✖


Jump to content

Международные мебельные бренды

    Add links
    Международные мебельные бренды
    Раньше Международная обувная компания (1911–1966)
    Интерко (1966–1996)
    Промышленность Мебель
    Основан 1911 год ; 113 лет назад ( 1911 )
    Несуществующий 2013  ( 2013 )
    Судьба Глава 11. Банкротство
    Штаб-квартира
    Клейтон, Миссури
    ,
    Соединенные Штаты

    Furniture Brands International, Inc. — компания по производству мебели для дома со штаб-квартирой в Клейтоне, штат Миссури . Компания началась в 1911 году как International Shoe Company в результате слияния компаний Roberts, Johnson & Rand Shoe Company и Peters Shoe Company . компания сменила название на Interco В 1966 году в результате диверсификации , а после того, как компания вышла из обувного бизнеса, приняла название Furniture Brands International . Некоторые из принадлежащих ей брендов в мебельной промышленности включали Broyhill, Thomasville, Drexel Heritage, Henredon, Hickory Chair, Pearson, Laneventure и Maitland-Smith. В 2013 году Furniture Brands подала заявление о банкротстве по главе 11 и объявила о планах продать большую часть своих подразделений. Новый владелец KPS Capital Partners объявил о создании Heritage Home Group 25 ноября того же года.

    История

    [ редактировать ]

    Международная обувная компания

    [ редактировать ]
    «Международная обувь» перенаправляется сюда. Постановление Верховного суда о личной юрисдикции см. в International Shoe Co. v. Washington .

    В возрасте 16 лет в 1870-х годах Генри Питерс пошел работать в компанию Claflin, Allen & Company, в то время как в Сент-Луисе, штат Миссури , были оптовые дистрибьюторы обуви, а не производители. По мере продвижения Петерса в компании производство обуви в городе увеличилось с полумиллиона в 1883 году до девяти раз, а Claflin, Allen & Company стала одним из крупнейших производителей обуви. Питерс стал президентом, а затем ушел в 1891 году, чтобы с помощью родственников основать свою собственную компанию Peters Shoe Company. Компания Peters Shoe Company начинала с капитала в 200 000 долларов и за первое десятилетие своего существования выросла почти вдвое, что потребовало переезда с 7-й улицы и Вашингтон-авеню в более крупное здание на 11-й улице и Вашингтоне. Исаак С. Тейлор спроектировал восьмиэтажную штаб-квартиру, построенную в 1901 году на 13-й улице и в Вашингтоне, которая была внесена в Национальный реестр исторических мест в 1984 году. [1]

    Братья Джексон и Оскар Джонсон и их двоюродный брат Фрэнк К. Рэнд переехали из Миссисипи в Мемфис, штат Теннесси , в 1892 году и основали обувную компанию Johnson, Carruthers & Rand. Генри О. Рэнд, отец Фрэнка, и Джон К. Робертс оказали финансовую поддержку. В 1898 году Джонсоны продали свою компанию и переехали в Сент-Луис, чтобы основать компанию Roberts, Johnson & Rand Shoe Company. Фрэнк Рэнд, выпускник Университета Вандербильта , стал биржевым клерком и впоследствии стал вице-президентом. [2] В 1909 году на 15-й улице и в Вашингтоне было построено здание штаб-квартиры. [1]

    К 1905 году Сент-Луис переместился с девятого на третье место в стране по производству обуви. Компания Peters Shoe Company продолжала значительно расти, и ее продукция продавалась по всей территории Соединенных Штатов и даже в Мексике и Европе . Две крупнейшие обувные компании города, Roberts, Johnson & Rand и Peters Shoe Company, объединились в 1911 году и образовали International Shoe Company, но каждая компания сохранила свою индивидуальность. Peters Shoe оставался в своем собственном здании, где была выставлена ​​обувь Weatherbird Shoes, до 1930 года, когда компания переехала в то, что впоследствии стало Международным обувным зданием. Вашингтон-авеню стала известна как «Обувная улица США», потому что на ней «торговли обувью больше, чем на любой другой улице в мире». [1]

    Джексон Джонсон стал президентом International Shoe Company, а в 1915 году его сменил его брат Оскар, который умер в 1916 году. пост президента занял Фрэнк Рэнд. Джексон Джонсон оставался председателем совета директоров до своей смерти в 1929 году. Компания стала известна благодаря качественной обуви по низким и умеренным ценам. Первая мировая война привела к значительному спросу на военную обувь. [2]

    Международная обувная компания зарегистрирована в Делавэре 16 марта 1921 года. [3] В то время компания имела 32 фабрики в Миссури , Иллинойсе и Кентукки только что купила кожевенный завод Kistler, Lesh & Co. и Нью-Гэмпшир . Компания преуспевала, но была членом профсоюза , а International Shoe — нет. Рецессия заставила МакЭлвейна предложить сокращение заработной платы, что заставило United Shoe Workers объявить забастовку. Продажа, задуманная как решение этой проблемы, привела к Федеральной торговой комиссии иску в соответствии с Антимонопольным законом Клейтона . В 1930 году Верховный суд постановил, что слияние может состояться. Без профсоюза работникам пришлось с неохотой мириться с неизбежными увольнениями и снижением заработной платы, которые поддерживали прибыльность компании. В 1945 году компания снова оказалась в Верховном суде, где ее практика привлечения личных предложений и их выполнения в штате, отдельном от ее торговых точек, стала предметом знакового дела, изучаемого в юридических школах по всей стране. [4] [ циклическая ссылка ]

    Помимо Weatherbird, International Shoe Company производила обувь Red Goose, а в 1922 году компания добавила Poll Parrot, названного в честь Пола Пэррота, у которого в обувном магазине был попугай. [ нужна ссылка ] . [5] Завод в Ганнибале, штат Миссури , который начал свою деятельность в 1898 году с производства миллиона пар обуви в год к 1908 году, производил обувь Poll Parrot и Star. [6]

    Фрэнк Рэнд руководил компанией International Shoe в период бурного роста и в трудности, вызванные Великой депрессией . После смерти Джексона Джонсона Рэнд занял пост председателя и занимал эту должность до своей смерти в 1949 году. Уильям Х. Моултон, который присоединился к Roberts, Johnson & Rand в 1908 году, занял пост президента и проработал до своей пенсии в 1939 году. Компания International Shoe не только пережила депрессию, но и процветала благодаря снижению цен, увеличению спроса на обувь и отсутствию проблем с рабочей силой. В конце концов, большинство обувных заводов International организовались, потому что « Новый курс» поставил вне закона стратегию компании по предотвращению объединения в профсоюзы. Национальному совету по трудовым отношениям пришлось принять меры, чтобы позволить рабочим Ганнибала организоваться. Байрон Грей, служащий с 1909 года, стал президентом в 1939 году.

    Вторая мировая война дала International Shoe большие возможности, поскольку это была единственная обувная компания, достаточно крупная, чтобы претендовать на весь бизнес армии США . В компании работало 30 000 человек, и она стала крупнейшим поставщиком обуви для правительства США во время войны, несмотря на противодействие со стороны профсоюзов. Потребительский спрос также увеличился, и в 1944 году производство International Shoe снова достигло уровня 1929 года.

    К 1950 году компания International Shoe могла производить 70 миллионов пар обуви в год; ее бизнес также включал кожевенные заводы , производство резиновых каблуков, цемент, контейнеры и материалы для подкладок обуви. Смерть Рэнда в прошлом году положила начало изменению взглядов компании, поскольку влияние семьи Рэнд начало уменьшаться. Сыновья Фрэнка Рэнда, Эдгар Э. Рэнд и Генри Хейл Рэнд, оба занимали пост президента, но период диверсификации компании начался под влиянием Мориса Р. Чемберса еще до того, как он стал президентом в 1962 году. Среди крупных приобретений был производитель обуви высокого класса Florsheim. в 1952 году, Savage крупнейший канадский производитель обуви Shoes, Ltd. в 1954 году и Caribe Shoe Corporation из Пуэрто-Рико в 1958 году. Эта последняя сделка привела к закрытию завода в Честере, штат Иллинойс , который работал с 1916 года, и производила 5000 туфель в день. Розничное подразделение открылось в 1959 году, и International Shoe начала покупать компании в других странах и даже в других отраслях, кроме обуви. [2]

    Интерко

    [ редактировать ]

    1 марта 1966 года Международная обувная компания стала Interco Inc. [3] Новое название отразило стратегию компании по покупке бизнеса в самых разных областях. У Interco было три основных подразделения: производство одежды, обуви и розничная торговля. С 1964 по 1978 год компания купила 20 других производителей и розничных продавцов, а также Central Hardware. При Чемберсе заводы начали закрываться, а часть обуви импортировалась из таких мест, как Италия . В целом к ​​середине 1970-х годов 44 процента обуви в США поступали из других стран. Но стратегия Чемберса позволила Interco добиться успеха, достигнув миллиарда долларов при последовательном росте продаж и прибылей. Чемберс перешел на пост председателя в 1976 году, когда Уильям Х. Эдвардс-младший занял пост президента, но продолжил политику Чемберса.

    31 апреля 1978 года Interco приобрела International Hat Company и ее шесть фабрик в рамках расширения Interco в швейной промышленности. [7] В 1980 году Interco добавила мебель в качестве основного подразделения. [2] В том же году компания купила Ethan Allen Inc. за 150 миллионов долларов. [8] В 1980 году Interco приобрела Broyhill Furniture , компанию из Северной Каролины , которая была крупнейшим в мире частным производителем мебели с 20 фабриками и 7500 сотрудниками. Пол Бройхилл оставался генеральным директором еще пять лет, уйдя, когда Interco внесла изменения, с которыми он не был согласен. [9] В 1987 году, при новом президенте Харви Салигмане, Interco купила компанию Lane Company из Альтависты, штат Вирджиния , что увеличило объем продаж мебели и товаров для дома примерно до одной трети от общего объема продаж Interco. [10]

    Также при Салигмане Interco купила Converse в 1986 году. Обувь и мебель были наиболее прибыльными направлениями деятельности компании, и целью была продажа других предприятий. К сожалению, из-за затрат на покупку Converse и Lane сама Interco к этому времени оказалась объектом поглощения, более выгодным для продажи как группы отдельных компаний, чем как единое целое. В 1988 году Стивен М. Рэйлс и его брат Митчелл возглавили группу, предложившую 2,47 миллиарда долларов, но это предложение столкнулось с проблемами, когда SEC обвинила Дрекселя Бёрнема Ламберта в инсайдерской торговле , что затруднило финансирование предложения. Interco взяла на себя долги, чтобы воспрепятствовать другим предложениям, и группа Rales в конце концов отступила. Но «Интерко» не смогла заработать достаточно денег, продавая свои убыточные предприятия; [2] Например, продажа Итана Аллена принесла 388 миллионов долларов вместо ожидаемых 550 миллионов долларов. Долг компании подскочил с 300 миллионов долларов в 1988 году до 2,6 миллиардов долларов в 1989 году, а ее деятельность не приносила достаточного дохода для покрытия платежей. 31 июля 1990 года было заключено соглашение с кредиторами о продлении сроков погашения кредита до 1997 года, чтобы избежать банкротства . [10]

    В 1989 году президентом Interco стал Ричард Лойнд, председатель Converse и руководитель усилий по выкупу своей компании. Interco подала заявку на главу 11 в январе 1991 года и продала все свои предприятия, кроме Broyhill, Lane, Converse и Florsheim. Apollo Investment Fund, Ltd., возглавляемый Леоном Блэком из Drexel Burnham Lambert, приобрел контрольный пакет акций реорганизованной Interco, которая вышла из банкротства в августе 1992 года. В 1994 году Interco вышла из обувного бизнеса, продав Converse и Florsheim. [2] Компания Brown Shoe приобрела права на Red Goose. Бывший склад Международной обувной компании в Сент-Луисе стал Городским музеем . [11]

    Armstrong World Industries продала Thomasville Furniture Industries компании Interco в ноябре 1995 года за 331 миллион долларов. В то время выручка Interco превышала $1 млрд. [12]

    Международные мебельные бренды

    [ редактировать ]

    1 марта 1996 года Interco стала компанией Furniture Brands International. [3] В том же году Микки Холлиман из дочерней компании Action Industries сменил Лойнда на посту президента. Холлиман превратил свою компанию в лидера в сегменте движущейся мебели . Его стратегия сосредоточения внимания на мебели оказалась успешной, и к 1999 году компания Furniture Brands International пятнадцать кварталов подряд увеличивала прибыль. Thomasville Furniture, третий производитель, и сделка с ритейлером Haverty's о выделении значительного пространства под мебельные бренды способствовали позитивному прогнозу компании. [2]

    В конце 2001 года Masco объявила, что Furniture Brands International купит Henredon, Drexel Heritage и Maitland-Smith за 275 миллионов долларов в рамках сделки, которая, как ожидается, вернет Furniture Brands производителю мебели номер один в США, титул, уступленный La-Z-Boy, когда это произошло. компания купила LADD в 2000 году. [13] Три компании, благодаря которым Furniture Brands заняли лидирующие позиции на рынке мебели премиум-класса: [14] в 2005 году стала дочерней компанией HDM Furniture Industries, Inc. в Хай-Пойнт, штат Северная Каролина. Генеральным директором стал Джефф Янг, генеральный директор Drexel Heritage. Также в том же году HDM объявила о планах перенести производство обивки из Хай-Пойнта в Drexel Heritage, закрыть завод в Хенредоне и перенести некоторые операции в Маунт-Эйри, Северная Каролина . [15] [16]

    Несмотря на спад в отрасли в целом, мебельные бренды продолжали добиваться успеха и расширяли свою деятельность в розничной торговле. [2] В 2007 году компания Furniture Brands объявила, что Thomasville и Drexel Heritage увеличат количество принадлежащих компании магазинов, продающих свою продукцию, но что Broyhill и Lane закроют свои магазины в районе Сент-Луиса и сосредоточатся на продажах через мебельные магазины, которые продают другие бренды. В то время в группу дизайнерских брендов входили Henredon, Hickory Chair, Laneventure, Maitland-Smith и Pearson. [17]

    В 2008 году, намереваясь сосредоточиться на домах, а не на бизнесе, Furniture Brands объявила о продаже Hickory Business Furniture корпорации HNI за 75 миллионов долларов. [18] В том же году компания Henredon перенесла свою штаб-квартиру на один из своих заводов в Хай-Пойнте, а компания Drexel Heritage переехала к компании Thomasville Furniture. [19] А с окончанием 15-летнего контракта Henredon на производство мебели Ralph Lauren компания отказалась от должности президента Henredon Furniture, и эту роль взял на себя президент Designer Group. Это было частью общекорпоративной стратегии по объединению бэк-офисов в бывших отдельных компаниях. [20]

    Также в 2008 году закрылся завод Drexel Heritage/Henredon в Хай-Пойнте. В результате у компании осталось два завода в Хай-Пойнте и по одному в Томасвилле и Маунт-Эйри. В результате общее количество рабочих мест в Северной Каролине, сокращенных мебельными брендами, достигло 8726, 2740 из них в Триаде с 2000 года, за это время компания также закрыла 39 из 57 заводов в США. [21]

    10 июля 2008 года компания Furniture Brands заявила, что перенесет свою штаб-квартиру в Клейтон, штат Миссури . Число сотрудников на новом объекте увеличится примерно с 75 до примерно 225. В то же время компания превращалась из холдинговой компании в операционную компанию; определенные отделы перейдут из подразделений компании в штаб-квартиру, но любая работа, связанная с конкретным брендом, останется в соответствующем подразделении. Стимулы штата и округа на сумму 4 миллиона долларов сыграли свою роль в этом решении. [22] [23] Компания завершила строительство объекта площадью 52 000 квадратных футов (4800 м²). 2 ) штаб-квартира на двух этажах 14-этажного Shaw Park Plaza в октябре. [24] [25]

    В 2009 году Thomasville, Drexel Heritage, Henredon и Maitland-Smith дебютировали на Мебельном рынке Лас-Вегаса , где Бройхилл и Лейн выставлялись с 2005 года. [26]

    Для выставки High Point Market 2009 года компания Maitland-Smith перенесла свой выставочный зал в Хенредон, а торговую точку перенесла с Томлинсон-роуд в офис на Пенни-роуд. [27]

    Рыночная капитализация Furniture Brands (или общая стоимость ее акций) упала с $1,8 млрд в 2004 году до $31 млн в 2013 году. Компания терпит убытки каждый год, начиная с 2007 года, и менее чем за год ее дважды исключили из листинга Нью-Йоркской фондовой биржи . Аналитик Бадд Бугач из Raymond James & Associates сравнил членов совета директоров Furniture Brands со свиньями из «Скотного двора» Джорджа Оруэлла . [28]

    9 сентября 2013 года компания Furniture Brands подала заявление о банкротстве по главе 11 . Компания планировала продать все предприятия, кроме Lane Furniture, группе, управляемой Oaktree Capital Management LP. [29] 2 октября судья одобрил выслеживании лошадей на о предложение KPS Capital Partners сумму 280 миллионов долларов . 4 ноября Samson Holding Ltd. объявил о своем намерении принять участие в торгах. крупнейший акционер [30] но это предложение так и не состоялось, и 22 ноября судья одобрил предложение КПС. 25 ноября KPS объявила о названии Heritage Home Group LLC в качестве нового владельца «практически всех активов» Furniture Brands. Тогда же было объявлено об отставке председателя и генерального директора Furniture Brands Ральфа Скоззафавы . Ира Глейзер стала президентом и генеральным директором Heritage. [31] [32] [33]

    Компания Furniture Brands International превратилась в FBI Wind Down Inc., а ответственность за ликвидацию возложили на главного административного директора и главного юрисконсульта Мередит Грэм. [34] Heritage Home Group считалась дочерней компанией ФБР Wind Down. [35] FBI Wind Down аннулировало свои акции с 1 августа 2014 г. [36] но продолжал избавляться от бывшей собственности Furniture Brands. [37]

    В 2015 году ФБР Wind Down продало еще четыре объекта недвижимости Furniture Brands компании 21 BC LLC. В Хай-Пойнте были включены участки на Фэрфилд-роуд и Коупленд-авеню. Также были проданы локации в Томасвилле и Моргантоне. [38]

    См. также

    [ редактировать ]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Jump up to: а б с «Национальный реестр исторических мест — Форма номинации: Здание обувной компании Peters» (PDF) . Проверено 22 января 2023 г.
    2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Мебельные бренды International, Inc. — История компании» . www.funduniverse.com . Проверено 5 декабря 2011 г.
    3. ^ Jump up to: а б с «Интерко/Мебельные бренды Международные ценные бумаги» . 19 марта 2016 года . Проверено 19 марта 2016 г.
    4. ^ International Shoe Co. против Вашингтона
    5. ^ Ральф и Терри Ковель , «Старые продукты обретают новую жизнь в доме», Milwaukee Journal Sentinel , 8 апреля 2001 г., стр. 9.
    6. ^ Норин Альберс, «Ганнибал. Больше, чем город Гека Финна», The Daily Guide , 06 апреля 2012 г., стр. 1.
    7. ^ Ассошиэйтед Пресс. «Международная шляпная компания продана Interco», St. Louis Post-Dispatch , 1 апреля 1978 г., стр. 1Е.
    8. ^ «Натан Анселл; соучредитель мебельной фирмы» . Лос-Анджелес Таймс . 6 июня 1999 г. Проверено 5 декабря 2011 г.
    9. ^ Лукас, Гай (08 октября 2021 г.). «Умер новатор мебельной индустрии Пол Хант Бройхилл» . Гринсборо Новости и отчеты . Проверено 9 октября 2021 г. - через High Point Enterprise .
    10. ^ Jump up to: а б Квинт, Майкл (1 августа 1990 г.). «Долговой договор Interco включает конвертацию облигаций в акции» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 декабря 2011 г.
    11. ^ Ронда Стэнсберри, «Выставка в Сент-Луисе представляет обувь от пятки до пят», Omaha World-Herald , 4 июня 2000 г., стр. 12.
    12. ^ «Продажа Томасвилля компании Interco завершена» . Проверено 5 декабря 2011 г.
    13. ^ Макинтош, Джей (4 ноября 2001 г.). «Распад LifeStyle» . Мебель сегодня . Проверено 3 января 2011 г.
    14. ^ «Furniture Brands International объявляет о предлагаемом приобретении Henredon, Drexel Heritage и Maitland-Smith у Lifestyle Furnishings International» . Деловой провод. 05.12.2011 . Проверено 03 января 2012 г.
    15. ^ «HDM Furniture Industries объявляет о перестройке производства в Henredon и Drexel Heritage» . Журнал «Мир мебели» . 12 августа 2005 г. Проверено 03 января 2012 г.
    16. ^ «Furniture Brands International объявляет о консолидации операций в Henredon, Drexel Heritage и Maitland-Smith» . 23 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 03 января 2012 г.
    17. ^ «Furniture Brands International объявляет о закрытии восьми магазинов Broyhill and Lane» . Прайм новостная лента. 06.11.2007 . Проверено 19 марта 2016 г.
    18. ^ «Furniture Brands International достигает соглашения о продаже деловой мебели из гикори» . Блумберг . 17 марта 2008 г. Проверено 19 марта 2016 г.
    19. ^ «Мебельные бренды разделят штаб-квартиры Henredon и Drexel Heritage» . Деловой журнал Сент-Луиса . 18 марта 2008 г. Проверено 03 января 2012 г.
    20. ^ «Тилли покидает Хенредон» . Бизнес по производству товаров для дома . Июль 2008 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2009 г. Проверено 03 января 2012 г.
    21. ^ Крейвер, Ричард (27 июня 2008 г.). «Мебельные бренды закрывают завод в Хай-Пойнте с 300 рабочими местами» . Уинстон-Сейлемский журнал . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года . Проверено 19 марта 2016 г.
    22. ^ «Мебельные бренды планируют открыть новую штаб-квартиру недалеко от Сент-Луиса», Winston-Salem Journal , 11 июля 2008 г.
    23. ^ «Мебельные бренды переходят на модель операционной компании и переезжают в штаб-квартиру в новом мире» . GlobeNewsWire. 10 июля 2008 г. Проверено 26 января 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
    24. ^ «Доска деловых объявлений», St. Louis Post-Dispatch , 31 октября 2008 г.
    25. ^ «Шоу Парк Плаза» . Эмпорис . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Проверено 31 июля 2012 г.
    26. ^ «Мебельные бренды расширяют присутствие на рынке Лас-Вегаса» . Повседневная жизнь . 2 февраля 2009 г. Проверено 03 января 2012 г.
    27. ^ «ФБР объединяет выставочные залы дизайнерских брендов High Point» . Бизнес по производству товаров для дома . 09.02.2009. Архивировано из оригинала 25 января 2013 г. Проверено 03 января 2012 г.
    28. ^ Никлаус, Дэвид (19 июля 2013 г.). «Красные чернила — неизменный атрибут испытывающих трудности мебельных брендов» . Пост-отправка Сент-Луиса .
    29. ^ Крейвер, Ричард (9 сентября 2013 г.). «Мебельные бренды подали заявление о банкротстве по главе 11» . Уинстон-Сейлемский журнал .
    30. ^ Крейвер, Ричард (5 ноября 2013 г.). «Главный акционер мебельных брендов подаст заявку на покупку обанкротившегося производителя» . Уинстон-Сейлемский журнал .
    31. ^ Крейвер, Ричард (26 ноября 2013 г.). «Мебельные бренды получат новое имя и новый топ-менеджер» . Уинстон-Сейлемский журнал . Проверено 20 декабря 2013 г.
    32. ^ Крейвер, Ричард (28 ноября 2013 г.). «Новый владелец заменяет еще двух руководителей бывших мебельных брендов» . Уинстон-Сейлемский журнал . Проверено 20 декабря 2013 г.
    33. ^ «KPS Capital Partners объявляет о создании Heritage Home Group, LLC» . КПС Кэпитал Партнерс. 25 ноября 2013 г. Проверено 28 августа 2014 г.
    34. ^ Кумар, Кавита (3 декабря 2013 г.). «Мебельные бренды прекращают свое существование, поскольку их бренды перенимает новая фирма» . Пост-отправка Сент-Луиса . Проверено 25 августа 2014 г.
    35. ^ «Домашняя группа Наследие» . Блумберг Бизнесуик . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
    36. ^ Крейвер, Ричард (5 августа 2014 г.). «Акции мебельных брендов аннулированы». Уинстон-Сейлемский журнал . п. А9.
    37. ^ Крейвер, Ричард (11 сентября 2014 г.). «Эннис Пейнт покупает старый завод в Томасвилле». Уинстон-Сейлемский журнал . п. А9.
    38. ^ Крейвер, Ричард (30 ноября 2015 г.). «Портфель» . Уинстон-Сейлемский журнал . Проверено 4 декабря 2015 г.
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Furniture_Brands_International&oldid=1235381105"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 18005a890f50f614f550662718b2c64b__1721339100
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/18/4b/18005a890f50f614f550662718b2c64b.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Furniture Brands International - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)