Повуа-де-Варзим Холидей

Фестиваль Святого Петра Праздники Святого Петра
Фестиваль Святого Петра в Байрру-Сул в поддержку Русги
Также называется	Муниципальный праздник Повуа-де-Варзин, Муниципальный праздник Повуа-де-Варзин
Наблюдается	Повуа-де-Варзим Кашинас и Поса-да-Барка ( Вила-ду-Конде ) Повоанцы Другие португальцы в рамках празднования Сантос Популярес
Тип	Этнографический, середина лета
Торжества	Парады ( Русгас ), соревнования, костры, фейерверки, пиршества, пьянки, рейвы, шествие, украшения, национальная одежда, спорт, военный парад
Дата	29 июня
В следующий раз	29 июня 2025 г. ( 2025-06 )
Частота	ежегодный

Праздник Повуа-де-Варзин , Фестивали Святого Петра Святого или Петра Ночь в отмечаются ежегодно 29 июня, в День Святого Петра Повуа -де-Варзин , Португалия . Это праздник конца лета и последний из трех португальских народных святых — Сантос Популярес . Его отмечают зажжением костров, танцами, соревнованиями между кварталами и разнообразными вечеринками. Фестиваль Святого Петра включает в себя «русгас», во время которого жители одного квартала парадом посещают другие кварталы вечером 28 июня. Женщины одеты как тричана повейра (женщины, одетые в традиционные костюмы с чувственной походкой). В каждом районе есть свой фестиваль, цвета района и алтарь Святого Петра.

Традиционно люди часто едят жареные сардины с хлебом, кальдо-верде и вином на улицах, а неподалеку разжигают костер, где люди собираются, чтобы отпраздновать это событие. В 21 веке молодое население, хотя и активно участвует в этом фестивале, приняло новые способы его празднования, такие как очень популярные рейвы Святого Петра на набережной, в Карвальидо и в Ларго Каэтано-де-Оливейра.

История

Болельщики «Байрру Норте» во время соревнований «Русгаз» на стадионе «Варзим».

Девушка Тричана на параде Русга .

Девушки из Байрро Норте Тричана на соревнованиях Rusgas на стадионе Варзим.

Фестиваль Святого Петра был самым популярным до кораблекрушения 1892 года. Кораблекрушение оказало значительное влияние на общество, и это также повлияло на использование традиционной одежды Бранкета, поскольку Бранкета ассоциировалась с праздниками. Сообщество не увидело поводов для дальнейших празднований. До 1962 года Фестиваль Святого Петра был второстепенным фестивалем, основные празднования летнего солнцестояния происходили в день Святого Иоанна. 15 августа отмечался местный муниципальный праздник - праздник Успения Пресвятой Богородицы, покровителя повоанских рыбаков, но местный праздник стал национальным.

Ратуша решила изменить местный праздник. Были представлены два варианта: фестиваль Святого Петра, посвященный святому рыбаков, учитывая тот факт, что Повуа был традиционным рыбацким городом, и фестиваль Анджо , празднование пасхального понедельника, пережиток языческих праздников и довольно популярный среди населения. В связи с тем, что Пасхальный понедельник уже отмечался как национальный праздник в Португалии в 1960-х годах, общепринятое мнение заключалось в том, что Фестиваль Святого Петра должен быть местным праздником, и это было подтверждено публикациями в местных газетах того времени.

Все традиционные элементы летнего солнцестояния были сохранены, такие как костер, празднования происходят на улицах и началось соревнование между кварталами, это было важно, поскольку в 19 веке началось традиционное соперничество между Байрру Норте и Байрру Сул , двумя отдельные рыбацкие кварталы. И соперничество между этими кварталами подогревало конкуренцию между различными частями города, которые организовывались в отдельные ассоциации.

В 2014 году, когда праздник приходился на субботу, город принял более полумиллиона посетителей за одну ночь, поскольку фестиваль Святого Петра знаменует собой завершение празднования Сантос Популярес в Португалии. В 2015 году его впервые транслировали в прямом эфире по всей стране через канал Порто . В 2016 году канал продолжил трансляцию мероприятия. Главный португальский общественный вещатель RTP 1 сделал то же самое в 2016 и 2017 годах в рамках полного освещения популярных фестивалей святых в Португалии после аналогичных трансляций в Лиссабоне (Сент-Антонио) и Порту (Сент-Джонс).

Ночь Святого Петра

Ночь Святого Петра наступает вечером 28 июня и продолжается до раннего утра 29 июня. Основные торжества проходят на главной улице каждого района, в центре города и на набережной.

• Ночь Святого Петра
• 
  На главной улице Байрру-Норте: фестиваль проходит на улице, но проходит в гаражах домов и барах вдоль улицы.
• 
  Люди перемещаются между разными местами, где проходят горячие точки фестиваля.
• 
  Живой концерт на площади Пасейо-Алегри.
• 
  Байрру-да-Матриш совершает рейды в Байрру-Норти. Парад каждого района посещает главные улицы другого района.

Конкурирующие кварталы

Типичное украшение Байрру Сул: рыболовные снасти и кукла, изображающая трикану.

Украшение дома Bairro Norte декором из рыболовных снастей.

Цвета конкурирующих традиционных кварталов часто берутся у братства, которое предшествовало созданию ассоциаций кварталов: цвета Байрру Сул взяты из Королевского братства Носа-Сеньора-да-Ассунсан, основанного в 1761 году. Цвета конкурирующего Байрру-Норте взяты из S. Братство Хосе де Рибамар основано в 1859 году.

Четверть ( Район )	цветовой код
Северный район	Синий и желтый
Южный район	Зеленый и белый
район Матрис	Красный и белый
Район Мариадейра	Красный и желтый
район Белен	Синий и белый
Район Регуфе	Красный и зеленый

Русгаз

Магазин, торгующий товарами для повседневного использования во время праздников.

Есть три случая, когда появляются русгасы (народные шествия по улицам) с парами мужчин и женщин (в традиционной одежде тричана повейра ), за которыми обычно следуют люди из своего квартала.

• Во время Ночи Святого Петра ( Noitada de São Pedro ), вечером 28 июня, посетив конкурирующие кварталы и свой собственный квартал. В каждом квартале проводится фестиваль Святого Петра с музыкой, танцами, сардинами на гриле и вином.
• Вечером 29 июня на стадионе «Варзим» соревнования с другими четвертьфиналами. Из-за соперничества победитель не объявляется, и вместо этого в конце формируется совместная русга Повоа.
• В Desfile Nocturno das Rusgas (Ночной парад Rusgas) с переменной датой завершаются народные гуляния, во время которых все русги представляются населению на Авенида-дос-Баньос (набережная Байрру-Норте) и Авенида-душ-Дескобриментос (набережная Байрру-Сул).

Алтари и приготовления

Шествие

29 июня между церковью Матрис в Повуа-де-Варзин и церковью Лапа проходит большая процессия . В процессии участвуют все три популярных святых, которые отмечаются по всей Португалии в июне: Святой Антоний, Святой Иоанн и Святой Петр. Процессия включает в себя не только религиозные темы, но также имеет этнографические аспекты, такие как традиционная одежда Бранкета, трикана и важные ассоциации, которые представлены в процессии.