Jump to content

Сэмюэл Дж. Армистед

Сэмюэл Дж. Армистед
Рожденный
Сэмюэл Гордон Армистед

( 1927-08-21 ) 21 августа 1927 г.
Умер 7 августа 2013 г. ) ( 2013-08-07 ) ( 85 лет
Род занятий этнограф , лингвист , фольклорист , историк, профессор и литературовед
Заметная работа Иудео-испанские баллады в архиве Менендеса Пидаля, Народная литература евреев-сефардов, Библиографии устных баллад, Эпическая традиция «Мокедадес де Родриго».

Сэмюэл Гордон Армистед (21 августа 1927 — 7 августа 2013) — американский этнограф , лингвист , фольклорист , историк , литературный критик и профессор испанского языка. [1] Он считается одним из самых известных латиноамериканских ученых второй половины 20 - начала 21 века. [2]

Биография

[ редактировать ]

Сэмюэл Гордон Армистед родился в Филадельфии , штат Пенсильвания , [2] [3] [4] и вырос в Честнат-Хилл, Филадельфия . [5] Его мать, Элизабет Такер Рассел Армистед, была историком и студенткой иностранных языков; [6] и у него был, по крайней мере, один брат, Гарри Армистед. [7] Он происходил из семьи юристов и банкиров. [6] Будучи подростком, Армистед попал в аварию со взрывчаткой, в результате которой он потерял глаз и несколько пальцев. [3]

Он окончил Чартерную школу Пенсильванского университета в 1945 году. После этого он провел шесть месяцев в торговом флоте США и путешествовал по Франции и Карибскому региону . [2] Руководствуясь своим желанием выучить испанский (этот язык привлекал его с подросткового возраста) [2] ), он жил на Кубе , [3] [6] где у него были родственники и друзья, несколько сезонов учился [6] и совершенствование [2] его испанский. [2] [6] Его пребывание на Кубе также обострило его аппетит к латиноамериканской литературе и культуре. [6]

С осени 1945 года он изучал испанскую литературу в Принстонском университете докторскую степень по испанской литературе и романским языкам . , получив в 1955 году [2] [6] [8] с диссертацией под названием «La gesta de las mocedades de Rodrigo: Размышления об утраченной эпической поэме в Хрониках королей Кастилии и Генеральных хрониках 1344 года», написанной под руководством Америко Кастро . [6]

К этому времени он начал свою педагогическую карьеру в Принстоне (1953–1955). [3] В конечном итоге он стал профессором Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (UCLA) (1956–1967), Университета Пердью в Индиане (1967–1968), Пенсильванского университета (1968–1982), [2] и Калифорнийский университет в Дэвисе , [2] [5] где он преподавал [5] с 1982 года до своей смерти в 2013 году. [2]

В 1957 году Армистед инициировал совместный проект по сбору, редактированию и изучению огромного массива латиноамериканской устной литературы с точки зрения сравнительного литературоведения. [8] Он тесно сотрудничал с другим выдающимся латиноамериканским ученым, Джозефом Х. Сильверманом (1924–1989), и музыковедом Исраэлем Дж. Кацем (род. 1930), с обоими из которых он разработал обширную работу, сосредоточенную в первую очередь на устной литературе сефардские и общины Марокко Востока. Он также тесно сотрудничал с латиноамериканцем Мануэлем да Коста Фонтесом в исследованиях, уделяя особое внимание устным традициям Португалии и Бразилии . [2]

Начиная с 1975 года, Сэм Армистед проводил полевое исследование латиноамериканской лингвистики испанских колониальных сообществ в Луизиане , сообществ, которые существовали в этом штате с 18 века и существуют до сих пор. Книга, которую он опубликовал на основе этого исследования, называется «Испанская традиция в Луизиане» (1992). Совсем недавно он занимался исследованием дополнительных аспектов испанского языка Луизианы и его устной литературы. [9]

С 2000 по 2002 год он был сопредседателем кафедры испанского языка и классической литературы Калифорнийского университета в Дэвисе. [5] В 2003 году он опубликовал шеститомный сборник традиционных португальских романов с Азорских островов и работал над последующими томами. [9] в момент его смерти. Он ушел в отставку в 2010 году из Калифорнийского университета в Дэвисе. [3] как почетный профессор.

Армистед умер 7 августа 2013 года в возрасте 85 лет в Дэвисе, штат Калифорния , из-за осложнений после операции. [5]

Его исследования были особенно сосредоточены на средневековом испанском языке и литературе. [2] [3] Испаноязычная народная литература , сравнительное литературоведение и фольклор . [2] Он изучал баллады Испании и Северной Африки. [3]

Он также преуспел в изучении языков меньшинств и архаичных (но все еще существующих) языков, таких как испанский язык общин Ислено в Луизиане. [2] [3] и особенно евреев-сефардов язык — ладино . [2]

Армистед был автором многотомной серии, посвященной традиционной литературе сефардских евреев, а также автором, соавтором, редактором или соредактором более двадцати книг и нескольких сотен статей о средневековой испанской литературе, современной латиноамериканской устной литературе и сравнительная литература. [9]

Области его исследований, оказавшие особое влияние, включают раннюю поэзию , средневековую историю , латиноамериканскую диалектологию , испанский эпос и романтику , древнюю и традиционную. Он провел многочисленные полевые исследования языка и устной литературы сефардских общин Марокко , Ближнего Востока , сельских общин в Португалии , Испании и Израиле , а также нескольких мест в Соединенных Штатах . [2] [9]

Кроме того, он провел новаторские исследования различных жанров латиноамериканской устной традиции, таких как харджас , загадки , паремеология и народные сказки. [6]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Армистед провел свои последние годы в Северной Калифорнии . [10] Некоторое время он был женат на Марии дель Пилар Валькарсель-Кальдерон. После развода он женился на Энни Лори Мельцов. [5] инструктор йоги. [7]

Работает

[ редактировать ]

Его книги, написанные на английском или испанском языках: [2]

  • Иудео-испанские баллады из Боснии Джозефом Х. Сильверманом ), 1971 г.
  • Народная литература евреев-сефардов, Том. I: Иудео-испанские баллады Якоба Авраама Йоны (с Джозефом Х. Сильверманом), 1 мая 1972 г. [11]
  • Иудео-испанские романы Танжера (Иудео-испанские романы Танжера, с Джозефом Х. Сильверманом), 1977 г.
  • Иудео-испанские баллады в Архиве Менендеса Пидаля с несколькими авторами (1978)
  • Tres Calas en el Romancero (Три залива в балладах с Джозефом Х. Сильверманом), 1979 г.
  • Hispania Judaica: исследования истории, языка и литературы евреев в латиноамериканском мире (с Джозефом Х. Сильверманом и Хосепом М. Сола-Соле), 1980 г. [11]
  • Иудео-испанские баллады из Нью-Йорка (с Джозефом Х. Сильверманом), 1 981
  • Seisromancerillos de cordel sefardíes (Шесть баллад на сефардской струне, с Сильверманом и Якобом М. Хасаном), 1981
  • Вокруг сефардских баллад: латиноамериканство и балканизм иудео-испанцев ( с Джозефом Х. Сильверманом), 1982.
  • Musica Y Poesia Popular De España Y Portugal (Музыка и популярная поэзия Испании и Португалии, переиздание книги Курта Шиндлера в 1941 году), 1991 г.
  • Библиографии устных баллад 1 (Библиографии устных баллад 1), 1992 г.
  • Испанская традиция в Луизиане: I, народная литература Ислено (с музыкальными транскрипциями Израиля Дж. Каца), 1 992
  • Народная литература евреев-сефардов (три тома, совместно с Джозефом Х. Сильверманом и Израилем Дж. Кацем), 1972–1994 гг.
  • La tradición épica de las "Mocedades de Rodrigo" (Эпическая традиция "Родриго Моседадес"), 1999 г.

Почести и награды

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ УК. Дэвис. Сэмюэл Гордон Армистед, 21 августа 1927 г. — август. 7, 2013 .
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Сеть биографий: Армистед, Сэмюэл Гордон (на испанском языке: Сеть биографий). Проверено 13 июня 2012 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Некролог: Сэмюэл Армистед был известным испанским ученым. Архивировано 27 июля 2014 г. в Wayback Machine . Написал Роберт Д. Давила в пятницу, 9 августа 2013 г., в 00:00. Проверено 20 июля 2014 г.
  4. ^ Международные авторы и писатели, кто есть кто
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж Сэмюэл Дж. Армистед, испанский ученый
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Сэмюэл Г. Армистед (1927–2013). Архивировано 28 июля 2014 г. в Wayback Machine . Автор: Э. Майкл Герли.
  7. ^ Jump up to: а б В ПАМЯТИ: Сэм Армистед, ведущий исследователь испанской литературы и языка . Сообщение Карен Никос от 8 сентября 2013 г. Проверено 20 июля 2014 г.
  8. ^ Jump up to: а б Anroat Ediciones: Сэмюэл Г. Армистед (на испанском языке). Проверено 13 июня 2012 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д Анле: Североамериканская академия испанского языка (на испанском языке: Анле: Североамериканская академия испанского языка). Получено 13 июня,
  10. ^ e-Sefardi: Новости из сефардского мира. Сэмюэл Дж. Армистед, эксперт, осознает ценность романтика Астурии).
  11. ^ Jump up to: а б Амазонка
  12. ^ «Прошлые победители» . Еврейский книжный совет . Проверено 3 февраля 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1af442190c2977f3d9ffb1ccac40bb9e__1695799080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1a/9e/1af442190c2977f3d9ffb1ccac40bb9e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Samuel G. Armistead - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)