✖


Jump to content

Тоби Фокс

Страница полузащищена

Тоби Фокс
Изображение надоедливой собаки из Undertale , которое Фокс обычно использует для своего публичного имиджа.
Рожденный
Роберт Ф. Фокс

( 1991-10-11 ) 11 октября 1991 г. (32 года)
Манчестер, Нью-Гэмпшир , США
Другие имена
  • Радиация
  • FwugRadiation
Альма-матер Северо-Восточный университет
Занятия
  • Разработчик видеоигр
  • композитор
Годы активности 2008 – настоящее время
Работает Андертейл , Дельтаруна
Веб-сайт tobyfox.net (в архиве)

Роберт Ф. « Тоби » Фокс (родился 11 октября 1991 г.) — американский разработчик видеоигр и композитор. Он наиболее известен разработкой ролевой видеоигры Undertale , которая получила признание и была номинирована на премию Британской академии Game Award , три Game Awards и DICE Awards . Он также является создателем и руководителем продолжающейся разработки Deltarune , которая содержит множество персонажей и функций из Undertale , а также заслужила значительную похвалу.

Ранняя работа Фокса заключалась в основном в сочинении музыки , особенно для веб-комикса Homestuck , а после успеха Undertale он продолжил сочинять музыку для ряда других независимых видеоигр . Среди других заметных работ — создание саундтреков к Super Smash Bros. Ultimate и Pokémon видеоиграм .

Карьера

Раннее творчество и сочинение

Самая ранняя известная работа Тоби Фокса — «EarthBound Halloween Hack». [ 1 ] на тему Хэллоуина взлом ПЗУ 1994 года для SNES игры EarthBound , выпущенной в 2008 году. Затем он начал сочинять разнообразную музыку для Эндрю Хасси 2009 года веб-комикса Homestuck , когда учился в старшем классе средней школы . Хотя первоначально он не ответил, когда Хасси в апреле 2009 года основал « Команду по созданию музыки » и разместил новостной пост с просьбой к композиторам принять участие, Хасси обратил внимание на его работу, когда Фокс начал загружать фортепианные каверы на музыку из веб-комикса на MS Paint Adventures. форумы. [ 2 ] Фокс написал музыку для Homestuck видеоигры Hiveswap 2017 года . [ 3 ] Короткая повествовательная игра художника Undertale Темми Чанга Escaped Chasm . [ 4 ] и от Game Freak 2019 года ролевая игра Little Town Hero , последняя из которых была аранжирована композитором Pokémon Хитоми Сато. [ 3 ] Он также написал трек для Pokémon Sword and Shield . [ 3 ] вокальная песня для альбома Itoki Hana PRAY , [ 5 ] и несколько треков для Pokémon Scarlet и Violet . [ 6 ] [ 7 ]

Признание и прорыв

Undertale

Основная статья: Андертейл

Самая известная работа Фокса — ролевая видеоигра Undertale 2015 года , к которой он также написал саундтрек. [ 8 ] Игра продана тиражом более 1 миллиона копий. [ 9 ] став «прорывным хитом» и « феноменом поп-культуры ». [ 10 ] Фокс работал над всей игрой самостоятельно, помимо художественных материалов, с которыми он попросил помочь Темми (Туйоки) Чанга, чтобы не полагаться на других. [ 11 ] у него был некоторый опыт разработки игр До Undertale , он вместе со своими тремя братьями использовал RPG Maker 2000 для создания ролевых игр и хаков EarthBound ROM в старшей школе. [ 12 ] [ 13 ] наиболее заметной из них была Earthbound: The Halloween Hack . [ 14 ] Еще во время учебы в колледже он думал о дизайне персонажей и идеях Undertale и рисовал их в своей записной книжке. [ 15 ]

После выхода Undertale собрала обширную базу фанатов. [ 16 ] [ 17 ] Фокс отметил, что не возражает, если люди заявляют, что игра им не нравится, говоря, что она «не для всех». [ 17 ] Несмотря на награды и широкое признание Undertale , Фокс написал, что, по его личному мнению, игра по-прежнему остается «нишевой» и заслуживает оценки «8/10». [ 16 ] [ 18 ]

В 2016 году Fox выпустила ряд неиспользованных музыкальных треков из Undertale . [ 19 ] Он также стал автором журнала «Глубокая трата времени» . [ 20 ] Затем Фокс был включен в список Games Forbes 30 до 30 2018 года за его роль в создании Undertale, к тому времени было продано более 2 миллионов копий игры. [ 21 ]

Успех Undertale , особенно в Японии, дал Fox возможность навестить Super Smash Bros. создателя Масахиро Сакураи у него дома, где они обсудили сериал и сыграли Super Smash Bros. Ultimate друг против друга в , и, как сообщается, у них были очень похожие отношения. уровень навыков, торговые выигрыши и проигрыши в равной степени. Санс , персонаж из Undertale , позже был включен в Super Smash Bros. Ultimate как костюм Mii, доступный через загружаемый контент , вместе с инструментальной композицией « Megalovania », для которой Fox предоставил новую аранжировку. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

Дельтаруна

Основная статья: Дельтарун

30 октября 2018 года Фокс написал в Твиттере с просьбой к фанатам Undertale проверить официальный аккаунт игры в Твиттере в течение 24 часов. выпустил первую главу продолжения Undertale под названием Deltarune ( анаграмма На следующий день Фокс бесплатно под видом «опроса» слова Undertale) . [ 25 ] [ 26 ] 1 ноября Фокс поделился более подробной информацией об игре, в том числе сообщил, что остальные главы должны были выйти одновременно, но работа еще не началась, и ориентировочных сроков завершения не было. [ 27 ] Фокс также заявил, что работал над проектом с 2012 года и что идея Undertale возникла у Deltarune во время производства. [ 27 ] [ 28 ] 12 июня 2019 года, поскольку в течение нескольких месяцев можно было играть только в первую главу Deltarune , Фокс выразил в своем аккаунте в Твиттере надежду, что завершит остальную часть Deltarune , сказав: «Потихоньку я пишу и рисую все это. ." [ 29 ] Он заявил, что написал «около 50 песен после первой главы». [ 30 ]

17 сентября 2021 года Fox выпустила вторую главу Deltarune бесплатно, поскольку «в последнее время мир стал действительно тяжелым для всех», имея в виду борьбу с пандемией COVID-19 . Он планирует выпустить следующие две главы одновременно по цене выше, чем у Undertale , но без какой-либо прогнозируемой даты выпуска. [ 31 ]

Личная жизнь

Роберт Ф. Фокс [ 8 ] [ 32 ] родился 11 октября 1991 года, [ 33 ] в Манчестере, Нью-Гэмпшир . [ 8 ] Вместе со своими тремя братьями он является сыном Роберта Фокса, специалиста по финансовому планированию, и Барбары Фокс, парапрофессионала на пенсии. Фокс был воспитан в епископальной семье . Он изучал экологию в Северо-Восточном университете и окончил его в 2014 году. [ 8 ]

Фокс скрытен и обычно не дает интервью. [ 8 ] [ 34 ] У него хронические боли в запястьях и руках , из-за которых он регулярно не может программировать и сочинять музыку. В сентябре 2020 года Фокс назвал обострение этой боли фактором задержки разработки Дельтаруна второй главы . [ 35 ]

Работает

Геймография

Год Заголовок Директор Композитор Писатель Платформы Ссылка
2008 EarthBound : Хэллоуин взлом ( romhack ) Да Да Да Супер Нинтендо [ 1 ]
2015 Undertale Да Да Да Windows , macOS , Linux , PlayStation 4 , PlayStation Vita , Nintendo Switch , Xbox One [ 8 ]
2016 Роза зимы Нет Да Нет Окна [ 36 ]
2017 Обмен ульев : Акт 1 Нет Да Нет Windows , MacOS , Linux [ 3 ]
2018 Дельтаруна Да Да Да Windows , macOS , PlayStation 4 , Nintendo Switch [ 25 ]
2019 Сбежавшая пропасть Нет Да Нет Окна [ 37 ]
Маленький городской герой Нет Да Нет Windows , PlayStation 4 , Nintendo Switch , Xbox One [ 3 ]
2020 Пустой путь обитателя Нет Да Нет Окна [ 38 ]
Обмен ульев: Акт 2 Нет Да Нет Windows , MacOS , Linux [ 3 ]
2022 Покемоны Скарлет и Вайолет Нет Да Нет Нинтендо Переключатель [ 39 ]

Только приглашенный композитор

Другие кредиты

Год Тип носителя Название СМИ Роль Примечания Ссылка
2009–2016 Веб-комикс застрял в доме Композитор [ 47 ]
2010 Альбом Ребенок - это ты Писатель, композитор, вокалист Альбом сделан для Homestuck [ 47 ]
2012 Альбом Я скучаю по тебе - EarthBound 2012 Композитор [ 48 ]
2012 Веб-сайт tane.us размещение гостей Metronomy - Black Eye Burnt Thumb (Тоби "Radiation" Fox CHIP MIX) [ 49 ]
2018 Альбом МОЛИТЬСЯ Приглашенный композитор, автор текстов и вокалист [ 5 ]
Видеоигра Черная птица Тестирование игры [ 50 ]
2020 Комикс Проект матери Хобоничи "Поллианна", комикс Автор [ 51 ]
Музыкальное видео Чип Танака / Песня акулы-молота Режиссер/Аниматор (музыкальное видео) [ 52 ]
2021 Видеоигра Садись в машину, неудачник! Начисляется за предоставление предметов и историй для гостей [ 53 ]
Песня «Мифы, которые вы забыли» Рекомендуемый исполнитель [ 54 ]
2022 Альбом "Небо навсегда голубое" Композитор, писатель В сотрудничестве с Итоки Хана [ 55 ]
2023 Песня «Величайшее живое шоу» Композитор, писатель [ 56 ] [ 57 ]
Песня «Прелюдия» Композитор В сотрудничестве с Бо Эн [ 58 ]
Мультсериал Мы, медвежата Актер озвучивания (2 эпизода) [ 59 ]
Мультсериал Покемон Горизонты Оригинальный композитор [ нужна ссылка ]
2024 Песня «Падшее крыло» Композитор В качестве приглашенного композитора для VTuber Amane Kanata альбома "Unknown DIVA". [ 60 ]
Песня «Сундук мертвой госпожи» Композитор В сотрудничестве с Hololive. из Houshou Marine [ 61 ]

Ссылки

  1. ^ Перейти обратно: а б «Взлом на EarthBound Хэллоуин! «EarthBound Central» . Earthboundcentral.com . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  2. ^ Фанк, Джон (15 октября 2012 г.). «Страна мемов и троллей: эпический и нелепый самосознательный мир Homestuck» . Полигон . Вокс Медиа . Архивировано из оригинала 20 мая 2016 года.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Гослин, Остин (1 ноября 2019 г.). «Разработчик Undertale сочиняет песню для Pokémon Sword and Shield» . Полигон . Архивировано из оригинала 28 марта 2021 года . Проверено 10 октября 2020 г.
  4. ^ Тарасон, Доминик (2 апреля 2019 г.). «Escaped Chasm» — это короткая, грустная и бесплатная история художника Undertale . Каменно-бумажный дробовик . Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 года . Проверено 2 мая 2019 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Фокс, Тоби [@tobyfox] (6 августа 2018 г.). «Я написал вокальную песню для нового альбома моего друга @1t0lc1 (Итоки Хана) PRAY» ( твит ) – через Твиттер .
  6. ^ @tobyfox (1 июня 2022 г.). «Мне выпала честь написать полевой музыку для Pokémon Scarlet и Violet! После создания концептуального эскиза Game Freak скомпоновал его во множество версий, которые вы услышите на протяжении всей игры. Частично вы можете услышать это в этом трейлере.. ( ) Твит – через Твиттер .
  7. ^ @tobyfox (1 июня 2022 г.). «В игре также появятся еще несколько треков Тоби Фокса, так что, пожалуйста, ждите их! На этот раз моя музыка не является обязательной!!!» ( Твит ) – через Твиттер .
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Хейворд, Марк (6 декабря 2020 г.). «Город имеет значение: секретный гейм-дизайнер из Нью-Хэмпшира создал видеоигру Undertale» . Лидер профсоюза Нью-Гэмпшира . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 22 июня 2021 г.
  9. ^ Грабб, Джефф (13 апреля 2016 г.). «Stardew Valley — одна из самых продаваемых компьютерных игр года, поскольку продано более 1 миллиона копий» . ИгрыBeat . ВенчурБит . Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 года . Проверено 22 апреля 2016 г.
  10. ^ Несколько источников:
  11. ^ Тури, Тим (15 октября 2015 г.). «Шоу GI — Шерстистый мир Йоши, Star Wars: Battlefront, Тоби Фокс из Undertale» . Игровой информер . ГеймСтоп . Архивировано из оригинала 30 января 2016 года . Проверено 20 января 2016 г.
  12. ^ Хан-Тани, Мелос (25 мая 2013 г.). «Undertale Тоби Фокса — ИНТЕРВЬЮ РАЗРАБОТЧИКА 2 №1» . эмбиент-мелодика (Интервью). Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 20 января 2016 г.
  13. ^ Шиллинг, Крис (5 мая 2018 г.). «Создание Undertale» . ПК-геймер . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 12 октября 2020 г.
  14. ^ «Earthbound (Взлом на Хэллоуин) — Hardcore Gaming 101» . www.hardcoregaming101.net . Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 года . Проверено 4 ноября 2018 г.
  15. ^ Александра, Хизер. «Создатель Undertale делится записной книжкой, полной ранних концепций и рисунков» . Котаку . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 2 августа 2017 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б О'Коннор, Алиса (15 сентября 2016 г.). «8/10: Разработчики Undertale размышляют о неожиданной популярности» . Камень, Бумага, Дробовик . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 2 августа 2017 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Грейсон, Натан. «Создатель Undertale: Ничего страшного, если людям не нравится игра» . На пару . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 2 августа 2017 г.
  18. ^ Фокс, Тоби (2016). «Ретроспектива популярности UNDERTALE» . Тамблер . Проверено 20 марта 2024 г. Это нишевая ролевая игра на 8 из 10.
  19. ^ О'Брайен, Люси (15 сентября 2016 г.). «Создатель Undertale выпускает неиспользованную музыку в честь годовщины» . ИГН . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 2 августа 2017 г.
  20. ^ «Эшли Берч, Тоби Фокс и Майк Зи присоединяются к команде «Глубокая трата времени»» . Деструктоид . 15 декабря 2016. Архивировано из оригинала 27 мая 2017 года . Проверено 2 августа 2017 г.
  21. ^ «Тоби Фокс» . Форбс . Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 года . Проверено 3 декабря 2017 г.
  22. ^ «Super Smash Bros.Ultimate — мистер Сакурай представляет «Банджо и Казуи» » . Ютуб . Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 года . Проверено 14 сентября 2019 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Уокер, Ян (4 сентября 2019 г.). «Санс из Undertale присоединяется к Smash Bros. в качестве костюма Mii-бойца» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  24. ^ «Тобифокс в Твиттере» . Твиттер . Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года . Проверено 14 сентября 2019 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Новая игра создателя Undertale — Deltarune, загадочный сюрприз» . Полигон . Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
  26. ^ «Глава 1 Deltarune — это бесплатное и неожиданное начало новой саги Undertale» . Каменно-бумажный дробовик . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б «Создатель Deltarune Тоби Фокс рассказывает о полных планах выпуска и масштабировании» . Триггер приложения . 1 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2018 года . Проверено 13 ноября 2018 г.
  28. ^ «Тобифокс в Твиттере» . Твиттер . Архивировано из оригинала 27 декабря 2018 года . Проверено 13 ноября 2018 г.
  29. ^ «Обновление Deltarune со счетчика создателя в Твиттере» . Твиттер . Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 года . Проверено 12 июня 2019 г.
  30. ^ «Обновление Deltarune со счетчика создателя в Твиттере» . Твиттер . Архивировано из оригинала 15 июня 2019 года . Проверено 12 июня 2019 г.
  31. ^ Лайлс, Тейлор (31 октября 2023 г.). «Дельтарун будет выпущен после завершения четвертой главы, подтверждает Тоби Фокс» . ИГН . Проверено 20 ноября 2023 г.
  32. ^ «Заголовки WebVoyage» . cocatalog.loc.gov . Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 8 января 2022 г.
  33. ^ Фокс, Тоби [@tobyfox] (11 октября 2017 г.). «Мне 26 лет» ( твит ). Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года — через Twitter .
  34. ^ Филд, Джулиан (9 октября 2015 г.). «ИНТЕРВЬЮ: ТОБИ ФОКС ИЗ UNDERTALE» . Экзистенциальный геймер . Чувствую. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 20 января 2016 г.
  35. ^ «Обновление статуса DELTARUNE – сентябрь 2020 г.» . 15 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 20 января 2021 г.
  36. ^ «Роза зимы в Steam» . Пар . Проверено 30 января 2024 г.
  37. ^ Браун, Фрейзер (3 апреля 2019 г.). «Escaped Chasm — бесплатная игра об одиночестве от художника Undertale» . ПК-геймер . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 18 мая 2020 г.
  38. ^ Лада, Дженни (11 июля 2020 г.). «Художник Undertale Темми Чанг выпускает «Пустой путь обитателя»» . Силиконра . Проверено 30 января 2024 г.
  39. ^ Карпентер, Николь (1 июня 2022 г.). «Тоби Фокс из Undertale написал музыку для Pokémon Scarlet и Violet» . Полигон . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 1 июня 2022 г.
  40. ^ «Hiveswap Friendsim, Джеймс Роуч» . Бандкамп . Проверено 30 января 2024 г.
  41. ^ Будро, Ян (13 января 2019 г.). «Новые игры: YIIK — это странная JRPG, действие которой происходит в постмодернистских 90-х, построенная на потерях» . PCGamesN . Проверено 30 января 2024 г.
  42. ^ Роуч, Джеймс (4 декабря 2019 г.). « Да, это так » . тамблер . Архивировано из оригинала 20 августа 2023 года . Проверено 20 августа 2023 г. Название призвано ответить на вопрос, который вы задаете во время прослушивания: «Это... мегалования?» затем вы идете и проверяете трек в титрах, и он дает вам ответ.
  43. ^ МУЗЫКАЛЬНЫЙ АППАРАТ ОМОРИ ГИНО (примечания). ОМОКАТ.
  44. ^ «Резидент Beatmania IIDX 30 выйдет с новой песней Тоби Фокса» . Силиконра . 5 августа 2022 г. . Проверено 30 января 2024 г.
  45. ^ Макгрегор, Джоди (22 марта 2023 г.). «Это одноразовое приключение в стиле Ghibli о работе и червях согреет ваше сердце» . ПК-геймер . Проверено 30 января 2024 г.
  46. ^ Романо, Сал (7 августа 2023 г.). «Touhou Danmaku Kagura: Phantasia Lost для ПК выйдет 8 февраля 2024 года» . Гемацу . Проверено 30 января 2024 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б Ли, Джулия (13 ноября 2019 г.). «Песня Pokémon Sword and Shield создателя Undertale Тоби Фокса звучит как фанатская мелодия Homestuck» . Полигон . Проверено 30 января 2024 г.
  48. ^ «Я скучаю по тебе - EarthBound 2012, разные исполнители» . Бандкамп . Проверено 30 января 2024 г.
  49. ^ Брайан Ли. «О ТАНЕ» . tane.us . Проверено 19 сентября 2023 г.
  50. ^ Луковые игры (20 апреля 2018 г.). Черная птица (на японском языке). Сцена: Кредиты.
  51. ^ «Поллианна - Бродяга Никкан Итои Синбун » Хобони — это проект МАТЬ . Получено 30 , января
  52. ^ «Чип Танака / Песня Hammerhead Shark из 2-го альбома «Domingo» (Релиз: 15 июля 2020 г.)» . Ютуб . Проверено 30 января 2024 г.
  53. ^ Любовь побеждает все игры (21 сентября 2021 г.). Садись в машину, неудачник! . Сцена: Кредиты.
  54. ^ Камелия. «Мифы, которые вы забыли» (с участием Тоби Фокса), автор , Bandcamp получено 8 сентября 2023 г.
  55. ^ Лю, Стефани (2 ноября 2022 г.). «Тоби Фокс сотрудничал с Omocat над песней Skies Forever Blue » . Силиконра . Проверено 30 января 2024 г.
  56. ^ Нгуен, Жасмин (31 марта 2023 г.). «Величайшее живое шоу, музыкальное сотрудничество с участием Итоки Ханы и Тоби Фокса» . КинГамер . Проверено 21 апреля 2023 г.
  57. ^ «Величайшее живое шоу» . Тоби Фокс . 31 марта 2023 г. . Проверено 21 апреля 2023 г.
  58. ^ "прелюдия, автор бо эн" . Бандкамп . Проверено 30 января 2024 г.
  59. ^ Перин, Аарон. «Мы, медвежата, возвращаемся в Cartoon Network со специальными гостями Андерсоном Пааком и Уиллоу Смит» . Комикс . Проверено 30 января 2024 г.
  60. ^ Китти Некодзука; Муто Сэмпай (15 марта 2024 г.). «[Hololive] Интервью с первым альбомом Канаты Амане «Unknown DIVA». «Kataha» — встречное предложение от Тоби Фокса! Песня, написанная им самим. Разговор о мыслях и загадках. -сценические истории | Famitsu.com для получения последней информации об играх и развлечениях» [[hololive] Интервью с первым альбомом Канаты Амане «Unknown DIVA». «Kataha» — встречное предложение от Тоби Фокса! Он рассказывает о своих мыслях о написанных им песнях. и история, стоящая за ними.]. famitsu.com (на японском языке) . Проверено 15 марта 2024 г.
  61. ^ Лада, Дженни (30 июля 2024 г.). «Новая песня Hololive Vtuber Houshou Marine, написанная Тоби Фоксом» . Силиконра . Проверено 1 августа 2024 г.

СМИ, связанные с Тоби Фоксом, на Викискладе?

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Toby_Fox&oldid=1237981956"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 50ad92744e69a3646596b3da97ceea9f__1722508800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/50/9f/50ad92744e69a3646596b3da97ceea9f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Toby Fox - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)