Дополнительные выборы в Среднем Стаффордшире 1990 г.
 | |||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
Избирательный округ Среднего Стаффордшира | |||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Оказаться | 77.5% (  1.9%) | ||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
Среднего Стаффордшира Избирательный округ в парламенте Соединенного Королевства провел дополнительные выборы 22 марта 1990 года. Результатом стало избрание от лейбористской партии кандидата Сильвии Хил, которая сменила предыдущего от консерваторов члена парламента Джона Хеддла , который ускорил дополнительные выборы, совершив самоубийство. .
Фон
[ редактировать ]Джон Хеддл был впервые избран в парламент на всеобщих выборах 1979 года , когда он получил избирательные округа Личфилд и Тэмворт от лейбористов. После изменения границ он представлял Средний Стаффордшир с 1983 года. Он был популярным экстравертом в Вестминстере, но в конце 1980-х годов он столкнулся с серьезными финансовыми проблемами из-за обвала цен на недвижимость, и 19 декабря 1989 года он был найден мертвым в своем автомобиле Jaguar. в изолированном месте недалеко от Чартэма , Кент . [ 1 ] На предыдущих всеобщих выборах в 1987 году результат был таким:
| Выборы | Политический результат | Кандидат | Вечеринка | Голоса | % | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Всеобщие выборы, июнь 1987 г. Электорат 71 252 Явка 79,4% |
Консервативный подход Большинство 14 654 (25,9%) |
Джон Хеддл | Консервативный | 28,644 | 50.6 | ||
| Криспин Сент-Хилл | Труд | 13,990 | 24.7 | ||||
| Тимоти Джонс | Либеральный | 13,114 | 23.2 | ||||
| Джеймс Бэзли | Независимый консерватор | 836 | 1.5 | ||||
Выбор кандидата
[ редактировать ]Консервативный
[ редактировать ]В сообщениях прессы говорилось, что в начале предвыборной кампании местная Консервативная ассоциация находилась в «некотором замешательстве»; для проведения кампании из Лондона был отправлен опытный агент. Партия получила 250 заявок на выдвижение своей кандидатуры. [ 2 ] среди которых, как говорили, была леди Ольга Мейтленд ; Консерваторы опровергли слухи о том, что Джеффри Арчер надеется баллотироваться. [ 3 ] 2 февраля консерваторы выбрали Чарльза Прайора, 43-летнего дипломированного бухгалтера из Ньюбери , бывшего члена совета графства Беркшир и члена Bow Group . Прайор, управляющий директор издательской и обучающей компании, был племянником бывшего министра Северной Ирландии Джеймса Прайора . [ 4 ] и победил бывшего депутата Ричарда Оттауэя в финальном отборе. [ 5 ]
Труд
[ редактировать ]После критики кандидатов от Лейбористской партии на предыдущих дополнительных выборах партия создала комиссию из пяти высокопоставленных членов для составления короткого списка одобренных кандидатов, из которого Лейбористская партия местного избирательного округа сделает окончательный выбор. заместитель лидера Рой Хаттерсли Руководил процессом . В январе был составлен короткий список, при этом высказывались некоторые опасения по поводу того, будет ли в нем кандидат на выборах 1987 года Криспин Сент-Хилл. Сент-Хилл был чернокожим общественным деятелем из Брента, и на предыдущих дополнительных выборах партия сопротивлялась выбору чернокожих кандидатов для дополнительных выборов. [ 2 ] Ему удалось обеспечить себе место в шорт-листе, но местная партия выбрала Сильвию Хил , которая произнесла выдающуюся речь на партийной конференции 1989 года, поддержав изменение политики руководства по ядерному разоружению с одностороннего разоружения на многосторонний подход. [ 5 ] Хил был социальным работником и судьей из Эгама , графство Суррей , и ранее не участвовал в выборах. [ 6 ]
Другие стороны
[ редактировать ]Первой партией, объявившей кандидата, была Социал-демократическая партия , которая 23 января 1990 года подтвердила, что за них будет баллотироваться Ян Вуд, 33-летний адвокат из Личфилда . Либерал-демократы, хотя и ожидали, что СДП выстоит, были недовольны, потому что боялись быть маргинализированными, если две партии выступят друг против друга. [ 2 ] Они выбрали Тима Джонса (38 лет), адвоката, который боролся за место на двух предыдущих выборах и жил в избирательном округе в Рагли. [ 7 ]
Кандидату от Партии зеленых Роберту Сондерсу было 29 лет, и он потерял работу закупщика в инжиниринговой фирме в начале предвыборной кампании. Джим Бэзли, бывший мэр Личфилда и лидер консерваторов в окружном совете Личфилда , который боролся в 1987 году как независимый консерватор, заявил, что он снова будет выступать в качестве «консерватора, выступающего против Тэтчер». [ 7 ] 6 марта недавно сформированная Партия сторонников Национальной службы здравоохранения объявила, что ее кандидатом будет доктор Кристофер Абелл, 34-летний врач общей практики из Ист-Дерехема в Норфолке ; [ 8 ] партия надеялась найти местного кандидата и винила в этом политические связи председателя Комитета семейных врачей Стаффордшира , который также был председателем Консервативной ассоциации Среднего Стаффордшира. [ 9 ]
Когда 8 марта завершился процесс выдвижения кандидатур, осталось еще семь кандидатов. Кричащий лорд Сатч из Официальной партии безумцев-монстров , частый кандидат на дополнительных выборах, был номинирован под именем «Лорд Дэвид Сатч» после изменения своего имени в результате опроса . Он выбрал описание «Бредящий безумный зеленый гигант с зелеными зубами», но столкнулся с соперником: Стюарт Хьюз , который был членом отколовшейся группы, баллотировался в качестве кандидата от «Бредящего безумного зеленого гиганта» от суперкалифрагилистики с помощью избирательного агента Дэнни Бэмфорда. Джон Хилл был кандидатом от Национального фронта , Дэвид Блэк баллотировался от партии «Христианско-патриотический альянс за спасение Британии», а Николас Паркер-Джервис баллотировался от партии «Против иммиграционных консервативных зеленых». [ 10 ]
Линди Сент-Клер по прозвищу «Мисс Уиплаш» и известная тем, что руководила борделем в Лондоне, где, по ее словам, было много клиентов-депутатов, баллотировалась в качестве кандидата от «Национального независимого правильного образования - NICE». Она выступала за «более хорошее и зрелое европейское отношение к сексуальности». Наконец, Бернард «Смайли» Милдуотер, протестуя против решения Citroën прекратить производство автомобиля 2CV , баллотировался в качестве кандидата «Спасите 2CV». Он ушел из Королевских ВВС, чтобы бороться на выборах. [ 11 ]
Кампания
[ редактировать ]День голосования неизбежно должен был наступить примерно во время принятия бюджета, которое было назначено на 20 марта. [ 2 ] и первоначально ожидалось, что это будет проведено до принятия бюджета. [ 3 ] Однако Маргарет Тэтчер вместе с председателем Консервативной партии Кеннетом Бейкером и главой партии Тимом Рентоном решила «взять на себя смелость» и провести дополнительные выборы через два дня после принятия бюджета. [ 12 ] Дополнительные выборы были официально объявлены Рентоном, внесшим соответствующий приказ в Палату общин 28 февраля. [ 13 ]
На первой пресс-конференции лейбористской кампании 1 марта Рой Хаттерсли открыто лично напал на Тэтчер за то, что она «высокомерна, автократична и беспринципна в стремлении к власти», и заявил, что главным вопросом кампании будет новое местное правительство . Сбор или «подушный налог», который вскоре должен был вступить в силу. Чарльз Прайор поддержал принцип нового налога и обвинил совет графства Стаффордшир, контролируемый лейбористами , и окружной совет Кэннок-Чейз в более высоких, чем ожидалось, уровнях налогов в Рагли . [ 14 ] Когда он начал свою кампанию вместе со своим дядей, Прайор посетил дом престарелых в Рагли и, как сообщается, был рад обнаружить, что многие жители согласились с его точкой зрения; его дядя выступил против альтернативного лейбористского налога, ожидая, что схема правительства в конечном итоге будет изменена. Лейбористская партия также попыталась сосредоточиться на предложениях консерваторов относительно Национальной службы здравоохранения , бросив вызов Приору сказать, поддерживает ли он их и повышение платы за рецепты. [ 15 ]
Опрос общественного мнения
[ редактировать ]Газета Sunday Times опрос общественного мнения заказала Мори в этом округе, который был опубликован 4 марта. Было обнаружено, что лейбористы лидировали с 50%, консерваторы имели поддержку 36%, а другие партии отставали: либерал-демократы 5%, СДП 4% и Партия зеленых 4%. Опрос также показал, что четверо из пяти избирателей считают, что подушный налог был главным вопросом на выборах. [ 16 ] Лейбористы преуменьшили значение опроса. Лидер либерал-демократов Пэдди Эшдаун подчеркнул тот факт, что их кандидат, единственный среди основных партий, был местным и не был «выбран в Лондоне и сброшен с парашютом». Он считал, что альтернативный «налог на крышу» местных органов власти, предложенный лейбористами, смехотворен и что предложение его собственной партии о введении местного подоходного налога получит голоса. [ 17 ]
Второй опрос, проведенный Birmingham Post, был опубликован 8 марта. Он также продемонстрировал лидерство лейбористов, хотя и более узкое: лейбористы с 49% и консерваторы с 41%. Партия зеленых и социал-демократы получили 4%, а либерал-демократы - 2%. В день публикации теневой канцлер Джон Смит дистанцировал партию от жестоких протестов против подушного налога, но сомневался, что воинствующая тенденция (которую консерваторы обвиняли в нарушении подушного налога) могла стоять за мирными протестами в таких местах, как Барнет и Виндзор и Мейденхед . [ 18 ] «Милитант» организовал публичные митинги в Рагели и Личфилде, чтобы выступить против подушного налога, и распространил листовки с рекламой митинга Всебританской федерации против подушного налога в Лондоне, запланированного на 31 марта; В ответ Лейбористская партия выпустила листовку, основанную на речи лидера партии Нила Киннока, осуждающего «революционеров игрушечного города». [ 19 ] Консерваторы осудили «боевиков, нанимающих толпу», но указали на депутатов от лейбористской партии, которые заявили, что откажутся платить подушный налог, потребовав от Киннока убрать партийный кнут . [ 20 ]
Майкл Хезелтайн
[ редактировать ]Лейбористская партия отметила, что бюджет полиции Стаффордшира на замену транспортных средств был сокращен на 1 миллион фунтов стерлингов, а это означало, что полиция не могла обновить свои патрульные машины на автомагистралях, хотя они проехали 250 000 миль и работали на втором двигателе. [ 21 ] Дэвид Айк посетил 11 марта, чтобы помочь кампании Партии зеленых, что спровоцировало атаку на партию со стороны либерал-демократов, которые утверждали, что их решением любой проблемы является создание комитета. [ 19 ] 12 марта предвыборному штабу консерваторов пришлось объяснить, что приглашения присоединиться к предвыборной кампании были разосланы куратором кандидата Джеральдом Ховартом почти каждому депутату-консерватору, но еще не доставлены бывшему министру обороны Майклу Хезелтайну , который, как неофициально было известно, стремился бросить вызов руководству Тэтчер. Сообщалось, что Чарльз Прайор выглядел «взволнованным», но настаивал на том, что Хезелтин будет огромным подспорьем, если он придет в избирательный округ. [ 20 ] Хезелтайн прибыл 14 марта, собрав гораздо большее количество активистов-консерваторов, чем во время предвыборной кампании с Сесилом Паркинсоном тремя днями ранее. [ 22 ]
Трудовая кампания
[ редактировать ]Лейбористская кампания очень жестко контролировалась партийными чиновниками под руководством директора по связям с общественностью Питера Мандельсона . [ 23 ] Хил не проводил публичных собраний, а утренние пресс-конференции ограничивались 20 минутами (при этом старшие партийные деятели часто отвечали вместо Хила); большая часть ее кампании проводилась на личных выступлениях в пабах и клубах, а также на «митингах красной розы». [ 24 ] Другие партии были возмущены таким подходом: лидер либерал-демократов Пэдди Эшдаун осудил то, как Сильвию Хил «упаковывали и обращались… как будто она была какой-то барби с Уолворт-роуд», и что в ее листовках ничего не говорилось о ее идеях или политике лейбористов. . [ 25 ] Первоначально подразумевая, что Хил была «птичьим мозгом», консерваторы перешли к утверждению, что ее контроль со стороны партии был осуществлен для сокрытия политики лейбористов. Газета Daily Mail отправила репортера, вооруженного длинным списком вопросов, чтобы попытаться получить ответы от Хила, но ее смотритель Питер Снейп решил остановить его. [ 26 ] Консерваторы отметили, что на конференции Лейбористской партии 1989 года Хил поддержал предложение сократить расходы на оборону на 5 миллиардов фунтов стерлингов. [ 27 ]
Дальнейший опрос Birmingham Post, проведенный 15 марта, показал увеличение лидерства лейбористов: лейбористы - на 50%, консерваторы - на 38%, Партия зеленых и СДП - на 4%, либерал-демократы - на 3% и независимые - на 1%. [ 22 ] в то время как опросы Daily Telegraph и Daily Mail показывают, что лидерство лейбористов составляет 20% и 25% соответственно. [ 28 ] Чарльз Прайор отреагировал на плохие результаты опросов, предупредив, что победа лейбористов на дополнительных выборах нанесет ущерб фунту . [ 29 ] Лидер лейбористов Нил Киннок посетил предвыборную кампанию в Личфилде 16 марта, прогнозируя победу, которая, по его словам, станет для Тэтчер уведомлением о выходе из партии. [ 30 ]
The Guardian Репортер Ян Эйткен назвал кампанию либерал-демократов «бледной тенью» той, которую возглавлял ее бывший директор кампании Энди Эллис. [ 26 ] Однако 14 марта партия удержала Лейбористскую партию, чтобы сохранить место в местном совете в округе Вестерн-Спрингс, части Рагли. [ 30 ] Опрос Мори для The Times, опубликованный 19 марта, показал, что подушный налог был назван 88% избирателей одним из трех наиболее важных вопросов. Единственными другими выпусками, получившими значительную оценку, были ипотечные и процентные ставки, а также Национальная служба здравоохранения, каждая из которых имела по 31%. Намерения голосования были следующими: лейбористы 55%, консерваторы 29%, либерал-демократы 9%, партия зеленых 3%, СДП 2% и другие 2%. [ 31 ]
Реакция бюджета
[ редактировать ]19 марта Федерация полиции Стаффордшира организовала в избирательном округе митинг протеста в знак протеста против изменений в жилищных пособиях для полицейских, которые они обвинили в введении правительства, несмотря на согласие подчиняться арбитражному решению; Организаторы пригласили представителя Лейбористской полиции Барри Ширмана . [ 32 ] В бюджете, за два дня до дня голосования, было объявлено о помощи в предоставлении налоговых льгот, и Чарльз Прайор похвалил его как «весьма ответственный, но творческий бюджет». [ 33 ] Однако расслабленное поведение Прайора в последнюю неделю предвыборной кампании было воспринято корреспондентом The Times как признак того, что он знал, что выборы проиграны, и вместо этого надеялся вернуть себе место на следующих всеобщих выборах. [ 34 ] Патрик Винтур из The Guardian считал, что одним из недостатков Прайора было то, что он был слишком вежливым и слишком редко производил «впечатление человека, готового нанести удар по яремной вене». [ 24 ]
Когда кампания закончилась, Сильвия Хил позволила себе быть «несколько оптимистичной» и сосредоточилась на том, чтобы призвать своих сторонников отказаться от самоуспокоенности. [ 34 ] Партия заявила, что ее агитационная кампания получила поддержку более 50%, а Рой Хаттерсли призвал к громкой победе лейбористов, чтобы добиться изменения подушного налога. [ 24 ]
Результаты
[ редактировать ]Вскоре после окончания голосования два экзит-полла, проведенные для телерадиокомпаний, показали, что лейбористы находятся на пути к победе. Харрис от ITN дал лейбористам 50%, консерваторам 32% и либерал-демократам 11%, а NOP для BBC обнаружил, что лейбористы - 51%, консерваторы - 32% и либерал-демократы - 10%. Лейбористская партия была настолько уверена в своей победе, что устроила праздник с шампанским в честь новостных фотографов, у которых были сроки задолго до объявления результатов. [ 35 ] Было 3:30 утра, прежде чем офицер, возвращающий результаты, объявил фактический результат. [ 36 ]
| Выборы | Политический результат | Кандидат | Вечеринка | Голоса | % | ±% | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Дополнительные выборы в Среднем Стаффордшире 1990 г. Смерть предыдущего депутата Электорат: 77 728 Явка: 77,5% (-1,9) | Трудовой прирост Большинство: 9 449 (16,8%) | Сильвия Хил | Труд | 27,649 | 49.1 | +24.4 | ||
| Чарльз Прайор | Консервативный | 18,200 | 32.3 | -18.3 | ||||
| Тимоти Джонс | Либерал-демократы | 6,315 | 11.2 | -12.0 | ||||
| Ян Вуд | СДП | 1,422 | 2.5 | Н/Д | ||||
| Роберт Сондерс | Зеленый | 1,215 | 2.2 | Н/Д | ||||
| Джеймс Бэзли | Консерватор, выступающий против Тэтчер | 547 | 1.0 | Н/Д | ||||
| Кричащий лорд Сатч | Монстр, бредящий псих | 336 | 0.6 | Н/Д | ||||
| Джон Хилл | Национальный фронт | 311 | 0.6 | Н/Д | ||||
| Кристофер Абелл | Партия сторонников Национальной службы здравоохранения | 102 | 0.2 | Н/Д | ||||
| Николас Паркер-Джервис | Против иммиграции Консервативный зеленый | 71 | 0.1 | Н/Д | ||||
| Стюарт Хьюз | Бешеный безумный зеленый великан | 59 | 0.1 | Н/Д | ||||
| Линди Сент-Клер | Национальное независимое правильное назидание | 51 | 0.1 | Н/Д | ||||
| Бернард Милдуотер | Сохраните 2CV | 42 | 0.1 | Н/Д | ||||
| Дэвид Блэк | Христианско-патриотический альянс - Кампания по спасению Британии | 39 | 0.1 | Н/Д | ||||
Последствия
[ редактировать ]Результат был назван «впечатляющим поражением» Тэтчер, и возобновились предположения о том, будут ли депутаты-консерваторы пытаться сместить ее. [ 37 ] Действительно, после своей победы Сильвия Хил заявила, что «темный век тэтчеризма подходит к концу». [ 38 ] Результатом станет второе из семи поражений консерваторов на дополнительных выборах в парламент 1987-1992 годов, но все они будут возвращены партией в 1992 году . [ 38 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Депутат найден мертвым в машине», The Times , 20 декабря 1989 г.
- ^ Jump up to: а б с д Майкл Уайт, «Осколки центра в середине штаба», The Guardian , 24 января 1990 г., стр. 6
- ^ Jump up to: а б Николас Вуд, «Испытание лейбористов на дополнительные выборы», The Times , 26 января 1990 г.
- ^ «Тори выбирают предыдущего племянника для дополнительных выборов», The Guardian , 3 февраля 1990 г., стр. 6
- ^ Jump up to: а б Найджел Уильямсон, «Дневник Таймс», The Times , 7 февраля 1990 г.
- ^ «Дополнение к дополнительным выборам в Британии / Европе», Парламентские исследовательские службы, 1990, стр. 10
- ^ Jump up to: а б Эндрю Грайс, «Оплот консерваторов под угрозой краха», Sunday Times , 4 марта 1990 г.
- ↑ Пол Хойланд, «Защитник Национальной службы здравоохранения потрясает избирателей скелетом дополнительных выборов», The Guardian , 7 марта 1990 г., стр. 2
- ↑ Николас Вуд, «Тэтчер оказывает определенное влияние», The Times , 7 марта 1990 г.
- ↑ Николас Вуд, «Тори просят министра помочь им», The Times , 9 марта 1990 г.
- ^ Патрик Винтур, «Изобилие выбора для игроков, поскольку 12 аутсайдеров продолжают висеть на хвосте скачек на двух лошадях», The Guardian , 19 марта 1990 г., стр. 2
- ^ "Подсказка по бюджету в дате дополнительных выборов в средний состав", The Times , 20 февраля 1990 г.
- ^ Hansard , HC 6ser, том 158, колонка 257.
- ↑ Крейг Сетон, «Лейбористская битва перед дополнительными выборами начинается с нападения на Тэтчер», The Times , 2 марта 1990 г.
- ↑ Крейг Сетон, «До возвращения к предвыборной кампании за присоединение к предвыборной кампании племянника», The Times , 3 марта 1990 г.
- ↑ Эндрю Грайс, Дэвид Хьюз, «Тори потеряют средний состав», Sunday Times , 4 марта 1990 г.
- ↑ Николас Вуд, «Кандидат признает, что «расстроен» подушным налогом», The Times , 6 марта 1990 г.
- ^ Пол Хойланд, «Гнев повышает шансы лейбористов», The Guardian , 8 марта 1990 г., стр. 2
- ^ Jump up to: а б Николас Вуд, «Лейбористы готовятся к «портящей» роли боевиков», The Times , 12 марта 1990 г.
- ^ Jump up to: а б Ричард Форд, «Паттен предупреждает избирателей об захватчиках», The Times , 13 марта 1990 г.
- ^ Николас Вуд, «Старение полицейских машин - повод для упреков лейбористов», The Times , 10 марта 1990 г.
- ^ Jump up to: а б Ричард Форд, «Хезелтин поднимает настроение, несмотря на мрачные опросы общественного мнения», The Times , 15 марта 1990 г.
- ↑ Николас Вуд, «Лейбористская надежда придерживается сценария», The Times , 20 марта 1990 г.
- ^ Jump up to: а б с Патрик Винтур, «Довыборы в средний штаб: Лейбористская партия почивает на предсказанных лаврах», The Guardian , 22 марта 1990 г., стр. 2
- ↑ Ричард Форд, «Разочарованные тори охотятся на своего противника», The Times , 14 марта 1990 г.
- ^ Jump up to: а б Ян Эйткен, «Верный Тарзан, не упоминающий имена», The Guardian , 16 марта 1990 г., стр. 6
- ↑ Патрик Винтур, «Паническая кнопка дополнительных выборов оставляет Тори под землей», The Guardian , 17 марта 1990 г., стр. 2
- ^ "Опрос Gallup", The Times , 16 марта 1990 г.
- ↑ Ричард Форд, «Предупреждение консерваторов почти приводит к обратным результатам», The Times , 16 марта 1990 г.
- ^ Jump up to: а б Крейг Сетон, «Киннок рассматривает поражение Тори как предупреждение о выходе», The Times , 17 марта 1990 г.
- ↑ Робин Окли, Крейг Сетон, «Опросы общественного мнения предсказывают широкую победу лейбористов», The Times , 19 марта 1990 г.
- ↑ Патрик Винтур, «Проблемы тори на дополнительных выборах растут по мере восстания полиции», The Guardian , 20 марта 1990 г., стр. 2
- ↑ Николас Вуд, «Кандидаты следуют партийной линии по бюджету», The Times , 21 марта 1990 г.
- ^ Jump up to: а б Николас Вуд, «Исцеление идет в сторону Вестминстера», The Times , 22 марта 1990 г.
- ↑ Дэвид Маккай, Патрик Винтур, «Экзит-полы», The Guardian , 23 марта 1990 г., стр. 1
- ↑ Рут Гледхилл , «Триумфальная гонка победителя», The Times , 24 марта 1990 г.
- ^ «Кандидат Тэтчер разгромлен» . Читающий орел . Ассошиэйтед Пресс. 23 марта 1990 года . Проверено 22 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Путеводитель «Таймс» для Палаты общин, апрель 1992 г. Лондон: Книга Таймс. 1992. с. 286. ИСБН 0-7230-0497-8 .