не приходит на помощь, и Фрэнсис, которая работала медсестрой, всю ночь заботится о Маленькой Маме. Той ночью Фрэнсис беседует с Никки и Уэтом о том, почему они оказались в тюрьме. Уэт застрелила бегуну, которая спала со своим парнем/мужем средь бела дня и на глазах у 12 свидетелей. Затем Фрэнсис спрашивают, почему она здесь, и она объясняет, что ее муж избивал ее, поэтому ей наконец надоело, и она застрелила его, посадив ее в тюрьму. Пока Уэт доказывает невиновность Фрэнсис, Никки комментирует, почему ее заперли за то, что она защищала себя. На следующий день в потогонной мастерской Никки благодарит Фрэнсис за помощь Маленькой Маме и возвращает ей ожерелье. Дамы получают плохие новости о том, что Фрэнсис было отказано в апелляции, дети Никки не приходили в гости, а Уэт получил штраф за подачу петиции о прекращении тяжелых условий труда в тюрьме. Кроме того, Аиша возвращается после того, как оправилась от ножевого ранения. Она и Никки обмениваются словами, когда Аиша делает оскорбительный комментарий в адрес матери Никки, соблазняя Никки драться с ней, но ее быстро разгоняют близкие охранники.

Фрэнсис, Никки, Вэт и Маленькая Мама, теперь друзья, пробираются на кухню, где делятся едой и вином. Они становятся свидетелями того, как Диз тайно закладывает на кухне небольшую бомбу, которая взрывается и тревожит других офицеров. В результате Диз винит в инциденте сокамерников и перестраивает кухню. После закрытия тюрьмы Нельсон подходит к Дизу, разгневанный взрывом и петицией Уэта. Нельсон заявляет, что ему сообщили, что Диз устроил взрыв, и угрожает уволить Диза, если он снова попытается реализовать какие-либо секретные планы.

Во время обыска камеры офицер Бэнкс входит в комнату Уэт и начинает портить ее вещи, что приводит к ссоре между Уэт и Бэнксом, и Уэт отправляют в одиночную камеру. Когда она возвращается, Уэт и другие сокамерники сотрудничают и через несколько дней создают еще одну петицию, чтобы передать ее Миллеру, человеку, который, как надеется Нельсон, вложит средства в дешевую рабочую силу в тюрьме. Когда Миллер приходит к рабочему месту, где находятся сокамерники, Фрэнсис встает и читает требования сокамерников об улучшении условий труда, а Никки продолжает подавать петицию Миллеру. Диз и Бэнкс начинают избивать Фрэнсис и Никки и отвозить их в одиночную камеру, где они остаются на 6 дней. В этот период они делятся историями, и Фрэнсис помогает Никки преодолеть искушение нюхать кокаин, который Диз приносит в ее комнату. Их выпускают и они возвращаются к своей рутине. Во время визита сестры Фрэнсис обнаруживает, что ее дочь Максин была убита в результате бандитской перестрелки.

Вернувшись после наблюдения за самоубийствами, Фрэнсис и другие сокамерники разрабатывают план, как отомстить Дизу с помощью Майкла и Аиши, которым надоел Диз за то, что он ее избил. Пока Маленькая Мама убирает офис Диза, входит Аиша и соблазняет Диза, который выгоняет Маленькую Маму и выключает камеру наблюдения. После того, как Маленькая Мама ненадолго возвращается и снова включает камеру, Аиша создает впечатление, будто Диз ее насилует. Попавшие на видео дамы планируют дать показания губернатору. Когда Маленькая Мама пытается забрать кассету в офисе Диза, Диз преследует и насилует ее. Когда она возвращается в тюремную камеру, истекая кровью и испытывая ужасную боль, другие сокамерницы срочно отправляют ее в лазарет, где у нее случается выкидыш и она умирает. Заключенные, которые сильно расстроены, нападают на доктора, когда он пытается позвонить Дизу, чтобы тот отвел их обратно в тюремные камеры. Они держат доктора под дулом пистолета и приковывают Майкла наручниками к стулу. Уэт стреляет в Диза, когда тот входит, а тот в ответ стреляет и попадает в доктора. Нельсон, проинформированный о ситуации, отказывается звать губернатора на помощь и вместо этого приказывает офицерам быть готовыми к месту происшествия. В лазарете осужденные освобождают Майкла, надевают наручники на раненого Диза и звонят Нельсону, говоря ему, что у него есть один час, чтобы связаться с губернатором по телефону. Нельсон требует поговорить с Дизом, чтобы убедиться, что он жив. Заключенные позвонили Дизу и заставили его сказать Нельсону, что он изнасиловал Маленькую Маму. Когда она повернулась спиной, Диз нападает на Фрэнсис, и Никки несколько раз стреляет в Диза, убивая его и отомстив за смерть Маленькой Мамы. Сержант Сервантес, ответственный офицер, приказывает сокамерникам сдаться, и Вэт выходит на улицу и убивает офицера, после чего Вета застреливают. После долгих раздумий Фрэнсис и Никки решают выйти из лазарета, и их убивают офицеры.

Тем временем Аиша пробирается в офис Диза и забирает кассету. Во время своего последнего рассказа Сабрина объясняет, что, передав доказательства адвокату, женщины подают иск против тюрьмы за жестокое обращение и выигрывают дело. Тюрьму закрывают, а Нельсону предъявлено обвинение в заключении коррупционных деловых сделок и использовании тюрьмы в своих целях. Вскоре после этого Аиша убита в тюремной драке. Сабрина, теперь свободная, посвящает победу сокамерников Никки, Фрэнсис, Маленькой Маме и Вэту за их храбрость.

Бросать

[ редактировать ]

Темы

[ редактировать ]

Тюремно-промышленный комплекс

[ редактировать ]

Самая узнаваемая тема «Гражданского бренда» — использование заключенных в целях получения прибыли. Режиссер Нима Барнетт стремилась раскрыть элементы тюремно-промышленного комплекса и его влияние на заключенных в тюрьме. Используя знакомых персонажей, она показывает взгляд заключенного на работу в суровых тюремных условиях, пытаясь убедить аудиторию сочувствовать актерам, которые эксплуатируются офицерами, управляющими тюрьмой. Барнетт заменяет идею реабилитации, концепцию, которая обычно ассоциируется с тюремной системой США, идеей эксплуатации, которая, как показано в ее описании исправительного института Уайтхеда, стала нормой во многих учреждениях. Поскольку основная концепция фильма наносила ущерб репутации тюрем США, Барнетт заявила, что ей было трудно получить одобрение своего фильма, что побудило Барнетт продолжить работу над фильмом. [ 4 ]

Чтобы реализовать идею замены эксплуатации реабилитацией, Барнетт сосредотачивается на взаимодействии между персонажами надзирателем Нельсоном и капитаном Дизом, чиновниками, отвечающими за тюрьму. Например, Диз спрашивает Нельсона, следует ли закрыть тюрьму после ножевого ранения Аиши, на что Нельсон отвечает, что заключенные должны продолжать работать. [ 5 ] Вместо того, чтобы найти виновника, нанесшего ножевое ранение Аише, чтобы обеспечить будущую безопасность заключенных, Нельсон предпочитает, чтобы заключенные продолжали работать, чтобы продолжать зарабатывать деньги. Важность получения прибыли взяла верх над тюремными правилами и привела к тому, что тюрьма стала функционировать как бизнес в ущерб правам заключенных. Заключенные, осознающие, что их эксплуатируют ради получения дешевой рабочей силы, сталкиваются с тяжелыми условиями труда, которые они называют «рабским трудом», но они беспомощны, потому что им некому выразить свое недовольство. В этом фильме офицеры, очевидно, ставят деловую сделку выше прав человека заключенных, поскольку они делают все возможное, чтобы утешить Миллера, бизнесмена, который заинтересован в инвестировании в дешевую рабочую силу в тюрьме. Например, когда заключенные пытаются выразить Миллеру протест против условий труда, когда он прибывает на рабочее место, Нельсон делает все возможное, чтобы контролировать бунт, чтобы спасти возможную деловую сделку, которую он заключил с Миллером. [ 5 ] Нельсон скрывает недовольство заключенных, чтобы дать своим деловым партнерам гарантию того, что они вкладывают средства в надежный источник рабочей силы. Характеристика Барнетта Нельсона и Диза отражает растущие проблемы, связанные с приватизацией тюремной системы. В интервью она заявляет, что все больше компаний переводят свой бизнес в тюрьмы в поисках более дешевого источника рабочей силы, что приводит к ограничению источников рабочих мест для американских рабочих и созданию таких правил, как закон о трех забастовках , который удерживает заключенных в тюрьме после их окончания. предложения. [ 4 ]

Мужчина против женщины

[ редактировать ]

Женщины-заключенные борются с жестоким обращением со стороны мужчин в своей предыдущей жизни до совершения преступлений, а также внутри тюремных стен. Режиссер изображает потребность мужчины в контроле над женщиной, подвергая ее моральному и физическому насилию, помогая зрителям способствовать расширению прав и возможностей женщин-заключенных, поскольку они берут под контроль свое тело и кладут конец жестокому обращению с ними. Барнетт создает идею о том, что эти женщины борются против своих мужчин-подавителей, создавая в фильме основной феминистский тон.

Прежде чем они войдут в стены тюрьмы, Барнетт изображает этих женщин как слабых жертв, которые были наказаны за преступления, спровоцированные насилием со стороны мужчин, с которыми они были. Фрэнсис была заключена в тюрьму за случайное убийство мужа, пытаясь защитить себя от его физического насилия, Маленькую Маму за убийство отчима после изнасилования и зачатия, Никки за кражу машин по просьбе своего парня, а Уэт за то, что застрелил ее бывшего любовница парня. Эти женщины совершили преступления, которые были ответом на злоупотребление властью со стороны мужчины, и создается ощущение, что эти женщины, хотя и преступницы, являются невинными женщинами, которыми манипулировали и которыми воспользовались в мужском мире. Когда они пытаются противостоять своим противникам-мужчинам, Барнетт демонстрирует, что эти заключенные были уволены тюремной системой и с ними обращались неравно.

Борьба за власть и уважение возникает из-за разделения между мужчинами, офицерами, занимающими влиятельную должность в тюрьме, и женщинами, заключенными, подвергающимися жестокому обращению и тяжелым условиям труда. Поскольку офицеры в этом фильме оскорбляют женщин и являются антагонистами в этом фильме, мужчины, играющие эти роли, выступают врагами женщин-заключенных, которые изображены как беспомощные жертвы. Когда эти женщины пытаются защитить себя, они встречают сопротивление и «вернутся на место». Например, когда Никки умоляет Диза не возвращать ее обратно в одиночную камеру после протеста против трудоемкой работы, которую она должна была выполнять, Диз заставляет ее заявить, что она будет «хорошей сукой». [ 5 ] Принуждение ее произнести эти слова создает ощущение, что Диз получил над ней власть, и она должна следовать его требованиям. Используя физическое и моральное насилие, этих женщин учат думать, что они менее ценны, чем мужчины, контролирующие тюрьму.

Барнетт использует образ сержанта Сервантеса, чтобы подчеркнуть важность единства и доверия среди женщин по сравнению с офицерами-мужчинами. Среди сокамерниц бытует ощущение, что Сервантес, тоже женщина, предал их врагам-мужчинам. Сабрина утверждает, что сокамерники, которые пытались довериться Сервантесу, потому что она была женщиной, поняли, что она не на их стороне и, следовательно, ей нельзя доверять. [ 5 ] Сервантес изображен как персонаж, застрявший между врагами-мужчиной и женщинами, не подходящий ни для одной из ролей. Ее мужские качества и отсутствие доверия со стороны сокамерников показывают, что она на стороне мужчин, но отсутствие уважения, которое она получает от Диза и Нельсона, показывает, что она не разделяет полную власть с мужчинами в фильме.

Производство

[ редактировать ]

Перед съемками фильма Барнетт исследовала проблемы женщин и тюремно-промышленного комплекса. [ 6 ] Она взяла интервью у женщин-заключенных из Лос-Анджелеса и Северной Каролины , отправила актрис в тюрьму, чтобы изучить их роли, и попыталась осветить самые большие проблемы, с которыми обращались заключенные в отношении жестокого обращения с ними. [ 4 ]

Барнетт с трудом определила место для съемок фильма из-за сложных проблем, которые она решила решить. Изначально планировалось, что «Гражданский бренд» будет сниматься в Северной Каролине, но первоначальный сценарий был отвергнут сотрудниками исправительного учреждения Северной Каролины, которые боялись сообщения, которое в фильме изображено о тюремном комплексе. [ 7 ] [ 6 ] В результате Барнетт был вынужден исключить спорные элементы из оригинального сценария и представил смягченный сценарий властям Теннесси , которые одобрили новый сценарий и разрешили начать съемки в декабре 2000 года в тюрьме штата Теннесси . [ 7 ]

Получив разрешение на съемки, Барнетт столкнулся с рядом производственных проблем, в том числе с меньшим бюджетом и ограниченным графиком съемок, который был сокращен с 30 до 15 дней. [ 8 ] [ 6 ] После закрытия после 14 дней съемок в фильме отсутствовала в общей сложности 21 сцена, и Барнетт ждала год, чтобы получить дополнительное съемочное время, только чтобы получить 1 день, который был использован для съемок 41 сцены, необходимой для сборки. фильм вместе. [ 8 ] Lions Gate дали ей неделю на монтаж финальной версии фильма, и, чтобы соединить сцены воедино и создать плавность, Барнетт попросила Да Брата рассказать больше и вырезала некоторые оригинальные сцены, которые у нее были. [ 8 ] Во время съемок она использовала стратегические приемы работы с камерой, чтобы скрыть недостающие элементы фильма. Из-за сокращения бюджета Барнетт была вынуждена снимать сцены тюремного блока в статичном кадре, а не в сложных кадрах, требующих камеры для инвалидной коляски, которой у нее не было. [ 8 ] Чтобы скрыть пустоту тюремного двора и отсутствие статистов для игры заключенных, режиссер использовал операторскую технику, чтобы выделить одну часть двора, и избегал съемок с обратных ракурсов. [ 8 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Премьера «Гражданского бренда» впервые состоялась на Американском фестивале черного кино 26 мая 2002 года. [ 9 ] и был выпущен компанией Lions Gate Films в ограниченном количестве кинотеатров 29 августа 2003 года. [ 10 ] В 2002 году фильм был показан на кинофестивале Urbanworld 9 августа. [ 11 ] и на кинофестивале AFI 10 ноября. [ 6 ] В 2003 году «Гражданский бренд» был показан на кинофестивале «Сандэнс» и Панафриканском кинофестивале . [ 6 ] [ 12 ] После 20 месяцев показа на кинофестивалях 27 января 2004 года фильм был выпущен на DVD. DVD включает в себя аудиокомментарии режиссера Нимы Барнетт и сценариста Джойс Рене Льюис. [ 13 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Фильм получил в целом отрицательные оценки критиков, несмотря на положительные отзывы на кинофестивалях. [ 6 ] На веб-сайте с совокупными рецензиями Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 17% на основе отзывов 18 критиков. [ 14 ] На Metacritic фильм получил оценку 29 из 100 на основе отзывов 13 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [ 15 ] Критики Yahoo! Фильмы дали фильму общую оценку C−. [ 16 ]

Кевин Томас из Los Angeles Times дал положительную оценку фильму, похвалив Барнетт за то, что она избегала элементов «мрачных женских тюремных картин 60-х и 70-х годов» и вместо этого «искусно использовала мелодраму , опираясь на свой богатый опыт работы на телевидении». и театр, и как режиссер-экспериментатор». [ 17 ] Описывая фильм как «яркий и душераздирающий», Томас сказал, что «бескомпромиссная Барнетт переходит от мелодрамы к трагедии и, наконец, к утверждению, провозглашая способность женщин вызывать перемены». [ 17 ] Джонатан В. Хикман из Entertainment Insiders написал: «Это фильм о злоупотреблениях приватизацией, в котором представлен негативный взгляд на то, что может произойти, если корпоративная Америка получит контроль над исправительным бизнесом. Да, исправление - это большой бизнес». [ 18 ] Он также похвалил саундтрек к фильму и актерский состав, написав: «ЛизаРэй и Н'Буше Райт выделяются [ sic ] среди актеров хип-хопперов, включая приятную низкотональную игру Моса Дефа в роли тюремного охранника студента и ДаБрата в роли нашего непочтительного рассказчика. ." [ 18 ] Хикман сказал, что «заключение фильма работает так же, как и фильм « Отключи это », произвел на вас впечатление, и в какой-то момент, смотря «Брэнд», я вспомнил ту потрясающую сцену в « Нью-Джек-Сити », когда Пуки (Крис Рок) позвал на помощь». [ 18 ]

Шери Линден из The Hollywood Reporter написала: «В эффектном фильме «Гражданский бренд» режиссер Нима Барнетт наполняет мучительную тюремную драму новейшей политической ноткой, раскручивая историю вокруг тревожной практики со стороны ряд американских предприятий, использование труда заключенных для производства товаров. Хотя в конце концов фильм сбивается с преобладания мелодраматических элементов, которые разбавляют более убедительное социальное послание, по большей части. Во время своего спектакля он обладает впечатляющим эффектом, во многом благодаря сильному актерскому составу во главе с Лизой Рэй, Н'Бушем Райтом и Мосом Дефом». [ 19 ]

Негативные отзывы были сосредоточены на повествовании Да Брата, актерском мастерстве актеров и косвенном акценте на главном вопросе эксплуатации. В своем обзоре для The New York Times А.О. Скотт отметил, что фильм слишком похож на другие фильмы о тюрьмах, снятые в прошлом, и что основная проблема эксплуатации тюрем скрыта сюжетной линией мести капитану Дизу, персонажу, которого играет Клифтон. Пауэлл. [ 20 ] Хотя выступления некоторых актеров получили положительные отзывы, особенно Маккой, Райт, Да Брат и Мос Деф, [ 17 ] некоторые критики полагали, что они были замаскированы переигрыванием других актеров. [ 20 ] В статье для FilmCritic.com Блейк Френч выразил мнение, что повествование Сабрины, героини «Да Брат», «придает фильму комедийный тон, но Civil Brand не хочет быть комедией; он хочет быть фильмом, заставляющим задуматься ». [ 21 ] [ 22 ]

Награды

[ редактировать ]

«Гражданский бренд» завоевал четыре награды и получил одну номинацию. На Американском фестивале черного кино 2002 года Нима Барнетт получила награду за лучший фильм, а актер Клифтон Пауэлл получил награду за лучшую мужскую роль за роль капитана Алана Диза. [ 9 ] Во время интервью Барнетт заявила, что была шокирована получением награды, и было удивительно получить поздравления от ее кумиров Роберта Таунсенда , Кинен Айвори Уайанс и Криса Такера . [ 4 ] [ 6 ]

Барнетт получила приз зрительских симпатий и специальный приз жюри за гражданский бренд на кинофестивале Urbanworld 2002 года , где она поблагодарила Urbanworld за поддержку независимого кино , назвав его «путем будущего». [ 11 ]

Мос Деф был номинирован как лучший актер независимого кино на премию Black Reel Awards 2003 за роль Майкла Медоуза. [ 23 ] Награда досталась актеру Эрику Ла Салю за роль в фильме «Безумный как ад» .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Гражданский бренд» . Американский институт кино . Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  2. ^ «Гражданский бренд (2002)» . Числа . Информационные службы Нэша . Проверено 10 октября 2011 г.
  3. ^ «Гражданский бренд (2003)» . Касса Моджо . IMDB . Проверено 10 октября 2011 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Иверем, Эстер (12 сентября 2003 г.). «Вопросы и ответы: режиссер Нима Барнетт. Одиссея «Гражданского бренда», новый фильм с Мос Деф, Да Брат и ЛизаРэй о «тюремно-промышленном комплексе» » . Просмотр Black.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2003 года . Проверено 13 февраля 2011 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Барнетт, Нима (режиссер) (2002). Гражданский бренд (DVD). Фильмы «Лайонс Гейт».
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г Шотар, Андре (25 августа 2003 г.). «История, которую нельзя было оставить в секрете» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б Приоло, Рамона (октябрь 2003 г.). « Гражданский бренд борется с власть имущими» . MOSAEC.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2003 года . Проверено 13 февраля 2011 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и Геффнер, Дэвид (сентябрь 2003 г.). «Инди-тюрьма: воссоздание инди-жизни за счет бюджета инди-фильма» . Журнал Гильдии режиссеров Америки . Архивировано из оригинала 21 декабря 2003 года . Проверено 15 февраля 2011 г.
  9. ^ Jump up to: а б «6-й ежегодный фестиваль американского черного кино объявляет победителей 2002 года» . Американский фестиваль черного кино . 8 июля 2002 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
  10. ^ «Гражданский бренд» . AllMovie . Проверено 15 февраля 2011 г.
  11. ^ Jump up to: а б Выступает Аврил (1 ноября 2002 г.). «Кинофестиваль Urbanworld: баланс между Голливудом и инди-миром» . Независимый журнал . Архивировано из оригинала 14 марта 2011 года . Проверено 13 февраля 2011 г.
  12. ^ Левин, Сидней (27 октября 2014 г.). «Интервью: лауреат премии леди-режиссера и новаторский режиссер Нима Барнетт» . Сиднейский шум . Проверено 14 апреля 2023 г.
  13. ^ Фишер, Кимберли. «Дополнительные услуги гражданского бренда!» . Группа живого театра . Архивировано из оригинала 7 февраля 2003 года . Проверено 15 февраля 2011 г.
  14. ^ «Гражданский бренд» . Гнилые помидоры . Проверено 14 апреля 2023 г.
  15. ^ «Гражданский бренд» . Метакритик . CBS Interactive, Inc. Проверено 15 февраля 2011 г.
  16. ^ «Гражданский бренд (2003) – Информация о фильме» . Yahoo! Фильмы . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Томас, Кевин (29 августа 2003 г.). «Эксплуатация за запертыми дверями» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
  18. ^ Jump up to: а б с Хикман, Джонатан В. (11 октября 2003 г.). «Гражданское неповиновение в клетке» . Инсайдер развлечений . Архивировано из оригинала 23 февраля 2004 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
  19. ^ Линден, Шери (29 августа 2003 г.). «Гражданский бренд» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 29 августа 2003 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
  20. ^ Jump up to: а б Скотт, АО (15 февраля 2011 г.). «Обзор фильма: Крутые женщины в загоне решают стать жестче» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 февраля 2011 г.
  21. ^ Френч, Блейк (28 августа 2003 г.). «Гражданский бренд» . FilmCritic.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 15 февраля 2011 г.
  22. ^ Старейшина, Роберт К. (9 октября 2003 г.). «Рецензия на фильм: «Гражданский бренд» » . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 2 ноября 2003 года.
  23. ^ «Выдающееся исполнение, независимая функция» . Награды Black Reel . Проверено 14 апреля 2023 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Civil_Brand&oldid=1195462028"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 14fcade81c27ddf0da6ef3ef94d1a5c1__1705177080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/14/c1/14fcade81c27ddf0da6ef3ef94d1a5c1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Civil Brand - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)