Jump to content

Александр Шмеманн

Александр Шмеманн
Рожденный ( 1921-09-13 ) 13 сентября 1921 г.
Таллинн , Эстония
Умер 13 декабря 1983 г. (1983-12-13) (62 года)
Место отдыха Санкт-Петербург Тихоновское кладбище, Южный Ханаан, округ Уэйн (Пенсильвания), США
Национальность Американский
Род занятий Православный священник, богослов и писатель
Дети Серж Шмеманн

Александр Дмитриевич Шмеман ( русский : Алекса́ндр Дми́триевич Шме́ман , латинизированный : Александр Дмитриевич Шмеман ; 13 сентября 1921 — 13 декабря 1983) был влиятельным православным священником , богословом и писателем, который провел большую часть своей карьеры в Соединённых Штатах.

Он родился в Эстонии в семье эмигрантов времен русской революции и вырос в основном во Франции, где в Париже проживала большая эмигрантская община . Получив образование в российских и французских школах и университетах, с 1946 по 1951 год он преподавал в Париже. В том же году он иммигрировал с семьей в Нью-Йорк, чтобы преподавать в Свято-Владимирской православной духовной семинарии . В 1962 году он был избран деканом семинарии и занимал эту должность до своей смерти. В течение 30 лет его проповеди на русском языке транслировались по радио «Свобода» в Советском Союзе, где они имели влияние как голос из-за железного занавеса .

Шмеман был среди лидеров в формировании Православной Церкви в Америке как автокефальной организации, статус которой она получила от Русской Православной Церкви в 1970 году. Сильно идентифицируя себя как русскую, Шмеман стремился сделать ПЦА независимой от какой-либо этнической или национальной группы, и открыт для всех народов. Он считал, что у Православной Церкви есть миссия на Западе. В своих учениях и трудах он исследовал множество способов, с помощью которых христианская литургия была выражением христианского богословия.

Ранняя жизнь и учеба

[ редактировать ]

Александр Шмеман родился одним из мальчиков-близнецов в 1921 году в Таллинне ) (Эстония в семье русских эмигрантов из Санкт-Петербурга . Его брата-близнеца звали Андрей [ ru ] . [1] [2] Их дед Николай Шмеман был лютеранином балтийско-немецкого происхождения, который служил сенатором и членом Государственного совета в Санкт-Петербурге вместе со многими другими иностранцами. После того как Шмеман женился на православной женщине, их дети воспитывались в этой традиции, как того требовало государство. Его отец Дмитрий изучал право, когда его прервала Первая мировая война. Служил офицером Императорской лейб-гвардии, также в Петербурге. После того, как разразилась революция, Шмеман воевал с лейб-гвардией и другими антибольшевистскими силами , но в конечном итоге они были вытеснены в Эстонию, где распались.

Когда Шмеман был ребенком, его семья переехала в Париж , Франция, где, как и большинство детей многочисленной эмигрантской общины, он сначала получил образование в русскоязычных школах. В Париже находились десятки тысяч русских, в основном собранных в Санкт-Петербурге и связанных с Москвой общинах. Но Шмеман также решил поступить во французский лицей . В этот период он служил алтарником и иподиаконом в соборе святого Александра Невского , участвуя в литургии и строя свою жизнь в храме. [3] В колледже он более глубоко изучал православную церковь и христианскую историю, связанную с Византийской и Римской церквями. В Парижском университете (1940–1945) он написал диссертацию на тему теократии и Восточной Римской империи . Он начал обучение в аспирантуре Свято-Сергиевского православного богословского института , также в Париже .

В 1943 году Шмеман женился на Юлиане Осоргине (также пишется как Осоргина) (1923–2017), семья которой после революции была изгнана из своего имения, включавшего село Сергиевское (ныне Кольцово) к югу от Москвы . Ее семья также была эмигрантом в Париже, где русские собирались в Санкт-Петербурге и связанных с Москвой общинах. Семья Осоргини посещала небольшую русскую православную церковь в Кламаре недалеко от Парижа, известную как Церковь Святых Константина и Елены. [3] После свадьбы Шмеман завершил пятилетнюю программу богословского обучения в 1945 году в Свято-Сергиевском институте. Он учился, в частности, у известного русского богослова протоиерея Сергия Булгакова . На него также повлияли крупные мыслители, участвовавшие в богословском возрождении французского католицизма , такие как Жан Даниэлу , Луи Буйе и некоторые другие. [3]

У пары было трое детей во Франции: дочь 1944 года рождения, сын Серж Шмеманн 1945 года рождения и еще одна дочь 1948 года рождения. Все они выросли, говоря и идентифицируя себя как русские, хотя они также черпали вдохновение из французской и американской культур. Они переехали в США в 1951 году. Позже Серж Шмеман стал журналистом. В его обязанности входила работа в агентствах Associated Press (AP) и The New York Times в Советском Союзе, а после его распада — в России в течение нескольких лет. [1]

Подписанный экземпляр книги «За жизнь мира » о. Александр Шмеманн (находится в библиотеке Робартса )

Шмеман был рукоположен в сан пресвитера Православной Церкви 22 октября 1946 года Владимиром (Тихоницким) . В 1946–51 преподавал церковную историю в Свято-Сергиевском институте в Париже. [2] После переезда в США (см. ниже) он защитил докторскую диссертацию в Свято-Сергиевском институте в 1959 году у о. Николай Анасьев и о. Джон Мейендорф выступает в роли экзаменатора. [3]

Шмеман был приглашен отцом Георгием Флоровским , который некоторое время преподавал в Париже после того, как был спасен в 1947 году из Чехословакии, находившейся под советским контролем, присоединиться к факультету Свято-Владимирской православной духовной семинарии , которая была основана в 1938 году в Нью-Йорке. [3] Он и его семья иммигрировали в Соединенные Штаты в 1951 году. [2] Этот послевоенный период был периодом значительной иммиграции русских эмигрантов в США. Многие поселились в Нью-Йорке и его окрестностях, в том числе в городах на Лонг-Айленде, таких как Си-Клифф , Глен-Коув и Ойстер-Бэй .

Когда в 1962 году семинария переехала в свой нынешний кампус в Крествуде, штат Нью-Йорк , отец Александр был выбран на должность декана, которую он занимал до своей смерти. Он также работал адъюнкт-профессором в Колумбийском университете , Нью-Йоркском университете , Союзной духовной семинарии и Общей духовной семинарии в Нью-Йорке, расширяя связи Православной Церкви в Америке. Большая часть его внимания в соборе Святого Владимира была сосредоточена на литургическом богословии, которое подчеркивает литургическую традицию Церкви как главный знак и выражение христианской веры.

Его пригласили в качестве православного наблюдателя на Второй Ватиканский собор Католической церкви , проходивший с 1962 по 1965 год. [2]

Обучая поколения будущих священнослужителей в Владимирской церкви, Шмеман принимал активное участие в становлении Православной Церкви в Америке . Начавшись с колониальных русских миссионеров на Аляске, в течение 20-го века он расширился, включив в себя новое иммигрантское православное население из Греции и Юго-Восточной Европы. К середине 20-го века она была известна как Русская Православная Греко-Католическая Православная Церковь, отражая эти общины. предоставила ПЦА автокефалию В 1970 году Русская Православная Церковь . Церкви Константинополя, Антиохии и большинство остальных православных церквей остались в общении с ПЦА, но не признали ее автокефальной, заявив, что это не единая церковь.

С 1970 года ПЦА стала в основном американской церковью: митрополит Феодосий был первым предстоятелем церкви, рожденным в Америке, служившим с 1974 года до выхода на пенсию в 2002 году. К тому времени церковь насчитывала 900 000 членов в 725 приходах и во многих церквях. , услуги на английском языке. Первоначальная митрополия имела десять епархий, а также были епархии для болгарских, румынских и албанских общин. В Мексике также есть несколько приходов, организованных как так называемый Экзархат Мексики .

Тысячи проповедей Шмемана на русском языке транслировались в Советском Союзе по радио «Свобода» в течение 30 лет. [2] Он приобрел широкую аудиторию по всему Советскому Союзу , хотя правительство пыталось заблокировать эти передачи. Среди них был писатель Александр Солженицын ; эти двое мужчин стали друзьями после того, как Солженицын иммигрировал на Запад. [2]

На момент смерти Шмеман был деканом Свято-Владимирской православной духовной семинарии и занимал эту должность с 1962 года. [2] Шмеман умер от рака в 1983 году в Крествуде, штат Нью-Йорк . [2] где располагалась семинария в округе Вестчестер, к северу от города.

Работает

[ редактировать ]

Отец Шмеман опубликовал множество книг и статей, некоторые из которых были адресованы широкому кругу читателей. «Ради жизни мира» , популярный том о христианской вере, отраженной в литургии, был переведен на одиннадцать языков. Первоначально подготовленное в качестве учебного пособия для Национальной студенческой христианской федерации в 1963 году, оно было анонимно опубликовано подпольным самиздатом в Советском Союзе.

Евхаристия была закончена незадолго до смерти Шмемана. Этот и несколько сборников его сочинений были опубликованы посмертно.

  • Введение в литургическое богословие (1961)
  • Историческая дорога восточного православия (1963)
  • Великий пост: Путешествие на Пасху (1969; переработанное изд. 1974 г.)
  • За жизнь мира: Таинства и православие (1970)
  • Литургия и жизнь: христианское развитие через литургический опыт (1974)
  • О воде и духе: литургическое исследование крещения (1974)
  • Главные вопросы: Антология современной русской религиозной мысли (1977)
  • Церковь, мир, миссия: размышления о православии на Западе (1979)
  • Евхаристия: Таинство Царства (1988)
  • Праздник веры: Я верю... (1991)
  • Праздник веры: церковный год (1994)
  • Праздник веры: Дева Мария (1995)
  • Журналы отца Александра Шмемана 1973–1983 (2000)
  • Отче наш в переводе Алексея Виноградова (2001)
  • Литургия и традиции Богословские размышления Александра Шмемана под редакцией Томаса Фиша (2003)
  • О смерть, где твое жало в переводе Алексея Виноградова (2003)
  • Литургия смерти в редакции Алексея Виноградова (2017)
  • Голос нашего времени: беседы Radio Liberty, том 1 в переводе Алексиса Виноградова и Натана Уильямса (2021)

Наследие

[ редактировать ]

Отцу Шмеману был присвоен титул протопресвитера — высшая честь, которой может быть удостоен женатый православный священник. [2] Он был удостоен почетных степеней Университета Батлера , Общей теологической семинарии, Колледжа Лафайет , Колледжа Ионы и Греческой православной богословской школы Святого Креста .

Работы Шмемана, включая целые курсы по его теологии, преподаются в богословских школах. В 2018 году Институт восточнохристианских исследований митрополита Андрея Шептицкого при Михайловском колледже в Торонто провел курс «Литургическое богословие Александра Шмемана (1921-1983)» .

В 1984 году, вскоре после его смерти, сеть CBS выпустила документальный фильм о нем и его творчестве « Дух Святого Владимира». [4]

Его книги доступны бесплатно в Internet Archive и Project Gutenberg .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Брайан А. Батчер, Эндрю Лаут, Литургическое богословие после Шмемана: православное чтение Поля Рикёра (Нью-Йорк: Фордхэм, 2018)
  • Пол Гарретт, «Отец Александр Шмеман: хронологическая библиография», в SVTQ ; 28 (1984), стр. 11–26.
  • Протоиерей Джон В. Моррис, Историческая церковь: православный взгляд на христианскую историю, Author House, 2011 (самопубликовано), с. 539
  • Серж Шмеманн , Эхо родной земли (Нью-Йорк: Vintage Books, 1999), мягкая обложка.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Шмеманн, Серж (1999). Отголоски родной земли . Нью-Йорк: Винтажные книги. п. 15.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «ПРЕП. АЛЕКСАНДР ШМЕМАН, ДЕКАНА ПРАВОСЛАВНОЙ СЕМИНАРИИ» . Нью-Йорк Таймс . 14 декабря 1983 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и «Протопресвитер Александр Шмеман: Постскриптум «Жизнь, достойная того, чтобы жить» » . Свято-Владимирский богословский ежеквартальный вестник . Том. 28, нет. 1. 1984. стр. 3–10.
  4. ^ Документальный фильм CBS 1984 года "Дух Святого Владимира" на YouTube.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 17db547f1bc44e8941f087c7104aa000__1717679220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/00/17db547f1bc44e8941f087c7104aa000.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alexander Schmemann - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)