Отказ
Неклан был шестым из семи богемских мифических князей между (также мифическим) основателем династии Пршемысловичей Пршемыслом Пахарем и первым историческим князем Борживой . Имена князей впервые были записаны в летописи Космы , а затем вошли в большинство исторических книг XIX века, в том числе в « Франтишека Палацкого Историю чешского народа в Чехии и Моравии» . Согласно « Хроникам Далимиля» , у Неклана было два сына, Гостивит и Депольт. [ 1 ]
Одна теория о количестве князей основана на фресках на стенах Ротонды в Зноймо , Моравия , но Анежка Мергаутова утверждала, что на фресках изображены все члены династии Пржемысловичей, включая младших моравских князей. [ 2 ]
Происхождение имени
[ редактировать ]Считается, что имя Неклана происходит от славянского слова «клат», означающего «наклонять» , и приставки «не-» ( нон ), что описывает его как мирного правителя. Завиш Каландра думал, что имена семи князей были загадочными названиями древних славянских дней недели (Войен был шестым пятницей), но доказательства были лишь сбивающими с толку. [ 3 ]
Другая теория предполагает, что имена предков Пршемыслов возникли в результате ошибочной интерпретации Космы. По постулату Владимира Карбусицкого , [ 4 ] Косма, вероятно, придумал их, пытаясь прочитать утраченную латинскую транскрипцию старославянского послания. [ 5 ] Когда имена предков объединяются и переоцениваются, они могут примерно связать предполагаемый текст:
« Крок'кази тета премисл незамысль из та войн ни зла крест мис неклан гости вит трава
На современном английском языке это можно перевести как:
« Остановись, Тета, и лучше подумай, я не замышляю тебе войны или зла, мы не кланяемся кресту, мы приветствуем гостей …»
Предполагается, что предполагаемое послание было отправлено чешскими князьями франкам , возможно, в связи с битвой при Засеке ок. 849 описан в Annales Fuldenses . [ 6 ]
Легенда в Хрониках Космы
[ редактировать ]Однажды Властислав , князь лучан (с их центром в Жатце на реке Огрже ), начал войну против Неклана и осадил его замок Левый Градец . Неклан не хотел войны в своей стране, поэтому хотел заключить мир с Властиславом. Однако его проводник и второй по силе человек в лагерях Богемии, воин по имени Тир, убедил его одолжить ему свои доспехи. Так Тир пошел на войну вместо Неклана, как когда-то Патрокл вместо Ахилла . Он развязал ожесточенную битву при Турско, и хотя он погиб, богемцы победили, а лучаны были убиты до одного человека (буквально один человек сбежал с поля боя, следуя указаниям ведьмы).
Семь мифических князей после Пршемысла
[ редактировать ]| Мифические принцы Богемии | |
|---|---|
| Nezamysl | |
| Мната | |
| Война | |
| Внислав | |
| Кресомысль | |
| Отказ | |
| Хостинг | |
Примечания
[ редактировать ]- ^ Хроника Далимиля
- ^ Барбара Кржеменская-Анежка Мерхаутова- Душан Тршештик : «Моравские Пржемысловцы в ротонде Зноймо», Прага, 2000.
- ^ Завиш Каландра: «Чешское язычество», Прага, 1947 г.
- ^ Владимир Карбусицкий, Басни, мифы, история: Старейшие чешские легенды в контексте европейской культуры , стр. 237, Прага, 1995 [1]
- ^ «Начала нашей государственности 11 – Косма и его наследие в генеалогии рода Пшемыслов – e-Všudybyl.CZ – журнал людей и людей в сфере туризма» . www.e-vsudybyl.cz (на чешском языке) . Проверено 13 мая 2023 г.
- ^ «Чешские монархи — монархи Богемии, мифические князья 644–870» . cestipanovnici.estranky.cz . Проверено 13 мая 2023 г.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
 | статья о европейском фольклоре незавершена Эта . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |