Jump to content

Карта кабаре Нью-Йорка

Удостоверение личности кабаре города Нью-Йорка было разрешением, которое требовалось от всех работников, включая артистов, в ночных клубах Нью -Йорка с момента сухого закона до 1967 года. Его администрирование было чревато политикой, и карты некоторых артистов были аннулированы на благовидных основаниях. Для многих артистов отзыв билетов в кабаре обернулся потерей средств к существованию. Чета Бэйкера , Чарли Паркера , Телониуса Монка , [ 1 ] Джеки Маклин , [ 2 ] Элмо Хоуп , Билли Хиггинс [ 3 ] и Билли Холидей [ 4 ] были отстранены из-за обвинений в наркотиках , Ленни Брюса - за его известную непристойность .

Танцовщица бурлеска Салли Рэнд оспорила отказ выдать ей карту кабаре, в чем было отказано на основании ее предполагаемого скудного наряда. Судья отменил это решение как «произвольный и неоправданный акт», но отметил, что правила кабаре вступили в силу только после того, как артистке была выдана карточка, и предупредил ее, что ее привилегии могут быть лишены, если она не будет следовать правилам. [ 5 ] Джей Джей Джонсон оспорил удержание его карты в Верховном суде штата Нью-Йорк в мае 1959 года и выиграл дело о выдаче действующей карты. [ 6 ]

В 1960 году у лорда Бакли конфисковали удостоверение личности за то, что он не сообщил об аресте за марихуану в 1941 году. После конфискации карты Бакли Гарольд Л. Хьюмс созвал «Гражданский комитет по чрезвычайным ситуациям», в который вошли Норман Мейлер , Дэвид Амрам и Норман Подгорец , в квартире писателя Джорджа Плимптона . Хьюмс, Плимптон, Мейлер и Максвелл Т. Коэн , адвокат Бакли, выступили против комиссара полиции Стивена П. Кеннеди на шумном слушании. Осенью 1960 года менеджер Бакли Гарольд Л. Хьюмс организовал для него серию клубных выступлений в Нью-Йорке, а также для его еще одного выступления на Шоу Эда Салливана (которое транслировалось из Театра Эда Салливана в Нью-Йорке). Однако 19 октября 1960 года, когда Бакли публично выступал в Джазовой галерее на площади Святого Марка на Манхэттене, Департамент полиции Нью-Йорка (NYPD) остановил его по обвинению в том, что он «фальсифицировал информацию» в своем заявлении на получение карта кабаре; в частности, он не зафиксировал арест в 1941 году за хранение марихуаны.

Скандал со смертью Бакли, частично связанный с конфискацией его карточки кабаре, помог привести к лишению полиции полномочий в отношении карточек кабаре. [ 7 ] В январе 1961 года мэр Роберт Ф. Вагнер-младший объявил, что контроль над карточной системой кабаре будет передан от Департамента полиции Нью-Йорка Департаменту лицензирования. [ 8 ] Из-за противодействия нового мэра Джона Линдсея и назначенного им комиссара по лицензированию система была полностью отменена в 1967 году, при этом городской совет Нью-Йорка проголосовал 35 против 1 за отмену необходимых карт. [ 9 ] Обсуждение этого вопроса в Совете включало зачитывание сообщения Фрэнка Синатры , который не собирался выступать в Нью-Йорке и отказался подать заявку на получение карты кабаре; он назвал процесс подачи заявления и расследования «унизительным». [ 10 ]

  1. ^ Вебер, Брюс. «Деньги, полученные от доходов, были собраны и помещены в пенсионный фонд полицейского. Полиция использовала эту карту, чтобы обеспечить их выход на пенсию чистым взяточничеством». «ТЕАТРАЛЬНОЕ ОБЗОР; Портрет в словах для художника без слов» , The New York Times , 7 февраля 2000 г. По состоянию на 14 января 2008 г. «...его арест в 1951 году по ложному обвинению в наркотиках (он защищал своего друга, пианист Бад Пауэлл), что привело к 60-дневному тюремному заключению и лишению его карты кабаре..."
  2. Фридман, Сэмюэл Г. «КАК ВНУТРЕННИЕ МУЧЕНИЯ ПИТАЮТ ТВОРЧЕСКИЙ ДУХ» , The New York Times , 17 ноября 1985 г. Доступ 14 января 2008 г. «Г-н Маклин в конечном итоге отсидел несколько лет на острове Райкерс по обвинению в наркотиках и потерял свое кабаре карточку, что в джазе было равносильно потере права на работу».
  3. ^ «Интервью с Чарли Хейденом»; Доступ осуществлен 27 февраля 2021 г. «Это началось с того, что он (Билли Хиггинс) потерял свою карту кабаре, когда мы были в Five Spot, что позволило ему свободно участвовать во всех этих пластинках Blue Note».
  4. ^ «НЬЮ-ЙОРКСКАЯ КНИЖНАЯ ПОЛКА; «Красная угроза» фабрике Уорхола: Город как Богемия» , The New York Times , 22 октября 2000 г. Доступ 14 января 2008 г. «Билли Холидей внезапно встала за своим столом и запела Мэла Уолдрона играла на пианино (недавно полиция лишила ее карты кабаре.)»
  5. ^ «САЛЛИ РЭНД ВЫИГРЫВАЕТ ДЕЛО; полиция проигрывает битву, чтобы помешать ей получить карту кабаре» , The New York Times , 1 апреля 1947 г. По состоянию на 14 января 1948 г.
  6. ^ «ТРОМБОНИСТ ПОБЕДИТ, ПОЛУЧИТ КАРТУ КАБАРЕ» , The New York Times , 15 мая 1959 г. По состоянию на 14 января 2008 г.
  7. ^ Рамшоу, Сара (2013). Справедливость как импровизация: Закон экстемпора . Рутледж. стр. 29–31.
  8. ^ Сибли, Джон. «ПОЛИЦЕЙСКОЕ ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ КЛУБОВ ЗАВЕРШАЕТСЯ; Вагнер передаст контроль над ночными заведениями и сотрудниками департаменту лицензирования. ПОЛИЦЕЙСКОЕ ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ КЛУБОВ ЗАВЕРШАЕТСЯ» , The New York Times , 17 января 1961 г. По состоянию на 14 января 2008 г.
  9. ^ Рамшоу, Сара (2013). Справедливость как импровизация: Закон экстемпора . Рутледж. стр. 32–33.
  10. ^ Беннетт, Чарльз Г. «ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КАРТОЧКИ КАБАРЕ ЗАКОНЧЕНО СОВЕТОМ; отмена ожидает подписи мэра - голосование 35 против 1» , The New York Times , 13 сентября 1967. По состоянию на 14 января 2008 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 15aa8df42939382852344438f8dfd565__1669603140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/15/65/15aa8df42939382852344438f8dfd565.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
New York City Cabaret Card - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)