Jump to content

Чемпионат АФФ 2018

Чемпионат АФФ 2018
Детали турнира
Даты 8 ноября – 15 декабря
Команды 10 (из 1 субконфедерации)
Место(а) 12 (в 10 принимающих городах)
Итоговые позиции
Чемпионы  Вьетнам (2-й титул)
Второе место  Малайзия
Статистика турнира
Сыграно матчей 26
Забитые голы 80 (3,08 за матч)
посещаемость 757 570 (29 137 за матч)
Лучший бомбардир (ы) Таиланд Адисак Крайсорн
(8 голов)
Лучший игрок (ы) Вьетнам Нгуен Куанг Хай
Награда за честную игру  Малайзия
2016
2020

Чемпионат AFF 2018 года — 12-й чемпионат AFF , футбольный чемпионат стран, входящих в Федерацию футбола АСЕАН (AFF), и 6-й под названием AFF Suzuki Cup . [1] Это был первый раз, когда с 2002 по 2016 год был применен новый формат, когда групповой этап проводился дома и на выезде, а не в двух странах.

Финальный турнир проходил с 8 ноября и завершился 15 декабря 2018 года. [2] По соглашению между AFF и Федерацией футбола Восточной Азии (EAFF) победитель турнира получит право на трофей чемпионов AFF-EAFF . [3]

Таиланд был двукратным действующим чемпионом, но проиграл Малайзии в полуфинале. [4] Вьетнам выиграл турнир со счетом 3–2 в двухматчевом финале против Малайзии и обеспечил себе второй титул. [5] [6] [7] и впоследствии получил право встретиться с победителем чемпионата EAFF E-1 по футболу 2017 года из Южной Кореи в турнире AFF – EAFF Champions Trophy 2019 года. [8] [9]

В марте 2016 года сообщалось, что AFF обдумывает изменения в формате турнира из-за неспособности привлечь большое количество зрителей на матчи без участия принимающей страны. [10] Затем AFF подтвердило, что начиная с издания 2018 года будет применяться новый формат. Девять команд с самым высоким рейтингом автоматически квалифицируются, а команды, занявшие 10-е и 11-е места, сыграют в двухматчевом отборочном матче. 10 команд будут разделены на две группы по пять человек и сыграют по круговой системе, при этом каждая команда сыграет два домашних и два выездных матча. Где будут играть команды, будет проведена жеребьевка, а формат плей-офф останется неизменным. [11] [12]

Дивизион матчей дома-в гостях:

Горшки 1 2 3 4 5
1 ~ ЧАС А ЧАС А
2 А ~ ЧАС А ЧАС
3 ЧАС А ~ ЧАС А
4 А ЧАС А ~ ЧАС
5 ЧАС А ЧАС А ~

Квалификация

[ редактировать ]
  Квалифицирован на чемпионат AFF.
  Не удалось пройти квалификацию
  Не вошел

Девять команд автоматически прошли квалификацию в финальный турнир чемпионата AFF. Судя по рейтингу чемпионата AFF 2016 года , Бруней и Восточный Тимор играли в плей-офф дома и на выезде, который проводился 1 и 8 сентября 2018 года, причем последний обеспечил квалификацию. [13] Австралия , член с 2013 года, не участвовала в турнире. [2]

Квалифицированные команды

[ редактировать ]
Команда Появление Предыдущее лучшее выступление
 Камбоджа 7-е место Групповой этап ( 1996 , 2000 , 2002 , 2004 , 2008 , 2016 )
 Индонезия 12-е Второе место ( 2000 , 2002 , 2004 , 2010 , 2016 )
 Лаос 11-е Групповой этап ( 1996 , 1998 , 2000 , 2002 , 2004 , 2007 , 2008 , 2010 , 2012 , 2014 )
 Малайзия 12-е Победители ( 2010 )
 Мьянма 12-е Четвертое место ( 2004 г. ), Полуфиналисты ( 2016 г. )
 Филиппины 11-е Полуфиналисты ( 2010 , 2012 , 2014 )
 Сингапур 12-е Победители ( 1998 , 2004 , 2007 , 2012 )
 Таиланд 12-е Победители ( 1996 , 2000 , 2002 , 2014 , 2016 )
 Восточный Тимор 2-й Групповой этап ( 2004 )
 Вьетнам 12-е Победители ( 2008 г. )

Рисовать

[ редактировать ]

Жеребьевка турнира состоялась 2 мая 2018 года. [14] в отеле Mulia в Джакарте , Индонезия [15] [16] Распределение по банкам следило за прогрессом каждой команды в двух предыдущих выпусках. [17] На момент жеребьевки еще не была определена национальная команда, которая обеспечила квалификацию (Тимор-Лешти).

горшок 1 горшок 2 горшок 3 Горшок 4 горшок 5
 Таиланд ( 2014 и 2016 гг .) обладатели
 Вьетнам
 Индонезия
 Малайзия
 Филиппины
 Мьянма
 Сингапур
 Камбоджа
 Лаос
 Восточный Тимор ( победитель квалификации )
Источник: Кубок AFF Suzuki 2018 г. [18]

Каждой команде был предоставлен предварительный состав из 50 игроков. Окончательный состав из 23 игроков (трое из которых должны быть голкиперами ) должен быть зарегистрирован за день до первого матча турнира. [19]

Официальные лица

[ редактировать ]

Для участия в конкурсе были выбраны следующие официальные лица.

Судьи

Помощники судьи

  • Бруней Ali Faisal Rosli
  • Бруней Рафизал Рамли
  • Камбоджа Pisal Kimsy
  • Камбоджа Софеап Чи
  • КитайЧжоу Фэй
  • Индонезия Бамбанг Сьямсудар
  • Индонезия Динан Блю
  • Индонезия Маланг Нурхади
  • Иран Мохаммадреза Мансури
  • Иран Реза Сокхандан
  • Япония Аканэ Яги
  • Иордания Ахмед Аль-Роалле
  • Лаос Килар Ладсавонг
  • Лаос Сомфаван Луанглат
  • Малайзия Ариф Шамиль
  • Малайзия Азман Исмаил
  • Малайзия Заирул Халил
  • Мьянма Чит Мо Ай
  • Мьянма Победить Смерть
  • Мьянма Заяр Маунг
  • Мой собственный Абу Бакар аль-Амри
  • Филиппины Кризмарк Нанола
  • Филиппины Релли Балила
  • Катар Сауд Аль-Макалех
  • Катар Талеб Аль-Марри
  • Сингапур Абдул Ханнан
  • Сингапур Лим Кок Хенг
  • Сингапур Руки Калвани
  • Сингапур Советы Ронни Ко Мина
  • Таиланд Комсун Хумпан
  • Таиланд Паттарапонг Киджсатит
  • Таиланд Пхубес Лекфа
  • Таиланд Пхулсават Самрансук
  • Таиланд Горло Шричаи
  • Таиланд Танет Чучуеун
  • Вьетнам Нгуен Чунг Хау
  • Вьетнам Фам Мань Лонг
  • Вьетнам Чан Лием Тхань
  • Вьетнам Труонг Дык Чиен

Четвертые судьи

  • Бруней Абдул Хаким Хайди
  • Камбоджа Chy Samdy
  • Камбоджа Хуон Вирак
  • Индонезия Оки Дви Путра
  • Лаос Суэй Вонгхам
  • Лаос Ксайпасеут Фонгсанит
  • Малайзия Фитр Маска
  • Мьянма Myat Thu
  • Мьянма Тан Зин Оо
  • Филиппины Стив Супресенсия
  • СингапурЯнсен Фу Чуан Хуэй
  • Сингапур Летчман Гопалакришнан
  • Сингапур Мухаммад Таки
  • Таиланд Монгколчай Печшри
  • Таиланд Титичай Нуанчан
  • Таиланд Виват Джампаон

Площадки

[ редактировать ]

Для каждой страны-участницы турнира предусмотрено по одному месту проведения, при этом каждая страна проводит два групповых матча на своем домашнем стадионе. Лаос и Камбоджа впервые принимают матчи финального турнира. Перед проведением турнира Футбольная ассоциация Индонезии (PSSI) и Федерация футбола Мьянмы (MFF) обратились к AFF с просьбой разрешить проведение двух домашних матчей на двух разных стадионах в разных городах. [20] [21] Федерация футбола Вьетнама (VFF) также обратилась к AFF с просьбой перенести финальный групповой матч против Камбоджи на стадион «Ханг Дой», поскольку дата матча совпадает с церемонией открытия Вьетнамских национальных игр , которые пройдут на национальном стадионе «Му Динь» . был принят на встрече AFF в Пномпене , Камбоджа, 13 сентября. [22] [23] Восточный Тимор сыграет назначенный «домашний» матч против Таиланда на стадионе «Раджамангала» в Бангкоке, а домашний матч против Филиппин будет сыгран на стадионе «Куала-Лумпур» в Малайзии из-за неполного освещения муниципального стадиона Дили . [24]

Малайзия Куала-Лумпур Вьетнам Ханой
Национальный стадион Букит Джалиль Стадион Куала-Лумпур Национальный стадион Май Динь Стадион Ханг Дэй
Вместимость: 87 411 Вместимость: 18 000 Вместимость: 40 192 Вместимость: 22 500
Индонезия Джакарта Камбоджа Пномпень
Стадион Гелора Бунг Карно Олимпийский стадион
Вместимость: 77 193 Вместимость: 50 000
Сингапур Сингапур Таиланд Бангкок
Национальный стадион Стадион Раджамангала
Вместимость: 55 000 Вместимость: 49 722
Мьянма Янгон Мьянма Мандалай Лаос Вьентьян Филиппины Баколод
Стадион Тувунна Стадион Мандалартири Новый национальный стадион Лаоса Стадион Обещание
Вместимость: 32 000 Вместимость: 30 000 Вместимость: 25 000 Вместимость: 9825

Групповой этап

[ редактировать ]
Результат команд-участниц Чемпионата АФФ 2018

Размыкатели связей

Рейтинг в каждой группе определяется следующим образом:

  1. Большее количество очков, набранных во всех групповых матчах;
  2. Разница мячей во всех матчах группового этапа;
  3. Большее количество голов забито во всех матчах группового этапа.

Если две или более команд равны по трем вышеуказанным критериям, место определяется следующим образом:

  1. Результат прямого матча между заинтересованными командами;
  2. Серия пенальти , если только команды сыграли вничью и встретились в последнем туре группы;
  3. Жеребьевка Оргкомитета.

Группа А

[ редактировать ]
Поз. Команда Пожалуйста В Д л подруга Джорджия ГД оч Квалификация
1  Вьетнам 4 3 1 0 8 0 +8 10 Фаза плей-офф
2  Малайзия 4 3 0 1 7 3 +4 9
3  Мьянма 4 2 1 1 7 5 +2 7
4  Камбоджа 4 1 0 3 4 9 −5 3
5  Лаос 4 0 0 4 3 12 −9 0
Источник: АФФ




Группа Б

[ редактировать ]
Поз. Команда Пожалуйста В Д л подруга Джорджия ГД оч Квалификация
1  Таиланд 4 3 1 0 15 3 +12 10 Фаза плей-офф
2  Филиппины 4 2 2 0 5 3 +2 8
3  Сингапур 4 2 0 2 7 5 +2 6
4  Индонезия 4 1 1 2 5 6 −1 4
5  Восточный Тимор 4 0 0 4 4 19 −15 0
Источник: АФФ




Этап плей-офф

[ редактировать ]

Кронштейн

[ редактировать ]
Полуфиналы Финал
          
А2  Malaysia (Малайзия )0 2 2
Б1  Таиланд 0 2 2
А2  Малайзия 2 0 2
А1  Вьетнам 2 1 3
Б2  Филиппины 1 1 2
А1  Вьетнам 2 2 4

Полуфиналы

[ редактировать ]
Первый матч

Ответный матч

2–2 по сумме двух матчей, Малайзия выиграла по голам на выезде .

Вьетнам выиграл со счетом 4–2 по сумме двух матчей.

Первый матч
Ответный матч

Вьетнам выиграл со счетом 3–2 по сумме двух матчей.

Лучший XI

[ редактировать ]

В лучший состав вошли одиннадцать самых ярких игроков турнира. [25]

Статистика

[ редактировать ]

Победитель

[ редактировать ]
Чемпионат АФФ 2018 

Вьетнам

2-й титул
Самый ценный игрок [26] Награда лучшему бомбардиру [26] Премия за честную игру [26]
Вьетнам Нгуен Куанг Хай Таиланд Адисак Крайсорн  Малайзия

Авторы голов

[ редактировать ]

В 26 матчах было забито 80 голов, в среднем 3,08 гола за матч.

8 голов

5 голов

4 гола

3 гола

2 гола

1 гол

1 автогол

Источник: АФФ

Дисциплина

[ редактировать ]

В финальном турнире игрок был дисквалифицирован на следующий матч соревнования за получение красной карточки или получение двух желтых карточек в двух разных матчах.

Игрок Преступления Подвески
Камбоджа Хун Фэн Желтая карточка в группе А против Малайзии
Желтая карточка в группе А против Вьетнама
Команда выбыла из турнира
Индонезия Путу Геде Желтая карточка Желто-красная карточка в группе B против Сингапура Группа B Тимор-Лешти
Лаос Сукафон Вонгчиенгкхам Желтая карточка в группе А против Малайзии
Желтая карточка в группе А против Мьянмы
Группа A Камбоджа
Мьянма Хлаинг Бо Бо Желтая карточка в группе А против Вьетнама
Желтая карточка в группе А против Малайзии
Команда выбыла из турнира
Мьянма Тейн, чем победа Желтая карточка в группе А против Камбоджи
Желтая карточка в группе А против Лаоса
Группа A Вьетнам
Сингапур Зулькарнаен Сузлиман Желтая карточка в группе B против Индонезии
Желтая карточка в группе B против Таиланда
Команда выбыла из турнира
Восточный Тимор Присоединился Желтая карточка Желто-красная карточка в группе B против Таиланда Группа B Индонезия
Восточный Тимор Фелисиано Гонсалвес Желтая карточка в группе B против Таиланда
Желтая карточка в группе B против Индонезии
Группа B Филиппины
Восточный Тимор Филомено Желтая карточка в группе B против Филиппин
Желтая карточка в группе B против Сингапура
Команда выбыла из турнира
Восточный Тимор Гумарио Желтая карточка в группе B против Таиланда
Желтая карточка в группе B против Индонезии
Группа B Филиппины

• Игрок, получивший карту во время полуфиналов и финалов, сюда не включается.

Рейтинг команд турнира

[ редактировать ]

В этой таблице будет показан рейтинг команд на протяжении всего турнира.

Поз. Команда Пожалуйста В Д л подруга Джорджия ГД оч Окончательный результат
1  Вьетнам 8 6 2 0 15 4 +11 20 Чемпион
2  Малайзия 8 3 3 2 11 8 +3 12 Второе место
3  Таиланд 6 3 3 0 17 5 +12 12 Полуфиналисты
4  Филиппины 6 2 2 2 7 7 0 8
5  Мьянма 4 2 1 1 7 5 +2 7 Устранено в
групповой этап
6  Сингапур 4 2 0 2 7 5 +2 6
7  Индонезия 4 1 1 2 5 6 −1 4
8  Камбоджа 4 1 0 3 4 9 −5 3
9  Лаос 4 0 0 4 3 12 −9 0
10  Восточный Тимор 4 0 0 4 4 19 −15 0
Источник: АФФ

Маркетинг

[ редактировать ]
Цветовая гамма AFF Suzuki Cup. [27]

Новые визуальные эффекты турнира, включая логотип, для чемпионата AFF 2018 года были представлены во время официальной жеребьевки, состоявшейся 2 мая 2018 года. Федерация футбола АСЕАН сотрудничала с Lagardère Sports для брендинга турнира. Были выявлены пять атрибутов, которые являются «синонимами» турнира. Элементы, объединенные в логотип, - это бьющееся сердце, стойка ворот и поднятые руки болельщика, что должно означать «гордость, преданность, футбол, соперничество и страсть». [27]

Кроме того, для брендинга была разработана цветовая гамма. Разработаны следующие цвета: пурпурный (страсть и энергия), голубой (свежее начало), зеленый (яркость футбольного поля) и синий (топография региона). [27]

Официальным мячом AFF Suzuki Cup 2018 станет Primero Mundo X Star. [28] [29] спонсором которого является Grand Sport Group . [30]

Спонсорство

[ редактировать ]
Титульный спонсор Официальные спонсоры Официальные сторонники Региональные сторонники

Освещение в СМИ

[ редактировать ]
Чемпионат телевещателей AFF 2018 в Юго-Восточной Азии
Страна Вещательная сеть Телевидение Радио Потоковое вещание
(только Бруней и Малайзия) Международные каналы Fox Fox Sports Asia (отдельные матчи) [39]
 Бруней RTB [40] РТБ Анека (избранные матчи) [41]
 Камбоджа Байон Телевидение [42] Новости BTV (отдельные матчи)
 Индонезия МНК Медиа , [43] Эмтек , Компас Грамедиа Групп [44] RCTI (только индонезийские матчи); [45] [46]
К-Вижн [47]
MNC Триджая FM MeTube (только индонезийские матчи); [48] Видио (избранные матчи) [49]
 Лаос ЛНТВ [40] TVLao HD (только лаосские матчи)
 Малайзия РТМ [50] TV1 , TV2 , RTM HD Sports (все совпадения) МойКлик (все совпадения)
 Мьянма МРТВ , [51] Скай Нет MRTV, MRTV Sports (только два матча); Sky Net Sports 1, Sky Net Sports 4, Sky Net Sports HD (все совпадения) [52] Мьянма Радио
 Филиппины TV5 Network Inc. 5 Network , AksyonTV (только матчи на Филиппинах) ESPN 5 (только матчи на Филиппинах) [53] [54]
 Сингапур МедиаКорп Окто (матчи группового этапа Сингапура; полуфиналы и финал) Переключить (только сингапурские матчи) [55]
 Таиланд ББТВ 7HD (только тайские матчи) [56] Bugaboo TV (все совпадения); [57] LINE TV (отдельные матчи) [58]
 Восточный Тимор Хоуп Тимор Оан ETO+, [41] DTV (только восточнотиморские матчи)
 Вьетнам ВТВ , [40] VOV , Next Media [59] ВТВ5, ВТВ6 , [41] BĐTV, TTTV, VTC3, VTC9, K+PM, THVL2 (все совпадения) VOV1, VOV2, VOV3, VOV Transportation, VOV FM 89 (Vietnamese matches only) VTV Sports, vtv.vn, VTV Go, VTV Entertainment, THVLi, On Sports, Onme, myK+ (все совпадения); vov.vn, VTC Now (только вьетнамские совпадения)
Чемпионат международных телевещательных компаний AFF 2018
 Гонконг Кабельное телевидение Гонконга i-Cable Sports (отдельные матчи) [60] i-Cable Web и Mobile (отдельные совпадения)
 Соединенные Штаты Система вещания Тернера Отчет отбеливателя (все совпадения) [61] [62]
 Южная Корея Сеульская радиовещательная система [63] СБС [примечание 1] , SBS Sports (только матчи во Вьетнаме) SBS Play (только матчи во Вьетнаме)
Н/Д = Недоступно

Инциденты и споры

[ редактировать ]

на 220 (AFF) оштрафовала Вьетнамскую федерацию футбола (VFF) миллионов донгов (10 000 долларов США) Федерация футбола АСЕАН за то, что она не отправила вьетнамских игроков на пресс-конференцию перед матчем открытия против Лаоса 8 ноября во Вьентьяне . предупреждение о том, что наказание будет более суровым, если это произойдет снова. По правилам AFF любой главный тренер и стартовый игрок каждой команды должны явиться на предматчевую пресс-конференцию за день до матча. [65] Во время матча между Мьянмой и Вьетнамом в группе А в Янгоне вьетнамская сторона была недовольна спорным решением, принятым катарским рефери Хамисом Аль-Марри после того, как два пенальти были отклонены, а еще один гол был засчитан тайским лайнсменом Фубесом Лекфой, несмотря на видео. повтор, показывающий, что вьетнамский игрок действительно был в это время в игре. [66] [67] произошел спор Затем между бирманским тренером Антуаном Хэем и вьетнамским тренером Пак Ханг Со , в результате которого Пак не пожал руку Хэю после матча. [67] [68] В результате доступность и важность видеопомощника арбитра (VAR), как это было на недавнем чемпионате мира по футболу 2018 года, подвергается сомнению, хотя многие считали, что его следовало применять во всех международных футбольных матчах. [69] Перед групповым матчем между Малайзией и Вьетнамом в Ханое молодые вьетнамские футбольные фанаты, которые всю ночь ждали, чтобы купить билеты, подвергаются угрозам со стороны местных головорезов и гангстеров и вынуждены уйти. [70] Затем были отправлены полицейские разведчики для наблюдения за деятельностью банды. [71]

В другой ситуации 20 болельщиков Мьянмы (включая женщин), ожидавших возвращения автобуса в Куала-Лумпуре после окончания последнего матча группы А между Малайзией и Мьянмой, подверглись физическому и словесному нападению со стороны примерно 30 неизвестных нападавших. [72] [73] Трое болельщиков из Мьянмы получили ранения, и их пришлось отправить в больницу для лечения. Жертвы решили не подавать заявление в полицию из-за предполагаемой неэффективности подобных случаев в прошлом. [73] Тем не менее, секретарь Футбольной ассоциации Малайзии (FAM) Стюарт Майкл Рамалингам посетил представителя потерпевших, чтобы извиниться, объяснив, что они обеспечили меры безопасности на стадионе во время игры, но не могут предотвратить какой-либо неприятный инцидент, который может произошло за пределами стадиона, тем самым призывая каждого футбольного болельщика контролировать свое поведение в духе спортивного мастерства . [74] Несмотря на извинения, Федерация футбола Мьянмы (MFF) направила AFF письмо с просьбой принять меры против принимающей страны, поскольку это было повторением аналогичного насилия со стороны болельщиков в последние годы, призвав к решительному прекращению такого насилия в отношении любых приезжающих болельщиков в страну. любые будущие матчи, проводимые Малайзией, а также о сурового штрафа , если такие проблемы будут повторяться. наложении на них [75] Как говорится в письме, MFF написало:

Это происходит не в первый и не второй раз. Это не то, за что должна извиняться только Малайзия. Это не только для болельщиков нашей страны. Мы делаем это для того, чтобы подобное не повторилось ни в одной принимающей стране, когда другие страны приедут и сыграют. Принимающая страна должна проявлять особую осторожность и ответственность в отношении стадиона. Хозяевам также необходимо взять на себя ответственность за безопасность зрителей. Если это будет продолжаться в принимающей стране, это повлияет на целостность AFF. Никто (болельщики гостевой команды) в будущем не придет смотреть матчи. Поэтому, чтобы подобное не повторилось, мы направили письмо в AFF. [75]

У Ко Ко Тейн, генеральный секретарь Федерации футбола Мьянмы .

После подачи жалобы ФАМ получил два предупреждения от АФФ с возможным штрафом в размере 21 000 ринггитов (5 000 долларов США), причем последнее предупреждение является прямым результатом того, что некоторые малазийские болельщики бросили авиабомбу на трассу стадиона после окончания группового матча против Мьянма. [76] Футбольная ассоциация Индонезии (PSSI) была оштрафована AFF на 116 миллионов рупий (8000 долларов США) после того, как было обнаружено, что один из ее игроков использовал футболку с логотипом спонсора во время тренировки перед групповым матчем против Тимора-Лешти . В соответствии с Дисциплинарным кодексом АФФ 6.11 (Цвет и номер футболки) каждая команда не имеет права размещать логотип спонсора ни внутри, ни снаружи стадиона во время официальных тренировок, игр и пресс-конференций. [77] Еще один возможный штраф в размере 73 миллионов рупий (5000 долларов США), также полученный командой после того, как они забыли разместить логотип турнира на своей домашней футболке во время матча с Тимором-Лешти. [78] После плохой игры команды и досрочного вылета в группе B председатель PSSI Эди Рахмаяди обвинил индонезийские СМИ и прессу как основную причину неудачи команды. [79] тренера Бимы Шакти Обвинение в адрес филиппинской сборной, использующей множество « натурализованных игроков », также разозлило многих филиппинских футбольных болельщиков. [80] Полузащитник Филиппин Стефан Шрек , филиппинско-немецкий , также выразил свой гнев в социальных сетях, сказав: «Целый день называйте нас полукровками, но как только мы встретимся, от вас останется только половина». [81] Во время пресс-конференции первого матча финала в Малайзии произошел спор между малазийским и вьетнамским фотографом, когда последний затмил взгляд малайзийского фотографа, который стоял позади, чтобы сфотографировать обе команды, что заставило их гневно отреагировать и сказать: «Не вставать!" с другим малазийским фотографом в кепке и черной рубашке начал приближаться к вьетнамскому фотографу, но его успокоили сотрудники пресс-конференции, а также малазийский тренер Тан Ченг Хо, который призвал всех сохранять спокойствие в напряженной ситуации, прежде чем выступить с речью о предстоящем финале. матчи. [82] Видеозапись инцидента распространялась на YouTube , где также был записан другой голос, говорящий: «О нет! Глупый фотограф!». [83]

Многие малазийские и вьетнамские болельщики, которые не смогли получить ни одного билета, также были разочарованы тем, как FAM и VFF управляли билетами. [84] [85] В Малайзии многие фанаты выстроились в очередь на ночь и разбили лагерь возле стадиона, а некоторые потеряли сознание после того, как их затоптали другие фанаты в людных местах. [86] [87] Аналогичная ситуация произошла и во Вьетнаме: сотни Вьетнамской народной армии (ВНА) раненых ветеранов собрались у ворот офиса ВФФ, чтобы купить приоритетные билеты на второй финальный матч, поскольку ВФФ объявила, что будет продавать прямые билеты тем, у кого возникли трудности с покупкой. билеты онлайн. Это привело к хаосу, когда они сломали главные ворота офиса федерации. [88] Перед первым финальным матчем между двумя странами в Малайзии многие вьетнамские болельщики, пришедшие на стадион, были разочарованы, когда им не разрешили войти, несмотря на наличие билетов, из-за того, что руководство стадиона назвало его «переполненным». . [89] [90] Одна из фанаток рассказала, что сотрудник вспомогательной полиции уже сказал ей, что зона отдыха на втором ярусе стадиона (прямо над местом приезжих болельщиков) на самом деле отведена для их болельщиков, но, похоже, ее уже обогнали болельщики хозяев. вместо. [89] [91] не принял решения Болельщики обеих сторон также выразили разочарование по поводу того, что австралийский судья Крис Бит в двух инцидентах в первой финальной игре, таких как драка между двумя игроками и еще один фол, когда мяч попал в руку одного из малазийских игроков в их штрафной площади в 28-я минута. [92] [93]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Финал ответного матча между Вьетнамом и Малайзией транслировался совместно на SBS и его 9 региональных каналах. [64]
  1. ^ «Suzuki возвращается в качестве титульного спонсора чемпионата AFF» . Спорт Про Медиа. 9 февраля 2018 года . Проверено 9 апреля 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Новый формат AFF Suzuki Cup 2018» . Федерация футбола АСЕАН. 23 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 г.
  3. ^ «AFF и EAFF представляют Чемпионский трофей для региональных победителей» . Федерация футбола АСЕАН. 15 декабря 2018 года . Проверено 31 января 2019 г.
  4. ^ «Таиланд переживает шок от выхода на Кубок AFF Suzuki» . Нация. 5 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 г. Проверено 6 декабря 2018 г.
  5. ^ «Вьетнам опередил Малайзию в борьбе за титул» . Азиатская футбольная конфедерация. 15 декабря 2018 года . Проверено 15 декабря 2018 г.
  6. ^ Чунг Хунг (15 декабря 2018 г.). «Вьетнам завоевал второй трофей Кубка АФФ» . Нхан Дан . Проверено 15 декабря 2018 г.
  7. ^ «Вьетнам завоевал корону чемпионата AFF после 10 лет ожидания» . Информационное агентство Синьхуа. 16 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 г. Проверено 16 декабря 2018 г.
  8. ^ Хуен Хуонг (17 декабря 2018 г.). «Вьетнам встретится с Южной Кореей в турнире AFF-EAFF Champions Trophy» . Освобождение Сайгона . Проверено 31 января 2019 г.
  9. ^ Данг Хоа (15 января 2019 г.). «Вьетнам и Южная Корея сразятся за первый трофей чемпионов AFF-EAFF» . ВнЭкспресс . Проверено 31 января 2019 г.
  10. ^ «Грядут изменения в Кубке AFF Suzuki?» . СЕГОДНЯ . Проверено 30 декабря 2022 г.
  11. ^ Ли, Дэвид (6 октября 2017 г.). «AFF представит новый формат Кубка Suzuki в следующем году» . Новая газета . Проверено 30 декабря 2022 г.
  12. ^ «Новый формат AFF Suzuki Cup 2018» . AFF — Официальный сайт Федерации футбола АСЕАН . 23 сентября 2017 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  13. ^ Хуася (9 сентября 2018 г.). «Тимор-Лешти вышел в групповой этап чемпионата AFF после победы над Брунеем со счетом 3:2» . Информационное агентство Синьхуа. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 сентября 2018 г.
  14. ^ Беатрис Го (3 апреля 2018 г.). «Азкалы продвигаются вперед с возможными новобранцами, инициативами «баянихана» – Палами» . Рэплер . Проверено 7 апреля 2018 г.
  15. ^ «Официальная жеребьевка поднимет занавес на AFF Suzuki Cup 2018» . Кубок Сузуки АФФ 2018. 23 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 г. Проверено 28 апреля 2018 г.
  16. ^ «Футбольные команды Филиппин стремятся завоевать место среди лучших в Азии» . Филиппинская федерация футбола. 27 апреля 2018 года . Проверено 27 апреля 2018 г.
  17. ^ «В.Н., Таиланд — лучшие семена на Кубке AFF 2018» . Вьетнамские новости. 2 марта 2018 года . Проверено 5 марта 2018 г.
  18. ^ «Жеребьевка Кубка AFF Suzuki: возможные группы и матчи» . Кубок Сузуки АФФ 2018. 23 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 г. Проверено 28 апреля 2018 г.
  19. ^ «Регламент турнира AFF Suzuki Cup 2018» (PDF) . Федерация футбола АСЕАН. Архивировано (PDF) из оригинала 20 августа 2018 года . Проверено 1 декабря 2018 г.
  20. ^ Оой Кин Фай (2 мая 2018 г.). «Индонезия предлагает стадионы Пакансари и Патриот для проведения групповых матчей Кубка Судзуки AFF 2018» . Goal.com . Проверено 9 сентября 2018 г.
  21. ^ Вин Хтут (27 августа 2018 г.). «MFF предлагает AFF разрешить проведение двух матчей группы Suzuki АСЕАН в Янгоне и Мандалае» . Одиннадцать Мьянма. Архивировано из оригинала 9 сентября 2018 года . Проверено 9 сентября 2018 г.
  22. ^ Ба Хо (12 сентября 2018 г.). «Кубок AFF 2018: матч Вьетнам — Камбоджа не будет проводиться на стадионе My Dinh» [Кубок AFF 2018: матч Вьетнам — Камбоджа не будет проводиться на стадионе My Dinh]. Саостар (на вьетнамском языке). Соха.вн. ​Проверено 13 сентября 2018 г.
  23. ^ По данным Тянь Ань (13 сентября 2018 г.). «Почему Вьетнам не играет Кубок AFF 2018 на стадионе My Dinh? [AFF согласен с предложением Вьетнама перенести место проведения матча против Камбоджи 24 ноября на стадион Hang Day вместо стадиона My Dinh, как ожидалось]» [Почему не Разве Вьетнам не сыграет свой матч Кубка AFF 2018 на стадионе Ми Динь? [АФФ согласилась с предложением Вьетнама перенести матч против Камбоджи 24 ноября на стадион «Ханг Дэй» вместо стадиона «Ми Динь», как было запланировано]. Goal.com (на вьетнамском языке). Дэн Вьет . Проверено 13 сентября 2018 г.
  24. ^ Габриэль Тан (3 октября 2018 г.). «Тимор-Лешти проведет домашние матчи Кубка AFF Suzuki в Таиланде, Малайзии» . Fox Sports Филиппины. Архивировано из оригинала 3 октября 2018 года . Проверено 3 октября 2018 г.
  25. ^ «Лучший XI Кубок AFF Suzuki 2018» . Кубок Сузуки АФФ 2018. 18 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 г. Проверено 19 декабря 2018 г.
  26. ^ Jump up to: а б с «AFF Suzuki Cup 2018: вьетнамец Нгуен Куанг Хай признан самым ценным игроком турнира» . Фокс Спортс Азия. 15 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Проверено 15 декабря 2018 г.
  27. ^ Jump up to: а б с «Самый популярный футбольный турнир в Юго-Восточной Азии AFF Suzuki Cup представляет новый прогрессивный облик» . Кубок Сузуки АФФ 2018. 2 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 г. Проверено 2 мая 2018 г.
  28. ^ «Мировой уровень стандартов! Grand Sport запускает мяч, использованный на Suzuki Cup 2018» [Стандарты мирового класса! Grand Sport запускает мяч, используемый на Suzuki Cup 2018] (на тайском языке). Goal.com. 2 ноября 2018 г. Проверено 2 ноября 2018 г. .
  29. ^ «AFF запускает мяч Grand Sport, использованный в битве с Suzuki» [AFF запускает мяч Grand Sport, использованный в битве с Suzuki] (на тайском языке, Fox Sports, Таиланд, 3 ноября . 2018 г. ) [ постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ Jump up to: а б «Великий спортивный партнер AFF Suzuki Cup 2018 в качестве официального поставщика мячей и экипировки» . Федерация футбола АСЕАН. 28 августа 2018 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
  31. ^ «Suzuki возвращается в качестве титульного спонсора чемпионата AFF» . Футболекс. 9 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
  32. ^ «Бренд смартфонов Huawei, Honor, становится первым китайским спонсором AFF Suzuki Cup» . Кубок Сузуки АФФ 2018. 8 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 г. Проверено 8 ноября 2018 г.
  33. ^ «Men's Bioré поддерживает AFF Suzuki Cup 2018 в качестве официального спонсора» . Федерация футбола АСЕАН. 30 октября 2018 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
  34. ^ «Yanmar заключила партнерское соглашение по проведению чемпионата АСЕАН по футболу 2018 года» . Янмар. 15 мая 2018 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
  35. ^ «AirAsia отправляется в полет с AFF Suzuki Cup 2018 в качестве официального спонсора» . Маркетинговый интерактив. 5 марта 2018 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
  36. ^ «Pinaco возобновляет свою деятельность в качестве официального спонсора AFF Suzuki Cup 2018» . Федерация футбола АСЕАН. 27 сентября 2018 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
  37. ^ «AFF Suzuki Cup 2018 получил признание Unionpay как официального платежного бренда» . Кубок Сузуки АФФ 2018. 2 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 г. Проверено 3 ноября 2018 г.
  38. ^ «100PLUS в качестве официального партнера по гидратации AFF Suzuki Cup 2018» . Федерация футбола АСЕАН. 2 октября 2018 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
  39. ^ «Официальные телепрограммы FOX Sports, FOX Sports 2, FOX Sports 3» . Телеканал Fox Sports Asia. Архивировано из оригинала 30 марта 2020 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
  40. ^ Jump up to: а б с «Вьетнамское телевидение получило права на трансляцию AFF Suzuki Cup 2018» . Нхан Дан . Вьетнамская сеть. 3 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Проверено 3 сентября 2018 г. Компания Lagardère Sports, официальный футбольный поставщик Кубка Судзуки AFF 2018 года, согласилась продать права на трансляцию VTV, Национальному телевидению Лаоса (TV Lao) и Radio Television Brunei (RTB).
  41. ^ Jump up to: а б с «AFF Suzuki Cup 2018 — прямая трансляция [официальные вещатели]» . Кубок Сузуки АФФ 2018. Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 года . Проверено 22 октября 2018 г.
  42. ^ «Приятно увидеть SUZUKI CUP в этом году, люди в Камбодже могут посмотреть все соревнования» [Приятно увидеть SUZUKI CUP в этом году, все камбоджийцы могут смотреть все соревнования] (на кхмерском языке). Камбоджийские футбольные новости. 20 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2018 г. Проверено 24 сентября 2018 г.
  43. ^ «Подписано соглашение о правах Индонезии на чемпионат AFF по футболу» . СпортБизнес. 12 апреля 2018 года . Проверено 3 сентября 2018 г.
  44. ^ Futbal Momentum Asia - FMA (3 ноября 2018 г.). AFF SUZUKI CUP 2018 - ТИЗЕР (0:18). Ютуб . Проверено 3 ноября 2018 г.
  45. ^ «RCTI sebagai Official boradcaster Pialasa Suzuki AFF 2018-2020 dengan format baru» [RCTI как официальный вещатель Кубка AFF Suzuki Cup 2018-2020 годов в новом формате] (пресс-релиз) (на индонезийском языке). РЦТИ . 12 апреля 2018 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  46. ^ @En_zulkar2 (4 августа 2018 г.). «Ниже приводится схема расписания Кубка Индонезии, AFF Suzuki Cup и UCL на RCTI, а также трансляция через платное телевидение без MNC] ( Твит ) (на индонезийском языке) . Проверено 17 октября 2018 г. - через Twitter .
  47. ^ K-Vision (7 ноября 2018 г.). «И это то, чего мы так долго ждали! AFF SUZUKI CUP 2018 скоро появится в K-Vision! 🎉 Активируйте пакет «Чемпион», чтобы вы могли его посмотреть! Вы также можете активировать пакет «Дополнительные чемпионы» для тех из вас, у кого в настоящее время есть активный пакет! Смотрите его на канале Total Sports Blast 3 только на канале K-Vision. Продолжить! Скоро в K-Vision состоится AFF SUZUKI CUP 2018! 🎉 Активируйте пакет «Чемпион», чтобы увидеть его! Также можно активировать пакет дополнительных чемпионов для тех из вас, у кого уже есть активный пакет! Смотрите на канале Sports Blast 3 Total! Только в K-Vision On Direct! Индонезия! 🇲🇨🏆⚽️] (на индонезийском языке) . Проверено 10 ноября 2018 г. - через Instagram .
  48. ^ MeTube.id (9 ноября 2018 г.). «Приходите поддержать Гаруду Индонезию в бою против Сингапура на мероприятии AFF SUZUKI 2019. Смотрите матч в прямом эфире Metube на канале RCTI» [Приходите поддержать Гаруду Индонезию в бою против Сингапура на мероприятии AFF SUZUKI 2019. Смотрите матч через Metube Live Streaming на канале RCTI . Проверено 10 ноября 2018 г. - через Instagram.
  49. ^ «Попробуйте новые возможности просмотра премиум-шоу в Vidio Premier, начиная с сегодняшнего дня » . Vidio.com (на индонезийском языке). merdeka.com. 3 ноября 2018 г. Проверено 3 ноября 2018 г.
  50. ^ «RTM peNYar rasmi Piala AFF Suzuki 2018» [официальные вещатели RTM AFF Suzuki Cup 2018]. Утусан Борнео (на малайском языке). 3 ноября 2018 года . Проверено 3 ноября 2018 г. - через PressReader .
  51. ^ YouTube-канал MRTV (10 мая 2018 г.). Азиатская игра Индонезии и AFF Suzuki Cup 2018 [ Футбол ] (0:34) (на английском и бирманском языках). Ютуб . Проверено 3 ноября 2018 г.
  52. ^ «Кубок Suzuki AFF 2018 (8 ноября – 15 декабря)» . Sky Net DTH на Facebook . Проверено 6 ноября 2018 г.
  53. ^ JC Ansis (22 октября 2018 г.). «Филиппинские азкалы готовятся к участию в AFF Suzuki Cup 2018» . ЭСПН5 . Проверено 22 октября 2018 г.
  54. ^ «Освещение Кубка AFF Suzuki Cup 2018: новости филиппинского Азкалса, матчи, результаты» . ЭСПН5. 30 октября 2018 года . Проверено 12 ноября 2018 г.
  55. ^ «ОктоСпортс АФФ Кубок Сузуки 2018» . Переключать. Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 года . Проверено 31 октября 2018 г.
  56. ^ «Канал 7HD и Bugaboo.tv показывают футбол в прямом эфире «AFF Suzuki Cup 2018» ] (на тайском языке). 7HD. 15 июня 2016 г. Проверено 15 ноября 2018 г. .
  57. ^ «Программа прямой трансляции футбольного турнира Suzuki Cup 2018» [Прямая трансляция Suzuki Cup 2018] (на тайском языке , дата обращения 3 ноября 2018 г. ).
  58. ^ «Прямая трансляция Кубка Suzuki 2018 [Таиланд]» . ЛИНИЯ ТВ. Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 года . Проверено 8 ноября 2018 г.
  59. ^ «VTV, Next Media и SKTV владеют правами на трансляцию чемпионата AFF во Вьетнаме» . Новости ИКТ. 5 октября 2018 года . Проверено 5 октября 2018 г.
  60. ^ «有線寬頻 i-CABLE [11.08 – 15.12]» [Проводная широкополосная связь] (на китайском языке). Гонконгское кабельное телевидение . Проверено 5 ноября 2018 г.
  61. ^ «B/R Live – смотрите спортивные трансляции онлайн» . Отчет о живом отбеливателе . Проверено 27 октября 2018 г.
  62. ^ «Поддержка отчетов об отбеливателе – Подробности ответа» . Отчет о живом отбеливателе. Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 27 октября 2018 г.
  63. ^ «Телеканал Южной Кореи будет транслировать матчи VN на мероприятии AFF» . Вьетнамньюс.вн . Проверено 20 декабря 2022 г.
  64. ^ «Пак Ханг Со прославляют как героя дома, во Вьетнаме» . «Корея Таймс» . 16 декабря 2018 г.
  65. ^ Нхан Дат (26 ноября 2018 г.). «Федерация футбола Вьетнама оштрафована за пропуск игроков перед матчем с прессой» . ВнЭкспресс . Проверено 26 ноября 2018 г.
  66. ^ Хоанг Кхань Фонг (21 ноября 2018 г.). «Вьетнам опроверг законную цель против Мьянмы: международные эксперты» . ВнЭкспресс . Проверено 25 ноября 2018 г.
  67. ^ Jump up to: а б Лам Тоа; Дык Донг (22 ноября 2018 г.). «Оскорбленные болельщики и тренер раскритиковали ошибки судейства в матче Вьетнам-Мьянма» . ВнЭкспресс . Проверено 25 ноября 2018 г.
  68. ^ «Кубок AFF Suzuki 2018: тренер Вьетнама отказывается пожать руку тренеру Мьянмы на постоянной основе» . Фокс Спортс Азия. 21 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Проверено 25 ноября 2018 г.
  69. ^ Г. Лао (22 ноября 2018 г.). «Когда будет VAR на Кубке АФФ?» [Когда появится VAR на Кубке АФФ?] (на вьетнамском языке). Тхань Ниен . Проверено 25 ноября 2018 г.
  70. ^ Нгуен Хоанг Ха (11 ноября 2018 г.). « Голова медведя» гонится за людьми, чтобы купить билеты на Кубок AFF в полночь» [«Голова медведя» гонится за людьми, чтобы купить билеты на Кубок AFF в полночь] (на вьетнамском языке). Зинг.вн. ​Проверено 25 ноября 2018 г.
  71. ^ «Полиция прибыла на место происшествия, когда двое незнакомцев преследовали людей, чтобы купить билеты на Кубок AFF» [Полиция прибыла на место, когда двое незнакомцев преследовали людей, чтобы купить билеты на Кубок AFF] (на вьетнамском языке). Ян.вн. 11 ноября 2018 года . Проверено 25 ноября 2018 г.
  72. ^ «Кубок AFF Suzuki 2018: болельщики Мьянмы атаковали после поражения от Малайзии - репортажи» . Фокс Спортс Азия. 25 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Проверено 25 ноября 2018 г.
  73. ^ Jump up to: а б Зау Зау Хтве (26 ноября 2018 г.). «Трое футбольных фанатов Мьянмы получили ранения после матча в Малайзии» . Мьянма Таймс. Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 года . Проверено 26 ноября 2018 г.
  74. ^ Мохамад Фирдаус Абдулла (26 ноября 2018 г.). «ФАМ сохраняет бдительность, несмотря на отсутствие сообщений полиции» (на малайском языке). Космо!. Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 года . Проверено 26 ноября 2018 г.
  75. ^ Jump up to: а б «Кубок Судзуки AFF 2018: Мьянма требует от AFF принять меры против насилия со стороны фанатов Малайзии» . Фокс Спортс Азия. 29 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. Проверено 29 ноября 2018 г.
  76. ^ Фарах Ажари (1 декабря 2018 г.). «FAM получает два обвинения» [FAM получает два обвинения] (на малайском языке). Ежедневные новости . Проверено 1 декабря 2018 г.
  77. ^ Эрис Эка Джая; Нунгки Нугрохо (23 ноября 2018 г.). «Помимо нокаута в Кубке АФФ-2018, сборная Индонезии также была оштрафована». BolaSport.com (на индонезийском языке). Компас . Проверено 25 ноября 2018 г.
  78. ^ «AFF Suzuki Cup 2018: Индонезия может быть оштрафована PSSI за смешную ошибку в футболке» . Фокс Спортс Азия. 16 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. . Проверено 25 ноября 2018 г.
  79. ^ Сартак Шарма (24 ноября 2018 г.). «AFF Suzuki Cup 2018: Председатель PSSI Эди Рахмаяди называет нелепую причину провала сборной Индонезии» . Фокс Спортс Азия . Проверено 25 ноября 2018 г.
  80. ^ «Фанаты Azkals были в ярости из-за комментариев Бимы Шакти о «полукровке» перед матчем AFF Suzuki Cup» . Фокс Спортс Азия. 24 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 г. Проверено 25 ноября 2018 г.
  81. ^ «AFF Suzuki Cup 2018: Филиппины Стефан Шрок раскритиковал комментарии Бимы Шакти к «Полукровке»» . Фокс Спортс Азия. 26 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 г. Проверено 26 ноября 2018 г.
  82. ^ Мин Чиен (10 декабря 2018 г.). «Вьетнамские и малазийские журналисты сражаются друг с другом за финалистов Кубка AFF» [вьетнамские и малазийские журналисты сражаются друг с другом за финалистов Кубка AFF] (на вьетнамском языке). Зинг.вн. ​Проверено 10 декабря 2018 г.
  83. ^ Малайзийский оператор «пытит» вьетнамского репортера на пресс-конференции (малайзийские журналисты просят вьетнамских журналистов «опустить голову вниз» на пресс-конференции) (на вьетнамском языке). Ютуб. 10 декабря 2018 г. Проверено 10 декабря 2018 г.
  84. ^ Нгок Нгуен (10 декабря 2018 г.). «Билеты на финал АФФ Вьетнам-Малайзия распроданы, многие болельщики разочарованы» . ВнЭкспресс . Проверено 11 декабря 2018 г.
  85. ^ «Фото боли охоты за финалом онлайн-билетов между Вьетнамом и Малайзией» [Боль охоты за финалом онлайн-билетов между Вьетнамом и Малайзией] (на вьетнамском языке). Зинг.вн. 11 декабря 2018 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  86. ^ «AFF Suzuki Cup 2018: болельщики Малайзии всю ночь стоят в очереди в Букит Джалил за билетами на финал» . Фокс Спортс Азия. 9 декабря 2018 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  87. ^ Фирдаус Хашим (9 декабря 2018 г.). «Обморок, растоптанный билет» [Обморок, растоптанный билет] (на малайском языке). Ежедневные новости . Проверено 11 декабря 2018 г.
  88. ^ «Многие раненые солдаты толкнули дверь трехколесного автомобиля в штаб ВФФ» [Многие раненые солдаты толкнули дверь трехколесного автомобиля в штаб ВФФ] (на вьетнамском языке). Зинг.вн. 10 декабря 2018 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  89. ^ Jump up to: а б Фарах Ажари (11 декабря 2018 г.). «Нет мест для разочарованных вьетнамских болельщиков» . Новые времена проливов . Проверено 11 декабря 2018 г.
  90. ^ «Кубок AFF Suzuki 2018: болельщики Вьетнама в ярости из-за того, что Букит Джалиль перебронировал билеты на финальный первый матч» . Фокс Спортс Азия. 12 декабря 2018 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
  91. ^ Оой Кин Фай (12 декабря 2018 г.). «Переполняющее марсианское зрелище финала AFF в Букит Джалиле» . Goal.com . Проверено 12 декабря 2018 г.
  92. ^ «Смотрите: должен ли вьетнамец До Дуй Мань увидеть красную карточку за фол на малазийце Закуане Адхе в финале AFF Suzuki Cup 2018?» . Фокс Спортс Азия. 9 декабря 2018 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  93. ^ «Вьетнам провел неудачную ничью в игре в 4 гола» [Вьетнам провел неудачную ничью в игре в 4 гола] (на вьетнамском языке). Sports247.вн. 11 декабря 2018 года . Проверено 11 декабря 2018 г. На 28-й минуте мяч задел руку малазийцев в штрафной, но судья не дал свистка. [На 28-й минуте мяч попал в руку одному из малазийских игроков в пределах штрафной площади, но судья не дал свистка].
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 18d44dfcabb0081dd7f6762d6abbf064__1721220900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/18/64/18d44dfcabb0081dd7f6762d6abbf064.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2018 AFF Championship - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)