Кэт Уайтхилл

Кэт Уайтхилл
	Уайтхилл перед матчем в 2013 году.
Персональная информация
Полное имя	Кэтрин Реддик Уайтхилл
Имя при рождении	Кэтрин Энн Реддик
Дата рождения	10 февраля 1982 г. (42 года)
Место рождения	Ричмонд, Вирджиния , США
Высота	5 футов 7 дюймов (1,70 м)
Должность(я)	Защитник
Молодежная карьера
1996–2000	Христианская школа Брайарвуда
	Футбольный клуб Брайарвуд
	Футбольный клуб Веставиа Хиллз
Карьера в колледже
Годы	Команда
2000–2003	Северная Каролина Тар Хилс
Старшая карьера*
Годы	Команда
2005	Нью-Джерси Уайлдкэтс
2009–2010	Вашингтон Свобода
2011	Атланта Бит
2012	Бостон Брейкерс (WPSL)
2013–2015	Бостон Брейкерс (NWSL)
Международная карьера
2000–2010	Соединенные Штаты
Управленческая карьера
2013	Бостон Брейкерс ( игрок-тренер , и.о.)
2016	Бостон Брейкерс (помощник)
2017	Футбольный клуб Нидхэма
2017	Уэлсли Рейдерс
2019–	Эмори Иглз (помощник)
показывать Медальный рекорд
Women's soccer
Representing United States
Olympic Games
FIFA Women's World Cup
	*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Кэтрин Реддик Уайтхилл (родившаяся Кэтрин Энн Реддик ; 10 февраля 1982) — американская профессиональная футбольная защитница на пенсии , которая также была помощником тренера « Бостон Брейкерс» в NWSL . Последний раз Уайтхилл играл за « Бостон Брейкерс» в 2015 году, а ранее играл за « Вашингтон Фридом» и «Атланта Бит» в WPS . Она была членом женской сборной США по футболу с 2000 по 2010 год; за это время она завоевала золотую медаль на летних Олимпийских играх 2004 года . ^{[ 2 ]}

Ранний период жизни

Уайтхилл родился в Ричмонде, штат Вирджиния , и вырос в Бирмингеме, штат Алабама , посещая христианскую школу Брайарвуд . Находясь там, за школьную карьеру она забила 211 голов и была единственным игроком, дважды вошедшим в десятку лучших в категории за один сезон (78 в 1999 году и 72 в 1999 году). ^{[ нужна ссылка ]} Уайтхилл четыре года играл в футбол и три года в баскетбол за «Брайарвуд». В 1999 и 2000 годах она была выбрана всеамериканским выбором Parade. Она также была четырехкратным общегосударственным отбором, игроком года Birmingham News State и Metro в футболе и дважды лучшим футболистом года Gatorade по версии журнала Gatorade. штат Алабама. Уайтхилл дважды приводил школьную баскетбольную команду к «Финалу четырех» штата, а футбольную команду к четырем школьным титулам штата. В 1999 году она была названа одной из шести лучших людей 1999 года по версии журнала Birmingham Magazine. ^{[ 2 ]}

Университет Северной Каролины

Уайтхилл играла за Университет Северной Каролины с 2000 по 2003 год. На первом курсе она забила четыре гола и сделала пять передач, набрав 13 очков, сыграв во всех 24 матчах сезона. В 2000 году она получила награду «Игрок года-новичок Северной Каролины» и была названа всеамериканской второй командой NSCAA. Она также была включена в состав общетурнирной команды на Финале четырех NCAA 2000 года, начав свою первую игру в сезоне в матче чемпионата NCAA против Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, помогая Tar Heels выиграть национальный титул. Благодаря ее вкладу она была удостоена звания самого ценного защитника «Финала четырех» NCAA. Уайтхилл был членом Всеамериканской команды первокурсников NSCAA и был включен в состав Всеамериканской команды первокурсников Юго-Восточного региона. На втором курсе она сыграла в 23 матчах, забила три гола и отдала 10 передач, помогая «Тар Хилс» обеспечить непобежденный регулярный сезон, а также игру чемпионата NCAA. В юношеском сезоне она сыграла всего в 17 из 27 игр Северной Каролины из-за обязательств перед национальной сборной, но все же забила шесть голов и сделала пять передач. После прибытия после В полете с красных глаз с финала женского Золотого кубка КОНКАКАФ в Лос-Анджелесе, чтобы сыграть в матче чемпионата конференции Атлантического побережья (ACC) во Флориде, Уайтхилл забил гол через 20 секунд после выхода на замену. Она добавила еще один гол с 40 ярдов, помогая Северной Каролине завоевать титул ACC. Она привела Tar Heels к Финалу четырех NCAA, забив пять голов в пяти играх, предшествовавших полуфиналу, и в том же году была названа первой командой All-ACC и первой командой NSCAA All American. ^{[ 2 ]}

Будучи взрослой, Уайтхилл сыграла в 13 из 27 матчей Северной Каролины благодаря участию в женском чемпионате мира по футболу 2003 года , но в последних 12 играх Уайтхилл стартовала, забив шесть голов и сделав пять передач. В 2003 году она была награждена MAC Hermann Trophy , высшей наградой студенческого футбола. Ее лидерство стало ключом к тому, что Северная Каролина завершила свой регулярный сезон с рекордом 27–0–0 и выиграла чемпионат NCAA. Она была названа лучшим игроком «Финала четырех» по защите после того, как возглавила защиту, которая не позволила всем шести противникам участвовать в турнире NCAA. Уайтхилл была включена в состав общетурнирной команды NCAA и получила свой третий всеамериканский отбор NSCAA и награду первой команды All-ACC. В том же году она также стала обладателем премии Honda Award в области футбола. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Клубная карьера

Годы WPS: 2009–2011 гг.

В 2009 году Уайтхилл подписал контракт с Washington Freedom на сезон WPS 2009 года . Она стартовала в 19 матчах, забила три гола и добавила две результативные передачи. В следующем сезоне она провела за «Фридом» 23 матча. Она забила один гол, сделала две передачи и отыграла все 120 минут матча плей-офф против « Филадельфии Индепенденс» . ^{[ 6 ]}

Уайтхилл подписал контракт с Atlanta Beat на сезон WPS 2011 года . Она провела за клуб семнадцать выходов, общая продолжительность которых составила 1530 минут. ^{[ 7 ]}

WPSL Элита: 2012 г.

После закрытия WPS в начале 2012 года Уайтхилл подписала контракт с Boston Breakers в WPSL , высшем дивизионе женского футбола в США на тот момент. ^{[ 8 ]}

СЗСЛ: 2013–2015 гг.

Уайтхилл подписала контракт с « Бостон Брейкерс» на первый сезон Национальной женской футбольной лиги . ^{[ 9 ]} Ближе к концу регулярного сезона главный тренер «Брейкерс» Лиза Коул ушла из команды, и Уайтхилл был назначен играющим тренером на оставшуюся часть сезона. ^{[ 10 ]} 28 мая 2015 года Уайтхилл объявила о своем уходе из профессионального футбола, сославшись на «недавнюю травму и тот факт, что я буду пропускать игры, комментируя этим летом во время чемпионата мира», как основные факторы выхода на пенсию. ^{[ 11 ]}

Международная карьера

Уайтхилл дебютировала за женскую сборную США по футболу 6 июля 2000 года против Италии и играла за взрослую команду с 2000 по 2010 год. Она была членом команды, завоевавшей золотую медаль на летних Олимпийских играх 2004 года , а также заработала бронзу на двух чемпионатах мира по футболу среди женщин: 2003 и 2007 годах .

10 июня 2008 года Уайтхилл повредила колено во время подготовки к Кубку Королевы мира и, как следствие, пропустила Олимпийские игры 2008 года в Пекине . ^{[ 12 ]} Свой первый матч за сборную после выздоровления Уайтхилл провела 19 июля 2009 года в товарищеском матче против Канады . ^{[ 13 ]} Последний раз она играла за национальную сборную 31 марта 2010 года на стадионе «Рио Тинто» в Сэнди, штат Юта , против Мексики в первой в истории снежной игре USWNT. ^{[ 14 ]}

Международные цели

Уайтхилл забил 11 голов в 134 матчах за женскую сборную США по футболу . Уайтхилл необычен тем, что забил больше нескольких голов, играя на позиции защитника. 15 июля 2006 года в Блейне, штат Миннесота , она забила гол со штрафного на 70 ярдов в ворота Швеции , что является самым дальним ударом, забитым в ворота USWNT. ^{[ м 1 ]}

Ключ (разверните примечания о «международных целях» и сортировке)
Location	Geographic location of the venue where the competition occurred Sorted by country name first, then by city name
Lineup	Start – played entire match on minute (off player) – substituted on at the minute indicated, and player was substituted off at the same time off minute (on player) – substituted off at the minute indicated, and player was substituted on at the same time (c) – captain Sorted by minutes played
#	NumberOfGoals.goalNumber scored by the player in the match (alternate notation to Goal in match)
Min	The minute in the match the goal was scored. For list that include caps, blank indicates played in the match but did not score a goal.
Assist/pass	The ball was passed by the player, which assisted in scoring the goal. This column depends on the availability and source of this information.
penalty or pk	Goal scored on penalty-kick which was awarded due to foul by opponent. (Goals scored in penalty-shoot-out, at the end of a tied match after extra-time, are not included.)
Score	The match score after the goal was scored. Sorted by goal difference, then by goal scored by the player's team
Result	The final score. Sorted by goal difference in the match, then by goal difference in penalty-shoot-out if it is taken, followed by goal scored by the player's team in the match, then by goal scored in the penalty-shoot-out. For matches with identical final scores, match ending in extra-time without penalty-shoot-out is a tougher match, therefore precede matches that ended in regulation
aet	The score at the end of extra-time; the match was tied at the end of 90' regulation
pso	Penalty-shoot-out score shown in parentheses; the match was tied at the end of extra-time
	Light-purple background color – exhibition or closed door international friendly match
	Light-yellow background color – match at an invitational tournament
	Blue background color – FIFA women's world cup final tournament
NOTE: some keys may not apply for a particular football player

	Дата	Расположение	Они будут выступать против	Расстановка	#	Мин	Ассист/пас	Счет	Результат	Соревнование
1	2001-03-17 ^{[ м 2 ]}	Картейра , Португалия	Норвегия	Начинать	1.1	56	без посторонней помощи	5250.03005 3–1	4950.03005 3–4	Кубок Алгарве: матч за пятое место
2	2003-09-28 ^{[ м 3 ]}	Колумбус , США	Корея КНДР	Начинать	2.1	48	Джули Фуди	5250.02005 2–0	5350.03005 3–0	Чемпионат мира: Группа А
3	2003-09-28 ^{[ м 3 ]}	Колумбус , США	Корея КНДР	Начинать	2.2	66	Шеннон Макмиллан	5350.03005 3–0	5350.03005 3–0	Чемпионат мира: Группа А
4	2004-03-18 ^{[ м 4 ]}	Лагос , Португалия	Швеция	Начинать	1.1	85	Брэнди Честейн	4850.01005 1–3	4850.01005 1–3	Кубок Алгарве: Группа А
5	2004-10-03 ^{[ м 5 ]}	Портленд , США	Новая Зеландия	Начинать	1.1	81	Брэнди Честейн	5550.05005 5–0	5550.05005 5–0	Дружелюбно
6	2004-10-20 ^{[ м 6 ]}	Чикаго , США	Республика Ирландия	Начинать	1.1	56	Миа Хэмм	5450.04005 4–0	5450.05005 5–1	Дружелюбно
7	2006-07-15 ^{[ м 1 ]}	Блейн , США	Швеция	Начинать	1.1	89	без посторонней помощи	5150.02005 2–1	5150.03005 3–2	Дружелюбно
8	2006-07-23 ^{[ м 7 ]}	Сан-Диего , США	Республика Ирландия	Начинать	2.1	39	Тина Фримпонг	5250.02005 2–0	5550.05005 5–0	Дружелюбно
9	2006-07-23 ^{[ м 7 ]}	Сан-Диего , США	Республика Ирландия	Начинать	2.2	89	без посторонней помощи	5450.04005 4–0	5550.05005 5–0	Дружелюбно
10	2006-08-27 ^{[ м 8 ]}	Чикаго , США	Китай	Начинать	1.1	30	без посторонней помощи	5050.01005 1–1	5350.04005 4–1	Дружелюбно
11	2006-11-02 ^{[ м 9 ]}	Сувон , Южная Корея	Нидерланды	Начинать	1.1	47+	без посторонней помощи	5250.02005 2–0	5250.02005 2–0	Кубок Королевы Мира: Группа B

Радиовещательная карьера

Уайтхилл работал в паре с Бет Моуинс в качестве цветного комментатора в команде третичного вещания ESPN во время телепередач женского чемпионата мира по футболу 2011 года . Она также работала на канале Fox Soccer Channel и на мужских и женских матчах Кубка колледжей NCAA 2012 года на ESPNU. ^{[ 15 ]}

Уайтхилл работала комментатором репортажей ESPN3 о женском Евро-2017 . Она также была цветным комментатором игры недели NWSL между « Вашингтон Спирит» и «Бостон Брейкерс» 12 августа 2017 года. ^{[ 16 ]}

Тренерская карьера

В марте 2016 года Уайтхилл был назначен помощником тренера и послом клуба « Бостон Брейкерс» . ^{[ 17 ]} Уайтхилл работал тренером футбольного клуба «Нидхэм» в сезоне 2017 года. ^{[ 18 ]} прежде чем в том же году его объявили главным тренером женской футбольной программы в средней школе Уэллсли. ^{[ 16 ]}

С 2019 года она работает помощником тренера « Эмори Иглз» . ^{[ 19 ]}

Пропаганда

Уайтхилл является защитником прав женщин на участие в спорте. 1 февраля 2006 года она дала показания на слушаниях комитета Сената США в поддержку Раздела IX , закона о гражданских правах, который, среди прочего, предоставляет женщинам и девочкам те же возможности заниматься школьными видами спорта, что и мальчикам и мужчинам. предложенный. В своих показаниях она описала, как молодой девушке в Алабаме ей приходилось играть в футбольных командах мальчиков, потому что в то время у девочек там не было возможности играть в организованный футбол. ^{[ 20 ]}

Личная жизнь

Уайтхилл вышла замуж за доктора Роберта Уайтхилла, научного сотрудника детской кардиологии Детской больницы Бостона и Бостонского медицинского центра . В канун Нового 2005 года ^{[ 21 ]}

Ссылки

^ «Кот Реддик» . Федерация футбола США . Архивировано из оригинала 18 января 2006 года . Проверено 26 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Кот Уайтхилл» . Американский футбол. Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 27 декабря 2012 г.
^ «Кэтрин Реддик завоевала трофей Германа Атлетического клуба Миссури» . CBS Интерактив. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 27 декабря 2012 г.
^ «Реддик назван национальным футболистом года по версии Генеральной ассоциации выпускников UNC» . Проверено 20 марта 2020 г.
^ «Футбол» . КВСА . Проверено 29 марта 2020 г.
^ «Кот Уайтхилл» . Бостон Брейкерс. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 г. Проверено 21 августа 2013 г.
^ «Кот Уайтхилл» . Футбольный путь . Проверено 21 августа 2013 г.
^ «Биография Кэт Уайтхилл, 2012 год» . Бостон Брейкерс. Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 г. Проверено 27 декабря 2012 г.
^ «Осборн, Хаффман и Уайтхилл подписывают контракт с командами NWSL» . Южная футбольная сцена. 5 февраля 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.
^ «Брейкеры обращаются к тренеру игроков: сломать Коул – переход Уайтхилла» . СБ Нация. 15 августа 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.
^ «Олимпийский чемпион, защитник Брейкерс Уайтхилл уходит в отставку – Equalizer Soccer» . 28 мая 2015 г.
^ «Защитник США Кэт Уайтхилл разрывает крестообразную связку» . СШАФутбол. Архивировано из оригинала 25 августа 2012 г. Проверено 24 декабря 2012 г.
^ «Эбби Вамбах забивает 100-й гол в карьере в родном городе, когда женщины США побеждают Канаду со счетом 1–0» . СШАФутбол. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г.
^ «США побеждают Мексику со счетом 1–0 в первой снежной игре WNT» . СШАФутбол. Архивировано из оригинала 05.11.2013.
^ Бретертонт, Уильям (24 июня 2011 г.). «Уайтхилл из Beat будет работать комментатором ESPN» . Ежедневный журнал Мариетты . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 5 июля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Выпускница USWNT Кэт Уайтхилл не может дождаться, чтобы объявить о игре NWSL между двумя своими бывшими профессиональными командами» . 12 августа 2017. Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года . Проверено 17 июля 2018 г.
^ «Брейкерс» называют помощника тренера Кэт Уайтхилл, посла клуба — «Бостон Брейкерс» . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 г. Проверено 5 мая 2016 г.
^ Мискин, Марк (23 марта 2017 г.). «Бывший игрок сборной США Кэт Уайтхилл и действующая защитница «Бостон Брейкер» Кайли Стром этой весной будет тренировать НСК» . Футбольный клуб Нидхэма . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
^ «Кэтрин Уайтхилл» . Эмори Иглз . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.
^ «Свидетельства Кэтрин Энн Реддик перед Комитетом Сената США по торговле, науке и транспорту» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) г. 30 июня 2006 Проверено 20 июня 2006 г.
^ «Бостонская комбинированная программа ординатуры по педиатрии, 2011 г., стажеры» . Архивировано из оригинала 17 августа 2013 г. Проверено 10 января 2012 г.

Отчеты о матчах

^ Jump up to: ^а ^б «Поздний гол Лилли принес США WNT упорную победу над Швецией со счетом 3–2» . СШАФутбол. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 г.
^ «Голов Маркванда, Шотта и Реддика недостаточно, поскольку молодые американки проигрывают со счетом 4–3 в пользу Норвегии на Кубке Алгарве» . СШАФутбол. Архивировано из оригинала 16 мая 2013 г.
^ «Реддик забивает дважды, а США выходят в четвертьфинал» . СШАФутбол. Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 г.
^ «США выходят в финал в Алгарве, несмотря на поражение от Швеции со счетом 3–1» . СШАФутбол. Архивировано из оригинала 14 мая 2013 г.
^ «Лилли забивает 100-й гол в карьере, играя США Даунс Новая Зеландия со счетом 5–0» . СШАФутбол. Архивировано из оригинала 05.11.2013.
^ «Хет-трик Парлоу привел женщин США к победе над Ирландией со счетом 5–1» . СШАФутбол. Архивировано из оригинала 13 марта 2013 г.
^ «Женщины США доминируют над Ирландией со счетом 5–0, а защитник Кэт Уайтхилл забивает дважды» . СШАФутбол. Архивировано из оригинала 27 июля 2012 г.
^ «Криситин Лилли и Кэт Уайтхилл лидируют среди женщин США, обогнав Китай со счетом 4–1, в Бриджвью, штат Иллинойс» . СШАФутбол. Архивировано из оригинала 2 мая 2013 г.
^ «США WNT побеждают Нидерланды со счетом 2–0 и выходят на чемпионат Кубка Королевы мира 2006 года» . СШАФутбол. Архивировано из оригинала 24 августа 2012 г.

[1] «Кот Реддик» . Федерация футбола США . Архивировано из оригинала 18 января 2006 года . Проверено 26 июня 2022 г.

[uss_bio-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Кот Уайтхилл» . Американский футбол. Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 27 декабря 2012 г.

[3] «Кэтрин Реддик завоевала трофей Германа Атлетического клуба Миссури» . CBS Интерактив. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 27 декабря 2012 г.

[4] «Реддик назван национальным футболистом года по версии Генеральной ассоциации выпускников UNC» . Проверено 20 марта 2020 г.

[5] «Футбол» . КВСА . Проверено 29 марта 2020 г.

[bb_bio-6] «Кот Уайтхилл» . Бостон Брейкерс. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 г. Проверено 21 августа 2013 г.

[sw_stats-7] «Кот Уайтхилл» . Футбольный путь . Проверено 21 августа 2013 г.

[8] «Биография Кэт Уайтхилл, 2012 год» . Бостон Брейкерс. Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 г. Проверено 27 декабря 2012 г.

[9] «Осборн, Хаффман и Уайтхилл подписывают контракт с командами NWSL» . Южная футбольная сцена. 5 февраля 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.

[10] «Брейкеры обращаются к тренеру игроков: сломать Коул – переход Уайтхилла» . СБ Нация. 15 августа 2013 года . Проверено 21 августа 2013 г.

[11] «Олимпийский чемпион, защитник Брейкерс Уайтхилл уходит в отставку – Equalizer Soccer» . 28 мая 2015 г.

[uss_cwinj-12] «Защитник США Кэт Уайтхилл разрывает крестообразную связку» . СШАФутбол. Архивировано из оригинала 25 августа 2012 г. Проверено 24 декабря 2012 г.

[uss_cwret-13] «Эбби Вамбах забивает 100-й гол в карьере в родном городе, когда женщины США побеждают Канаду со счетом 1–0» . СШАФутбол. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г.

[uss_cwlg-14] «США побеждают Мексику со счетом 1–0 в первой снежной игре WNT» . СШАФутбол. Архивировано из оригинала 05.11.2013.

[24] Бретертонт, Уильям (24 июня 2011 г.). «Уайтхилл из Beat будет работать комментатором ESPN» . Ежедневный журнал Мариетты . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 5 июля 2011 г.

[excellesports.com-25] Jump up to: ^а ^б «Выпускница USWNT Кэт Уайтхилл не может дождаться, чтобы объявить о игре NWSL между двумя своими бывшими профессиональными командами» . 12 августа 2017. Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года . Проверено 17 июля 2018 г.

[26] «Брейкерс» называют помощника тренера Кэт Уайтхилл, посла клуба — «Бостон Брейкерс» . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 г. Проверено 5 мая 2016 г.

[27] Мискин, Марк (23 марта 2017 г.). «Бывший игрок сборной США Кэт Уайтхилл и действующая защитница «Бостон Брейкер» Кайли Стром этой весной будет тренировать НСК» . Футбольный клуб Нидхэма . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.

[28] «Кэтрин Уайтхилл» . Эмори Иглз . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 12 января 2022 г.

[29] «Свидетельства Кэтрин Энн Реддик перед Комитетом Сената США по торговле, науке и транспорту» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) г. 30 июня 2006 Проверено 20 июня 2006 г.

[30] «Бостонская комбинированная программа ординатуры по педиатрии, 2011 г., стажеры» . Архивировано из оригинала 17 августа 2013 г. Проверено 10 января 2012 г.

[goal007-15] Jump up to: ^а ^б «Поздний гол Лилли принес США WNT упорную победу над Швецией со счетом 3–2» . СШАФутбол. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 г.

[goal001-16] «Голов Маркванда, Шотта и Реддика недостаточно, поскольку молодые американки проигрывают со счетом 4–3 в пользу Норвегии на Кубке Алгарве» . СШАФутбол. Архивировано из оригинала 16 мая 2013 г.

[goal002-17] «Реддик забивает дважды, а США выходят в четвертьфинал» . СШАФутбол. Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 г.

[goal004-18] «США выходят в финал в Алгарве, несмотря на поражение от Швеции со счетом 3–1» . СШАФутбол. Архивировано из оригинала 14 мая 2013 г.

[goal005-19] «Лилли забивает 100-й гол в карьере, играя США Даунс Новая Зеландия со счетом 5–0» . СШАФутбол. Архивировано из оригинала 05.11.2013.

[goal006-20] «Хет-трик Парлоу привел женщин США к победе над Ирландией со счетом 5–1» . СШАФутбол. Архивировано из оригинала 13 марта 2013 г.

[goal008-21] «Женщины США доминируют над Ирландией со счетом 5–0, а защитник Кэт Уайтхилл забивает дважды» . СШАФутбол. Архивировано из оригинала 27 июля 2012 г.

[goal010-22] «Криситин Лилли и Кэт Уайтхилл лидируют среди женщин США, обогнав Китай со счетом 4–1, в Бриджвью, штат Иллинойс» . СШАФутбол. Архивировано из оригинала 2 мая 2013 г.

[goal011-23] «США WNT побеждают Нидерланды со счетом 2–0 и выходят на чемпионат Кубка Королевы мира 2006 года» . СШАФутбол. Архивировано из оригинала 24 августа 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ м 1 ]

[ м 2 ]

[ м 3 ]

[ м 4 ]

[ м 5 ]

[ м 6 ]

[ м 7 ]

[ м 8 ]

[ м 9 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]