Лига реформ Балларата
| Эта статья является частью серии статей о |
| Эврика Восстание |
|---|
 
 |
 Портал Австралии |
Лига реформ Балларата возникла в октябре 1853 года. [ 1 ] и был официально создан 11 ноября 1854 года на массовом митинге горняков в Балларате, штат Виктория, в знак протеста против политики правительства Виктории в области горнодобывающей промышленности и управления золотыми приисками.
Как и в случае с протестами Бендиго в прошлом году ( Восстание Красной Ленты ), основной целью Лиги было противодействие шахтерской лицензии . Лига также боролась за справедливость в отношении Джеймса Скоби , шотландского шахтера, который недавно был убит возле отеля «Бентли» в Юрике, и за освобождение трех шахтеров, которые были ошибочно заключены в тюрьму за поджог отеля. [ 2 ] [ 3 ]
Джон Бассон Хамфрей был избран секретарем Лиги. Он призвал к гражданскому неповиновению, чтобы противостоять правительству. Но когда 30 ноября 1854 года напряженность достигла пика, его пацифистская стратегия была отменена, и горняки решили использовать оружие для борьбы с властями. Шахтеры выбрали Питера Лалора своим командиром , хотя у него не было военного опыта. Лалор побудил их построить частокол Эврика 2 декабря 1854 года и использовать оружие для защиты от военной силы, посланной для их подавления 3 декабря 1854 года. [ 4 ]
О действиях Лиги в сенсационных и подстрекательских тонах сообщил Генри Сикамп , редактор и владелец местной газеты Ballarat Times, Buningyog и Creswick Advertiser . [ 5 ] Пропагандистские материалы, такие как плакаты с призывами к собраниям, также печатались офисом Сикампа. [ 6 ]
Прекурсоры
[ редактировать ]Лидеры Лиги реформ Балларата использовали модели многих недавних протестных движений для формирования своей организации и подготовки петиции.
Как показано на веб-сайте Музея австралийской демократии, «Вехи австралийской демократии». [ 7 ] эти предшественники включали следующее:
- 1837–1848: британские чартисты , подготовившие первую из четырёх Народных хартий в 1838 году. [ 8 ]
- 1848: различные европейские революции
- 1848: Конституционная ассоциация Нового Южного Уэльса
- 1850: Австралийская лига
Дополнительным источником вдохновения для создания Лиги послужили общенациональные дебаты о реформе избирательной системы: новый Законодательный совет Виктории, который впервые собрался 11 июля 1851 года, в конечном итоге (в 1856 году) включил в Конституцию Виктории [ 9 ] введение тайного голосования, впервые предложенное в Виктории бывшим мэром Мельбурна Уильямом Николсоном. [ 10 ] и одновременно в Южной Австралии Уильямом Бутби . [ 11 ]
В 1853 году, пожалуй, самое непосредственное влияние на Лигу оказала Ассоциация против золотых лицензий , которая была сформирована 6 июня на другом викторианском золотом прииске, Бендиго . Протесты Ассоциации стали известны как «Восстание Красной Ленты», поскольку на публичных собраниях в июне и июле тысячи собравшихся горняков носили красные ленты на шляпах, чтобы подчеркнуть свою солидарность.
Ассоциация по борьбе с золотыми лицензиями подготовила петицию, которую поддержали более 20 000 человек из Бендиго и близлежащих золотых приисков, таких как Каслмейн и Балларат. Ла Тробу представили документ 1 августа 1853 года. [ 12 ] Как указано в копии рукописи, представленной на веб-сайте eGold, в ее основе лежали шесть требований об улучшении условий.
Он просил правительство:
Первое : дать указание снизить лицензионный сбор до десяти шиллингов в месяц.
Во-вторых : дать указание о выдаче ежемесячных или ежеквартальных лицензий по выбору заявителей.
В-третьих : дать указание о том, чтобы вновь прибывшим или инвалидам было разрешено зарегистрировать свои имена в Управлении комиссаров за пятнадцать полных дней проживания на Золотых приисках до вступления в силу лицензии.
В-четвертых : предоставить больше возможностей землекопам и другим жителям Золотых приисков, желающим заниматься сельскохозяйственной деятельностью, для инвестирования своих доходов в небольшие участки земли.
В-пятых : предписать снизить штраф в размере пяти фунтов за отсутствие лицензии до одного фунта.
В-шестых : приказать (поскольку диггеры и другие жители золотых приисков колонии постепенно развили любовь к закону и порядку) прекратить отправку вооруженных сил для обеспечения соблюдения лицензионного налога.
(eGold, Петиция Бендиго Голдфилдс, 1853 г. ) [ 12 ]
Четырнадцать месяцев спустя Устав Лиги реформ Балларата [ 13 ] по своим требованиям, касающимся прав горняков, напоминала петицию Бендиго. Документы отличаются тем, что Петиция начинается с четкого изложения проблем, вызванных отсутствием прав, тогда как Хартия начинается с вдохновляющих заявлений о всеобщем политическом равенстве; и Петиция признавала лояльность Великобритании, в то время как Хартия открыто угрожала захватом независимости.
Лидеры Лиги реформ Балларата
[ редактировать ]Райт в репортаже для Canberra Times в 1953 году, по случаю столетия восстания, описывает главных героев истории:
Джордж Блэк , хорошо образованный англичанин, был редактором журнала «Digger's Advocate». Через свою газету он работал над тем, чтобы сформировать из землекопов сплоченную группу, которая будет противостоять репрессивным законам.
Валлиец Джон Бассон Хамфрей придерживался консервативной точки зрения и считал, что решение должно быть достигнуто конституционными средствами.
Фредерик Верн , уроженец Ганновера, был полон прекрасных разговоров об исправлении ошибок, и из-за шума, который он производил, правительство ошибочно полагало, что он руководит войсками.
Но человеком, который пользовался лояльностью землекопов, был Питер Лалор , ирландский инженер. Благодаря своей смелости и честности он был человеком, за которым другие люди преданно следовали.
Самой колоритной личностью среди вождей был итальянец Рафаэлло Карбони , и именно его динамичному и эмоциональному повествованию мы обязаны многими подробностями тех горьких дней.
Шестой человек, Тимоти Хейс , был ирландцем и ярким оратором.
(Канберра Таймс, 29 ноября 1953 г., стр. 4) [ 14 ]
С другой стороны, Хокинг [ 15 ] перечисляет лидеров Лиги как:
Генри Холиок , лондонский чартист
Джордж Блэк , хорошо образованный англичанин, издавший журнал Diggers Advocate.
Более умеренный валлиец Дж. Б. Хамфрей.
Немец Фредерик Верн, пропагандировавший «красный республиканизм»
Том Кеннеди , шотландский чартист, был сторонником прямых и физических действий.
(Хокинг, стр. 170)
Хартия
[ редактировать ]Манифест Лиги реформ Балларата можно увидеть в оригинальной рукописной форме и в транскрипции в Государственном архиве штата Виктория (PROV) в Мельбурне, откуда он также доступен в Интернете. [ 16 ]
Он стал известен как Хартия Лиги реформ Балларата, но на момент написания документ был помечен его авторами как « Резолюции от 27 ноября 1854 года, принятые на публичном собрании на Бейкери-Хилл, Балларат» . В документе он называет себя «данным проспектом». Часто это неясно, потому что:
- - в отличие от своей предшественницы, петиции Бендиго, Хартия страдает от потери фокуса, колеблясь от незначительных практических требований, таких как палатка для административных помещений, к грандиозным угрозам отделения колонии от Британии и правления королевы Виктории.
- - документ написан квазиюридической терминологией и иногда нелогичен, с такими заявлениями, как «Лига реформ будет стремиться заменить такую королевскую прерогативу, утверждая ту прерогативу народа, которая является самой королевской из всех прерогатив».
- - хотя и утверждает, что выражает «принципы и цели» Лиги реформ Балларата, вскоре она становится опутанной придирками к властям.
Несмотря на эти недостатки, Хартия пользуется блестящей репутацией с тех пор, как Сикамп заявил в «Ballarat Times» от 18 ноября 1854 года, что Лига является «не чем иным, как зародышем австралийской независимости», который «изменит династию этой страны». . [ 17 ]
В одном из желательных заявлений, сделанных в Уставе, перечислены «Политические изменения, планируемые Лигой реформ: 1. Полное и справедливое представительство 2. Избирательное право мужественности 3. Отсутствие имущественного ценза членов Законодательного совета. 4. Оплата членов 5. Короткие сроки. срок полномочий парламента». (Страница 2 Устава) [ 16 ] Эти пункты являются повторением пяти из шести пунктов Народной хартии британских чартистов 1838 года, шестой пункт которой, тайное голосование, не упоминается в Уставе Лиги реформ Балларата. [ 8 ]
Вкратце, Хартия состоит из трех разделов со следующими компонентами:
- Конечные цели : право голоса должно быть предоставлено всем мужчинам, срок полномочий парламента должен быть сокращен, члены парламента должны получать зарплату и иметь возможность баллотироваться на выборах независимо от формы собственности.
- Немедленные требования : уволить членов Комиссии по золотым приискам; лицензии для золотоискателей и кладовщиков будут прекращены; Лиге реформ будет предоставлено помещение (палатка) и административные полномочия
- Дополнительные жалобы : порицание неуважительного отношения должностных лиц Комиссии по золотым приискам; недоверие к политикам в парламенте; неодобрение процесса создания следственной комиссии
Современные взгляды на Лигу
[ редактировать ]Современные историки, такие как О'Линкольн [ 18 ] и Хедон и часы [ 19 ] предостерегайте против романтизма и культового статуса, которые часто приписывались Эврике и ее лидерам. Хедон и Ур берут в качестве примеров произведения поэтов, драматургов и писателей-фантастов, такие как Генри Лоусона стихотворение « Эврика » 1889 года , Лесли Хейлена пьеса « Кровь на плетне » 1948 года и Генри Генделя Ричардсона . «Судьбы Ричарда» Махони: «Австралийский Феликс» 1917 года. Они также отмечают, что политики как левого, так и правого толка без колебаний преобразовали эту историю в соответствовать их идеологии.
По словам Хокинга, [ 20 ] не идеализм, а истощение россыпного золота Эврики, поддающегося их методам глубокой добычи, побудило горняков к отчаянным мерам.
Хотя, конечно, было много недовольных землекопов, которые питали поистине революционные идеалы, но для большинства их сопротивление было основано на экономической реальности и отвращении к произвольной и извращенной «справедливости». (Хокинг, стр. 162)
Мэннинг Кларк (1999, стр. 136) осудил чрезмерное почтение, оказываемое Эврике, как «великую австралийскую иллюзию». [ 21 ]
Джеффри Блейни [ 22 ] признает, что «мы все являемся бараками Балларата, мы симпатизируем шахтерам и смотрим в основном через их очки» (Baliney, 1998, стр. 18), но он говорит, что эта пристрастность может заставить нас манипулировать историей и «заставлять историю делать его пружины" [ 23 ]
Подтверждая тот факт, что Лига реформ Балларата была важной, но не плодотворной, Блейни добавляет: [ 24 ]
Стимулы и опасения, способствующие развитию демократии в Австралии, были уже высоки еще до того, как Эврикский частокол ускорил движение к народному контролю над новым парламентом Виктории. (Балиней, 2016, стр. 18)
Список известных членов Лиги реформ Балларата
[ редактировать ]| Имя | Год рождения | Место рождения | Позиция | Наследие и примечания | Ссылка(и) |
|---|---|---|---|---|---|
| Джордж Блэк | |||||
| Тимоти Хейс | |||||
| Генри Холиок | |||||
| Джон Бэссон Хамфрей | |||||
| Томас Кеннеди | |||||
| Питер Лалор | |||||
| Генри Николлс | |||||
| Фредерик Верн |
Галерея
[ редактировать ]-
Присяга на верность флагу Южного Креста -
Оригинальный флаг Эврики — Южный Крест. -
Реплика флага Эврика. -
Битва за частокол Эврика в разгаре -
Карта битвы у частокола -
Мемориал погибшим в частоколе Эврика -
Награда за поимку Лалора и Блэка -
Статуя Лалора в Балларате -
Памятник восстанию Эврика, 1911 год. -
Памятник восстанию Эврика, 2009 г. -
«Большой шахтер», 2010 г. -
Знаменитый самородок золота Балларата
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Корфилд, Дж., Уикхэм, Д., Джервасони, К. 2004, Энциклопедия Эврика , Служба наследия Балларата, Балларат, стр. xii.
- ^ «Баллады» . Аргус . Мельбурн: Национальная библиотека Австралии. 23 октября 1854 г. с. 5 . Проверено 9 мая 2017 г.
- ^ «Воскресное утро, 3 декабря 1854 года» . Кэрнс Пост . Квинсленд: Национальная библиотека Австралии. 12 января 1929 г. с. 12 . Проверено 9 февраля 2012 года .
- ^ «Краткая избранная хронология», Исторические исследования Австралии и Новой Зеландии: специальное приложение «Эврика» , Мельбурнский университет, декабрь 1954 г., стр. 95-96.
- ^ Киркпатрик, Р. 2004, «Эврика и редактор: переоценка 150 лет спустя», Australian Journalism Review , Vol. 26, № 2, декабрь 2004 г.: стр. 31–42.
- ^ Плакат «Встреча на Бейкери-Хилл» . Культура Виктория . Проверено 10 мая 2017 г.
- ^ «Вехи австралийской демократии» . Музей австралийской демократии . Проверено 9 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Народная Хартия 1838 года» . Британская библиотека: Обучение: история . Лондонская ассоциация рабочих . Проверено 14 мая 2017 г.
- ^ «Информационный бюллетень I1: Парламентская история Виктории» . Парламент Виктории . Проверено 10 мая 2017 г.
- ^ Блейни, G 2016, «История народа Австралии: подъем и подъем новой Австралии», Viking, Penguin Random House, Рингвуд, Виктория, Австралия, стр.18.
- ^ Хокер, Дж.Н. (1969). «Бутби, Уильям Робинсон (1829–1903)» . Австралийский биографический словарь . Том. 3. Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN 978-0-522-84459-7 . ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 . Проверено 11 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Петиция Бендиго Голдфилдса 1853 года» . 'eGold: электронная энциклопедия золота в Австралии . Отдел культурного наследия Мельбурнского университета . Проверено 14 мая 2017 г.
- ^ «Устав Лиги реформ Балларата» . Австралийская программа «Память мира» . Австралийская национальная комиссия по делам ЮНЕСКО . Проверено 8 мая 2017 г.
- ^ «Восстание Эврики, обзор спустя 100 лет» . Канберра Таймс . АКТ: Национальная библиотека Австралии. 28 ноября 1953 г. с. 4 . Проверено 16 февраля 2012 г.
- ^ Хокинг, G 2012, Золотая лихорадка: захватывающая история австралийской золотой лихорадки , Five Mile Press, Scoresby, Виктория, Австралия, стр. 162.
- ^ Jump up to: а б «Эврика-частокол: Устав Лиги реформ Балларата» . ВПРС 4066/П Блок 1, ноябрь №69 . ПРОВ . Проверено 12 мая 2017 г. .
- ^ Киркпатрик, Р. 2004, «Эврика и редактор: переоценка 150 лет спустя», Australian Journalism Review , Том 26, № 2, декабрь 2004 г., стр.35.
- ^ О'Линкольн, Т. «Частокол Эврика» . Марксистские интервенции . Социалистическая альтернатива . Проверено 16 мая 2017 г.
- ^ Хэдон, Д. и Ур, Дж. (ред.) 2015, Эврика: величайшая история Австралии , The Federation Press, Аннандейл, Новый Южный Уэльс, Австралия, стр. 38-40.
- ^ Хокинг, G 2012, Золотая лихорадка: захватывающая история австралийской золотой лихорадки , Five Mile Press, Scoresby, Виктория, Австралия, стр. 164.
- ^ Кларк, CMH 1999, «Переписывая австралийскую историю», в Имре Салусински (ред.), 1999, Оксфордская книга австралийских эссе , Oxford University Press, Мельбурн, стр. 136.
- ^ Блейни, Дж. 1998, «Эврика: Почему Хотэм решил напасть», Наследие Эврики: прошлое, настоящее и будущее , Центр австралийских исследований, Университет Балларата, стр.1.
- ^ Блейни, Дж. 1983, Половина выигранной земли , Sun Books, Мельбурн, стр. 158.
- ^ Блейни, G 2016, История народа Австралии: возникновение и подъем новой Австралии , Викинг, Penguin Random House, Рингвуд, Виктория, Австралия, стр.18.