Канильо
Канильо | |
|---|---|
 Площадь Сан-Серни и Каррер-мэр Канильо. | |
 Флаг  Герб | |
  Канильо Расположение города Канильо в Андорре | |
| Координаты (город Канильо): 42 ° 34'00 ″ с.ш. 1 ° 36'00 ″ в.д. / 42,56667 ° с.ш. 1,60000 ° в.д. | |
| Страна | Андорра |
| приходы | Канильо |
| Деревни | Борд д'Энвалира , Эль Форн , Эль Тартер , Эль Вилар , Эльс Планс , Инклес , Л'Армиана , Л'Альдоса , Меритчель , Моллерес , Пратс , Рансол , Сант Пере , Сольдеу |
| Правительство | |
| • Мэр | Энрик Касадевалл Медрано |
| Область | |
| • Общий | 121 км 2 (47 квадратных миль) |
| Высота | 1526 м (5007 футов) |
| Население (2011) | |
| • Общий | 4,826 |
| • Плотность | 42,12/км 2 (109,1/кв. миль) |
| Demonym(s) | Канильенс, Канильенса |
| Веб-сайт | Официальный туристический офис Канильо |
Канильо ( Каталонское произношение: [kəˈniʎu] ) — один из приходов Андорры . Канильо — это также название главного города прихода. Приход считается религиозным центром Андорры со святилищем и часовней Богоматери Меритчельской , покровительницы Андорры, и содержит одну из наиболее хорошо сохранившихся романских церквей в Пиренеях, Сан-Жоан-де-Касельес . По состоянию на 2011 год его население составляло 4826 человек. Несмотря на то, что приход Канильо является туристическим, он по-прежнему сохраняет многие черты животноводства и сельского хозяйства. Граничит с Францией .
История
[ редактировать ]
Этимологическое происхождение названия прихода Канильо и его столицы — доримское, иберийское или кельтское . Это впервые задокументировано в Acta de Consagració i Dotació de la Catedral de la Seu d'Urgell (Акт освящения и дарования собора Сеу-Уржель) в 9 веке как Канильяве или Сант-Серни. де Канильяве . Позже он стал называться Канилау , как указано в документе 1176 года. [1]
В Пратсе расположено святилище Рок -де-ле-Брюикс , набор высеченных на скалах ритуальных тем, датируемых бронзовым веком и иберийской эпохой, вплоть до раннего средневековья . Первоначально это было священное место, где иберийцы добывали каменный порошок для приготовления мазей. [2] Руины поздней готики , такие как некрополь Сан-Жоан-де-Касельес или некрополь Сан-Серни-де-Канильо в конце 7-го и 8-го веков, служат доказательством раннего христианства в Андорре. [3] [4]
Приход сохраняет свой традиционный характер средневековья, включая старые мельницы и традиционные горные дома. Такие как мельница Пеано , образец старых источников богатства страны, а также здания, которые можно найти в старом квартале столицы, такие как Ca Armany , Cal Fluix или Cal Ferrer Nou , а также как старый квартал Сольдеу или Инклеса . [5]
Церковь Сан-Жоан-де-Касельес, романское здание конца 11 века, пожалуй, одна из самых символичных церквей княжества. Внутри храма находится романская лепнина Величия на фреске (12 век) и готический алтарь 16 века с немецкими и итальянскими влияниями. [6] Другие церкви Канильо включают приходскую церковь Сант-Серни, расположенную в старом городе Канильо, построенную в 12 веке со структурой и элементами интерьера в стиле барокко (17-18 века), церковь Сан-Мигель-де-Пратс (12-й век ). -13 вв.) и церковь Санта-Креу-де-Канильо (1781 г.), расположенная в Канильо на берегу реки Валира. [7]
Культура и фольклор
[ редактировать ]Город фигурирует в андоррской легенде « Эль-бунер д'Ордино» , в которой волынщик из прихода Ордино , направлявшийся на фестиваль в Канильо, преследуется волками и нападает на деревья, но отпугивает их, играя на своем инструменте. [8]
Приход тесно связан с национальной легендой о Карле Великом . Легенда объясняет, что Карл Великий вошел через долины из Инклеса и сделал кольцо на горе Пик Негре в Жукле, чтобы привязать свою лошадь, обозначив границу между Андоррой и Сабартесом ( Арьеж ), что было в эпоху Каролингов Сабаром , небольшой городок сегодня присоединен к Тараскону . Недалеко от того места, где был найден Creu Gótica de Carlemany (Готический крест Карла Великого), дань уважения кузнецам страны. [9] [10]
Также в приходе можно найти Creu dels Set Braços (Крест семи рук). Крест является источником трагической легенды о мальчике из Праца, который думал, что дьявол когда-нибудь найдет его. Он случайно убил одного из своих друзей, который хотел напугать его, чтобы пошутить, после того, как вернулся из города Канильо, чтобы принести бочку вина. Тело исчезло загадочным образом, некоторые говорят, что это сделал сам дьявол. На месте происшествия поставили крест, чтобы прохожие помнили и устраняли последствия такого безобразного поступка. У креста было семь рук, как будто семь было у молодых людей, желающих поиздеваться над соотечественником. Один из них исчез, и, по странному совпадению, крест лишился и одной руки. [11]
Канильо — место святилища Богоматери Меритчельской . По преданию, пастух в зимний день нашел образ Богородицы под цветущими розами и решил забрать его домой. Однако изображение трижды возвращалось на то же место, где оно было найдено. Наконец андоррцы решили построить там часовню. [12] В 1873 году Генеральный совет долин объявил ее покровительницей страны, а 8 сентября 1921 года она была объявлена национальным праздником княжества. [13]
Первоначальное святилище было выполнено в романском стиле и было полностью восстановлено в 17 веке. В 1972 году святилище сгорело, будучи полностью уничтожено вместе с романской статуей Богородицы. Строительство нового святилища было поручено испанскому архитектору Рикардо Бофиллу Леви . Новое здание было открыто в 1976 году. Внутри него до сих пор почитается копия романской резной статуи Богородицы, уничтоженной во время пожара. [14]
Святилище было объявлено Малой базиликой 13 мая 2014 года Папой Франциском. [15] и присоединился к Марианскому пути ( Ruta Mariana ), культурно-религиозному природному маршруту, вместе с Богоматерью Колонны , Богоматерью Торресьюдад , Богоматерью Монтсерратской и Богоматерью Лурдской . [16]
География
[ редактировать ]Населенные пункты прихода Канильо включают Сольдеу , Бордес-д'Энвалира , Эль-Тартер , Сант-Пере , Рансол , Эльс-Планс , Эль-Вилар , Л'Армиана , Л'Альдоса , Эль-Форн , Инклес , Пратс , Меритчель и Моллерес . В отличие от остальной части Андорры, Канильо разделен на кварталы . Приход Канильо - крупнейший приход Андорры, его площадь составляет 121 квадратный километр (47 квадратных миль).
Большие природные места и территории в округе включают долину Инклес , долину Рансол и долину Монтауп . На туристической тропе долины Инклес расположено Эстани -де-Жукла , самое большое озеро Андорры площадью 21,3 га (0,21 км²). 2 ). [17]
Климат
[ редактировать ]В Канильо влажный континентальный климат ( классификация климата Кеппена Dfb ). Средняя годовая температура в Канильо составляет 6,2 ° C (43,2 ° F). Среднее годовое количество осадков составляет 992,2 мм (39,06 дюйма), причем май является самым влажным месяцем. Самая высокая температура в среднем в июле, около 15,0 ° C (59,0 ° F), а самая низкая в январе, около -1,4 ° C (29,5 ° F). Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Канильо, составила 36,0 ° C (96,8 ° F) 1 июля 1994 года; Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная, составила -23,0 ° C (-9,4 ° F) 11 февраля 1956 года.
| Климатические данные для Канильо (средние значения за 1981–2010 гг., крайние значения за 1934–2017 гг.) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Рекордно высокий °C (°F) | 16.0 (60.8) | 17.0 (62.6) | 20.0 (68.0) | 22.0 (71.6) | 29.0 (84.2) | 35.0 (95.0) | 36.0 (96.8) | 32.0 (89.6) | 29.0 (84.2) | 24.0 (75.2) | 20.0 (68.0) | 14.0 (57.2) | 36.0 (96.8) |
| Среднесуточный максимум °C (°F) | 2.7 (36.9) | 5.0 (41.0) | 8.0 (46.4) | 9.4 (48.9) | 13.7 (56.7) | 18.7 (65.7) | 22.5 (72.5) | 22.0 (71.6) | 17.8 (64.0) | 12.8 (55.0) | 6.4 (43.5) | 3.0 (37.4) | 11.9 (53.4) |
| Среднесуточное значение °C (°F) | −1.4 (29.5) | −0.3 (31.5) | 2.4 (36.3) | 4.0 (39.2) | 7.8 (46.0) | 12.0 (53.6) | 15.0 (59.0) | 14.7 (58.5) | 11.2 (52.2) | 7.2 (45.0) | 2.2 (36.0) | −0.8 (30.6) | 6.2 (43.2) |
| Среднесуточный минимум °C (°F) | −5.5 (22.1) | −5.5 (22.1) | −3.3 (26.1) | −1.4 (29.5) | 1.9 (35.4) | 5.3 (41.5) | 7.6 (45.7) | 7.5 (45.5) | 4.6 (40.3) | 1.6 (34.9) | −1.9 (28.6) | −4.5 (23.9) | 0.6 (33.1) |
| Рекордно низкий °C (°F) | −20.2 (−4.4) | −23.0 (−9.4) | −18.0 (−0.4) | −13.0 (8.6) | −7.0 (19.4) | −5.0 (23.0) | −1.0 (30.2) | −1.0 (30.2) | −6.0 (21.2) | −10.0 (14.0) | −14.0 (6.8) | −19.0 (−2.2) | −23.0 (−9.4) |
| Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 68.8 (2.71) | 42.7 (1.68) | 56.7 (2.23) | 94.8 (3.73) | 106.4 (4.19) | 100.5 (3.96) | 73.8 (2.91) | 88.1 (3.47) | 95.8 (3.77) | 95.4 (3.76) | 87.9 (3.46) | 81.3 (3.20) | 992.2 (39.06) |
| Среднее количество осадков в днях (≥ 1,0 мм) | 8.1 | 6.6 | 8.1 | 11.8 | 12.7 | 9.8 | 7.4 | 8.6 | 7.8 | 9.2 | 8.6 | 8.2 | 107.0 |
| Источник: Метео Франс. [18] | |||||||||||||
События и праздники
[ редактировать ]Одним из первых праздников в Канильо в январе является Сан-Антонио , во время которого отмечаются традиционные рынки и вианда раздается , представляющая собой горный суп. Крема -дель-май (сожжение маи ) празднуется, чтобы оставить позади суровую зиму: традиционно ель сжигали, а люди в городе пели и танцевали вокруг нее, пока пламя не поглотило ее. Елка до сих пор горит, одна из тех, которые используются в качестве украшения на дорогах общего пользования во время Рождества , а театральные коллективы поощряют праздник для самых маленьких. [19] [20]
Еще один фестиваль с очень глубокими корнями — Карнавал , также известный как Фестиваль Арлекина , где типичным костюмом является костюм Арлекина , который сделан из одежды и свитков (колокольчиков) и появляется после повешения короля Карнавала или Рей Карнестолтеса . [21]
Уже в середине лета отмечается Фестиваль Канильо и начинаются соревнования овчарок в Планельс-де-Мерейг, организованные местным правительством и Ассоциацией соревнований овчарок Канильо в рамках Чемпионата каталонских стран. [22]
Спорт
[ редактировать ]Сольдеу - Эль-Тартер принял соревнования Кубка мира впервые по горным лыжам в феврале 2012 года ; [23] а затем, в феврале 2016 года супергигант , и двоеборье . [24] Финал Кубка мира (восемь этапов) запланирован в Сольдеу в марте 2019 года . [25]
Летом в приходе организуются горные мероприятия, такие как железные дороги, пешеходные и альпинистские маршруты, а также велосипедные и велосипедные маршруты в Гранд-Валире и Валь-д'Инкль . В Канильо расположено самое высокое поле для гольфа в Европе, расположенное на высоте 2250 м (7382 фута), созданное британским архитектором Джереми Перном . [26]
Палау де Гель д'Андорра , спортивно-развлекательный центр, расположенный в Канильо для катания на коньках, хоккея и керлинга, является штаб-квартирой Андоррской федерации ледовых видов спорта. [27] и клубы. [28]
Демография
[ редактировать ]Самая большая этническая группа в Канильо — андоррцы. Также имеется значительное количество испанцев и португальцев . В следующей таблице показаны крупнейшие иностранные этнические группы в Канильо по национальностям по состоянию на 2013 год:
| Классифицировать | Национальность | Население (2013 г.) |
|---|---|---|
| 1 |  Испания | 1,201 |
| 2 |  Португалия | 542 |
| 3 |  Франция | 433 |
| 4 |  Великобритания | 147 |
| 5 |  Аргентина | 110 |
Известные люди
[ редактировать ]- Карлес Фонт-Россел (родился в 1967 году в Канильо) был постоянным представителем Андорры при Организации Объединенных Наций, а также послом Андорры в США.
- Ксавье Капдевила Ромеро (родился в 1976 году в Канильо), андоррский горнолыжник, сейчас живет в Эскальдес-Энгордань.
- Марк Касаль (родился в 1987 году в Канильо) - андоррский фигурист.
Галерея
[ редактировать ]
Вид на город Канильо с Рок-дель-Кер
Монтауп
Прат-дель-Риу
Старая мельница Канильо
Христос Величество Сан-Жоан де Касельес
Старое святилище Богоматери Меритчельской
Корона Богоматери Меритчельской
Внутри нового святилища
Солана Андорры
Манегор
Пик д'Эскоб
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Население Канильо-дель-Ками» . www.elcami.cat .
- ^ «Рок-де-ле-Брюикс был священным местом, где иберийцы добывали каменную пыль для изготовления мазей» . 3 мая 2018 г.
- ^ «Находки, проливающие больше света на историю Канильо» . Цифровая газета BonDia Андорры .
- ^ Средневековый некрополь Сан-Жоан-де-Касельес (Канильо, Андорра) Эскиз гробницы 3, индивидуально 90 ub.edu
- ^ «Содержимое Camipedia — Архитектурное наследие Канильо» . www.elcami.cat .
- ^ Micropoint, Tuatara ИКТ-приложения-. «Церковь Сан-Жоан-де-Касельес – Сакра Каталония» . www.cataloniasacra.cat .
- ^ «Плитная гробница подтвердит средневековое происхождение Санта» . DiariAndorra.ad . 18 ноября 2009 г.
- ^ Альвар Вальс Олива - Розер Кэрол Роман; Альвар Вальс и Олива; Розер Кэрол и Роман (15 ноября 2010 г.). Легенды Андорры . Аббатство Монтсеррат. стр. 95–. ISBN 978-84-9883-340-9 .
- ^ «Содержимое Camipedia — Архитектурное наследие Канильо» . www.elcami.cat .
- ^ Марсеньяч, Альберт Дайна. «Легенды страны Пиренеи. Андорра» . Со-княжество Андорра существует уже давно .
- ^ «Крест семи рук» . Туризм Андорры .
- ^ «Содержимое Camipedia — Легенды святилища Богоматери Меритчельской» . www.elcami.cat .
- ^ «La Tribuna — 100 лет покровительства Девы Меритчельской» . Газета Андорры . 13 мая 2014 г.
- ^ «Классика архитектуры: Сантуарио де Меритчель / Рикардо Бофилл» . Платформенная архитектура . 21 мая 2013 г.
- ^ «Папа Франциск дарует святилищу Меритчель титул базилики» . opusdei.org .
- ^ «Марианский путь» .
- ^ «Пешеходный маршрут: Эстани-де-Жукла» . Туризм Андорры .
- ^ «Климат Canilo_ransol_feda 1981-2010» (PDF) (на французском языке). Метео-Франс . Проверено 8 июня 2022 г.
- ^ «Содержимое Camipedia — Календарь праздников Канильо» . www.elcami.cat .
- ^ «Поворот слова – В сливках» . Газета Андорры . 14 января 2013 г.
- ^ «Арлекины Канильо: Карнавальная полиция» (PDF) . www.festes.org . Проверено 26 октября 2020 г.
- ^ «Concurs de gossos d'atura» . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 г. Проверено 11 мая 2018 г.
- ^ М, Иван (17 ноября 2011 г.). «Россиньоль Сольдеу. ЧМ-2012 — Новости» . Nevasport.com .
- ^ «Кубок мира FIS Грандвалира Сольдеу-Эль-Тартер 2016: Шоу, организация и вечеринка | Грандвалира» . www.grandvalira.com .
- ^ «Официальный интернет-магазин часов Longines® в США | Longines®» . www.longines.com .
- ^ Канильо, Туризм. "Зима " Зима (на арагонском языке) . Проверено 26 октября 2020 г.
- ^ «Федерация ледового спорта Андорры» . www.faeg.ad.
- ^ «Спортивные клубы – Ледовый дворец – Андорра» . 2 января 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Канильо (приходом), на Викискладе?
Населенные пункты рядом с Канильо |
|---|
