Jump to content

Щенок Миска

Щенок Миска
Логотип использовался в 2005–2018 гг.
Жанр Дань уважения спортивному телевидению
Рассказал
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Производство
Исполнительный продюсер Melinda Toporoff [1]
Время работы
  • 180 минут (2005–08, 2021 – настоящее время)
  • 120 минут (2008–2020)
Оригинальный выпуск
Сеть Планета животных
Выпускать 6 февраля 2005 г. ( 06.02.2005 ) -
настоящий ( настоящий )
Связанный
Игры для щенков

Puppy Bowl — ежегодная телевизионная программа на Animal Planet , которая имитирует игру в американский футбол, похожую на Суперкубок , с использованием щенков . [2] Шоу , которое проводится каждый год в воскресенье на Суперкубке , состоит из кадров, на которых группа щенков играет на модельном стадионе. [3] с комментариями своих действий. Первый Puppy Bowl был показан 6 февраля 2005 года, напротив Суперкубка XXXIX . Щенки, представленные в « Puppy Bowl», взяты из приютов. [4] Программа призвана повысить осведомленность об усыновлении домашних животных из приютов и спасении брошенных животных. [5]

Производство

[ редактировать ]
Щенячья чаша XIII в 2017 году

По словам продюсеров шоу, вдохновением для создания Puppy Bowl как контрпрограммы Суперкубка послужила популярная программа Yule Log рождественская . [2] [6] [7] [8]

Перед каждым шоу, которое обычно снимается в октябре, проходит несколько месяцев планирования. [9] [10] [11] на месте присутствует ветеринар , Во время производства миски для щенков чтобы обеспечить безопасность и благополучие животных, а также оказать любую ветеринарную медицинскую помощь, которая может потребоваться. [4] [12] [13] Представители Американского общества по предотвращению жестокого обращения с животными , а также приютов, которые предоставляют своих животных для производства, также присутствуют на месте в качестве наблюдателей, чтобы обеспечить соблюдение стандартов благополучия животных. [4] [13] В 2012 году представитель Американской гуманной ассоциации всегда присутствовал на месте, чтобы следить за тем, чтобы щенки не становились слишком агрессивными и не причиняли друг другу вреда. [12] [14]

По словам ассоциированного продюсера, для создания одной Puppy Bowl требуется около 53 часов видеосъемки. [4] В 2007 году стрельба продолжалась три дня. [2] В 2008 году для создания шоу потребовалось около 30 сотрудников. [2] В 2010 году ветеринар на месте сообщил, что стрельба длилась три дня, а в 2015 году видеосъемка велась 12-часовыми блоками в течение двух дней. [9] Щенкам дают отдых каждые 30 минут из-за тепла от света. [4] В 2008 году было использовано 46 щенков. [2] и около 60 щенков в 2010 году. Производство 2011 года происходило в районе Нью-Йорка осенью 2010 года с использованием 47 щенков, [3] [6] а на выставке 2012 года было представлено 58 щенков. [15] В шоу 2013 года (снято в телестудии в западном центре Манхэттена ) было задействовано 63 щенка, из которых 10 одновременно находились на поле. [14] Стрельба длилась два дня. [12] Эпизод 2014 года был снят на видео со 2 по 4 октября 2013 года в вещательном центре Челси на Манхэттене , Нью-Йорк. Команда из 49 сотрудников Animal Planet и 48 волонтеров ухаживала за животными, при этом за каждым щенком был закреплен один человек-надзиратель. [1] В первый день расстреливали кошек, во второй — собак, а в четвертый — других животных. [1] Всего на выставке в 2014 году было задействовано 66 щенков. [16] включая бассет-хаунда с генетическим дефектом лапы. [17] Это позволяло одновременно находиться на поле от 12 до 15 щенков, а щенкам давали периоды отдыха каждые 20 минут. [1] Еще 30 необученных котят, пять пингвинов, три дрессированных взрослых кошки, восемь собак «задней двери», четыре полицейских собаки и шесть хомяков были задействованы в выставке 2014 года. [1] Все животные, кроме пингвинов (которые были предоставлены зоопарком и аквариумом Колумбуса ), пригодны для усыновления. [1] В 2015 году 37 приютов со всего США и Пуэрто-Рико представили на мероприятие 85 щенков, из которых 55 щенков были выбраны для эфира. Еще 25 котят были задействованы в перерыве выставки. [9] В 2016 году 44 приюта и спасательные группы в 25 штатах предоставили 49 животных. [18] [10] [19] (Прошло «прослушивание» восьмидесяти восьми животных.) [20] В 2016 году видеосъемка вернулась к восьмичасовому трехдневному формату: два дня использовались для видеосъемки щенков и один день для котят и других животных. Для стрельбы требовалось шестьдесят человек личного состава. [10] Щенки были сгруппированы по размеру (маленькие, средние и крупные) для игры на поле. [21] Для Puppy Bowl XIII 34 приюта и спасательных организаций в 22 штатах и ​​Пуэрто-Рико предоставили 78 щенков, представленных на выставке. [11] [22]

Puppy Bowl снимается внутри миниатюрного «стадиона» из плексигласа длиной 19 футов (5,8 м) и шириной 10 футов (3,0 м). [1] [2] [14] [10] На выставку допускаются только щенки в возрасте от 12 до 21 недели. [17] и существуют ограничения по росту и весу из-за ограничений по размеру игровой площадки. [2] Щенки должны показать, что они хорошо общаются с людьми и другими щенками, а также имеют полный спектр прививок. [23] Внутри «стадиона» размещено множество разнообразных игрушек. Хотя не существует минимального или максимального ограничения на количество игрушек, которые могут находиться на стадионе, продюсеры шоу утверждают, что наибольшее внимание привлекают игрушки, которые издают самый громкий шум или имеют форму колбасы. Игрушки обычно меняют каждые 20 минут, а часто и чаще. [1] Объективы фотоаппаратов размазывают арахисовым маслом, чтобы побудить щенков лизать камеру. [17] [10] Для записи использовано около 80 унций (2300 г) арахисового масла, а также 15 фунтов (6,8 кг) сухого корма для собак , 500 лакомств для собак и 250 игрушек. [24]

В 2011 году с помощью различных камер, которые снимали шоу, было снято около 50 часов. [2] но более 90 часов в 2012 г. (для выхода в эфир 2013 г.). [14] Некоторые камеры размещаются внутри игрушек, чтобы щенки могли видеть происходящее глазами щенка. [12] В 2015 году было использовано 18 камер, и на монтаж отснятого материала в двухчасовую программу ушло несколько недель. [9] В 2016 году было использовано пятнадцать камер, [25] и более 100 часов видеоматериалов, снятых для шоу 2017 года. [24]

Первые пять Puppy Bowl были рассказаны Гарри Каласом , рассказчиком NFL Films и давним голосом команды Philadelphia Phillies . [2] [26] « Щенячьи чаши » с 2010 по 2011 год озвучивал Джефф Борднер, а затем Скотт Грэм с 2012 по 2020 год.

Щенок, участвующий в Puppy Bowl XIII на миниатюрном стадионе.

Puppy Bowl состоит из нескольких щенков, играющих на модельном стадионе («Стадион GEICO») без публики (но со стандартными аплодисментами публики), минимальными комментариями и мгновенными повторами . «Камера-чаша» обеспечивает съемку вверх через прозрачное дно специальной миски с водой, встроенной в пол стадиона, с широкоугольным объективом, который позволяет зрителям вблизи наблюдать, как щенки пьют воду (и проходят через нее). [2] десять полноразмерных цифровых камер и пять миниатюрных цифровых камер GoPro В 2014 году для съемки происходящего было использовано . В эти цифры входят скрытые камеры в миске с водой и игрушки. [1]

За «действиями на поле» наблюдает человек-«хулиган». В первые несколько лет существования Puppy Bowl это был член команды, выбираемый случайным образом каждый год. Начиная с 2008 года, это был ассоциированный продюсер Animal Planet Эндрю Шехтер. [4] [6] На Puppy Bowl 2012 года Шехтера заменили SportsNet New York и Beer Money! ведущий Дэн Шахнер, [27] который с тех пор ведет шоу. [1] [16] [9] [10] [11] Он прошел прослушивание, представив запись, на которой он пытается организовать матч по собачьему футболу среди ничего не подозревающих владельцев собак в общественном парке. [10] Диктор и судья часто используют футбольную терминологию для иллюстрации поведения и действий щенков. Когда щенок тащит одну из игрушек в форме футбольного мяча в зачетную зону, объявляется «приземление щенка». [6] Не существует жестких правил относительно того, что представляет собой счет. (В Puppy Bowl IX произошел двойной тачдаун, когда щенки с игрушками одновременно вбежали в каждую конечную зону. [9] В 2016 году произошел «командный тачдаун», когда два щенка пронесли одну и ту же игрушку в зачетную зону. [25] )

«Штрафы» назначаются за щенков, справляющих нужду на поле. Тайм-аут объявляется, если миску с водой необходимо наполнить заново или если щенки начинают драться (поведение, называемое «ненужным хамством»). [2] В шоу используются каламбуры, имитирующие правила профессионального футбола, в том числе помехи лапами ( помехи при пасе ), ерши по бокам ( офсайды ) и захваты на собачьем ошейнике ( подкат на конском вороте ). Названные уникальные «наказания» могут также включать вой, незаконное купание (игру в миске с водой), сон на поле, преждевременный полив газона (мочеиспускание), [1] «чрезмерное оплодотворение» (дефекация), «перелом нейтральной кости» ( перелом нейтральной зоны ) и «неподходящий ретривер в нижней части поля» ( неподходящий ресивер в нижней части поля ). [10] В 2015 году были введены три специальных «наказания»: «Терроризирование судьи» (для щенка, который ведет себя агрессивно по отношению к судье), «Вмешательство лапами» (когда щенок блокирует другого) и «Блин» (когда уставший щенок растягивается на полу вместо того, чтобы играть). [28]

Каждый год в конце выставки выбирается Самый ценный щенок (или MVP) для щенка, который считается выдающимся участником мероприятия. Начиная с Puppy Bowl XI , зрителям было разрешено голосовать за самого ценного игрока. Голосование за MVP было разрешено для выхода программы в эфир. [9]

Хотя щенки могут мочиться или испражняться на поле каждые 20 секунд, все инциденты, кроме одного, исключены из шоу. [1] В 2016 году понадобилось 315 пластиковых пакетов для сбора фекалий и более 1500 впитывающих прокладок для очистки мочеиспускания. [10] Щенки иногда вступают в половую жизнь, но это исключено из программы. [10]

Продолжительность «Puppy Bowls I–IV» составила 180 минут (включая рекламу). Продолжительность Puppy Bowl V уменьшена до 120 минут (включая рекламу). Джесси Дин, продюсер Discovery Studios, объяснила причину сокращения: «В этом году мы отработали всего два часа, чтобы у нас была возможность включить некоторые другие забавные элементы». [29]

Команда Рафф против команды Пух

[ редактировать ]

2015 года На Puppy Bowl XI впервые в Puppy Bowl были представлены командные соревнования. Щенки были разделены на две команды: команды «Ерш» и «Пух», каждую из которых можно было узнать по бандане разного цвета , которую носили на протяжении всего мероприятия. Очки подсчитывались на табло, приводившемся в движение хомяком, бегущим по колесу. Победителем была признана команда, набравшая наибольшее количество очков. [30] [9] Команда Рафф одолела своих противников со счетом 87–49 и стала первыми в истории чемпионами Puppy Bowl. [31]

В Puppy Bowl XII команда Рафф снова выиграла со счетом 70–44. [32] [25]

В Puppy Bowl XIII Team Fluff расстроила пользующуюся большим успехом команду Ruff со счетом 93–38. [33]

В Puppy Bowl XIV команда Пух снова выиграла с небольшим отрывом 52–47. [34]

В Puppy Bowl XV команда Рафф прервала победную серию команды Флафф со счетом 59–51. [35]

В Puppy Bowl XVI команда Fluff вернулась к победе со счетом 63–59. [36]

В Puppy Bowl XVII невероятное возвращение команды Рафф в четвертой четверти принесло им победу со счетом 73–69. Самый ценный щенок Маршалл совершил двойной тачдаун. [37]

В Puppy Bowl XVIII команда Флафф выиграла победным тачдауном по истечении времени, что принесло команде Флафф победу со счетом 73–69. [38]

В Puppy Bowl XIX команда Пух победила со счетом 87–83. победный тачдаун в игре был забит Вивианной, смесью сибирского хаски, ротвейлера и неаполитанского мастифа. [39]

В Puppy Bowl XX команда Рафф победила со счетом 72-69. Победный гол с игры забил Куки. [40]

Как и в случае с Суперкубком, вы можете сделать ставку на то, какая команда, по вашему мнению, выиграет. Вдобавок ко всему, есть много других забавных ставок, рассчитанных на низкий риск , поскольку букмекерские конторы ограничивают ставки максимум несколькими сотнями долларов. [41] Однако трансляция шоу не ведется в прямом эфире, поэтому игрокам необходимо принять участие до того, как оно начнется в воскресенье на Суперкубке.

Шоу Китти в перерыве между перерывами

[ редактировать ]

Начиная с Puppy Bowl II , на отметке 1 час 15 минут щенки покидают поле, и выносится большая когтеточка с самыми разными котятами для шоу Kitty Half-Time Show. В нем котята играют в течение 30 минут с лампочками , лазерными указками , клубками пряжи , когтеточкой , кремневыми щетками и множеством других игрушек. Грандиозным финалом шоу Puppy Bowl II в перерыве между таймами стал взрыв конфетти , от которого большинство кошек в страхе разбежались. Puppy Bowl III не показал ухода котов с поля. Перерыв в перерыве шоу Puppy Bowl IV в 2008 году длился всего 15 минут. В 2012 году Animal Planet сообщила, что 20 котят примут участие в шоу Kitty Half-Time Show. [15] К выходу в эфир в 2013 году это число увеличилось до 21. [14] Все котята тоже животные из приютов и подлежат усыновлению. [12]

«Стадион» оборудован различными когтеточками и игрушками, которые двигаются, чтобы заинтересовать котят и побудить их двигаться. Однако обычно это не срабатывает, и по съемочной площадке распределяют кошачью мяту , чтобы помочь котятам быть более активными и интересоваться окружающей средой. [12]

Другие особенности

[ редактировать ]

​​модель дирижабля (предположительно парящая над Puppy Bowl ). В 2009 году была добавлена [42] «Дирижабль» имитирует внешний вид Goodyear Blimp на многих футбольных мероприятиях на открытом воздухе. Кадры играющих щенков были показаны на зеленом экране в окнах, чтобы создать впечатление, будто «дирижабль» на самом деле завис над полем. Внутри модели диспетчерской дирижабля хомякам разрешено играть (как если бы они были экипажем дирижабля). [6] [42] Дирижабль возвращался в 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2018, 2019 и 2020 годах.

Начиная с 2010 года, «зайчиков-чирлидеров» ( кроликов ) показывали, как будто эти животные находились в стороне. В 2011 году «кроличьих чирлидеров» заменили «куриных чирлидеров» ( куриц и петухов ). [6] В 2012 году кроликов и цыплят заменили пять свиней в «Отряде Piggy Pep». [15] Чирлидеры- ежи были представлены в 2013 году и заменены пингвинами в 2014 году. [43]

Также начиная с 2010 года Американская ассоциация больниц для животных (AAHA) начала спонсировать турнир Puppy Bowl . [44] [45] Было показано, как ветеринар проводит медицинский осмотр каждого щенка перед участием, оказывает помощь любому животному, которое может оказаться раненым, и дает зрителям советы о правильном уходе за животными. Доктор Элиза Маццаферро, директор службы экстренной помощи в больнице для животных Уит-Ридж в Денвере, штат Колорадо, предоставила официальную помощь щенкам и другим животным на камеру. [46]

Новым элементом 2011 года стала пародия на популярную камеру Kiss Cam, используемую на спортивных мероприятиях. «Kiss Cam» возвращался с 2012 по 2020 год. [27]

Два других новых элемента были добавлены в 2012 году: корелла по имени Мип «твитнула» об игре со стороны (используя Twitter социальную сеть ), а Джилл Раппапорт , тележурналист и защитник животных, предоставила цветные комментарии . [27]

Хомяки в дирижабле и корелла Мип, «чирикающая» в Твиттере, были сохранены для шоу 2013 года, но поросят-чирлидеров заменили ёжики в пачках . [14] [47] [48] Владельцы ежей вызвались использовать своих животных для выставки. Пачки, однако, не остались на животных. [12] Вместо «Камеры поцелуя» была добавлена ​​новая «Щенковая камера» (миниатюрная широкоугольная камера, прикрепленная к ошейнику щенка), чтобы зрители могли видеть происходящее глазами щенка. Новой особенностью игры 2013 года является «Cute Cam», камера замедленной съемки. Кроме того, в 2013 году в качестве комментаторов были добавлены человеческие «звезды» реалити-шоу Animal Planet. Еще одним дополнением является «специальная гидромассажная ванна для щенков» (большая кастрюля с водой), в которой щенки будут отдыхать до или после выхода на поле.

На выставке Puppy Bowl 2014 года, посвященной десятой годовщине выставки, первая леди Мишель Обама открыла шоу кадрами, на которых щенки «обучаются» для Puppy Bowl на Южной лужайке Белого дома . [49] Полицейские собаки появились на поле во время государственного гимна . исполнения [50] В качестве официального «твиттера» шоу вернулся корелла Мип. [43] кот -карлик Лил Баб . В качестве «комментатора» трансляции из чикагской студии был добавлен [50] Что касается шоу в перерыве Суперкубка с Бруно Марсом , Keyboard Cat «сыграл» свою песню « Locked Out of Heaven » во время перерыва. [50] В перерыве шоу также участвовали 30 котят, опрокидывающих домино , и котенок, «прыгающий с парашютом» на поле. [50] Чтобы повысить интерактивность с поклонниками шоу, онлайн-сайт Puppy Bowl X позволил фанатам сыграть в «Фэнтезийную лигу щенков» (похожую на фэнтези-футбол ) с участием щенков 2014 года, а также дал фанатам возможность проголосовать за «Самого ценного щенка» во время шоу. мероприятие и дало зрителям возможность публиковать фотографии своих животных и вечеринок Puppy Bowl через Instagram . [43] [50] Репортер Entertainment Weekly Джеймс Хибберд прокомментировал изменения, отметив: «Animal Planet просто охватывает фавориты вирусных видео и выводит спортивную пародию на новый уровень в этом году». [50]

Animal Planet организовала «Puppy Bowl Experience» на выставочном пространстве Discovery Times Square . «Опыт» включал в себя помещение площадью 15 000 квадратных футов (1400 м²). 2 ) зона, где люди могли играть со щенками, воссоздание набора Puppy Bowl и рекламные спонсорские зоны. [7] [43]

Акцент на усыновлении домашних животных из приютов стал темой шоу и в 2014 году. Всего 33 приюта из 18 штатов и территории Пуэрто-Рико предоставили приютских животных (собак, кошек, хомячков и т. д.). для проведения Puppy Bowl [1] Все животные в сериале (кроме пингвинов) находятся в приютах, и к моменту выхода шоу в эфир их обычно усыновляют. [1] На протяжении всей программы предоставлялась обновленная информация о статусе каждого из усыновленных щенков. Однако на протяжении всей программы мы следили за усыновлением Рози (теперь ее зовут Скаут), трехмесячной помеси чихуахуа и терьера, от ее прибытия в приют до ее жизни в новой семье. [23]

На Puppy Bowl XI в качестве болельщиков выступили пять нигерийских карликовых коз . «Кэтти Фурри», кошка, исполняющая Кэти Перри песни в видеороликах на YouTube , была «исполнительницей на полставки». [9] MVP были выбраны в каждом из первых трех выпусков программы. Щенков впервые разделили на команды, а счет вел хомяк. [9] Такие знаменитости, как Энди Коэн , Уитни Каммингс и Риз Уизерспун, появились в программе, чтобы поддержать «свою команду», а короткометражный анимационный фильм с участием Симпсонов во время шоу был показан . Животные, у которых много подписчиков в Instagram, также прислали изображения, демонстрирующие их поддержку каждой команды. [18] Был введен проект фэнтези-футбола , чтобы позволить болельщикам выбрать щенка, который, по их мнению, наберет больше всего очков. [ нужна ссылка ]

Puppy Bowl XII предшествовали мероприятия «Дорога к Puppy Bowl» в Соединенных Штатах осенью и зимой 2015 года. Местные приюты для животных и спасательные группы сотрудничали с Animal Planet в этих мероприятиях, во время которых были усыновлены тысячи животных. [18] [19] Турбо черепаха [20] произошла неисправность гардероба (вдохновленная разногласиями в перерыве между таймами Суперкубка XXXVIII во время перерыва Силки ). Цыплята выступали в роли чирлидеров, а скунс помогал судить представление. [10]

2017 года На турнире Puppy Bowl XIII приняли участие три собаки с особыми потребностями: глухой Дуберт; Лаки, которой ампутировали правую переднюю ногу; и Уинстон, у которого проблемы со зрением и слухом. [11] [51] Также были добавлены часовое «предыгровое шоу», которое выйдет в эфир за час до Puppy Bowl, и функция «Виртуальная реальность Puppy Bowl» (игра, увиденная глазами щенка). В перерыве между таймами выступали «Китти Гага» и Chicago Rock Cats. [13] [24] Лидерами поддержки 2017 года стали морские свинки и кролики, а знаменитые питомцы Instagram вернулись. [24] Впервые Team Ruff и Team Fluff соревновались за вымышленный «Трофей Ломбарки» (пародия на Lombardi Trophy ), и у каждой команды был талисман (спасенная визжащая сова для Team Ruff и спасенная шиншилла для Team Fluff). . [52]

В Puppy Bowl XVII на полях обеих команд были щенки-«болельщицы». [53] В Puppy Bowl XVI чирлидерами были броненосцы для Раффа и козлы для Флаффа.

турнира для щенков Результаты

[ редактировать ]
Нет. Щенок Миска Самый ценный Щенок Команда-победитель Счет
1 Миска для щенков I Макс, джек-рассел-терьер Нет победителя Н/Д
2 Миска для щенков II Монсеньор Жак, французский пудель. Нет победителя Н/Д
3 Миска для щенков III Бомбардировщик, самоед Нет победителя Н/Д
4 Миска для щенков IV Эбигейл, джек-рассел-терьер Нет победителя Н/Д
5 Миска для щенков V Матильда, бигль Нет победителя Н/Д
6 Миска для щенков VI Джейк, чихуахуа и мопса смесь Нет победителя Н/Д
7 Миска для щенков VII CB, ши-тцу и терьера смесь Нет победителя Н/Д
8 Миска для щенков VIII Фамбл, терьера помесь Нет победителя Н/Д
9 Миска для щенков IX Фитц, катахулы микс Нет победителя Н/Д
10 Миска для щенков X Лорен, Бретань Нет победителя Н/Д
11 Миска для щенков XI Генри, лабораторный микс Команда Рафф 87–49
12 Миска для щенков XII Стар, чау-чау смесь Команда Рафф 70–44
13 Щенячья миска XIII Рори, пуделя помесь Команда Пух 93–38
14 Щенячья миска XIV Медведь, питбуля и фоксхаунда смесь Команда Пух 52–47
15 Миска для щенков XV Bumble, лаборатории и чау-чау смесь Команда Рафф 59–51
16 Щенячья миска XVI [54] Джина, лаборатории и чау-чау смесь Команда Пух 63–59
17 Миска для щенков XVII Маршалл, бостон-терьер Команда Рафф 73–69
18 Миска для щенков XVIII Кирби, лабрадор Команда Пух 73–69
19 Щенок Миска XIX Огурец, померанского шпица и папильона смесь Команда Пух 87–83
(OT) [55]
20 Миска для щенков XX Муш, австралийской овчарки помесь Команда Рафф 72–69
21 Щенок Миска XXI будет объявлено позднее будет объявлено позднее будет объявлено позднее
Нет. Щенок Миска Исходная дата выхода в эфир Американские зрители
(миллионы)
1 Миска для щенков I 6 февраля 2005 г. ( 06.02.2005 ) 0.150 [56]
2 Миска для щенков II 5 февраля 2006 г. ( 05.02.2006 ) неизвестный [57]
3 Миска для щенков III 4 февраля 2007 г. ( 04.02.2007 ) 7.5 [57]
4 Миска для щенков IV 3 февраля 2008 г. ( 03.02.2008 ) 8.5
5 Миска для щенков V 1 февраля 2009 г. ( 01.02.2009 ) 1.152 [58]
6 Миска для щенков VI 7 февраля 2010 г. ( 07.02.2010 ) 1.1 [3]
7 Миска для щенков VII 6 февраля 2011 г. ( 06.02.2011 ) 1.7 [59]
8 Миска для щенков VIII 5 февраля 2012 г. ( 05.02.2012 ) 1.6 [60]
9 Миска для щенков IX 3 февраля 2013 г. ( 03.02.2013 ) 2.631 [61]
10 Миска для щенков X 2 февраля 2014 г. ( 02.02.2014 ) 3.254 [62]
11 Миска для щенков XI 1 февраля 2015 г. ( 01.02.2015 ) 2.767 [63]
12 Миска для щенков XII 7 февраля 2016 г. ( 07.02.2016 ) 2.198 [64]
13 Щенячья миска XIII 5 февраля 2017 г. ( 05.02.2017 ) 2.47 [65]
14 Щенячья миска XIV 4 февраля 2018 г. ( 04.02.2018 ) 3.05 [66]
15 Миска для щенков XV 3 февраля 2019 г. ( 03.02.2019 ) 1.854
16 Щенячья миска XVI [54] 2 февраля 2020 г. ( 2020-02-02 ) 1.85 [60]
17 Миска для щенков XVII 7 февраля 2021 г. ( 07.02.2021 ) 2.11 [60]
18 Миска для щенков XVIII 13 февраля 2022 г. ( 13 февраля 2022 г. ) 1.73 [60]
19 Щенок Миска XIX 12 февраля 2023 г. ( 12.02.2023 ) 13.2 [67]
20 Миска для щенков XX 11 февраля 2024 г. ( 11.02.2024 ) 12.6 [68]
21 Щенок Миска XXI 9 февраля 2025 г. ( 09.02.2025 ) подлежит уточнению

Прием и наследие

[ редактировать ]

Рейтинги

[ редактировать ]

Puppy Bowl III , вышедший в эфир 4 февраля 2007 года, собрал 7,5 миллионов зрителей. [2]

Puppy Bowl IV , который транслировался на Animal Planet 3 февраля 2008 года, собрал более 8 миллионов зрителей всех трансляций, что в целом увеличилось на 1060% по сравнению с его первым выходом в эфир в 2005 году. [69] Это была также первая трансляция Puppy Bowl в высоком разрешении . [69]

Puppy Bowl VI вышел в эфир 7 февраля 2010 года, и только первую трансляцию посмотрели рекордные 1,1 миллиона зрителей. [3]

Puppy Bowl VII вышел в эфир 6 февраля 2011 года, и за двенадцать часов его эфира посмотрели в общей сложности 9,2 миллиона зрителей. Фактическую премьеру посмотрело 1,7 миллиона зрителей, что на 60% больше, чем в прошлом году. [59] Puppy Bowl VII в 2011 году посмотрели 9,2 миллиона зрителей. По оценкам, все трансляции [70]

«Puppy Bowl VIII» вышел в эфир 5 февраля 2012 года. Этот выпуск стал второй по популярности программой социального телевидения в Америке: за пять выходов в эфир посмотрели более 10 миллионов зрителей. [71] Это включало рост рейтингов в целевой демографической группе (взрослые в возрасте от 25 до 54 лет) на 17%. [47] более 200 000 Puppy Bowl . , посвященных твитов В тот день было написано [71]

Puppy Bowl X выходил в эфир шесть раз в течение 12 часов, при этом для каждого выхода в эфир добавлялся новый контент. 2 февраля 2014 года [1] Рекордные 13,5 миллионов человек посмотрели шесть выпусков шоу. [28]

Puppy Bowl XI вышел в эфир 1 февраля 2015 года, и во время его первого выхода в эфир его посмотрели 2 767 000 зрителей. [72] [19]

Puppy Bowl XII вышел в эфир 7 февраля 2016 года, и его посмотрели около 2,2 миллиона зрителей в первом эфире (снижение примерно на 21% по сравнению с 2015 годом). [19] и 9,3 миллиона зрителей (включая просмотр со сдвигом по времени) за все эфиры. Это была неспортивная программа номер один на кабельном телевидении среди взрослых в возрасте от 25 до 54 лет и среди женщин в возрасте от 18 до 49 лет во время ее первого выхода в эфир с 15:00 до 17:00. Это была вторая по популярности программа на всем телевидении (кабельном и радиовещании) с 15:00 до 17:00 среди взрослых в возрасте от 25 до 54 лет и среди женщин в возрасте от 18 до 49 лет. Только сам Суперкубок собрал больше зрителей. Это был четвертый год подряд, когда первый выход в эфир «Puppy Bowl» стал второй по популярности программой среди этих демографических групп страны. [18]

Puppy Bowl XVI вышел в эфир 2 февраля 2020 года. [54]

Puppy Bowl XVII выйдет в эфир 7 февраля 2021 года. [73]

Puppy Bowl XVIII вышел в эфир 13 февраля 2022 года. [74]

Puppy Bowl XIX вышел в эфир 12 февраля 2023 года и транслировался одновременно на Animal Planet, TBS , Discovery Channel , Discovery+ и HBO Max . [75] Это была первая игра для щенков, которая перешла в овертайм . [55]

Puppy Bowl XX вышел в эфир 11 февраля 2024 года. [76]

Доход от рекламы на выставке 2013 года вырос на 19% по сравнению с 2012 годом и привлек ряд новых рекламодателей. Впервые Animal Planet разрешила коммерческий брендинг своего «стадиона» в 2013 году. На протяжении всей программы его называли « Стадионом GEICO Puppy Bowl». [47] В общей сложности 12,4 миллиона зрителей посмотрели часть всех шести трансляций Puppy Bowl в 2013 году. [7] [50]

Доходы от рекламы на выставке Puppy Bowl 2014 года выросли на 30% по сравнению с 2013 годом. Спонсорами выставки стали три новые компании, а Mars, Incorporated, спонсировала новый «кошачий VIP-люкс». принадлежащая Sheba, компания по производству кошачьих кормов [7]

Спин-оффы и конкуренция

[ редактировать ]

Игры для щенков

[ редактировать ]

Дополнительный продукт Puppy Bowl , известный как Puppy Games , транслировался напротив церемонии трансляции NBC в прайм-тайм открытия летних Олимпийских игр 2008 года 8 августа 2008 года. Щенячьи игры включали в себя плавание, гимнастику, бокс и футбол, а котята были используется для «церемонии открытия». Джон Рэйми и Мэри Бет Смит соответственно выступали в качестве диктора и цветного комментатора мероприятия. [77]

Миска для собак

[ редактировать ]

Еще один спин-офф, Dog Bowl , вышел в эфир 3 февраля 2018 года, за день до Puppy Bowl XIV . В нем представлены 50 собак в возрасте от 2 до 15 лет, разделенных на «Старичков» и «Золотых», и способствуют усыновлению собак старшего возраста. [78] Второе издание Dog Bowl II вышло в эфир 2 февраля 2019 года. [79] Третий выпуск Dog Bowl III вышел в эфир 1 февраля 2020 года. [54]

Конкурирующие шоу

[ редактировать ]

« Миска для щенков» послужила источником вдохновения для Hallmark на канале сериала «Миска для котят» , который впервые вышел в эфир в 2014 году. [49] [80] Dog Bowl также вдохновил на создание Cat Bowl, который впервые вышел в эфир в 2019 году. В Cat Bowl вместо котят представлены взрослые кошки. [81]

Кроме того, « Миска для щенков» также вдохновила на создание «Миски для щенков» — четырехчасового плавания золотых рыбок в миске, которое впервые транслировалось в 2014 году по кабельной сети Nat Geo Wild . [49] В 2023 году Great American Family начала транслировать Great American Rescue Bowl , в котором участвуют как кошки, так и собаки. [82] [83]

В 2018 году Blizzard провела Overwatch, на тему Puppy Rumble в которой две команды щенков играли в захват флага , чтобы отпраздновать Года Собаки внутриигровое событие и способствовать усыновлению. Мероприятие транслировалось в прямом эфире на Twitch . [84] [85]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Фитц-Джеральд, Шон (30 января 2014 г.). «За кулисами «Миски для щенков» на Animal Planet» . Разнообразие . Проверено 2 февраля 2014 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л «Как отборы, но они не могут пройти» . Нью-Йорк Таймс . 2 февраля 2008 года . Проверено 29 января 2014 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д «Puppy Bowl: где приземления засчитываются на четвереньках» . Новости CBS . 4 февраля 2011 года . Проверено 29 января 2014 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Жизнь арбитра «Щенячьей чаши»» . Уолл Стрит Джорнал . 5 февраля 2010 года . Проверено 29 января 2014 г.
  5. ^ «Эксклюзив: познакомьтесь с очаровательным стартовым составом Puppy Bowl 2021» . www.usatoday.com . Проверено 7 января 2021 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Кольбер выставит на аукцион подделанный портрет» . Новости CBS . 4 февраля 2011 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Поджи, Жанин (17 января 2014 г.). «Puppy Bowl X добавляет чирлидеров-пингвинов, больше спонсоров и VIP-зал для кошек» . Рекламный век . Проверено 29 января 2014 г.
  8. ^ Объяснение «Миска для щенков» - Vox
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Пейн, Марисса (28 января 2015 г.). «Полное руководство по чаше для щенков XI» . Вашингтон Пост . Проверено 4 февраля 2017 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Контрера, Джессика (5 февраля 2016 г.). «Миска для щенков: взгляд из-за кулис на то, чего вы не видите по телевизору» . Вашингтон Пост . Проверено 4 февраля 2017 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д Райан, Патрик (3 января 2017 г.). « «Щенячья миска»: всегда очаровательна, а теперь вдохновляет» . США сегодня . Проверено 4 февраля 2017 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Щенячья миска: за кулисами самого милого телешоу» . Вашингтон Пост . 28 января 2013 года . Проверено 28 января 2013 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Марона, Джоуи (1 февраля 2017 г.). «Puppy Bowl XIII: краткие факты и 10 щенков, за которыми стоит посмотреть» . Кливлендский простой дилер . Проверено 4 февраля 2017 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Маранц, Эндрю (28 января 2013 г.). «Щенки!» . Житель Нью-Йорка . Проверено 22 января 2013 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с «Puppy Bowl 2012: Котята, свиньи и птицы играют второстепенные роли» . Хаффингтон Пост . 27 января 2012 года . Проверено 29 января 2012 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Пеше, Николь (28 января 2014 г.). «Конкурирующие сети становятся милее в супервоскресенье» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 29 января 2014 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с Конри, Тара (29 января 2014 г.). «Сэйвиллская гончая играет в «Щенковой миске», несмотря на дефект лапы» . Новостной день . Проверено 29 января 2014 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д «Puppy Bowl XII получает рейтинг попадания для Animal Planet» . Бродвейский мир . 10 февраля 2016 г. . Проверено 4 февраля 2017 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д Маглио, Тони; Оттерсон, Джо (9 февраля 2016 г.). « Puppy Bowl XII» набирает 2,2 миллиона зрителей» . Обертка . Проверено 4 февраля 2017 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Ферранте, Дина (26 января 2016 г.). «Познакомьтесь с 12 щенками Орландо, появляющимися в Puppy Bowl XII» . Орландо Еженедельник . Проверено 4 февраля 2017 г.
  21. ^ « 'Puppy Bowl XII': совершенно необходимая галерея до смешного милых собачек» . Роллинг Стоун . 20 января 2016 года . Проверено 4 февраля 2017 г.
  22. ^ Адамс, Кирби (30 января 2017 г.). «Два щенка из Кентукки играют в Puppy Bowl XIII» . Луисвиллский курьерский журнал . Проверено 4 февраля 2017 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Миллс, Мишель (28 января 2014 г.). «Рози, маленький щенок из Пасадены, представленный в «Puppy Bowl X» » . Сан-Габриэль Вэлли Трибьюн . Проверено 1 февраля 2015 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с д Хэнк, Мелисса (2 февраля 2017 г.). «Краткий обзор: Puppy Bowl XIII выйдет на поле боя» . Ванкувер Сан . Проверено 4 февраля 2017 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с Контрера, Джессика (7 февраля 2016 г.). «Puppy Bowl XII доказывает, что щенки компенсируют все, даже вопиющий продакт-плейсмент» . Вашингтон Пост . Проверено 4 февраля 2017 г.
  26. ^ «Гарри Калас, 73 года; был голосом Филлис с 1971 года» . Бостон Глобус . 17 апреля 2009 года . Проверено 29 января 2014 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с «Премьера PUPPY BOWL VIII на Animal Planet 2/5» . Бродвейский мир . 5 января 2012 года . Проверено 29 января 2014 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б Пеше, Николь Лин (29 января 2015 г.). «Dog Daze! Animal Planet представляет плюшевых собак в Daily News для рекламы Puppy Bowl XI» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 4 февраля 2017 г.
  29. ^ «Щенковая миска V» . Вашингтон Пост . 30 января 2009 года . Проверено 29 января 2014 г.
  30. ^ «Puppy Bowl возвращается — и на этот раз мы ведем счет! «Team Ruff» сразится с главным соперником «Team Fluff» на воскресном Суперкубке в Puppy Bowl XI на Animal Planet» . Discovery.com . 6 января 2015 года . Проверено 20 февраля 2016 г.
  31. ^ «Самый ценный игрок 2015 года назван в турнире Puppy Bowl XI» . IGN.com . 1 февраля 2015 года . Проверено 20 февраля 2016 г.
  32. ^ «Резюме Щенячьей чаши XII» . Одиссея . 15 февраля 2016 г. . Проверено 20 февраля 2016 г.
  33. ^ «PUPPY BOWL XIII 2017: РЕЗЮМЕ, MVP, ГЛАВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ И РЕАКЦИЯ Твиттера» . Отчет отбеливателя .
  34. ^ Д'Андреа, Кристиан; Томас, Жанна (4 февраля 2018 г.). «Результаты Puppy Bowl 2018: Team Fluff снова приносит домой Lombarky Trophy» . SBНация . Проверено 7 февраля 2018 г.
  35. ^ «Команда Рафф побеждает команду Пух в Puppy Bowl XV» . Иллюстрированный спорт . 3 февраля 2019 г.
  36. ^ «Команда Пух побеждает команду Рафф в Puppy Bowl XVI» . Иллюстрированный спорт . 2 февраля 2020 г.
  37. ^ «Puppy Bowl XVII: Команда Раффа побеждает с драматическим возвращением на последней минуте» . CNN . 7 февраля 2021 г.
  38. ^ Итоги победителей Puppy Bowl 2022: В команде Fluff лучшие мальчики - статья Лорен Стюсси и Брук Като в New York Post
  39. ^ «У Puppy Bowl XIX есть победитель, и это команда…» . 12 февраля 2023 г.
  40. ^ Цукер, Джозеф (11 февраля 2024 г.). «Puppy Bowl 2024: итоги, MVP, основные моменты и реакция Твиттера» . Отчет отбеливателя . Проверено 3 апреля 2024 г.
  41. ^ «Ставки на Щенячий кубок 2024 года» . Ставки на SuperBowl.com . Проверено 24 июня 2024 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б «Маркетологи собирают круглую миску для собаки» . Рекламный век . 4 февраля 2010 года . Проверено 29 января 2014 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б с д Эмери, Дебби (17 января 2014 г.). «Превью Puppy Bowl X: дизайнерские собаки, пингвины-болельщицы и фэнтезийный футбол на четвероногих» . Голливудский репортер . Проверено 29 января 2013 г.
  44. ^ «Конференция AAHA охватывает спектр от щенка до 11 сентября» . Журнал Американской ветеринарной медицинской ассоциации . 15 мая 2010 года . Проверено 29 января 2014 г.
  45. ^ «AAHA готовится к запуску потребительской рекламы на планете животных в 2010 году» . Журнал новостей ДВМ . 25 октября 2009 года . Проверено 29 января 2014 г.
  46. ^ « Вечеринка у ворот хвоста» . Денвер Пост . 31 января 2010 года . Проверено 29 января 2014 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б с «Миска для щенка теперь размером с мастифа» . Неделя рекламы . 22 января 2013 года . Проверено 22 января 2013 г.
  48. ^ Эдель, Рэй (14 января 2013 г.). «Миска для щенков вернется еще на год» . NorthJersey.com . Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Проверено 22 января 2013 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б с «Мишель Обама появится на Puppy Bowl» . Хьюстонская хроника . 30 января 2014 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Хибберд, Джеймс (2 января 2014 г.). «Puppy Bowl Books Keyboard Cat для шоу в перерыве между таймами (плюс Лил Баб, пингвины-болельщицы и многое другое)» . Развлекательный еженедельник . Проверено 1 февраля 2015 г.
  51. ^ Вебер, Лара (2 февраля 2017 г.). «Puppy Bowl XIII может стать огромной победой для собак-инвалидов» . Чикаго Трибьюн . Проверено 4 февраля 2017 г.
  52. ^ Тернквист, Кристи (5 февраля 2017 г.). «Когда состоятся турниры Puppy Bowl и Kitten Bowl 2017? На каких каналах они идут?» . Орегонец . Проверено 5 февраля 2017 г.
  53. ^ «Поднимите ерша! Марта Стюарт и Снуп Догг станут соведущими Puppy Bowl 2021» . Peoplemag . Проверено 31 января 2021 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б с д «Puppy Bowl» на Animal Planet возвращается для специального матча Sweet Sixteen между командами Ruff и Team Fluff в воскресенье, 2 февраля» . Критик футона . 2 января 2020 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б Соттиле, Зоя (12 февраля 2023 г.). «Команда Пух выигрывает Puppy Bowl 2023» . CNN . Проверено 12 февраля 2023 г.
  56. ^ Стейблфорд, Дилан (3 февраля 2012 г.). «За кулисами Puppy Bowl: непреодолимое контрпрограммирование Super Bowl от Animal Planet» . Yahoo Новости . Проверено 5 февраля 2017 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б «Как отборы, но они не могут пройти» . Нью-Йорк Таймс . 2 февраля 2008 года . Проверено 27 января 2017 г.
  58. ^ «Сколько людей смотрят «Миску для щенков»?» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 года . Проверено 5 февраля 2017 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б « Puppy Bowl » собрал 9,2 миллиона зрителей . Развлекательный еженедельник . 8 февраля 2011 года . Проверено 29 января 2013 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б с д «Анализ аудитории: премьера Puppy Bowl имеет самый низкий показатель с 2012 года» . Спортивно-деловой журнал . 15 февраля 2022 г.
  61. ^ «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «NFL Live» выигрывает ночь», «Puppy Bowl», «SportsCenter», «Рэйчел против Гая», «Марафон ходячих мертвецов» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 года . Проверено 5 февраля 2017 г.
  62. ^ «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «НФЛ Прайм-тайм» выигрывает ночь», «Щенячья чаша», «Бесстыдники», «Зомби-боул» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 года . Проверено 5 февраля 2017 г.
  63. ^ «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: «НФЛ Прайм-тайм» побеждает», «Тайны Майка Тайсона», «Щенячья чаша», «Бесстыдники», «Котенка» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 года . Проверено 5 февраля 2017 г.
  64. ^ Портер, Рик. «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: Puppy Bowl немного снизился, «Бесстыдники» стали хитом Суперкубка» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 октября 2016 года . Проверено 5 февраля 2017 г.
  65. ^ «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Puppy Bowl» восхитителен и растет из года в год» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года.
  66. ^ «Puppy Bowl XIV на Animal Planet устанавливает рекорд рейтингов, в отличие от Суперкубка» . Чертовски крутой . 5 февраля 2018 г.
  67. ^ «The Futon Critic: Puppy Bowl XIX» стала телепередачей №1 неспортивной телепередачи в воскресенье, 12 февраля» . The Futon Critic . 17 марта 2023 г.
  68. ^ «Puppy Bowl 2024» собрал 12,6 миллионов зрителей в прямом и потоковом режиме» . Обертка . 16 февраля 2024 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б « Puppy Bowl IV собрал более 8 миллионов упорных фанатов» . Многоканальные новости . 5 февраля 2008 года . Проверено 29 января 2013 г.
  70. ^ Гринберг, Юлия (23 января 2012 г.). «Puppy Bowl 2012: объявлен стартовый состав, опубликованы фотографии» . Международная деловая трибуна . Проверено 1 февраля 2015 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б Чендлер, Рик (17 января 2013 г.). «Хеджирование ставки на Суперкубок — это одно, но как насчет чирлидеров-ежей?» . Тахо Дейли Трибьюн . Проверено 22 января 2013 г.
  72. ^ «25 лучших воскресных кабельных оригиналов по версии ShowbusDaily (и обновления сети)» . Шоубаз дейли . 1 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 4 февраля 2015 г.
  73. ^ Каган, Изабель (2 февраля 2021 г.). «Как смотреть Puppy Bowl 2021» . США сегодня . Проверено 3 апреля 2024 г.
  74. ^ Уильямс, Мэдисон (11 февраля 2022 г.). «Как посмотреть турнир Puppy Bowl 2022» . Иллюстрированный спорт . Проверено 3 апреля 2024 г.
  75. ^ Снирсон, Дэн (10 февраля 2023 г.). «11 щенков, которых вы МОЖЕТЕ усыновить во время XIX турнира Puppy Bowl» . Развлекательный еженедельник . Проверено 12 февраля 2023 г.
  76. ^ Гордон, Мередит (11 февраля 2024 г.). «Как смотреть сегодняшний Puppy Bowl 2024 года с кабелем или без него: время начала, варианты прямой трансляции и многое другое — Новости CBS» . Новости CBS . Проверено 3 апреля 2024 г.
  77. ^ 15 забавных фактов о миске для щенков | Mental Floss
  78. ^ Райан, Патрик (4 января 2018 г.). «Эксклюзив: Animal Planet запускает «Dog Bowl», новый вид футбольной игры» . США сегодня . Проверено 29 января 2018 г.
  79. ^ «Оставленный из-за того, что он слишком стар, 16-летний пес обретает известность во время Супербоула» . СЕГОДНЯ.com . 2 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  80. ^ «Как следить за матчем с котятами, если вы понимаете, что на Суперкубке 2020 года нет кошек» . Peoplemag . Проверено 6 августа 2024 г.
  81. ^ «О кошачьей чаше канала Hallmark» . Канал Холлмарк .
  82. ^ «Великая американская чаша спасения 2024» . Великая американская семья . Проверено 11 февраля 2024 г.
  83. ^ Х, Дэвид. «Великая американская чаша спасения» . Лига животных . Проверено 6 августа 2024 г.
  84. ^ Мел, Энди (19 февраля 2018 г.). «The Overwatch «Puppy Rumble» празднует Год Собаки с настоящими собаками (обновлено)» . ПК-геймер . Проверено 6 августа 2024 г.
  85. ^ Фрэнк, Аллегра (19 февраля 2018 г.). «Посмотрите Overwatch Puppy Rumble прямо сейчас» . Полигон . Проверено 6 августа 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1a2834a45c667a3fe1b639a4c906d804__1722912420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1a/04/1a2834a45c667a3fe1b639a4c906d804.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Puppy Bowl - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)