Jump to content

Карельское горячее котелок

(Перенаправлено с Карельской тушенки )
Карельское горячее котелок
Альтернативные названия Карельское рагу, Карельское жаркое
Тип Тушить
Место происхождения Карелия
Регион или штат Карелия
Финляндия
Основные ингредиенты Мясо ( свинина , говядина или баранина ), черный перец горошком.

Карельское жаркое (британское) [ 1 ] или карельское рагу (США) [ 2 ] ( карельский : päččiliha [ 3 ] ; Финский : karjalanpaisti ; Русский : рагу по-карельски рагу по-карельски ; Шведский : karelsk stek ) — традиционное мясное рагу родом из региона Карелии . Обычно его готовят из свинины и говядины , но лосятину или баранину также можно использовать . Наряду с карельскими пирожками ( karjalanpiirakat ), это самое широко известное карельское блюдо в Финляндии. В 2007 году оно было выбрано читателями финского таблоида Iltalehti национальным блюдом Финляндии . [ 4 ] В аналогичном опросе, организованном Фондом ELO по развитию финской кулинарной культуры в сотрудничестве с Центральным союзом сельхозпроизводителей и лесовладельцев (MTK) и Министерством сельского и лесного хозяйства Финляндии осенью 2016 года, карельское горячее блюдо заняло второе место. проигрывает ржаному хлебу . [ 5 ]

Горячее блюдо обычно приправляют черным перцем , солью , лавровым листом и душистым перцем . Обычные овощи, такие как морковь , лук и корнеплоды, являются приемлемыми добавками к рагу.

Как и большинство других карельских блюд, карельское жаркое традиционно тушат (приготовляют в горшке ( уунируукку или пата по-фински), помещенном в духовку). В Карелии его обычно называют просто «тушеным мясом» ( уунипайсти ). Термин «карельское жаркое» можно использовать практически для обозначения любой еды, содержащей мясо и приготовленной традиционным карельским способом.

Из-за нехватки мяса в прошлом горячее блюдо традиционно готовили только по праздникам. Поскольку в 20 веке мясо стало более доступным, это блюдо стало обычной повседневной едой по всей Финляндии.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Запись в словаре американского наследия: горячий горшок» . Словарь американского наследия . Проверено 1 января 2024 г.
  2. ^ Фред Ферретти (3 августа 1986 г.). «Деревенская кухня — финское рагу из мясистого богатства — Nytimes.Com» . Нью-Йорк Таймс . Финляндия . Проверено 2 января 2016 г.
  3. ^ Лаппалайнен, Ханну (2023). Гастрономические термины финские Ливви Карельская (на финском языке). Перевод Гилоевой Натальи. Гражданское общество Карелии п. 4. ISBN  978-952-7193-82-2 .
  4. ^ Хаапио, Маркку (6 декабря 2007 г.). «Это карельское жаркое!» [Это карельское жаркое!]. Илталехти (на финском языке) . Проверено 28 декабря 2016 г.
  5. ^ «Народ сказал: ржаной хлеб – национальная еда» . yle.fi. ​Юле. 19 января 2017 года . Проверено 8 февраля 2017 г.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 17a3c5e4009a8afb4f03226c25b994ab__1720465500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/ab/17a3c5e4009a8afb4f03226c25b994ab.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Karelian hot pot - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)