Папирус ( Undertale )
| Папирус | |
|---|---|
| Undertale Персонаж | |
 3D-рендер Папируса, созданный для Fangamer | |
| Первая игра | Undertale (2015) |
| Создано | Тоби Фокс |
| Разработано | Тоби Фокс Темми Чанг |
| Информация во вселенной | |
| Семья | Санс (брат) |
| Дом | Сноу |
Папирус — персонаж, представленный в видеоигре Undertale 2015 года . Он скелет с большим эго, стремящийся присоединиться к Королевской гвардии, а также брат Санса и друг Андайн . Он вечно оптимистичен и, несмотря на желание поймать человека , чтобы проявить себя, вместо этого обнаруживает, что подружился с человеком. Он не появляется в Дельтаруне , но упоминается. Он был создан Тоби Фоксом при поддержке Темми Чанга . Первоначально его представляли как жуткого человека, который носит шляпу -федору и не имеет никаких искупительных качеств, хотя Фоксу не понравилась эта идея, поэтому он отказался от нее. Его персонаж общается с помощью шрифта папируса , который при переводе на японский язык пришлось заменить на «искусственно нарисованный от руки вертикальный шрифт».
Папайрус в целом был хорошо принят, а отношения с его братом и его личность являются яркими примерами его качеств. Несмотря на то, что он юмористический персонаж, писательница Кэт Бассел исследовала его на предмет его более глубоких проблем, а назвали его любимым персонажем Undertale многие критики . Он получил несколько товаров, произведенных такими компаниями, как Good Smile , Fangamer и Banpresto .
Концепция и создание
[ редактировать ]
Папирус был создан Тоби Фоксом , создателем Undertale . Он скелет, носящий доспехи «Боевого тела» и имеющий большое эго. Эту броню Фокс описал как нечто напоминающее капитана Сокола из F-Zero и врага из Mega Man X. [ 1 ] Он был задуман вместе с Ториэль, хотя его концепция значительно отличалась от его окончательной версии. Он собирался носить шляпу-федору , смотреть шоу под названием «Моя маленькая Бони» и вести себя жутко, лишенный искупительных качеств. Это воплощение было вдохновлено персонажем Деданом из видеоигры Off . Как и в игре, человек ходил с ним на свидание и звонил им на протяжении всей игры. Фокс был рад отказаться от этой идеи, так как считал, что было бы неправильно иметь такого «подлого персонажа». [ 1 ] Работая над своим следующим воплощением, он поначалу не придавал ему бровей, хоть и ненадолго. [ 1 ] Фокс попытался сам создать боевой спрайт Папируса, но был разочарован результатом, поэтому он сделал эскиз Папируса для художника Темми Чанга, чтобы тот превратил его в спрайт. Фокс попросил художника Гудзусуру создать спрайты для свидания с Папирусом, но в итоге они оказались «слишком хороши», поэтому Фокс сделал их сам. [ 1 ] Коллекционная карточка Steam , основанная на Папирусе, была включена в набор карточек Undertale , созданных художником Линнет, на которых изображены четыре экземпляра его внутриигрового онлайн-персонажа, позирующего вокруг тарелки спагетти - еды, которую Папирус часто готовит. Первоначально на изображении были наклейки с английским текстом, но Steam попросил их удалить их, чтобы сделать его понятным для всего мира. [ 1 ] Его тема «Bonetrousle» изначально была создана для более ранней ролевой игры, которую создавал Фокс, от которой он в конечном итоге отказался, хотя некоторые ее части позже сформировали то, что впоследствии стало Deltarune . [ 2 ] Это была бы обычная тема битвы. [ 1 ] [ 2 ]
Диалоги Папируса передаются шрифтом папируса . Существование Папируса, как и его брата Санса , было вдохновлено веб-комиксом Helvetica , в котором фигурировал скелет, названный в честь шрифта Helvetica . [ 3 ] Однако при переводе Undertale на японский язык это пришлось изменить из-за сложности перевода. В окончательной версии диалог Папируса передавался «искусственно нарисованным от руки вертикальным шрифтом». [ 4 ] В японском языке Папирус использует местоимение от первого лица «оресаме» или «Папирус-сама» из-за его «серьезного, но глупого характера». Он также переключался между гендерно-нейтральными стилями речи, такими как отоко-котоба и гунтай-котоба, а когда он говорит серьезно или разговаривает с Сансом, он использует икану (старые формы письма). Он использует вежливую манеру речи при разговоре с начальством, таким как Андайн , например, формы масу и десу. Его диалог с человеком становится более вежливым, например, он использует «тэ» после просьбы об одолжении. [ 5 ]
Появления
[ редактировать ]Папирус впервые появляется в Undertale , честолюбивый член Королевской гвардии, который желает захватить человека, чтобы доказать свою ценность Андайн , капитану Королевской гвардии. Когда он впервые встречает человека в Сноудине вместе со своим братом Сансом , Папирус впадает в противоречие, наслаждаясь обществом человека. Если его пощадят в бою, Папирус подружится с человеком, а позже позвонит ему на свой мобильный телефон. Человек может вызвать Папируса почти в каждой комнате игры, и он будет вести уникальный диалог для каждой из этих комнат. Если с ним заигрывают в бою, Папирус предлагает встречаться с человеком, хотя в конечном итоге признает, что не испытывает романтических чувств, несмотря на желание остаться друзьями.
Позже человека преследует Андайн , которую Папирус пытается убедить не причинять вреда человеку. Когда это терпит неудачу, он безуспешно пытается удержать двоих от боя. После того, как человек сбегает от Андайн, Папирус приглашает их обоих на свою тренировку по приготовлению спагетти, но отказывается, поскольку его намерение состоит в том, чтобы сблизить Андайн и человека. Андайн признается человеку, что Папирус не подходит для Королевской гвардии из-за того, что он слишком милый, поэтому вместо этого она хочет обучить его другим способам, например приготовлению спагетти. План Папируса в конечном итоге оказывается успешным, поскольку Андайн и человек становятся друзьями. После этого любой телефонный звонок Папирусу в любой комнате будет включать новый диалог с Андайн.
Судьба Папируса в финале после битвы людей с Асгором зависит от того, какой выбор сделал человек; он всегда присутствует на телефоне, если его не убивают, возможно, став лидером Подполья. Если его убьют, Санс назовет человека «грязным братоубийцей». Если человек не пошел на свидание с Папирусом и не убил его, антагонист, Флауи , либо скажет игроку встречаться с Папирусом, либо проведет новое прохождение, никого не убивая, чтобы получить лучший финал. После того, как человек посещает Альфис в Истинной Лаборатории по совету Папируса и снова противостоит Асгору в бою, битву останавливает Ториэль . За ними следуют другие, включая Папируса, но Флауи нападает на всех, хотя группа защищает человека от Флауи. Флауи забирает души всех монстров, становясь своей истинной формой, Азриэлем Дримурром . Человек спасает монстров из-под контроля Азриэля, включая Папируса. После разрешения конфликта группа покидает Подземелье из-за разрушения Барьера.
Хотя Папирус еще не появлялся в Дельтаруне , он упоминался в диалогах: [ 6 ] Косметика на его основе была включена в «Среди нас » вместе с другими персонажами Undertale в мероприятие Cosmicubes под названием «Час инди».
Продвижение и прием
[ редактировать ]Папирус получил несколько товаров. Компания Good Smile создала его нендороидную фигурку с различными выражениями лица, которые владелец может выбирать, а также спагетти и кость. [ 7 ] Папирус был представлен в товарах Fangamer , в том числе как часть набора фигурок «Маленькие приятели». [ 8 ] Banpresto произвела для Papyrus несколько товаров, в том числе брелок для ключей, акриловую тарелку и подушку для лица. [ 9 ]
Папирус получил в целом положительный отклик с момента своего появления в Undertale , а писатель Kotaku Натан Грейсон назвал его одним из самых «милых» персонажей в игре. [ 10 ] Сценарист Dualshockers Лия Донато считала Папируса лучшим персонажем в игре, утверждая, что он «олицетворяет очаровательное сердце игры», и обсуждая, как он «верит в других так же сильно, как верит в себя». [ 11 ] Обсуждая Baldur's Gate 3 , писатель TechRadar Кэт Бассел рассказал о Папирусе и о том, что его «борьба очень человечна». Она отметила, что, несмотря на то, что он был «комичным облегчением», он был «тревожной душой», которая хотела, чтобы ее приняли. [ 12 ] Автор IGN Миранда Санчес рассказала, как свидание с Папирусом помогло «завершить» более тяжелые элементы игры, назвав отношения между человеком и Папирусом одними из лучших в игре. Она назвала это свидание «важным опытом» для людей, играющих в Undertale , назвав его одним из лучших моментов видеоигр. [ 13 ] Писатель Мэтью Перес считал, что эта дата придала Undertale «уникальное очарование». [ 14 ] Писательница Бонни Руберг обсуждала отказ Папируса от человека во время их свидания, посчитав это примечательным из-за тенденции видеоигр превращать романтику в награду. [ 15 ] Писатель Destructoid Бен Дэвис считал его своим любимым новым персонажем 2015 года, назвав его «крутым чуваком и отличным другом». [ 16 ] Писатель Котаку Джейсон Шрайер поначалу был отвергнут Папирусом, назвав его «дерзкой глупостью… раздражающей [вместо] очаровательной». Однако после финального босса, где игрок заново переживает моменты с Папирусом среди других персонажей, он почувствовал, что находит его «довольно крутым». [ 17 ] Родственные отношения между Папайрусом и Сансом получили высокую оценку. Писательница RPGFan Алана Хейгс считает, что их разные личности делают их отличной парой. Она оценила, как их юмор помог «провести [ее] через душераздирающую игру» и помог ей «влюбиться» в обстановку. [ 18 ] Натану Грейсону нравились их отношения, он ценил, что их юмор был «естественным», а не «дурацким или уродливым». Он рассказал о том, что, несмотря на то, что их личностные различия могут заставить их ненавидеть друг друга, «они поддерживают друг друга». [ 19 ] И наоборот, ненависть к фандому также проявилась в форме «достойных передергивания видео», которые часто содержат графическое изображение двух братьев Санса и Папируса, занимающихся романтической и сексуальной деятельностью. Он основан на образах аниме, в которых распространены отношения между братьями и сестрами, а также пародирует идею «запретной любви». [ 20 ]
Папируса Писатель Джейсон Ю чувствовал, что лейтмотив идеально соответствует его персонажу из-за его «преувеличенных взлетов и падений», которые, по его мнению, соответствовали чрезмерной личности Папируса. [ 21 ] Писатель Мэтью Перес обсудил музыку Папируса, заявив, что тема «Нье-хе-хе!» отражает «странную личность» Папируса и «отсутствие злого умысла». Он коснулся того, как хорошим персонажам, таким как Папирус, даются тональные мелодии, а злым персонажам - нет, объясняя, что Папирус получил это из-за его «добросердечных качеств». Он также обсудил отсутствие музыки в битве Папируса во время «геноцида» в игре, чувствуя, что его убийство делает его «особенно пугающим». [ 14 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Фокс, Тоби (31 октября 2016 г.). Undertale: Артбук . Фангеймер . ISBN 1945908998 .
- ^ Перейти обратно: а б Соэдзима (14 февраля 2019 г.). «『Дельтаруна, глава 1』が2/28に配信決定» (на японском языке). Нинтендо . Архивировано из оригинала 23 февраля 2019 года . Проверено 3 марта 2019 г. [Эта игра… В итоге я перепрофилировал несколько песен из нее для Undertale. Например, «Сердечная боль» изначально называлась «Битва Джокеров», а «Bonetrousle» изначально была основной темой битвы.]
- ^ Уорд, Трэвис (8 апреля 2021 г.). «Undertale: 10 вещей, которые вы не знали о Папирусе» . Геймер . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ Лам, Патрик (11 июля 2018 г.). «Познакомьтесь с людьми, которые воплощают в жизнь японские видеоигры на английском языке» . Хранитель . Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ Йорстад, Мария Кристина (весна 2018 г.). «Локализация американской видеоигры Undertale на японский язык» (PDF) . Университет Осло . Архивировано (PDF) из оригинала 13 января 2024 г. Проверено 13 января 2024 г.
- ^ Триз, Тайлер (1 ноября 2018 г.). «Лучшее понимание связи Дельтаруны с Undertale» . Игра Революция . Архивировано из оригинала 12 января 2024 года . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ Кия, Эндрю (10 марта 2022 г.). «Открыты предварительные заказы на нендороид Undertale Sans и Papyrus» . Силиконра . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ Пристман, Крис (11 февраля 2016 г.). «Приготовьтесь к встрече с этими фигурками из Undertale» . Силиконра . Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ «Подушки для лица Санса и Папируса «UNDERTALE» размером 30 см будут выпущены в октябре. Акриловые тарелки, мягкие игрушки, которые можно прикрепить к сумкам, и т. д. будут доступны в качестве призов для развлекательных заведений, начиная с августа » . Den Fami Нико Геймер , август. 8, 2022. Архивировано 13 января 2024 года . Проверено 13 января 2024 года .
- ^ Грейсон, Натан (13 ноября 2015 г.). «Игроки никогда не смогут разгадать последнюю загадку Undertale» . Котаку . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ Донато, Лия (8 июля 2023 г.). «Undertale: 10 лучших персонажей в рейтинге» . Двойные шокеры . Архивировано из оригинала 12 марта 2024 года . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ Бассел, Кэт (15 декабря 2023 г.). «Мое зловещее прохождение Baldur’s Gate 3 преследовало меня так, как я не чувствовал со времен Undertale» . ТехРадар . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ Санчес, Миранда. «Незабываемые моменты видеоигр» . ИГН . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Перес, Мэтью (2017). «Undertale: пример людомузыкологии» . Университет Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ Руберг, Бонни (2018). «Straightwashing Undertale: видеоигры и пределы репрезентации ЛГБТК» . Калифорнийский университет . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ Дэвис, Бен (17 декабря 2015 г.). «Лучшие новые персонажи 2015 года» . Деструктоид . Архивировано из оригинала 12 января 2024 года . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ Шрайер, Джейсон (5 января 2016 г.). «В Undertale произошла одна из величайших битв с финальными боссами в истории ролевых игр» . Котаку . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ Гааг, Алана (26 августа 2021 г.). «Последняя семья: наши любимые братья и сестры в ролевых играх» . РПГФан . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ Грейсон, Натан (30 октября 2015 г.). «Undertale: Обзор Котаку» . Котаку . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 13 января 2024 г.
- ^ Спенсер, Хлоя (21 августа 2017 г.). «Подземная драма» . Котаку . Проверено 24 марта 2024 г.
- ^ Ю, Джейсон (14 апреля 2016 г.). «Исследование лейтмотивов и их использования для формирования повествования в UNDERTALE — Часть 2 из 2» . Разработчик игры . Архивировано из оригинала 16 июля 2023 года . Проверено 13 января 2024 г.