Непримиримые (альбом)

непримиримый
непримиримый
Студийный альбом Тереза Тенг
Выпущенный	18 декабря 1980 г.
Жанр	Кантопоп ;
Длина	34 : 36
Язык	Кантонский диалект
Этикетка	Полидор
Тереза Тенг хронология
Синглы из альбома Forget Him
	«Забудь его» ; Релиз: 18 декабря 1980 г. ;

Irreconcilable ( китайский : 勢不兩立 ; Jyutping : Sai Bat Leung Laap ) — первый кантонский студийный альбом, записанный тайваньской певицей Терезой Тенг , выпущенный на лейбле Polydor Records 18 декабря 1980 года. Альбом сопровождался синглом «Forget Him» ( китайский : 忘記他 Джютпинг ) : Монг Гей Таа , который был написан гонконгским медийным деятелем Джеймсом Вонг Джимом .

Прием

«Непримиримый» имел коммерческий успех после своего выпуска, получив платиновый сертификат Международной федерации фонографической индустрии Гонконга (IFPIHK) в 1981 году. ^{[ 1 ]} В том же году Джеймс Вонг получил награду за лучшую китайскую поп-песню на 4-й церемонии вручения награды Top Ten Chinese Golden Melody Awards в Гонконге за заглавный трек альбома.

Продвижение и живые выступления

С тех пор "Forget Him" стал одним из самых популярных синглов Тенга на кантонском языке. ^{[ 2 ]} Она исполнила ее во время концерта Терезы Тенг в Национальном театре Сингапура в апреле 1981 года и на своих концертах на стадионе Королевы Елизаветы в Гонконге в 1982 и 1983 годах. Она также исполнялась во время ее 15-го юбилейного азиатского тура в Гонконге в конце. 1983 года.

Обложки

Пятнадцать лет спустя "Forget Him" была исполнена Ширли Кван как часть ее трибьют-альбома 1995 года EX All Time Favorites . Эта новая поп-версия Dream была показана в Вонга Карвая « артхаусном фильме Падшие ангелы » (1995) под номером песни музыкального автомата «1818». Как следует из названия, киллер, которого играет Леон Лай, хотел, чтобы его сообщница Мишель Рейс забыла его. ^{[ 3 ]}

Список треков

*Несовместимый* трек-лист
Нет.	Заголовок	Длина
1.	«Ветер и мороз сопровождают меня» (Ветер и мороз сопровождают меня)	3:28
2.	«Забудь его» (забудь его; Монг Гей Таа)	2:52
3.	«Сют Юнг Чинг» (雪中情)	2:41
4.	«Джат Сеуи Гаак Тин Наай» (Одна вода разделяет мир)	2:45
5.	«Подсолнух» (Подсолнух; Хынг Ят Квай)	3:01
6.	«Бан Синг Йим» (Пенанг Ян)	3:02
7.	«Нго Сэм Леуи Бин» (В моем сердце)	3:25
8.	« День, когда я встретил тебя » (День, когда я встретил тебя)	3:25
9.	«Ят Фай И Джау» (взмах рукавов)	3:45
10.	«Лонг Джи Сам Сен» (Голос блудного сына)	3:10
11.	«Сынг Си Леуи» (Слёзы любви)	3:02
Общая длина:		34:36

Сертификаты


Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Гонконг ( IFPI Гонконг) ^{[ 4 ]}	Платина	50,000 ^*
^* Данные о продажах основаны только на сертификации.

Ссылки

^ "IFPIHK" . IFPI HK. Архивировано из оригинала 16 марта 2012 г. Проверено 16 марта 2012 г. Местный платиновый рекорд 1981 г. Тереза Тенг на водной стороне PolyGram 1981 г. Оригинальная ностальгия Терезы Тенг PolyGram 1981 г. Несовместимость Терезы Тенг 1981 г. Тереза Тенг А. любовь письмо в PolyGram
^ декабре 1980 года] « Первый кантонский альбом Терезы Тенг «Irreconcilable» в . Дубан (на китайском (Китай)). 13 мая 2023 года. Проверено 30 января 2024 года .
^ «Одиночество и тоска в многолюдном мире — Падшие ангелы» . Epinions.com . Проверено 13 мая 2013 г.
^ «Золотой диск IFFIHK — 1981» . IFPI Гонконг.

[IFPIHK1981-1] "IFPIHK" . IFPI HK. Архивировано из оригинала 16 марта 2012 г. Проверено 16 марта 2012 г. Местный платиновый рекорд 1981 г. Тереза Тенг на водной стороне PolyGram 1981 г. Оригинальная ностальгия Терезы Тенг PolyGram 1981 г. Несовместимость Терезы Тенг 1981 г. Тереза Тенг А. любовь письмо в PolyGram

[2] декабре 1980 года] « Первый кантонский альбом Терезы Тенг «Irreconcilable» в . Дубан (на китайском (Китай)). 13 мая 2023 года. Проверено 30 января 2024 года .

[3] «Одиночество и тоска в многолюдном мире — Падшие ангелы» . Epinions.com . Проверено 13 мая 2013 г.

[Hong_KongTeresa_TengalbumCertRef-4] «Золотой диск IFFIHK — 1981» . IFPI Гонконг.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]